อ่าน 10 นาที
ส่วนต่อขยายคาบสมุทร
ส่วนต่อขยายเพนินซูลาซึ่งก่อให้เกิดสายย่อยเพนินซูลาของทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ (C&O) เป็น เส้นทาง รถไฟสาย ใหม่ บนคาบสมุทรเวอร์จิเนียจากริชมอนด์ไปยังทางตะวันออกเฉียงใต้ ของ
ส่วนต่อขยายคาบสมุทร
| ส่วนต่อขยายคาบสมุทร | |
|---|---|
ส่วนต่อขยายคาบสมุทรของทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอนำไปสู่แฮมป์ตันโรดส์ที่เมืองนิวพอร์ต นิวส์ รัฐเวอร์จิเนียซึ่งเป็นจุดที่ถ่านหินจากเวสต์เวอร์จิเนีย ถูกบรรทุกขึ้นเรือบรรทุกถ่านหินและส่งออกไปทั่วโลก | |
| ภาพรวม | |
| ชื่ออื่น | การแบ่งย่อยคาบสมุทร |
| เจ้าของ | บริษัทขนส่งซีเอ็กซ์เอ็กซ์ |
| เทอร์มินี | |
| ประวัติศาสตร์ | |
| สมบูรณ์ | 16 ตุลาคม พ.ศ. 2424 |
| ทางเทคนิค | |
| ความยาวเส้น | 82.3 ไมล์ (132.4 กิโลเมตร) |
| จำนวนแทร็ก | 2 |
| ระยะห่างราง | 4 ฟุต 8 นิ้ว+1/2นิ้ว ( 1,435มม .) |
การแบ่งย่อยคาบสมุทร | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แหล่งที่มา[ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ส่วนต่อขยายเพนินซูลาซึ่งก่อให้เกิดสายย่อยเพนินซูลาของทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ (C&O) เป็น เส้นทาง รถไฟสาย ใหม่ บนคาบสมุทรเวอร์จิเนียจากริชมอนด์ไปยังทางตะวันออกเฉียงใต้ ของ เทศมณฑลวอร์วิกจุดประสงค์หลักคือการจัดหาเส้นทางใหม่ที่สำคัญสำหรับ การขนส่ง ถ่านหิน ที่ขุด ได้ ในเวสต์เวอร์จิเนียไปยังท่าเรือแฮมป์ตันโรดส์เพื่อการขนส่งทางทะเลและการส่งออกโดยเรือบรรทุกถ่านหิน
ทางรถไฟรางคู่สายใหม่ซึ่งสร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1881 และวิสัยทัศน์การพัฒนาอื่นๆ ของนักอุตสาหกรรมคอลลิส พอตเตอร์ ฮันติงตันส่งผลให้หมู่บ้านเกษตรกรรมชนบทอย่างนิวพอร์ต นิวส์ เปลี่ยนไปเป็น เมืองอิสระแห่งใหม่ภายใน 15 ปี ซึ่งกลายเป็นที่ตั้งของอู่ต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วย ทางรถไฟสายนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในทางรถไฟที่พัฒนาขึ้นในภายหลังในรัฐเวอร์จิเนีย มีความสำคัญต่อหลายชุมชน เปิดโอกาสด้านการขนส่ง และกระตุ้นการค้าและการปฏิบัติการทางทหารในคาบสมุทรตลอดศตวรรษที่ 20
กว่า 125 ปีหลังจากเปิดให้บริการ สถานีรถไฟหลายแห่งได้หายไปแล้ว เส้นทางรถไฟสายย่อยก็เคยมีมาและก็หายไปเช่นกัน รวมถึงหัวรถจักรไอน้ำ ก็หายไปหมด แล้ว เหลือเพียงคันหนึ่งที่จัดแสดงอยู่ที่สวนฮันติงตันในนิวพอร์ต นิวส์ อีกคันหนึ่งอยู่ที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งเวอร์จิเนียในริชมอนด์ และอีกคันหนึ่งที่ถูกฝังไว้ในอุโมงค์เชิร์ชฮิลล์ ใน ริชมอนด์
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้าง แต่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 รางรถไฟของสาย Peninsula Subdivision ยังคงเป็นเส้นทางเชื่อมต่อที่สำคัญสำหรับ การให้บริการ ของ AmtrakจากWilliamsburgและ Newport News ถ่านหินบิทูมินัส คุณภาพสูง เป็นแรงจูงใจหลักในการสร้างเส้นทางรถไฟสายนี้ในตอนแรก และเจ้าของปัจจุบันอย่าง CSX Transportationยังคงขนส่งถ่านหินจำนวนมหาศาลทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อบรรจุลงเรือไปยังจุดหมายปลายทางทั่วโลก
ทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ
ทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ (C&O) เปิดให้บริการในช่วงต้นไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นการบรรลุเป้าหมายที่ชาวเวอร์จิเนียตั้งไว้มานาน
หลายปีก่อนการปฏิวัติอเมริกาจอร์จ วอชิงตันชาวเวอร์จิเนียผู้ได้รับใบอนุญาตเป็นนักสำรวจจากวิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรีในยุคอาณานิคม ได้เล็งเห็นถึงความสำคัญของเส้นทางคมนาคมเชื่อมระหว่างน่านน้ำที่สามารถเดินเรือได้ซึ่งไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกและน่านน้ำที่ไหลผ่านสันปันน้ำภาคตะวันออกในเทือกเขาแอลเลเกนีซึ่งนำไปสู่แม่น้ำมิสซิสซิปปีและอ่าวเม็กซิโกเขาได้วางแผนเส้นทางที่เป็นไปได้หลายเส้นทาง และในปี 1785 เขาได้เป็นหนึ่งในผู้ลงทุนรายแรกๆ ในโครงการ ขุดคลอง
แม่น้ำเจมส์สามารถเดินเรือได้จากทางตะวันออกของแนวแบ่งเขตที่ริชมอนด์และแมนเชสเตอร์ไปยังแฮมป์ตันโรดส์ อ่าวเชซาพีคและมหาสมุทรแอตแลนติก อย่างไรก็ตาม จากเมืองทั้งสองนี้ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินเรือมีแก่งยาว 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) ที่เป็นจุดเปลี่ยนผ่านไปยังภูมิภาคพีเอ็ดมอนต์และมีเพียงเรือท้องแบน เช่นเรือบาโต เท่านั้น ที่สามารถแล่นผ่านบางส่วนของแม่น้ำจากจุดนั้นไปทางตะวันตกได้ ห่างจากริชมอนด์ไปกว่า 250 ไมล์ (400 กิโลเมตร) ข้ามเทือกเขาบลูริดจ์ หุบเขาเชนันโดอา และสิ่งที่เรียกว่าภูมิภาค "ทรานส์เมาน์เทน" ในเวอร์จิเนียโบราณ ซึ่งในปัจจุบันรู้จักกันดีในชื่อเทือกเขาแอลเลเกนีคือน้ำตกของแม่น้ำคานาวา น้ำตกเหล่านี้ก็เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินเรือเช่นกัน แต่เริ่มจากทางตะวันตก จากน้ำตกของแม่น้ำคานาวา เรือสามารถแล่นตามแม่น้ำไปจนถึงจุดบรรจบกับแม่น้ำโอไฮโอ ซึ่งไหลไปทางตะวันตกสู่แม่น้ำมิสซิสซิปปี ในยุคแรกๆ ที่มีการวางแผนเรื่องการเชื่อมโยงด้านการขนส่งอาณานิคมเวอร์จิเนีย (ตามการคำนวณของอังกฤษและของอาณานิคมเอง) ขยายไปทางตะวันตกจนถึงบริเวณที่เป็นเมืองไคโร รัฐอิลลินอยส์ ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำโอไฮโอและแม่น้ำมิสซิสซิปปีมาบรรจบกัน แน่นอนว่า การขนส่งไม่ใช่เพียงอุปสรรคเดียวในการพัฒนาภูมิภาคตะวันตกเหล่านี้ เพราะทั้งฝรั่งเศสและชนพื้นเมืองอินเดียนแดงต่างมองในมุมที่แตกต่างกัน
