อ่าน 15 นาที
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ (Perth Underground)เป็นสถานีรถไฟใต้ดินที่ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองเพิร์ธ รัฐเวสเทิร์น ออสเตรเลีย ตั้ง อยู่ริมอุโมงค์ถนนวิลเลียม (William Street ) ติดกับ
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ
รถไฟใต้ดินเพิร์ธ | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
บริเวณโถงหลักของสถานี เดือนพฤศจิกายน 2023 | ||||||||||||||||
| ข้อมูลทั่วไป | ||||||||||||||||
| ชื่ออื่นๆ | สถานีถนนวิลเลียม | |||||||||||||||
| ที่ตั้ง | 140 ถนนวิลเลียม เพิร์ธรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียออสเตรเลีย | |||||||||||||||
| พิกัด | 31°57′07″S 115°51′29″E / 31.95194°S 115.85806°E | |||||||||||||||
| เป็นเจ้าของโดย | หน่วยงานขนส่งสาธารณะ | |||||||||||||||
| ดำเนินการโดย | หน่วยงานขนส่งสาธารณะ | |||||||||||||||
| เส้น | ||||||||||||||||
| แพลตฟอร์ม | ชานชาลาแบบเกาะ 1 แห่งพร้อมขอบชานชาลา 2 ด้าน | |||||||||||||||
| แทร็ก | 2 | |||||||||||||||
| การเชื่อมต่อ | สถานีเพิร์ธ | |||||||||||||||
| การก่อสร้าง | ||||||||||||||||
| ประเภทโครงสร้าง | ใต้ดิน | |||||||||||||||
| ความลึก | 18 เมตร (59 ฟุต) ใต้ถนนเมอร์เรย์ สตรีท มอลล์ | |||||||||||||||
| ที่จอดรถ | เลขที่ | |||||||||||||||
| สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจักรยาน | เลขที่ | |||||||||||||||
| สามารถเข้าถึงได้ | ใช่ | |||||||||||||||
| ข้อมูลอื่นๆ | ||||||||||||||||
| เขตค่าโดยสาร | 1 / FTZ | |||||||||||||||
| ประวัติศาสตร์ | ||||||||||||||||
| เปิดแล้ว | 15 ตุลาคม 2550 | |||||||||||||||
| ผู้โดยสาร | ||||||||||||||||
| 2013–14 | 12,418,561 | |||||||||||||||
| บริการ | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ (Perth Underground)เป็นสถานีรถไฟใต้ดินที่ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองเพิร์ธ รัฐเวสเทิร์น ออสเตรเลีย ตั้ง อยู่ริมอุโมงค์ถนนวิลเลียม (William Street ) ติดกับ สถานีรถไฟเพิร์ธบนพื้นดินและบางครั้งก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของสถานีนั้น สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธให้บริการโดย รถไฟ สาย Yanchepที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ และ รถไฟ สาย Mandurahที่มุ่งหน้าไปทางใต้ สถานีนี้สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้างสาย Mandurah และเป็นที่รู้จักในชื่อสถานีถนนวิลเลียม (William Street ) ในระหว่างการก่อสร้างเนื่องจากตั้งอยู่บนถนนวิลเลียมสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธประกอบด้วยชานชาลาแบบเกาะกลางและโถงทางเดินใต้ดิน มีทางเข้าสถานีห้าทาง ได้แก่ จากศูนย์การค้าถนนเมอร์เรย์ (Murray Street Mall) , จัตุรัสเรน (Raine Square ) , เลขที่ 140 ถนนวิลเลียม (140 William Street) , ใต้สะพานฮอร์สชู (Horseshoe Bridge) และจากสถานีเพิร์ธ (Perth station)
