ราชวงศ์ฟาร์นาวาซิด
ราชวงศ์ฟาร์นาวาซิด ( จอร์เจีย: ფარნავაზიანი , โรมันไนซ์ : parnavaziani ) เป็นชื่อของราชวงศ์ แรก ของกษัตริย์จอร์เจีย แห่ง คาร์ทลี ( ไอบีเรีย ) ที่ได้รับการบันทึกไว้ในพงศาวดารจอร์เจียการปกครองของพวกเขากินเวลานาน โดยมีช่วงหยุดพัก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช จนถึงศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช มีรายงานว่าสายราชวงศ์ชายหลักสูญสิ้นไปตั้งแต่ช่วงต้น และตามมาด้วยราชวงศ์ที่เกี่ยวข้องในสายราชวงศ์หญิง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช การปกครองของราชวงศ์ฟาร์นาวาซิดก็สิ้นสุดลง และราชวงศ์อาร์ซาซิดก็ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งไอบีเรีย
ประวัติศาสตร์
ตามพงศาวดารจอร์เจียสมัยต้นยุคกลาง เรื่อง "ชีวิตของกษัตริย์จอร์เจีย"ราชวงศ์นี้สืบเชื้อสายมาจากฟาร์นาวัซที่ 1ผู้ก่อตั้งราชอาณาจักรไอบีเรียผู้โค่นล้มอาโซผู้ปกครองที่เชื่อกันว่าอเล็กซานเดอร์มหาราช ทิ้ง ไว้ให้ปกครองประเทศ ฟาร์นาวัซ ซึ่งเรื่องราวของเขาเต็มไปด้วยภาพและสัญลักษณ์ในตำนาน ไม่ปรากฏหลักฐานโดยตรงในแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่ของจอร์เจีย และไม่มีหลักฐานร่วมสมัยที่แน่ชัดว่าเขาเป็นกษัตริย์องค์แรกของจอร์เจีย อย่างไรก็ตาม คำเรียกขานราชวงศ์จอร์เจียว่า ปาร์นาวาเซียนี ("ของ/จาก/ตั้งชื่อตามปาร์นาวัซ") ซึ่ง ประวัติศาสตร์ อาร์เมเนีย ยุคแรก ได้บันทึกไว้เป็น ปาร์นาวาเซียน ( ฟอสตัส 5.15; ศตวรรษที่ 5) และ ปาราเซียน ( ประวัติศาสตร์หลักของอาร์เมเนีย 14; น่าจะต้นศตวรรษที่ 5) เป็นการยอมรับว่ากษัตริย์ชื่อฟาร์นาวัซนั้นเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์จอร์เจีย ดูเหมือนว่าเมื่อความทรงจำเกี่ยวกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เลือนหายไป ฟาร์นาวาซตัวจริง "สะสมภาพลักษณ์ในตำนาน" และปรากฏตัวขึ้นในฐานะต้นแบบของกษัตริย์ก่อนคริสต์ศาสนาในพงศาวดารของจอร์เจีย[ 2 ]