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ช่องว่างระยะทาง 250 ไมล์ (400 กิโลเมตร) ในเส้นทางเดินเรือได้กลายเป็นจุดสนใจหลักของชาวเวอร์จิเนีย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ความพยายามในการเชื่อมต่อจุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินเรือเหล่านี้ได้เริ่มขึ้นด้วยการสร้างถนนหลวงและคลอง งานก่อสร้างถนนหลวงเจมส์ริเวอร์และคานาวาและคลองเจมส์ริเวอร์และคานาวาซึ่งเป็นการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญทั้งสองแห่ง ได้รับเงินทุนบางส่วนจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียผ่านทางคณะกรรมการงานสาธารณะแห่งรัฐเวอร์จิเนียแม้ว่าคลองจะไม่แล้วเสร็จก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1830 ทางรถไฟเริ่มเป็นเทคโนโลยีที่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ดังกล่าว และเครือข่ายถนนหลวง คลอง และทางรถไฟของเวอร์จิเนียก็เติบโตขึ้นอย่างมาก โดยได้รับการชี้นำอย่างมากจาก ทักษะด้าน วิศวกรรมโยธาของคลอเดียส โครเซต์ทั้งทางรถไฟและคลองได้พิชิตเทือกเขาบลูริดจ์และเข้าสู่ ภูมิภาคหุบเขา เชนันโดอาห์แล้วเมื่อสงครามกลางเมืองอเมริกันปะทุขึ้นในปี 1861 ทำให้งานก่อสร้างใหม่หยุดชะงักลงแทบทั้งหมด เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2308 ทางรถไฟ ถนนหลวง และคลองหลายแห่งในเวอร์จิเนียก็พังทลายลง แม้ว่าหนี้ที่เกี่ยวข้องซึ่งช่วยสนับสนุนการก่อสร้างจะยังคงค้างชำระอยู่ก็ตาม[ 2 ]
หลังสงคราม ส่วนหนึ่งของรัฐเวอร์จิเนียถูกแบ่งแยกออกไปเพื่อก่อตั้งรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย ขึ้นใหม่ ทั้งสองรัฐมีหนี้สินจำนวนมาก แต่ต้องการสนับสนุนการสร้างทางรถไฟเชื่อมไปยังแม่น้ำโอไฮโอ ซึ่งพวกเขามองว่าเป็นสิ่งสำคัญต่อการฟื้นฟูและขยายการค้า เพื่อไม่ให้ต้องพึ่งพาเงินทุนจากรัฐบาล สภานิติบัญญัติของทั้งรัฐเวอร์จิเนียและเวสต์เวอร์จิเนียจึงพยายามดึงดูดนักลงทุนหลายครั้งในปี 1866 และ 1867 ในที่สุด ภายใต้แผนที่เสนอโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียในปี 1868 โครงการใหม่นี้ได้ถูกรวมเข้ากับทางรถไฟเวอร์จิเนียเซ็นทรัล ที่มีอยู่เดิม ซึ่งเชื่อมต่อริชมอนด์กับจุดตะวันตกสุดในขณะนั้น กิจการใหม่นี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ (C&O)
หัวหน้าของทางรถไฟเวอร์จิเนียเซ็นทรัลคืออดีตนายพล วิล เลียมส์ คาร์เตอร์ วิคแฮมแห่งมณฑลแฮโนเวอร์ รัฐเวอร์จิเนียเขาเป็นทายาทของผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียหลายคน และเป็นหลานชายของจอห์น วิคแฮม นักกฎหมายรัฐธรรมนูญ ผู้ซึ่งตั้งสำนักงานในริชมอนด์หลังสงครามปฏิวัติอเมริกาและทำหน้าที่เป็นตัวแทนผลประโยชน์ทางการเงินที่ได้รับการเคารพในอังกฤษและสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่ผันผวนในปลายทศวรรษ 1860 นายพลวิคแฮมล้มเหลวในการพยายามจัดหาเงินทุนจากทางใต้หรืออังกฤษตามที่หวังไว้ ในที่สุด เขาเดินทางไปยังนครนิวยอร์กซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการดึงดูดความสนใจของนักอุตสาหกรรมคอลลิส พี. ฮันติงตันและเข้าถึงเงินทุนใหม่ที่จำเป็น[ 3 ] ฮันติงตันเป็นหนึ่งใน " บิ๊กโฟร์ " ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างส่วนเซ็นทรัลแปซิฟิก ของ ทางรถไฟข้ามทวีปซึ่งในขณะนั้นกำลังจะเสร็จสมบูรณ์
ภายใต้การนำและการจัดหาเงินทุนใหม่ ในช่วงปี 1869–1873 การก่อสร้างทางรถไฟผ่านรัฐเวสต์เวอร์จิเนียได้ดำเนินการอย่างหนักโดยใช้ทีมงานขนาดใหญ่ที่ทำงานจากทั้งสองฝั่ง ในลักษณะเดียวกับที่ทางรถไฟยูเนียนแปซิฟิกและทางรถไฟเซ็นทรัลแปซิฟิกได้สร้างขึ้นมาเพื่อสร้างทางรถไฟข้ามทวีปให้เสร็จสมบูรณ์
พิธีตอกหมุดสุดท้ายสำหรับเส้นทางยาว 428 ไมล์ (689 กม.) จากริชมอนด์ไปยังแม่น้ำโอไฮโอจัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2416 ที่สะพานรถไฟฮอว์กส์เนสต์ ใน หุบเขาแม่น้ำนิว ริเวอร์ ใกล้กับเมืองแอนสเต็ด รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย[ 4 ]
วิสัยทัศน์ของฮันติงตันสำหรับคาบสมุทรแห่งนี้