สัญญาสำหรับแพ็คเกจ F ของสายแมนดูราห์ ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธสถานีเอลิซาเบธ คีย์ (รู้จักกันในชื่อสถานีเอสพลานาดก่อนปี 2016) อุโมงค์เจาะยาว 700 เมตร (2,300 ฟุต) และ อุโมงค์ แบบเปิด-ปิดยาว 600 เมตร (2,000 ฟุต) ได้รับการมอบหมายให้แก่บริษัท Leighton ContractorsและKumagai Gumiในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 ด้วยงบประมาณ324.5 ล้าน ดอลลาร์ ออสเตรเลีย การรื้อถอนอาคารในพื้นที่สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธเกิดขึ้นระหว่างเดือนเมษายนถึงสิงหาคม 2004 ตั้งแต่เดือนกันยายน 2004 ถึงมกราคม 2005 ได้มีการก่อสร้าง กำแพงไดอะแฟรม ของสถานี ภายในสิ้นปี 2005 โครงสร้างสถานีได้ถูกขุดจนถึงระดับต่ำสุด และในเดือนกุมภาพันธ์ 2006 เครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) ได้มาถึงสถานี โดยได้เจาะอุโมงค์มาจากสถานีเอสพลานาด จากนั้นเครื่อง TBM ก็เจาะอุโมงค์ไปทางทิศเหนือ เครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) กลับมาถึงสถานีอีกครั้งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 ขณะกำลังขุดอุโมงค์ที่สอง และได้เจาะอุโมงค์ไปทางทิศเหนือขึ้นสู่ผิวดินทางทิศตะวันตกของสถานีเพิร์ธอีกครั้ง
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธและสถานีเอสพลานาดเปิดให้บริการสายยานเชป (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อสายจูนดาลูป) เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2550 ส่วนบริการสายแมนดูราห์ทางใต้ของสถานีเอสพลานาดเริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2550 ที่ดินเหนือสถานีได้รับการพัฒนาโดยบริษัท Cbus Propertyและ Leighton Contractors เพื่อสร้างโครงการ 140 William Street ซึ่งแล้วเสร็จในปี 2553 ในปี 2556 อุโมงค์คนเดินเชื่อมระหว่างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธกับสถานีเพิร์ธเปิดให้บริการเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ Perth City Linkรถไฟที่สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธวิ่งทุกๆ 5 นาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนและทุกๆ 15 นาทีในช่วงนอกชั่วโมงเร่งด่วน วันหยุดสุดสัปดาห์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ส่วนในเวลากลางคืน รถไฟจะวิ่งทุกครึ่งชั่วโมงหรือทุกชั่วโมง สถานีนี้มีผู้โดยสารขึ้นเครื่อง 12,418,561 คน ในปีงบประมาณ 2556–2557
คำอธิบาย


สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธตั้งอยู่ตามแนวอุโมงค์ถนนวิลเลียมล้อมรอบด้วยถนนเวลลิงตันทางทิศเหนือถนนวิลเลียมทางทิศตะวันตก และศูนย์การค้าเมอร์เรย์สตรีททางทิศใต้[ 1 ]สถานีที่อยู่ติดกันคือสถานีลีดเดอร์ วิลล์ ทางทิศเหนือ และสถานีเอลิซาเบธคีย์ (รู้จักกันในชื่อสถานีเอสพลานาดก่อนปี 2016 [ 2 ] [ 3 ] ) ทางทิศใต้ สถานีนี้เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีเพิร์ธ บนพื้นดิน ซึ่งตั้งฉากกับสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ เหนือสถานีคืออาคารเลขที่ 140 ถนนวิลเลียม[ 4 ] [ 5 ]สถานีนี้เป็นของหน่วยงานขนส่งสาธารณะ (PTA) [ 6 ]และอยู่ในเขตการขนส่งเสรีซึ่งเป็นเขตที่ครอบคลุมย่านธุรกิจใจกลางเมืองเพิร์ธ[ 7 ]
