ปีเตอร์แพน
ปีเตอร์แพนโดยทั่วไปหมายถึง:
- ปีเตอร์แพน (ตัวละคร)เด็กชายในจินตนาการที่ไม่ยอมโตเป็นผู้ใหญ่ สร้างสรรค์โดย เจ.เอ็ม. บาร์รี นักเขียนชาวสกอตแลนด์
- ปีเตอร์แพน (ละครเวทีและนวนิยาย) (ค.ศ. 1904) ละครเวทีที่ทำให้ตัวละครนี้เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายเป็นครั้งแรก
ปีเตอร์แพนอาจหมายถึง:
ผลงานที่มีตัวละครปีเตอร์แพนเป็นหลัก
หนังสือ
- ปีเตอร์แพนในสวนเคนซิงตัน (ค.ศ. 1906) เดิมทีเป็นบทหนึ่งในหนังสือเรื่อง นกน้อยสีขาวเกี่ยวกับที่มาและวัยเด็กของตัวละคร
- ปีเตอร์และเวนดี้ (ค.ศ. 1911) นวนิยายที่ดัดแปลงมาจากบทละคร
- ปีเตอร์แพน (ค.ศ. 1928) ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของบทละครเรื่องนี้
- ปีเตอร์แพนในสการ์เล็ต (2006) ภาคต่อที่ได้รับอนุญาต
ละครและละครเพลง
- ปีเตอร์แพน (ละครเพลงปี 1950)ดัดแปลงจากบทละครเวทีบรอดเวย์โดยเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ ไม่เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์
- ปีเตอร์แพน (ละครเพลงปี 1954)ละครเพลงบรอดเวย์ที่ดัดแปลงมาจากบทละครเวที นำแสดงโดยแมรี มาร์ติน ออกอากาศสดทางโทรทัศน์สองครั้ง และหลังจากนั้นได้บันทึกวิดีโอไว้เพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์ในอนาคต
- ปีเตอร์แพน (Three Sixty Entertainment)เวอร์ชันปรับปรุงใหม่ของละครเวทีต้นฉบับ นำเสนอในโรงละครแบบพาวิลเลียนโดยใช้ระบบวิดีโอ 360 องศา
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
- ปีเตอร์แพน (ภาพยนตร์ปี 1924)ภาพยนตร์เงียบที่สร้างจากบทละคร
- ปีเตอร์แพน (ภาพยนตร์ปี 1953)ภาพยนตร์แอนิเมชั่นโดยบริษัทวอลต์ดิสนีย์ สร้างจากบทละคร
- ปีเตอร์แพน (ละครเพลงปี 1976)ภาพยนตร์โทรทัศน์โดย ดไวต์ เฮมิออน
- ปีเตอร์แพน (ภาพยนตร์ปี 2003)ภาพยนตร์คนแสดงเสียงเรื่องแรกที่ดัดแปลงจากบทละคร กำกับโดย พี.เจ. โฮแกน
- Peter Pan no Bokenคืออนิเมะที่ดัดแปลงและต่อยอดจากเรื่องราวของปีเตอร์แพน
- ปีเตอร์แพนกับโจรสลัดรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นยุค 1990
- Peter Pan Live!คือรายการพิเศษทางโทรทัศน์ที่ถ่ายทอดสด ซึ่งเป็นการดัดแปลงละครเพลงเรื่องปีเตอร์และเวนดี้ จากปี 1954 ออกอากาศทางช่อง NBC ในปี 2014
- Pan (ภาพยนตร์ปี 2015)ภาพยนตร์ภาคก่อนหน้าโดย โจ ไรท์
- ปีเตอร์และเวนดี้ (ภาพยนตร์ปี 2015)ภาพยนตร์โทรทัศน์โดย ดิอาร์มิด ลอว์เรนซ์
- ปีเตอร์แพนและเวนดี้ (ภาพยนตร์)ภาพยนตร์คนแสดงจริงปี 2023
ประติมากรรม
- รูปปั้นปีเตอร์แพน ทำจากทองสัมฤทธิ์ สร้างขึ้นในปี 1912 ตั้งอยู่ในสวนเคนซิงตัน กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ และมีสำเนาอยู่ในที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง
- น้ำพุและประติมากรรม ปีเตอร์แพน (โคลัมบัส โอไฮโอ)ปี 1927 ในเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา
- รูปปั้นของพอล มอนต์ฟอร์ต สร้างขึ้นในปี 1925 ที่เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย;
- ประติมากรรมของชาร์ลส์ แอนดรูว์ ฮาฟเนอร์ สร้างขึ้นในปี 1928 ตั้งอยู่ใน สวนคาร์ล ชูร์ซในนครนิวยอร์ก;
- รูปปั้นของอเล็กซ์ พราวฟุต แห่ง RSA ที่สร้างขึ้นในปี 1949 ณ โรงพยาบาลเด็กเมียร์นสเคิร์กในเมืองกลาสโกว์;