ความฝันอันยาวนานของเวอร์จิเนียที่มีต่อบริษัทรถไฟ C&O คือการค้าขายกับทางตะวันตก และผลงานของฮันติงตันก็ทำให้ความฝันนั้นเป็นจริงได้ในปี 1873 อย่างไรก็ตาม เขาและคนอื่นๆ ก็ตระหนักว่าทางรถไฟสายใหม่นี้เป็นครั้งแรกที่นำเสนอวิธีการขนส่งถ่านหินที่ใช้งานได้จริงถ่านหินบิทูมินัส คุณภาพสูงของภูมิภาคนี้ เป็นที่รู้กันว่าเป็นหนึ่งในทรัพยากรธรรมชาติอันมหาศาลของเวสต์เวอร์จิเนีย แต่จนถึงตอนนี้ยังไม่มีวิธีใดที่จะขนส่งไปยังตลาดได้ ทางรถไฟ C&O สายใหม่นี้ได้มอบวิธีการขนส่งผลิตภัณฑ์อันมีค่านี้ออกจากภูเขาและไปทางตะวันออกสู่ริชมอนด์ ซึ่งเป็นจุดแวะพักของเรือเดินสมุทร อย่างไรก็ตาม ปัญหาหนึ่งที่พวกเขาเผชิญคือ ความลึกของร่องน้ำในส่วนที่เป็นน้ำขึ้นน้ำลงของแม่น้ำที่จะไปถึงริชมอนด์นั้นไม่เพียงพอที่จะรองรับระวางบรรทุกที่จำเป็นสำหรับเรือบรรทุกถ่านหินขนาดใหญ่
ในปี ค.ศ. 1837 เมื่อครั้งยังเป็นหนุ่ม คอลลิส พี. ฮันติงตัน เคยไปเยือนหมู่บ้านชนบทที่รู้จักกันในชื่อ นิวพอร์ต นิวส์ พอยต์ ในเคาน์ตีวอร์วิกบริเวณปากแม่น้ำเจมส์ บนอ่าวแฮมป์ตันโรดส์ต่อมาเป็นที่ชัดเจนว่าฮันติงตันไม่เคยลืมการไปเยือนนิวพอร์ต นิวส์ พอยต์ในปีนั้นเลย ในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1870 เขาและเพื่อนร่วมงานเริ่มซื้อที่ดินบนคาบสมุทร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเคาน์ตีวอร์วิก ซึ่งบริษัทโอลด์โดมิเนียนแลนด์ของพวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินมากพอที่จะสร้างทางรถไฟ ท่าเทียบเรือขนถ่านหินและอื่นๆ อีกมากมาย ในปี ค.ศ. 1873 พันตรีโรเบิร์ต เอช. เทมเปิล ได้สำรวจเส้นทางรถไฟจากริชมอนด์ไปยังปากแม่น้ำเจมส์
การก่อสร้างส่วนต่อขยายคาบสมุทร
เพื่อขยายเส้นทางไปทางตะวันออกสู่แฮมป์ตันโรดส์จากปลายสุดของทางรถไฟเวอร์จิเนียเซ็นทรัล เดิม ที่ริชมอนด์ในหุบเขาช็อกโฮ มีอุปสรรคสำคัญเพียงแห่งเดียวคือเชิร์ชฮิลล์ ของริชมอนด์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารเก่าแก่และสวยงามบางแห่งของเมือง จากนั้นไปทางตะวันออก อุปสรรคสำคัญเพียงอย่างเดียวที่ต้องข้ามที่ราบชายฝั่งอันราบเรียบเป็นระยะทางประมาณ 75 ไมล์ (121 กม.) คือแม่น้ำหลายสายและพื้นที่ชุ่มน้ำบางแห่งลงไปตามคาบสมุทรเพื่อไปยังนิวพอร์ตนิวส์[ 5 ]
วิธีแก้ปัญหาเบื้องต้นในการเอาชนะอุปสรรคสำคัญในริชมอนด์คืออุโมงค์เชิร์ชฮิลล์ รางรถไฟไปยังอุโมงค์ใหม่แยกออกจากเส้นทางเวอร์จิเนียเซ็นทรัลสายเก่าทางทิศตะวันตกของถนนสายที่ 17 และโค้งไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เพื่อเข้าอุโมงค์ทางทิศตะวันออกของถนนสายที่ 18 ทางทิศเหนือและทางทิศเหนือของถนนสายที่ 18 ทางทิศตะวันออกใต้ถนนซีดาร์[ 6 ]ปลายด้านตะวันออกของอุโมงค์ยาว 4,000 ฟุต (1,200 เมตร) ปรากฏอยู่ทางทิศเหนือของถนนวิลเลียมส์เบิร์กในปัจจุบันใกล้กับถนนสายที่ 31 ใต้สวนลิบบี้เทอร์เรซ
การก่อสร้างอุโมงค์เชิร์ชฮิลล์เป็นไปอย่างยากลำบาก ต่างจากชั้นหินแข็งที่บริษัท C&O ขุดอุโมงค์ทางตะวันตกผ่าน ในริชมอนด์ ดินเหนียวสีน้ำเงินที่หดตัวและขยายตัวมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไปตามปริมาณน้ำฝนและน้ำใต้ดิน ทำให้เกิดการถล่มหลายครั้งระหว่างการก่อสร้าง มีรายงานว่าคนงานเสียชีวิต 10 คน อุโมงค์สร้างเสร็จและเปิดใช้งานในปี 1875 ทางด้านตะวันออกของอุโมงค์ บริษัท C&O ได้สร้างลานจอดรถไฟฟุลตันซึ่งมีความจุหลายพันตู้รถไฟโรงซ่อมหัวรถจักรไอน้ำ และสิ่งอำนวยความสะดวกสนับสนุนอื่นๆ การวางแผนและการจัดหาที่ดินสำหรับส่วนต่อขยายคาบสมุทรใช้เวลาอีก 5 ปี
จากฟุลตันยาร์ด หลังจากปีนขึ้นจากหุบเขาแม่น้ำเจมส์ ผู้สำรวจโดยทั่วไปจะติดตามพื้นที่สูงของคาบสมุทรระหว่างแม่น้ำที่อยู่ติดกัน ส่งผลให้เส้นทางที่เลือกเผชิญกับความลาดชันเพียงเล็กน้อยผ่านที่ราบชายฝั่งของภูมิภาคไทด์วอเตอร์ของเวอร์จิเนียโดยลดระดับความสูงลงเพียงประมาณ 30 ฟุต (9.1 เมตร) จากริชมอนด์ (54 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล) ไปยังนิวพอร์ตนิวส์ (15 ฟุต (4.6 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล) [ 7 ]เส้นทางรถไฟ C&O สายใหม่วิ่งผ่าน พื้นที่สนามรบ สงครามกลางเมืองอเมริกา หลายแห่ง ในเฮนริโกเคาน์ ตีทางตะวันออก จากนั้นผ่านชาร์ลส์ซิตี้เคาน์ตีนิวเคนต์เคาน์ตีเจมส์ซิตี้เคาน์ตี ยอ ร์กเคา น์ตีและวอร์วิกเคาน์ตี โดยข้ามแม่น้ำชิคคา โฮมิ นีทางใต้ของสะพานบอททอมส์ ลำธารไดแอสคันด์ทางใต้ของลาเน็กซาและแม่น้ำวอร์วิกทางตะวันออกของลีฮอลล์