แม้ว่าการเดินทางของอเล็กซานเดอร์ไปยังดินแดนจอร์เจียจะเป็นเรื่องสมมติทั้งหมด แต่หลักฐานจากจอร์เจียและ ยุค คลาสสิกชี้ให้เห็นว่ากษัตริย์แห่งไอบีเรียได้ปลูกฝังความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับจักรวรรดิเซเลวซิดซึ่งเป็นผู้สืบทอดอำนาจของจักรวรรดิของอเล็กซานเดอร์ที่มีอายุสั้นซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ซีเรีย และในบางครั้งก็ยอมรับอำนาจ ปกครอง ของจักรวรรดิเซเลวซิด ซึ่งอาจช่วยผู้ปกครองของตนในการควบคุม ราชวงศ์โอรอนติดแห่งอาร์เมเนียที่อยู่ใกล้เคียงดังที่ศาสตราจารย์ซีริล ทูมานอฟได้กล่าวไว้[ 3 ]
Toumanoff สันนิษฐานว่า Pharnavaz ปกครองตั้งแต่ปี 299 ถึง 234 ก่อนคริสต์ศักราช[ 4 ]มีรายงานว่าSaurmagบุตรชายของเขา( ครองราชย์ 234–159 ก่อนคริสต์ศักราช) เสียชีวิตโดยไม่มีทายาทชาย และราชวงศ์ยังคงสืบต่อมาทางสายหญิงผ่านการแต่งงานของลูกสาวของ Saurmag กับ Mirian (I) (ครองราชย์ 159–109 ก่อนคริสต์ศักราช) แห่งราชวงศ์ Nimrodids ราชวงศ์ Nimrodids ในภาษาจอร์เจียเรียกว่า Nebrot'iani (ნებროთიანი) ซึ่งหมายถึง "เผ่าพันธุ์ของ Nimrod" ไม่ใช่ชื่อราชวงศ์ แต่เป็นคำที่นักประวัติศาสตร์ชาวจอร์เจียในยุคกลางใช้เรียกชาวอิหร่านโบราณ ดังนั้น ราชวงศ์นี้ แม้จะสืบทอดทางสายหญิงเท่านั้น ก็ยังคงถูกเรียกขานในพงศาวดารว่า ปาร์นาวาซิอานี ("ราชวงศ์ปาร์นาบาซิดที่สอง" ตามที่ทูมานอฟเสนอ)
ราชวงศ์ภายใต้การนำของปาร์นาจอม (ครองราชย์ ค.ศ. 109–90 ก่อนคริสต์ศักราช) โอรสของมิเรียน ถูกแย่งชิงราชบัลลังก์โดยราชวงศ์อาร์ทาเซียดแห่งอาร์เมเนียซึ่งครองอำนาจในคาบสมุทรไอบีเรียตั้งแต่ปี ค.ศ. 90 ถึง 30 ก่อนคริสต์ศักราช ก่อนที่ราชวงศ์ฟาร์นาบาซิดจะสามารถกลับมาครองบัลลังก์ได้อีกครั้ง ในเวลานั้น ดินแดนคอเคซัสใต้ตกอยู่ภายใต้ การปกครอง ของโรมันอย่างไรก็ตาม ไอบีเรียประสบความสำเร็จในการแยกตัวออกจากอำนาจของโรมันในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช และกลายเป็นรัฐที่มีอำนาจมากขึ้นในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราชฟาราสมาเนสที่ 1 แห่งไอบีเรีย (ครองราชย์ ค.ศ. 1–58) เข้ามาแทรกแซงกิจการของอาร์เมเนียอย่างแข็งขัน ซึ่งในขณะนั้นเป็นดินแดนที่เป็นข้อพิพาทระหว่างโรมและพาร์เธียและได้แต่งตั้งมิธริเดส (ค.