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธมีสองชั้นใต้ดิน ได้แก่ ชั้นชานชาลา ซึ่งมีชานชาลาแบบเกาะกลางที่มีรางรถไฟสองราง และชั้นโถง ซึ่งมีทางเข้าห้าทาง บันได บันไดเลื่อน และลิฟต์หลายชุดเชื่อมต่อระหว่างชั้นชานชาลากับชั้นโถง[ 1 ] [ 5 ]ตัวสถานีมีความยาว 138 เมตร (453 ฟุต) กว้าง 22 เมตร (72 ฟุต) ที่ปลายด้านใต้ กว้าง 29 เมตร (95 ฟุต) ที่ปลายด้านเหนือ และลึกที่สุด 19 เมตร (62 ฟุต) ใต้ดิน ชานชาลาอยู่ลึก 16 เมตร (52 ฟุต) ใต้ดินที่ปลายด้านใต้[ 1 ]และโถงอยู่ลึก 10 เมตร (33 ฟุต) ใต้ดิน[ 8 ]
ทางเข้าทั้งสามทางไปยังระดับโถงทางเดินด้านทิศใต้มาจาก Murray Street Mall อุโมงค์ไปยังRaine Squareอีกฝั่งหนึ่งของ William Street และทางเข้าจาก 140 William Street ด้านบน ทางเข้าสองทางไปยังระดับโถงทางเดินด้านทิศเหนือมาจากใต้สะพาน Horseshoe Bridgeและอุโมงค์ที่นำไปสู่สถานี Perth โดยตรง ทางเข้า Horseshoe Bridge เคยเป็นทางเดินหลักระหว่าง Perth Underground และสถานี Perth ก่อนที่อุโมงค์คนเดินจะเปิดให้บริการในปี 2013 ทางเข้าแต่ละแห่งสามารถเข้าถึงได้ โดยสะดวก มีบันได บันไดเลื่อน และลิฟต์ให้บริการทุกแห่ง นอกจากนี้ ทางเข้าแต่ละแห่งยังมี ประตู ตรวจตั๋ว อีกด้วย [ 5 ]
งานศิลปะ

มีงานศิลปะสาธารณะ สองชิ้น ที่สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ ได้แก่Take it or leave itโดย Jurek Wybraniec และ Stephen Neille และLight, space and placeโดย Anne Neil Take it or leave it ประกอบด้วยแผ่นหินทรายสีบนผนังโถงทางเดิน มี การสลักคำพูดแบบ "กระแสสำนึก" ที่เกี่ยวข้องกับธีมของเวลาและการเคลื่อนไหวลงบนแผ่นหินทราย[ 9 ] Light, space and placeประกอบด้วยไฟ LED 21 ดวงบนผนังอุโมงค์ทางเข้าด้านเหนือ ไฟเหล่านี้ถูกตั้งโปรแกรมให้เปลี่ยนสีเพื่อ "สร้างจังหวะหรือการเต้นของหัวใจ" [ 10 ]
งานศิลปะสาธารณะชิ้นที่สามได้รับการวางแผนที่จะติดตั้งเหนือช่องแสงข้างสะพานเกือกม้า โดยมีชื่อว่าหอนาฬิกาแซฟไฟร์ ซึ่งจะเป็นประติมากรรมสูง 15 เมตร (49 ฟุต) ทำจากแก้วและออกแบบให้ดูเหมือนคริสตัล พร้อมจอแสดงผลนาฬิกาดิจิทัลที่เชื่อมต่อผ่านสายกับนาฬิกาอะตอมที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย[ 11 ] [ 12 ]แม้ว่าในปี 2007 ยังคงมีการวางแผนที่จะสร้างหอนาฬิกา[ 13 ]แต่งานศิลปะชิ้นนี้ก็ถูกยกเลิกในปี 2010 เนื่องจาก "ได้รับการสนับสนุนน้อย" [ 14 ]
ประวัติศาสตร์
การวางแผน
เมื่อเปิดให้บริการในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2535 รถไฟ สาย Joondalupจะจอดที่สถานี Perth และวิ่งต่อไปทางตะวันออกในชื่อสาย Armadaleแผนแม่บทรถไฟ South West Metropolitan Railway ฉบับแรกที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2542 ได้ระบุเส้นทางของสาย Mandurah ในอนาคต โดยจะแยกออกจากสาย Armadale ที่Kenwickโดยไม่จำเป็นต้องมีสถานีใหม่ในย่านธุรกิจใจกลางเมือง Perth (CBD) [ 15 ]หลังจากพรรคแรงงาน ได้ รับเลือกตั้งเป็นรัฐบาลในการเลือกตั้งระดับรัฐปี พ.ศ. 2544เส้นทางของสาย Mandurah ก็ถูกเปลี่ยนแปลง แผนแม่บทฉบับใหม่ได้รับการเผยแพร่ โดยระบุเส้นทางใหม่ที่ตรงกว่าเดิม ซึ่งวิ่งผ่านอุโมงค์ใต้ย่านธุรกิจใจกลางเมือง Perth ก่อนที่จะโผล่ขึ้นมาและวิ่งไปตามเกาะกลางของทางด่วน Kwinanaจาก Perth ไปยังKwinanaเส้นทางใหม่นี้มีสถานีใหม่สองแห่งในย่านธุรกิจใจกลางเมือง Perth ได้แก่ สถานี Perth Underground (ซึ่งในระหว่างการก่อสร้างรู้จักกันในชื่อสถานี William Street) และสถานี Esplanade [ 16 ]สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธมีจำนวนผู้โดยสารที่คาดการณ์ไว้สำหรับวันธรรมดาอยู่ที่ 27,000 คน[ 17 ]