การก่อสร้างรางรถไฟระหว่างริชมอนด์และนิวพอร์ต นิวส์ เริ่มขึ้นที่นิวพอร์ต นิวส์ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1880 โดยใช้วิธีการที่ฮันติงตันเคยใช้มาก่อน คือ งานก่อสร้างเริ่มจากริชมอนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ปีเดียวกัน และทีมงานที่ปลายทั้งสองด้านทำงานเข้าหากัน ทีมงานทั้งสองมาบรรจบกันและสร้างรางรถไฟเสร็จสมบูรณ์ที่ระยะ 1.25 ไมล์ (2.01 กิโลเมตร) ทางตะวันตกของวิลเลียมส์เบิร์ก ในวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1881 แม้ว่าจะมีการติดตั้งรางชั่วคราวในบางพื้นที่เพื่อเร่งการก่อสร้างให้เสร็จเร็วขึ้นก็ตาม นี่เป็นช่วงเวลาที่ทันท่วงทีมาก เพราะฮันติงตันและผู้ร่วมงานของเขาได้ให้สัญญาว่าจะให้บริการรถไฟไปยังยอร์กทาวน์ ซึ่งสหรัฐอเมริกากำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการยอมจำนนของกองทัพอังกฤษภายใต้การนำของลอร์ดคอร์น วอลลิส ที่ยอร์กทาวน์ในปี ค.ศ. 1781 (เหตุการณ์นั้นถือเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของการสิ้นสุดของความขัดแย้ง ซึ่งต่อมาได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการโดยสนธิสัญญาปารีสในปี ค.ศ. 1783) เพียง 3 วันหลังจากพิธีตอกหมุดครั้งสุดท้าย ในวันที่ 19 ตุลาคม รถไฟโดยสารขบวนแรกจากนิวพอร์ต นิวส์ ได้พาประชาชนในท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่ระดับชาติไปยังงานฉลองครบรอบ 100 ปีการยอมจำนนของคอร์นวอลลิสที่ ยอร์ กทาวน์โดยใช้รางรถไฟชั่วคราวที่วางจากรางหลักที่สถานีลีฮอลล์ แห่งใหม่ ไปยังยอร์กทาวน์ แล้วจึงรื้อถอนออกหลังจากนั้น
ผลกระทบของเส้นทางรถไฟสายใหม่ต่อคาบสมุทร
เส้นทางรถไฟสาย Peninsula Extension วิ่งผ่านเมืองวิลเลียมส์เบิร์กโดยตรง ซึ่งเป็นเมืองที่ได้รับการคัดเลือกที่ตั้งในปี 1632 ด้วยเหตุผลที่ว่าตั้งอยู่บนสันเขาหรือแกนกลางของพื้นที่ระหว่างแม่น้ำที่อยู่ติดกัน หลังจากที่เมืองหลวงของเวอร์จิเนียย้ายไปริชมอนด์ในปี 1780 วิลเลียมส์เบิร์กก็ลดความสำคัญลง เนื่องจากไม่ได้ตั้งอยู่บนเส้นทางน้ำสายหลัก และในศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 การขนส่งในเวอร์จิเนียส่วนใหญ่ใช้แม่น้ำที่สามารถเดินเรือได้ และในบางกรณีก็ใช้คลอง โครงการขุดคลองเชื่อมเมืองหลวงของอาณานิคมกับแม่น้ำเจมส์และยอร์กได้รับการวางแผนและเริ่มต้นขึ้นสำหรับวิลเลียมส์เบิร์ก อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ไม่เคยแล้วเสร็จเนื่องจากสงครามปฏิวัติอเมริกาแม้ว่าจะมีทางรถไฟสายใหม่เกิดขึ้นในหลายแห่งหลังจากปี 1830 แต่จนถึงปัจจุบัน ยังไม่มีทางรถไฟสายใดมาถึงวิลเลียมส์เบิร์กหรือคาบสมุทรตอนล่าง จนกระทั่งการมาถึงของทางรถไฟ พื้นที่ที่อยู่ไกลจากแม่น้ำมากที่สุดโดยทั่วไปจะมีประชากรน้อยที่สุด ยกเว้นเมืองหลวงเก่าของอาณานิคมอย่างวิลเลียมส์เบิร์ก
การขยายเส้นทางรถไฟไปยังคาบสมุทรเป็นข่าวดีสำหรับเกษตรกรและพ่อค้าในคาบสมุทรเวอร์จิเนีย และโดยทั่วไปแล้วพวกเขายินดีต้อนรับทางรถไฟ วิลเลียมส์เบิร์กอนุญาตให้วางรางรถไฟไปตามถนนสายหลักของเมืองถนนดยุคแห่งกลอสเตอร์และแม้กระทั่งผ่านซากปรักหักพังของอาคารรัฐสภาเก่าแก่ รางรถไฟเหล่านี้ไม่ได้คงอยู่ได้นาน เนื่องจากเจ้าของที่ดินบางรายรอบๆ ฝั่งรัฐสภาของเมืองไม่พอใจ ดังนั้น เส้นทางหลักของ C&O จึงวิ่งไปตามถนนดยุคแห่งกลอสเตอร์เพียงระหว่างวันที่ 16 ตุลาคมถึง 13 ธันวาคม พ.ศ. 2324 เท่านั้น หลังจากนั้น ทางรถไฟก็ถูกปรับแนวใหม่ไปยังตำแหน่งปัจจุบันทางเหนือของวิลเลียมส์เบิร์ก[ 8 ]ผู้นำของเทศมณฑลเอลิซาเบธซิตี้และเทศมณฑลวอร์วิกยังได้ปรับเขตแดนร่วมกันเล็กน้อยเพื่อให้ทางรถไฟอยู่ภายในเทศมณฑลวอร์วิกได้อย่างสมบูรณ์ในจุดหนึ่ง
แม้ว่าวัตถุประสงค์หลักทางธุรกิจคือการขนส่งถ่านหินไปทางตะวันออกสู่เมืองนิวพอร์ต นิวส์อย่างไม่ต้องสงสัย แต่บริษัท C&O ก็ได้จัดตั้งสถานีขนส่งสินค้าและผู้โดยสารไว้เป็นระยะๆ ตลอดเส้นทาง นอกจากสถานีขนาดเล็กหลายแห่งแล้ว ยังมีสถานีขนาดใหญ่ตั้งอยู่ที่โพรวิเดนซ์ ฟอร์จ วิลเลียมส์เบิร์ก และลี ฮอลล์ ส่วนที่นิวพอร์ต นิวส์นั้น มีการสร้างสถานีผู้โดยสารสไตล์วิคตอเรียนที่งดงามตระการตาอยู่ริมน้ำ
สาขาแฮมป์ตัน: ไปทางตะวันออกถึงโฟบัส ป้อมมอนโร
ทันทีที่การก่อสร้างทางรถไฟไปยังท่าเทียบเรือขนถ่านหินที่นิวพอร์ต นิวส์เสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายปี 1881 ทีมงานก่อสร้างเดียวกันก็ถูกส่งไปทำงานในสิ่งที่ต่อมาจะถูกเรียกว่าสาขาแฮมป์ตันของเพนนินซูลา ซับดิวิชั่น โดยเริ่มจากจุดเชื่อมต่อกับทางรถไฟสายหลักไม่กี่ไมล์ทางตะวันตกของท่าเทียบเรือขนถ่านหิน ซึ่งตั้งชื่อว่าโอลด์พอยต์จังก์ชัน งานก่อสร้างเริ่มขึ้นไปทางทิศตะวันออกเป็นระยะทางประมาณ 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) เข้าสู่เขตเอลิซาเบธซิตี้เคาน์ตี้ไปยังแฮมป์ตันและโอลด์พอยต์คอมฟอร์ตซึ่ง เป็นที่ตั้งของฐานทัพ บกสหรัฐฯที่ฟอร์ตมอนโรว์ซึ่งเป็นป้อมปราการที่ตั้งขึ้นเพื่อป้องกันทางเข้าสู่ท่าเรือแฮมป์ตันโรดส์จากอ่าวเชซาพีค (และมหาสมุทรแอตแลนติก)
ทางรถไฟสร้างเสร็จประมาณ 9 ไมล์ (14 กม.) ถึงเมืองซึ่งต่อมากลายเป็นเมืองโฟบัสในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2425 [ 9 ]สถานีผู้โดยสารและขนส่งสินค้าเปิดให้บริการ เมื่อเมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเขตการปกครองย่อยของรัฐเวอร์จิเนียในปี พ.ศ. 2443 เมืองนี้จึงได้รับการตั้งชื่อว่าโฟบัสเพื่อเป็นเกียรติแก่พลเมืองชั้นนำของเมือง คือแฮร์ริสัน โฟบัสซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมากในการโน้มน้าวให้ทางรถไฟสร้างทางรถไฟสายย่อยไปยังโอลด์พอยต์คอมฟอร์ต