- ประติมากรรมของ อีวาน มิตฟอร์ด-บาร์เบอร์ตันปี 1959 ที่โรงพยาบาลเด็กกาชาดในเมืองเคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้;
- ประติมากรรมของเซซิล โทมัส สร้างขึ้นในปี 1965 ที่ สวนพฤกษศาสตร์ดูเนดินประเทศนิวซีแลนด์;
- รูปปั้นของอลีสแตร์ สมาร์ท สร้างขึ้นในปี 1972 ที่เมืองคิริเมียร์ประเทศสกอตแลนด์;
- รูปปั้นน้ำพุดื่มของแคทเธอรีน มาร์-จอห์นสันในปี 1988 ในสวนของพระราชวังเบลนไฮม์ [19]
- ประติมากรรมของDiarmuid Byron O'Connor ที่สร้างขึ้นในปี 2000 ณ โรงพยาบาล Great Ormond Streetในลอนดอน
ผลงานอื่นๆ
- Peter Pan's Flightเป็นเครื่องเล่นแบบ Dark Ride ในสวนสนุก Walt Disney Parks and Resorts
- ปีเตอร์แพน (วิดีโอเกม)เกมปี 1984
สัตว์
- ปีเตอร์ แพน (ม้าอเมริกัน) (ค.ศ. 1904–1933) ม้าแข่งพันธุ์แท้ของสหรัฐอเมริกา
- ปีเตอร์ แพน (ม้าออสเตรเลีย) (ค.ศ. 1929–1941) ม้าแข่งพันธุ์แท้ของออสเตรเลีย
ดนตรี
- Peter Pan Recordsเป็นค่ายเพลงในช่วงทศวรรษ 1950-1970 ที่เชี่ยวชาญด้านเพลงสำหรับเด็ก
- เปตาร์ ปานวงร็อคจากเซอร์เบีย
- Peterpan (วงดนตรี)ชื่อเดิมของวงดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟป็อปจากอินโดนีเซีย ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Noah
- อัลบั้มPeter Panโดยวงร็อคชาวดัตช์ Peter Pan Speedrock
- "ปีเตอร์แพน" (เพลงของเคลซี บัลเลรินี) , 2559
- "ปีเตอร์ แพน" (เพลงของเบรนต์ ไฟยาซ) , 2025
- เพลง "ปีเตอร์แพน" เผยแพร่ครั้งแรกโดย โนเอล โคเวิร์ดต่อมาบันทึกเสียงโดยเบสซี โจนส์ในปี 1918
- "ตามหาปีเตอร์แพน" เพลงของเคท บุช จากอัลบั้มไลออนฮาร์ท
- "Peter Pan" เพลงจากวง Exo ในอัลบั้ม XOXO
- "Peter Pan" เพลงจาก (G)I-dle จากอัลบั้มI Feel
- "Peter" เพลงของเทย์เลอร์ สวิฟต์ จากอัลบั้ม "The Tortured Poets Department" ปี 2024
- เพลง "Lost Boy" โดย Ruth B วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2015
ประชากร
- ปีเตอร์ แพน (นักร้อง) (เกิดปี 1984) นักร้องเพลงป๊อปชาวไต้หวัน
- แรนดี คอนสแตนผู้เลียนแบบปีเตอร์ แพน
- ปีเตอร์แพนเกิดที่ José Fernandes de Paula นักแต่งเพลง
การขนส่ง
- "ปีเตอร์ แพน" รถจักรไอน้ำรางแคบยี่ห้อ Kerr Stuart Wren ของทางรถไฟสาย Leighton Buzzard Light Railwayในเบดฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ
- บริษัท Peter Pan Bus Linesตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา
- เรือโดยสารหลายลำที่ดำเนินการโดยTT-Lineได้แก่:
- ปีเตอร์แพน (1986–1993); ปัจจุบันคือ เรือ MS Princess Seaways
- เรือ MS Peter Pan (2023) (IMO 9880946) เป็น "เรือสีเขียว" ที่ใช้พลังงาน LNG
อื่น
- ปีเตอร์แพน (เนยถั่วลิสง)
- ปกเสื้อแบบปีเตอร์แพนเป็นรูปแบบปกเสื้อที่มีดีไซน์แบนเรียบและมีมุมโค้งมน
- ถ้วยปีเตอร์แพน (Peter Pan Cup)คือถ้วยรางวัลสำหรับการแข่งขันว่ายน้ำในวันคริสต์มาส ซึ่งบาร์รี (Barrie) เป็นผู้มอบรางวัลเป็นครั้งแรกในปี 1904
- ปฏิบัติการปีเตอร์แพนซึ่งเป็นปฏิบัติการที่ส่งเด็กชาวคิวบาขึ้นเครื่องบินไปยังสหรัฐอเมริกา
- DDT Peter Panเป็นงานแข่งขันมวยปล้ำอาชีพประจำปี
ดูเพิ่มเติม
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องประกอบด้วยคำว่าปีเตอร์ แพน
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยปีเตอร์ แพน
- กลุ่มอาการปีเตอร์แพน (การแยกความหมาย)