การก่อสร้าง
การออกแบบและการก่อสร้างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธอยู่ภายใต้การดูแลของ PTA [ 18 ]ภายใต้แผนกNew MetroRail [ 19 ] [ 20 ]การจัดหาที่ดินสำหรับการก่อสร้างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธได้รับการจัดการโดยLandCorpและเกิดขึ้นระหว่างเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2547 [ 21 ]เจ้าของที่ดินบางรายต่อต้านเนื่องจากกังวลเกี่ยวกับการชดเชยที่เป็นธรรม[ 22 ] [ 23 ] LandCorp เจรจากับเจ้าของที่ดิน และ มีการใช้ การเวนคืนโดยบังคับสำหรับทรัพย์สินที่การเจรจาไม่สำเร็จ[ 24 ] [ 25 ]ต่อมาเจ้าของที่ดินอย่างน้อยหนึ่งรายได้ฟ้องร้องคณะกรรมการวางแผนแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียโดยอ้างว่าจำนวนเงินที่พวกเขาได้รับการชดเชยนั้นไม่เพียงพอ ในปี พ.ศ. 2548 LandCorp กล่าวว่าจำนวนเงินทั้งหมดที่ใช้ในการซื้ออสังหาริมทรัพย์อยู่ที่ประมาณ40 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย ณ จุดนั้น[ 26 ]และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการวางแผนและโครงสร้างพื้นฐานAlannah MacTiernanกล่าวว่าต้นทุนรวมในการซื้ออสังหาริมทรัพย์อยู่ที่ 43.26 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสูงกว่า 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่คาดการณ์ไว้ในปี พ.ศ. 2545 [ 27 ]
การก่อสร้างเส้นทาง Mandurah หรือที่รู้จักกันในชื่อ Southern Suburbs Railway แบ่งออกเป็น 8 แพ็คเกจสัญญาหลักอุโมงค์ William Streetเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจ F ซึ่งประกอบด้วยอุโมงค์เจาะยาว 700 เมตร (2,300 ฟุต) อุโมงค์แบบเปิดและปิดยาว 600 เมตร (2,000 ฟุต) การก่อสร้างสถานี William Street และ Esplanade การเชื่อมต่อทางรถไฟกับเครือข่ายที่เหลือทางตะวันตกของสถานี Perth และการก่อสร้างรางและสายไฟเหนือศีรษะภายในอุโมงค์ โครงการนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ City Project [ 28 ]มีการเรียกขอแสดงความสนใจสำหรับสัญญาแพ็คเกจ F ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 [ 29 ]และมีกลุ่มบริษัทร่วมทุน 5 กลุ่มยื่นแสดงความสนใจภายในเดือนพฤษภาคม[ 30 ]สัญญาสำหรับการออกแบบและก่อสร้างแพ็คเกจ F ได้รับการมอบหมายให้แก่กิจการร่วมค้าระหว่างLeighton ContractorsและKumagai Gumiในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ด้วยราคา 324.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 28 ] [ 31 ] Leighton–Kumagai ได้แต่งตั้งบริษัทสถาปัตยกรรมHassellให้เป็นผู้ออกแบบสถานีทั้งสองแห่ง[ 32 ] Maunsell เป็นผู้ออกแบบโครงสร้าง[ 18 ]


งานรื้อถอนอาคารเหนือสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธเกิดขึ้นระหว่างเดือนเมษายน[ 33 ]และสิงหาคม 2547 อาคาร 6 หลังถูกรื้อถอน รวมถึงอาคารMyer เก่า [ 34 ]อาคาร 3 หลังตามแนวถนนเวลลิงตันที่ขึ้นทะเบียนมรดกของรัฐได้รับการเก็บรักษาไว้ ได้แก่ อาคารเวลลิงตัน โรงแรมโกลบเดิม และอาคารเบิร์ดส์ ส่วนหน้าของอาคารมิทเชลส์บนถนนวิลเลียมก็ได้รับการเก็บรักษาไว้เช่นกัน[ 35 ]อาคารเวลลิงตันมีความสำคัญที่สุดในบรรดาอาคารทั้งสี่หลังนี้ และการรักษาอาคารให้คงสภาพเดิมในระหว่างการก่อสร้างสถานีนั้นเป็นเรื่องท้าทาย[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ทำให้โครงการโดยรวมล่าช้า[ 39 ]โดยรวมแล้ว อาคารทั้งสี่หลังนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตถนนวิลเลียมและเวลลิงตันในฐานข้อมูลของสภาอนุรักษ์มรดก[ 40 ]


ฐานรากของอาคารเวลลิงตันถูกรื้อและเปลี่ยนใหม่เพื่อให้สามารถก่อสร้างใต้อาคารได้ ชั้นล่างของอาคารถูกรื้อออก ซึ่งทำให้สามารถใช้เครื่องตอกเสาเข็มเจาะลงไปในชั้นใต้ดินของอาคารได้ เสาเข็มถูกเจาะลึก 55 เมตร (180 ฟุต) เพื่อยึดแผ่นคอนกรีตซึ่งเป็นหลังคาเหนือพื้นที่ที่จะขุดด้านล่าง อาคารเวลลิงตันถูกยึดติดกับแผ่นคอนกรีตนี้ ทำให้สามารถรื้อฐานรากเก่าออกและทำการขุดด้านล่างได้[ 41 ] [ 42 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ส่วนหน้าของอาคารมิทเชลส์ถูกรื้อและเก็บไว้ที่อื่น โดยมีเจตนาที่จะนำกลับมาติดตั้งเมื่อสถานีเสร็จสมบูรณ์ ส่วนหน้าถูกยึดติดกับโครงเหล็ก จากนั้นตัดเป็น 9 ชิ้น ซึ่งแต่ละชิ้นถูกยกออกโดยเครน[ 36 ] [ 43 ] [ 44 ]
สถานีนี้สร้างขึ้นโดยใช้วิธีการก่อสร้างจากบนลงล่างเลือกใช้ผนังไดอะแฟรม ในการสร้างผนังของสถานีแทนที่จะใช้ แผ่นเหล็กตอกเสาเข็มเหมือนที่สถานีเอสพลานาด เนื่องจากมีข้อจำกัดเรื่องเสียงและการสั่นสะเทือน และใช้พื้นที่น้อยกว่าในการสร้างผนังไดอะแฟรม พื้นที่ก่อสร้างค่อนข้างจำกัด ถนนเวลลิงตัน ถนนวิลเลียม และศูนย์การค้าเมอร์เรย์สตรีทอยู่ติดกับสถานี[ 8 ]ผนังไดอะแฟรมสำหรับสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธถูกสร้างขึ้นระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 ถึงมกราคม พ.ศ. 2548 ผนังเหล่านี้มีความหนา 1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว) และลึกลงไปใต้ดินถึง 30 เมตร (98 ฟุต) [ 45 ] [ 46 ]ตัวสถานีจะกว้างกว่าทางด้านเหนือ เนื่องจากผนังไดอะแฟรมต้องเบี่ยงไปรอบๆ อาคารเวลลิงตัน[ 1 ]สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธตั้งอยู่บนทะเลสาบคิงส์ฟอร์ดที่ถมขึ้นมาใหม่ ซึ่งเคยเป็นทะเลสาบใน พื้นที่ชุ่มน้ำเพิ ร์ธสิ่งนี้ทำให้บริเวณดังกล่าวมีทรายเปียกจำนวนมาก ซึ่งทำให้การรับประกันว่ากล่องสถานีจะไม่เคลื่อนที่เป็นเรื่องที่น่ากังวล กล่องสถานีถูกยึดติดกับหินที่อยู่ลึกกว่า 30 เมตร (98 ฟุต) ใต้ระดับพื้นดิน[ 47 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 แมคเทียร์แนนประกาศว่ากำหนดการแล้วเสร็จของโครงการรถไฟฟ้าใต้ดินสายใหม่ล่าช้าจากเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 ไปเป็นเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 สาเหตุหนึ่งของการล่าช้าคืองานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ[ 48 ] [ 49 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 เธอประกาศว่ากำหนดการเปิดโครงการล่าช้าไปเป็นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 [ 50 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 แมคเทียร์แนนเปิดเผยการล่าช้าอีกครั้ง โดยครั้งนี้กำหนดการเปิดโครงการน่าจะเป็นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 [ 51 ]