จากโฟบัส การต่อขยายเส้นทางข้ามลำธารมิลล์ครีกไปยังป้อมมอนโรต้องใช้สะพานไม้ความยาว 2,800 ฟุต (850 เมตร) และแล้วเสร็จในปี 1890 ในเวลานั้นได้มีการเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้โดยสารและขนส่งสินค้าด้วย บนฐานทัพ กองทัพสหรัฐฯ ได้สร้างรางเชื่อมต่อและใช้งานหัวรถจักรของตนเองเป็นเวลาหลายปี
ที่โอลด์พอยต์คอมฟอร์ต นอกจากฐานทัพบกที่ฟอร์ตมอนโรแล้ว สายแฮมป์ตันยังให้บริการทั้งโรงแรมไฮเจีย ที่เก่าแก่ และโรงแรมแชมเบอร์ลิน แห่งใหม่ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับพลเรือน ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 มีการเดินรถไฟท่องเที่ยวไปยังหาดบัคโร ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีสวนสนุกเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ดึงดูดกลุ่มคริสตจักรและนักท่องเที่ยว
นิวพอร์ต นิวส์
ไม่มีที่ใดบนคาบสมุทรได้รับประโยชน์จากการสร้างทางรถไฟสาย Peninsula Subdivision ของ C&O มากไปกว่าทางตะวันออกเฉียงใต้ของเคาน์ตีวอร์วิก ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อนิวพอร์ต นิวส์ ทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ(C&O) กลายเป็นหนึ่งในทางรถไฟที่ร่ำรวยที่สุดของประเทศ เนื่องจากถ่านหินจาก เวสต์เวอร์จิเนียถูกขนส่งไปทางตะวันออกสู่ ท่าเรือขนส่งถ่านหินปริมาณถ่านหินของ C&O เมื่อรวมกับปริมาณถ่านหินของ ทางรถไฟนอร์ ฟอล์กและเวสเทิร์น (N&W) ที่ขนส่งจากแลมเบิ ร์ตส์พอยต์ และปริมาณถ่านหินของ ทางรถไฟเวอร์จิเนียน (VGN) ที่สร้างเสร็จในภายหลัง ที่เซเวลล์สพอยต์ ทำให้ท่าเรือแฮมป์ตันโรดส์ ซึ่งเป็น ท่าเรือปลอดน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดของชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกากลายเป็นจุดส่งออกถ่านหินที่ใหญ่ที่สุดในโลกภายในปี 1915
Collis P. Huntington และเพื่อนร่วมงานของเขาได้เริ่มพัฒนาชุมชนเล็กๆ ที่ยังไม่ได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการที่ Newport New Point บริษัท Old Dominion Land Company ของเขาได้สร้างโรงแรม Warwick ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญ เปิดทำการในปี 1883 และมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเมือง โรงแรมแห่งนี้โดดเด่นเหนือภูมิทัศน์ และเป็นศูนย์กลางทางด้านการเมืองและการค้าของพื้นที่ในช่วงแรก ธนาคารแห่งแรกใน Newport News หนังสือพิมพ์ฉบับแรก ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐฯ สำนักงานศุลกากรของรัฐบาลกลาง และแม้แต่รัฐบาลเทศบาลของ Warwick County ต่างก็ตั้งอยู่ในโรงแรม Warwick อย่างน้อยก็ในช่วงเวลาหนึ่ง นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่จัดการประชุมจัดตั้งบริษัท Chesapeake Dry Dock and Construction Company ในปี 1886 ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นบริษัทNewport News Shipbuilding and Dry Dock Company [ 10 ]
ในช่วงเวลาสั้นๆ เทศมณฑลวอร์วิคได้ย้ายที่ตั้งศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลไปยังนิวพอร์ต นิวส์ จากที่ตั้งดั้งเดิมที่เดนบิกซึ่งตั้งอยู่มาตั้งแต่สมัยอาณานิคม อย่างไรก็ตาม การเติบโตของนิวพอร์ต นิวส์นั้นรวดเร็วมาก จนกระทั่งในปี 1896 นิวพอร์ต นิวส์ กลายเป็นหนึ่งในสองท้องถิ่นในรัฐเวอร์จิเนียที่เคยแยกตัวเป็นเมืองอิสระจากเทศมณฑลวอร์วิคโดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนการเป็นเมืองที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ก่อน (หลังจากเหตุการณ์นั้น ศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลก็กลับไปที่เดนบิก แต่ในปี 1958 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของทั้งสองชุมชนได้เลือกที่จะรวมกันอีกครั้ง โดยรวมนิวพอร์ต นิวส์เข้ากับส่วนที่เหลือของเทศมณฑลเดิม กลายเป็นเมืองอิสระขนาดใหญ่แห่งเดียว ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเวอร์จิเนียในแง่ของพื้นที่)
ชุมชนและสถานที่ต่างๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ตลอดระยะเวลากว่า 125 ปีที่ผ่านมา เส้นทางรถไฟเพนนินซูลาได้ให้บริการขนส่งถ่านหินและผู้โดยสารอย่างต่อเนื่อง โดยปัจจุบันดำเนินการโดยCSX TransportationและAmtrakในอดีต เส้นทางนี้เป็นปัจจัยสำคัญในการค้าและการเติบโตของชุมชนบางแห่งที่ให้บริการ รวมถึงกองทัพสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2เมื่อ C&O มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อท่าเรือแฮมป์ตันโรดส์[ 11 ]
ริชมอนด์
ในช่วงทศวรรษ 1890 บริษัท C&O ได้เข้าซื้อกิจการทางรถไฟริชมอนด์และอัลเลเกนี (R&A) ซึ่งสร้างขึ้นทางตะวันออกของเทือกเขาบลูริดจ์ตามเส้นทางเลียบแม่น้ำเจมส์และคลองคานาวาทำให้เป็นเส้นทาง "ระดับน้ำ" ทางเลือกไปยังริชมอนด์โดยเลียบฝั่งเหนือของแม่น้ำเจมส์
เพื่อสร้างการเชื่อมต่อที่ดีกับเส้นทางที่มีอยู่ที่ลานฟุลตัน และเพื่อประโยชน์เพิ่มเติม เพื่อหลีกเลี่ยงอุโมงค์เชิร์ชฮิลล์ที่ยุ่งยาก C&O จึงสร้างสะพานลอยรางคู่ยาว 3 ไมล์เลียบแม่น้ำ โดยทอดยาวระหว่างบริเวณสุสานฮอลลีวูดทางตะวันออก ผ่านตัวเมืองริชมอนด์หุบเขาช็อกโคและเชิร์ชฮิลล์ เพื่อเชื่อมต่อกับเพนนินซูลาซับดิวิชั่นที่ลานฟุลตัน (ทางตะวันออกของอุโมงค์) ในขณะเดียวกันสถานีเมนสตรีท แห่งใหม่ ก็ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้บริการผู้โดยสารติดกับสะพานลอย ทั้งสถานีเมนสตรีทที่เป็นแลนด์มาร์คและสะพานลอย ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นสะพานลอยที่ยาวที่สุดในสหรัฐอเมริกา ยังคงใช้งานอยู่จนถึงปี 2551 [ 6 ]
หลังจากสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเสร็จสมบูรณ์ในปี 1901 อุโมงค์ Church Hill ก็ถูกปล่อยทิ้งร้างเป็นเวลากว่า 20 ปี ต่อมาในปี 1925 เพื่อเพิ่มขีดความสามารถ ทางรถไฟจึงเริ่มดำเนินการบูรณะอุโมงค์ให้สามารถใช้งานได้[ 5 ]ในวันที่ 2 ตุลาคม ขณะที่กำลังดำเนินการซ่อมแซมอยู่นั้น รถไฟทำงานขบวนหนึ่งติดอยู่เนื่องจากการถล่มใกล้กับปลายด้านตะวันตก คนงานสองคนคลานเข้าไปใต้รถบรรทุกและหนีออกมาทางปลายด้านตะวันออกของอุโมงค์ และพบศพสองศพรวมถึงศพของวิศวกร แต่คนงานอีกสองคนยังหาไม่พบ[ 12 ]ในช่วงสัปดาห์ถัดมา ชุมชนเฝ้าดูความพยายามในการช่วยเหลืออย่างกระวนกระวาย แต่ทุกครั้งที่มีความคืบหน้า ก็เกิดการถล่มขึ้นอีก ในที่สุดคณะกรรมการบริษัทแห่งรัฐเวอร์จิเนีย (SCC) ซึ่งควบคุมทางรถไฟในเวอร์จิเนีย ได้สั่งให้ปิดอุโมงค์ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย[ 13 ]รถไฟทำงานพร้อมหัวรถจักรไอน้ำ 4-4-0 ถูกทิ้งไว้ข้างใน[ 14 ] ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บางส่วนของอุโมงค์ได้ถล่มลงมา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำให้บ้านหลายหลังพังทลายลง[ 15 ]
สถานีเมนสตรีท ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1901 ได้เปิดให้บริการรถไฟโดยสารของแอมแทร็กอีกครั้งในปี 2004 และมีแผนที่จะขยายการใช้งานเป็นศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานเพื่อรองรับรถไฟโดยสารและบริการ รถโดยสารประจำทาง ในท้องถิ่นเพิ่มเติม
เพนนิแมน
ในปี พ.ศ. 2459 บริษัท EI DuPont Nemoursประกาศว่าจะพัฒนาโรงงานผลิตดินปืนและบรรจุกระสุนขนาดใหญ่ ห่างจากวิลเลียมส์เบิร์ก ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 6 ไมล์ [ 16 ]ในเคาน์ตี้ยอร์กโรงงานที่สร้างเสร็จมีขนาดใหญ่พอที่จะมีพนักงานได้ถึง 10,000 คน
โรงงานใหม่และเมืองใหม่สำหรับคนงานและครอบครัวได้รับการตั้งชื่อว่าเพนนิแมนในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด เพนนิแมนมีที่พักอาศัยสำหรับ 15,000 คน และประกอบด้วยหอพัก ร้านค้า ที่ทำการไปรษณีย์ ธนาคาร สถานีตำรวจ โบสถ์ YWCA YMCA โรงอาหาร และโรงพยาบาล[ 17 ]
บริษัท C&O สร้างทางรถไฟสายย่อยบนเส้นทาง Peninsula Subdivision จากจุดที่อยู่ห่างจากวิลเลียมส์เบิร์ก ไปทางตะวันออกประมาณ 2 ไมล์ (3.2 กม.) (หลักกิโลเมตรที่ 33) ไปยังเพนนิแมน สถานีรถไฟ C&O ที่เพนนิแมนเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2459 ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2461 เพนนิแมนเป็นเมืองที่มีประชากรประมาณหนึ่งหมื่นห้าพันคน และมีรถไฟโดยสารสามขบวนต่อวันวิ่งระหว่างวิลเลียมส์เบิร์กและเพนนิแมน[ 18 ] หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 พื้นที่ส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้าง และถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งในสงครามโลกครั้งที่ 2 ภายใต้ชื่อCheatham Annexเป็นคลังเก็บเสบียงสำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯ บริการรถไฟหยุดให้บริการ และทางข้ามทางรถไฟตามแนวเส้นทางย่อยที่State Route 143 (Merrimack Trail) และจุดอื่นๆ อีกหลายจุดถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2551
แคมป์เพียรี
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เริ่มต้นในปี 1942 กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้เข้ายึดครองพื้นที่ขนาดใหญ่ทางด้านเหนือของคาบสมุทรเวอร์จิเนียในเคาน์ตี้ York ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อCamp Pearyโดยเริ่มแรกใช้เป็น ฐานฝึกอบรมของหน่วย Seabeeบริษัทรถไฟ C&O ได้ขยายทางรถไฟสายย่อยจากสายหลักไปยังพื้นที่ดังกล่าว และสร้างสถานี Magruder ใกล้กับเมืองMagruder เดิม ซึ่ง ยังไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการ
ต่อมาได้มีการรื้อถอนรางรถไฟสายย่อยออกไป ส่วนหนึ่งของทางรถไฟสาย เก่า ที่ไม่ใช่ที่ดินของรัฐบาลกลาง ปัจจุบันได้กลายเป็นเส้นทางเดินและปั่นจักรยานในสวนสาธารณะวอลเลอร์ มิลล์
ป้อมยูสติส