ภายในสิ้นปี 2548 อุโมงค์สถานีถูกขุดลงไปถึงระดับต่ำสุดที่ 18 เมตร (59 ฟุต) ใต้ถนนเมอร์เรย์มอลล์ และ 4 เมตร (13 ฟุต) ใต้แม่น้ำสวอน [ 52 ] เครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) สำหรับอุโมงค์แรกระหว่างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธและสถานีเอสพลานาดได้เจาะทะลุเข้าไปในอุโมงค์สถานีเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2549 [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]หลังจากเริ่มขุดจากสถานีเอสพลานาดตั้งแต่เดือนตุลาคม 2548 [ 54 ] [ 56 ]การเจาะทะลุนั้นยากกว่าที่คาดไว้ ต้องนำสว่านเจาะหินเข้ามาเจาะจากภายในอุโมงค์สถานีเพื่อให้เครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) เจาะทะลุได้สำเร็จ[ 57 ]จากนั้นเครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) ก็ถูกขนส่งข้ามอุโมงค์สถานีไปยังปลายด้านเหนือ ซึ่งเริ่มเจาะอุโมงค์ไปทางเหนือสู่โครงสร้างดำน้ำทางทิศตะวันตกของสถานีเพิร์ธ หลังจากโผล่ขึ้นมาที่โครงสร้างใต้น้ำแล้ว เครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) ก็ถูกขนส่งกลับไปยังสถานี Esplanade ซึ่งเริ่มเจาะอุโมงค์ที่สองไปยังสถานีรถไฟใต้ดิน Perth [ 58 ]เครื่องเจาะอุโมงค์ (TBM) เจาะทะลุโครงสร้างสถานีรถไฟใต้ดิน Perth เป็นครั้งที่สองในวันที่ 31 สิงหาคม 2549 [ 54 ] [ 59 ]จากนั้นก็ถูกขนส่งไปยังด้านเหนือของโครงสร้างสถานีอีกครั้ง ซึ่งเริ่มเจาะอุโมงค์สุดท้ายไปยังโครงสร้างใต้น้ำ[ 58 ]การเจาะอุโมงค์เสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 24 ตุลาคม 2549 [ 60 ] [ 61 ]ภายในสิ้นปี 2549 งานโครงสร้างส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์แล้ว และงานตกแต่งทางสถาปัตยกรรมและการติดตั้งระบบไฟฟ้าและเครื่องกลก็เริ่มขึ้น[ 62 ]
รถไฟทดสอบขบวนแรกวิ่งผ่านอุโมงค์เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2550 [ 60 ] [ 63 ]โครงการ City Project เสร็จสมบูรณ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 และส่งมอบจากผู้รับเหมาให้กับ PTA เมื่อวันที่ 10 กันยายน[ 64 ]ตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคมถึง 14 ตุลาคม พ.ศ. 2550 สาย Fremantleและ Joondalup ถูกปิดเพื่อเชื่อมต่อรางอุโมงค์กับเครือข่ายที่เหลือ[ 54 ]ตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม บริการสาย Joondalup เริ่มวิ่งผ่านสถานี Perth Underground และ Esplanade ซึ่งเป็นการเปิดสถานีเหล่านั้นให้บริการผู้โดยสาร[ 54 ] [ 65 ] [ 66 ]บริการสาย Mandurah เริ่มต้นเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2550 รถไฟขบวนแรกออกจากสถานี Perth Underground เวลา 9.00 น. [ 54 ] [ 67 ]
การพัฒนาข้างต้น