ทางรถไฟทหารฟอร์ตยูสติสเป็น ระบบ ขนส่งทางรถไฟของกองทัพบกสหรัฐฯ ซึ่งตั้งอยู่ภายในเขตของศูนย์ขนส่งกองทัพบกสหรัฐฯ และฟอร์ตยูสติส (USATCFE) ฟ อร์ ตยูสติสรัฐเวอร์จิเนีย ทางรถไฟนี้ใช้เพื่อฝึก อบรมการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษา ทางรถไฟแก่กองทัพบกสหรัฐฯ และเพื่อดำเนินการเคลื่อนย้ายยุทโธปกรณ์บางส่วนทั้งภายในฐานทัพและเชื่อมต่อกับส่วนย่อยเพนินซูลาผ่านจุดเชื่อมต่อที่ลีฮอลล์ ประกอบด้วยราง ยาว 31 ไมล์ (50 กิโลเมตร) แบ่งออกเป็นสามส่วน ย่อย พร้อมด้วย ทางแยกสถานี และสิ่งอำนวยความสะดวก มากมาย
ออยสเตอร์พอยต์
สถานีที่Oyster Pointใน Warwick County กลายเป็นจุดขนส่งสำหรับชาวประมงในพื้นที่ในช่วงหลายปีที่มีการเก็บเกี่ยวหอยนางรม อย่างกว้างขวาง แม้ว่าการทำประมงหอยนางรมจะลดลงอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ Oyster Point ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขตเมือง Newport News ก็กลายเป็นที่ตั้งสำหรับการพัฒนาศูนย์กลางเมืองแห่งใหม่ ศูนย์กลางเมือง Oyster Pointซึ่งพัฒนาขึ้นภายใต้ โครงการ New Urbanismได้รับการยกย่องว่าเป็น "ย่านใจกลางเมือง" แห่งใหม่เนื่องจากมีความสำคัญทางภูมิศาสตร์ในพื้นที่[ 19 ]
นอร์เวย์

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1890 เป็นต้นมา คาร์ล เอ็ม. เบิร์ก ตัวแทนขายที่ดินของบริษัท C&O ซึ่งเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายนอร์เวย์ที่เคยทำฟาร์มในรัฐทางตอนกลางของสหรัฐฯ มาก่อน ตระหนักว่าสภาพอากาศที่อบอุ่นกว่าของเวอร์จิเนียตะวันออกและราคาที่ดินที่ตกต่ำหลังสงครามกลางเมืองจะดึงดูดชาวสแกนดิเนเวียด้วยกันที่ทำฟาร์มอยู่ในภาคเหนือของประเทศ เขาจึงเริ่มส่งประกาศและขายที่ดิน ในไม่ช้าก็มีชาวอเมริกันเชื้อสายนอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์กจำนวนมากย้ายถิ่นฐานมาอยู่ในพื้นที่นี้ บริเวณที่เคยรู้จักกันในชื่อ Vaiden's Siding บนทางรถไฟทางตะวันตกของวิลเลียมส์เบิร์กในเขตเจมส์ซิตี้เคาน์ตี ได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นNorgeพลเมืองเหล่านี้และลูกหลานของพวกเขาพบว่าสภาพแวดล้อมในพื้นที่นั้นเอื้ออำนวยตามที่เบิร์กได้อธิบายไว้ และหลายคนได้กลายเป็นพ่อค้า ผู้ประกอบการ และเกษตรกรชั้นนำในชุมชน ชาวอเมริกันที่ย้ายถิ่นฐานเหล่านี้ได้นำเลือดใหม่และความกระตือรือร้นมาสู่พื้นที่เมืองหลวงอาณานิคมเก่า
ทางรถไฟมีความสำคัญต่อชุมชนนอร์จมายาวนานหลายชั่วอายุคน จนกระทั่งในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2006 อาคารสถานีรถไฟนอร์จ (สร้างราวปี 1908) ของทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ ได้ถูกย้ายไปอยู่ห่างออกไปประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ไปยังสถานที่ติดกับสาขาเจมส์ซิตี้เคาน์ตี้ของห้องสมุดภูมิภาควิลเลียมส์เบิร์ก บนถนนโครเกอร์ อาสาสมัครในชุมชนได้ร่วมกันสร้างฐานรากใหม่และบูรณะภายนอกอาคาร โดยมีแผนการปรับปรุงเพิ่มเติมในอนาคต หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเวอร์จิเนียกาเซ็ตต์รายงานว่า ในเดือนมกราคม ปี 2009 หลังจากทำการวิจัยทางประวัติศาสตร์ สถานีนอร์จได้รับการทาสีใหม่ด้วยสีดั้งเดิม โดยใช้สีส้มสดใสเป็นสีหลัก
สถานีรถไฟ C&O เดิมจากEwellยังคงอยู่และได้รับการปรับปรุงใช้งานใหม่ อย่างไรก็ตาม สถานีรถไฟอื่นๆ ในเขต James City County ซึ่งตั้งอยู่ที่Diascund , Toano , Kelton (Lightfoot)และGroveต่างก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย
วิลเลียมส์เบิร์ก
ในวิลเลียมส์เบิร์ก หลายปีก่อนการฟื้นฟู ทางรถไฟ C&O เริ่มแรกวิ่งไปตามถนน Duke of Gloucester และผ่านบริเวณของอาคารรัฐสภาเดิมทางด้านตะวันออก[ 20 ]ในปี 1907 C&O ได้เปลี่ยนสถานีผู้โดยสารเป็นอาคารอิฐสไตล์โคโลเนียลที่สวยงามเพื่อรองรับผู้โดยสารในโอกาสครบรอบ 300ปีของการก่อตั้งเจมส์ทาวน์ในปี 1607 ในช่วงเวลานี้ สตรีชาววิลเลียมส์เบิร์กซึ่งเป็นหนึ่งในผู้จัดตั้งกลุ่มในช่วงแรกซึ่งต่อมา กลายเป็น Preservation Virginia (เดิมชื่อ Association for the Preservation of Virginia Antiquities) ประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้ Old Dominion Land Company โอนกรรมสิทธิ์ในสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองหลวง
ตั้งแต่ปี 1926 บาทหลวง ดร. วอร์ กอร์ด กู๊ดวินได้นำการรณรงค์เพื่ออนุรักษ์และบูรณะอาคารสมัยอาณานิคมในวิลเลียมส์เบิร์ก เขาประสบความสำเร็จในการดึงดูดความสนใจและการสนับสนุนทางการเงินจากนักการกุศลอย่าง แอบบี อัลดริช ร็อกกีเฟลเลอร์และสามีของเธอ จอห์น ดี. ร็อกกีเฟล เลอร์จูเนียร์ ทายาท ของบริษัท สแตนดาร์ดออยล์ ครอบครัวร็อกกีเฟลเลอร์ได้ใช้หอประชุมแบสเซ็ตต์อันเก่าแก่ในวิลเลียมส์เบิร์กเป็นบ้านหลังที่สองเป็นเวลาหลายเดือนในแต่ละปี และให้ความสนใจอย่างมากในรายละเอียดของการ "บูรณะ" ซึ่งก่อให้เกิดโคโลเนียลวิลเลียมส์เบิร์กส่วนหนึ่งของที่ดินสำคัญที่บริษัทโดมิเนียนแลนด์บริจาคให้แก่ APVA นั้น อาคารรัฐสภา อิฐซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ เช่นเดียวกับอาคารอื่นๆ อีกหลายสิบหลัง
ในปี 1935 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสร้างพระราชวังผู้ว่าการขึ้นใหม่ สถานีรถไฟ C&O ที่สร้างในปี 1907 ถูกแทนที่ด้วยสถานีใหม่ที่สวยงามกว่าเดิม ตั้งอยู่ห่างจากที่ตั้งเดิมไปทางทิศตะวันตกประมาณครึ่งไมล์ ต่อมาอาคารที่สร้างในปี 1935 นี้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของมูลนิธิโคโลเนียลวิลเลียมส์เบิร์ก และได้รับการดูแลรักษาและปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างดี ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นศูนย์การขนส่งวิลเลียมส์เบิร์กแบบครบวงจร ซึ่งให้บริการที่ครอบคลุมมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ
ลีฮอลล์

ลีฮอลล์ สถานีที่อยู่ทางตะวันตกสุดของเทศมณฑลวอร์วิก ได้รับการตั้งชื่อตามคฤหาสน์ของริชาร์ด เดเคเตอร์ ลี ที่ อยู่ใกล้เคียง ในช่วง การรบที่คาบสมุทร ใน ปี 1862 ในสงครามกลางเมืองอเมริกา สถานีแห่ง นี้ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการของนายพลจอห์น บี . แมกรู้เดอร์ แห่งฝ่ายใต้ หมู่บ้านเล็กๆ ที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อลีฮอลล์ รัฐเวอร์จิเนียได้พัฒนาขึ้นหลังจากที่ทางรถไฟเปิดให้บริการและสร้างสถานีรถไฟลีฮอลล์ขึ้น
สถานีรถไฟลีฮอลล์กลายเป็นสถานีที่คึกคักหลังจากมีการจัดตั้งค่ายอับราฮัม ยูสติส (Camp Abraham Eustis) ขึ้นในปี 1918 ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นป้อมยูสติส (Fort Eustis)บนเกาะมัลเบอร์รี (Mulberry Island) สถานีแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ตามเส้นทางรถไฟสายหลัก กึ่งกลางระหว่างลำธารสกีฟฟ์ (Skiffe's Creek)และแม่น้ำวอร์วิก (Warwick River) และอยู่ใกล้กับจุดเข้าถึงฐานทัพ สถานีลีฮอลล์รองรับการเคลื่อนย้ายกำลังพลจำนวนมากในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง
ในปี 2552 สถานีถูกย้ายไป 165 ฟุต ข้าม รางรถไฟที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ CSXเพื่อป้องกันไม่ให้ CSX รื้อถอน[ 21 ]อาคารดังกล่าวเปิดใหม่เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในเดือนกรกฎาคม 2564 [ 22 ]
ณ ปี 2022 สถานี Lee Hall Depot เป็นโครงสร้าง C&O ที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวในคาบสมุทร และเป็นสถานี C&O ที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวซึ่งตั้งอยู่ใน Warwick County สถานีอื่นๆ เคยตั้งอยู่ที่ Oriana, Oyster Point, Morrisonและ Newport News [ 23 ]
การเป็นเจ้าของ CSX
เส้นทางรถไฟเพนนินซูลาเป็น เส้นทาง รถไฟ ที่บริษัท CSX Transportationเป็นเจ้าของใน รัฐ เวอร์จิเนียของสหรัฐอเมริกาเดิมทีเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟ CSX Huntington East Division [ 24 ] ต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟ CSX Florence Divisionเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2016 เส้นทางนี้วิ่งจากเมืองนิวพอร์ต นิวส์ รัฐเวอร์จิเนียไปยังเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียรวมระยะทาง 82.3 ไมล์ (132.4 กิโลเมตร) ปลายทางด้านตะวันออกเป็นทางตัน และปลายทางด้านตะวันตกในเมืองริชมอนด์ เส้นทางจะวิ่งต่อไปทางตะวันตกในชื่อ เส้นทางรถไฟ ริวันนาซับดิวิชั่นโดยเชื่อมต่อกับ เส้นทางรถไฟ เบลล์วูดซับดิวิชั่นและเส้นทางรถไฟบัคกิงแฮมแบรนช์[ 25 ]
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมประวัติศาสตร์เชซาพีคและโอไฮโอ
- หอจดหมายเหตุหนังสือพิมพ์ของห้องสมุดสาธารณะริชมอนด์
- เว็บไซต์ Richmond Then and Now
- สมาคมประวัติศาสตร์รถไฟแห่งชาติ
- ศูนย์ขนส่งกองทัพบกสหรัฐฯ และป้อมยูสติส
- พิพิธภัณฑ์การขนส่งกองทัพบกสหรัฐฯ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ส่วนต่อขยายคาบสมุทร
ส่วนต่อขยายเพนินซูลาซึ่งก่อให้เกิดสายย่อยเพนินซูลาของทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ (C&O) เป็น เส้นทาง รถไฟสาย ใหม่ บนคาบสมุทรเวอร์จิเนียจากริชมอนด์ไปยังทางตะวันออกเฉียงใต้ ของ
ทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ
ทางรถไฟเชซาพีคและโอไฮโอ (C&O) เปิดให้บริการในช่วงต้นไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นการบรรลุเป้าหมายที่ชาวเวอร์จิเนียตั้งไว้มานาน
วิสัยทัศน์ของฮันติงตันสำหรับคาบสมุทรแห่งนี้
ความฝันอันยาวนานของเวอร์จิเนียที่มีต่อบริษัทรถไฟ C&O คือการค้าขายกับทางตะวันตก และผลงานของฮันติงตันก็ทำให้ความฝันนั้นเป็นจริงได้ในปี 1873 อย่างไรก็ตาม เขาและคนอื่นๆ ก็ตระหนักว่าทางรถไฟสายใหม่นี้เป็นครั้งแรกที่นำเสนอวิธีการขนส่งถ่านหินที่ใช้งานได้จริง...
การก่อสร้างส่วนต่อขยายคาบสมุทร
เพื่อขยายเส้นทางไปทางตะวันออกสู่แฮมป์ตันโรดส์จากปลายสุดของ ทางรถไฟเวอร์จิเนียเซ็นทรัล เดิม ที่ริชมอนด์ในหุบเขาช็อกโฮ มีอุปสรรคสำคัญเพียงแห่งเดียวคือ เชิร์ชฮิลล์ ของริชมอนด์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารเก่าแก่และสวยงามบางแห่งของเมือง จากนั้นไปทางตะวันออก...