140 William Streetได้รับการพัฒนาหลังจากการสร้างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธเสร็จสมบูรณ์ กระบวนการประมูลสำหรับการขายและการพัฒนาที่ดินใหม่เริ่มต้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 กระบวนการนี้ได้รับการจัดการโดย LandCorp ร่วมกับคณะกรรมการวางแผนแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย เพื่อเป็นแรงจูงใจ รัฐบาลได้ให้คำมั่นที่จะให้เช่าพื้นที่สำนักงาน 22,000 ตารางเมตร (240,000 ตารางฟุต) เป็นเวลา 15 ปีภายในโครงการพัฒนาในอนาคต[ 68 ] [ 69 ]ผู้พัฒนาที่ได้รับเลือกจะต้องทำข้อตกลงด้านมรดกที่อนุญาตให้คงไว้และบูรณาการอาคาร Wellington, โรงแรม Globe, อาคาร Baird และส่วนหน้าของอาคาร Mitchell เข้ากับการพัฒนา[ 70 ]ผู้พัฒนา 4 รายได้รับการคัดเลือกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 ได้แก่ Evolution Consortium ( Cbus Propertyและ Leighton Contractors), Grocon , Lendlease /Australian Prime Property Fund และMultiplex [ 71 ] [ 72 ]ผู้พัฒนาแต่ละรายได้รับคำขอเสนอราคาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 โดยกำหนดให้ส่งข้อเสนอภายในวันที่ 28 มิถุนายน[ 70 ] [ 73 ]กลุ่มบริษัท Evolution Consortium ได้รับเลือกให้เป็นผู้เสนอราคาที่เหมาะสมในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 [ 74 ] [ 75 ]และภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 สัญญาได้ถูกลงนามและเปิดเผยแบบ การพัฒนามีมูลค่ารวม 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 76 ]ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 การก่อสร้างได้เริ่มขึ้น[ 77 ]และในปี พ.ศ. 2553 การก่อสร้างก็เสร็จสมบูรณ์[ 78 ]
เพิร์ธซิตี้ลิงก์

ใน โครงการ Perth City Linkได้มีการสร้างอุโมงค์ทางเดินเท้าแบบเปิดและปิดใต้ถนน Wellington Street เพื่อเชื่อมสถานีรถไฟใต้ดิน Perth กับสถานี Perth ข้อดีของอุโมงค์นี้คือจะช่วยลดระยะเวลาเดินระหว่างสถานี Perth และสถานีรถไฟใต้ดิน Perth ได้ถึง 45 วินาที และยังมีบันได ลิฟต์ และบันไดเลื่อนไปยังชานชาลาทั้งหมดของสถานี Perth ทำให้ผู้โดยสารไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนสถานีโดยต้องเดินขึ้นลงบันได ลิฟต์ หรือบันไดเลื่อนหลายชุด มีการคาดการณ์ว่าจะมีผู้โดยสาร 22,600 คนต่อวันเปลี่ยนสถานีระหว่างสถานี Perth และสถานีรถไฟใต้ดิน Perth ภายในปี 2031 การก่อสร้างอุโมงค์แบ่งออกเป็นหลายขั้นตอน ขั้นตอนที่เชื่อมสถานีรถไฟใต้ดิน Perth กับสถานี Perth เป็นขั้นตอนที่สอง ซึ่งวางแผนไว้ว่าจะสร้างตั้งแต่กลางปี 2012 ถึงกลางปี 2013 และเปิดให้บริการในปลายปี 2013 [ 79 ]อุโมงค์เปิดให้บริการในวันที่ 19 ธันวาคม 2013 [ 80 ] [ 81 ]
อื่น
อุโมงค์ทางเดินเท้าจากสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธไปยังจัตุรัสเรนเปิดให้บริการในปี 2555 [ 82 ] [ 83 ]
บันไดเลื่อนที่สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ ซึ่งผลิตโดยOtis Worldwideประสบปัญหาความน่าเชื่อถืออย่างรุนแรงนับตั้งแต่สถานีเปิดให้บริการ ในปี 2020 บันไดเลื่อนถูกเปลี่ยนใหม่ 7 ปี ก่อนถึงอายุการใช้งานที่คาดไว้[ 84 ] [ 85 ]
บริการ

สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธให้บริการโดยสายยานเชปและสายแมนดูราห์ของทรานส์เพิร์ธ ซึ่งดำเนินการโดย PTA [ 86 ]สายยานเชปและสายแมนดูราห์เป็นสายเดียวกันต่อเนื่องกัน บริการระหว่างสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธและสถานีเอลิซาเบธคีย์ถือเป็นส่วนหนึ่งของสายยานเชปและสายแมนดูราห์พร้อมกัน ทางเหนือของสถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธเป็นบริการสายยานเชป และทางใต้ของสถานีเอลิซาเบธคีย์เป็นบริการสายแมนดูราห์[ 87 ]
รถไฟสาย Yanchep และ Mandurah วิ่งถี่ 5 นาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนและถี่ 15 นาทีในช่วงนอกชั่วโมงเร่งด่วน รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ในเวลากลางคืน รถไฟจะวิ่งทุกครึ่งชั่วโมงหรือทุกชั่วโมง รถไฟขบวนแรกออกเวลา 5:30 น. ในวันธรรมดาและวันเสาร์ และเวลา 7:30 น. ในวันอาทิตย์ รถไฟขบวนสุดท้ายออกเวลา 00:15 น. ในคืนวันธรรมดา และเวลา 2:15 น. ในคืนวันหยุดสุดสัปดาห์[ 88 ] [ 89 ]
ในปีงบประมาณ 2556–2557 สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธมีผู้โดยสารขึ้นรถไฟสาย Yanchep จำนวน 6,804,288 คน และขึ้นรถไฟสาย Mandurah จำนวน 5,614,273 คน รวมเป็นผู้โดยสารขึ้นรถไฟทั้งหมด 12,418,561 คน[ 90 ] [ 91 ]
แพลตฟอร์ม
| การจัดวางชานชาลาของรถไฟใต้ดินเพิร์ธ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| หยุดรหัส | แพลตฟอร์ม | เส้น | รูปแบบการให้บริการ | ปลายทาง | ทาง | หมายเหตุ |
| 99601 | 1 | สายมันดูราห์ | สถานีทั้งหมด, W | เทอร์มินัส | บริการเส้นทางมันดูราห์วิ่งร่วมกับบริการเส้นทางยานเชป | |
| สายแยนเชป | สถานีทั้งหมด | ยันเชป | ||||
| เค | คลาร์กสัน | |||||
| ว | วิทฟอร์ดส์ | |||||
| 99602 | 2 | สายมันดูราห์ | สถานีทั้งหมด | มันดูราห์ | เมอร์ด็อก | ระหว่างสถานี Perth UndergroundและElizabeth Quayมีบริการรถไฟที่เป็นส่วนหนึ่งของทั้งสาย Mandurah และ Yanchep พร้อมกัน |
| ว | ค็อกเบิร์น | เมอร์ด็อก | ||||
| สายแยนเชป | สถานีทั้งหมด, K, W | เอลิซาเบธ คีย์ | รถไฟใต้ดินเพิร์ธ | |||
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ (Perth Underground)เป็นสถานีรถไฟใต้ดินที่ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองเพิร์ธ รัฐเวสเทิร์น ออสเตรเลีย ตั้ง อยู่ริมอุโมงค์ถนนวิลเลียม (William Street ) ติดกับ
คำอธิบาย
สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธตั้งอยู่ตาม แนวอุโมงค์ถนนวิลเลียม ล้อมรอบด้วย ถนนเวลลิงตัน ทางทิศเหนือ ถนนวิลเลียม ทางทิศตะวันตก และ ศูนย์การค้าเมอร์เรย์สตรีททาง ทิศใต้ [ 1 ] สถานีที่อยู่ติดกันคือ สถานีลีดเดอร์ วิลล์ ทางทิศเหนือ และ สถานีเอลิซาเบธคีย์...
งานศิลปะ
มี งานศิลปะสาธารณะ สองชิ้น ที่สถานีรถไฟใต้ดินเพิร์ธ ได้แก่ Take it or leave it โดย Jurek Wybraniec และ Stephen Neille และ Light, space and place โดย Anne Neil Take it or leave it ประกอบด้วยแผ่นหินทรายสีบนผนังโถงทางเดิน มี การสลัก คำพูดแบบ "กระแสสำนึก"...
การวางแผน
เมื่อเปิดให้บริการในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2535 รถไฟ สาย Joondalup จะจอดที่สถานี Perth และวิ่งต่อไปทางตะวันออกในชื่อ สาย Armadale แผนแม่บทรถไฟ South West Metropolitan Railway ฉบับแรกที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ.