ศ. 35–51) พระอนุชาของพระองค์ ขึ้นครองบัลลังก์อาร์เมเนีย อย่างไรก็ตาม ในปี 51 ฟาราสมาเนสได้ยุยงให้ราดามิสตัส บุตรชายของเขา กำจัดมิธริเดสและยึดครองบัลลังก์อาร์เมเนีย แต่กลับถูกขับไล่ออกจากอาณาจักรของเขาในปี 55 [ 5 ]มิห์ร์ดัตที่ 1 (58–106) ผู้สืบทอดตำแหน่งของฟาราสมา เนส ได้สร้างพันธมิตรกับโรมเพื่อปกป้องพรมแดนไอบีเรียจากชาวอลันซึ่งเป็นชนเผ่าเร่ร่อนจากทางเหนือ ศิลา จารึกอาร์ มาซีของเวสปาเซียนที่ค้นพบที่มทสเคตาเมืองหลวงของไอบีเรีย กล่าวถึงมิห์ร์ดัตว่าเป็น "มิตรของจักรพรรดิซีซาร์" และกษัตริย์ "แห่งชาวไอบีเรีย ผู้รักโรมัน " ในปี 75 จักรพรรดิ เวสปาเซียนแห่งโรมัน ได้ช่วยเหลือกษัตริย์แห่งไอบีเรียในการเสริมกำลังอะโครโพลิสของอาร์มาซี[ 6 ]
เมื่อทายาทของราชวงศ์อาร์ซาซิดแห่งพาร์เธียได้รวมอำนาจเหนืออาร์เมเนียในศตวรรษที่ 2 ราชวงศ์สาขาของพวกเขาก็ได้เข้ามาแทนที่ราชวงศ์ฟาร์นาบาซิดในคาบสมุทรไอบีเรีย ตามพงศาวดารของจอร์เจีย เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อขุนนางก่อการกบฏต่อต้านอะมาซาสปัสที่ 2 (ครองราชย์ ค.ศ. 185–189) และด้วยความช่วยเหลือจากกษัตริย์แห่งอาร์เมเนีย ซึ่งน่าจะ เป็น โวโลกาเซสที่ 2 (ครองราชย์ ค.ศ. 180–191) ซึ่งมีรายงานว่าแต่งงานกับน้องสาวของอะมาซาสปัส ได้ทำการปลดและสังหารกษัตริย์ของพวกเขา โวโลกาเซสได้แต่งตั้งเรฟที่ 1 (ครองราชย์ ค.ศ. 189–216) บุตรชายของเขาและหลานชายของอะมาซาสปัส ขึ้นครองบัลลังก์ไอบีเรีย เป็นการสถาปนา ราชวงศ์อาร์ซาซิดในท้องถิ่น
กษัตริย์ฟาร์นาวาซิดแห่งไอบีเรีย
ราชวงศ์แรก
- ฟาร์นาวาซที่ 1 แห่งไอบีเรีย 302–236/4 ปีก่อนคริสตกาล
- ซอโรเมเซสที่ 1 แห่งไอบีเรีย (บุตรชาย), 234–159 ปีก่อนคริสตกาล
ราชวงศ์ที่สอง
- มิเรียนที่ 1 แห่งไอบีเรีย (ลูกเขยและบุตรบุญธรรม) ค.ศ. 159–109 ก่อนคริสต์ศักราช
- ฟารนาจอมแห่งไอบีเรีย (โอรส) 109–90 ปีก่อนคริสตกาล
- การหยุดชะงัก , 90-30 ปีก่อนคริสตกาล
- มีเรียนที่ 2 แห่งไอบีเรีย (โอรส) 30–20 ปีก่อนคริสตกาล
- อาร์ทาเซียสที่ 2 แห่งไอบีเรีย (บุตรชาย) 20 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 1
ราชวงศ์ที่สาม
- ฟาราสมาเนสที่ 1 แห่งไอบีเรีย (บุตรชายของ คาร์ ทัมผู้สืบเชื้อสายจาก น้องสาวของ ฟาร์นาวาซที่ 1 และ ธิดา ของซอโรมาเซสที่ 1 ) 1–58
- มิห์ร์ดัตที่ 1 แห่งไอบีเรีย (บุตรชาย), 58–106
- อมาซาสป์ที่ 1 แห่งไอบีเรีย (บุตรชาย), ค.ศ. 106–116
- ฟาราสมาเนสที่ 2 แห่งไอบีเรีย (โอรส) ค.ศ. 116–132
- ฆาดัมแห่งไอบีเรีย (โอรส), 132–135
- ฟารัสมาเนสที่ 3 แห่งไอบีเรีย (โอรส), 135–185
- อมาซาสป์ที่ 2 แห่งไอบีเรีย (บุตรชาย), ค.ศ. 185–189
กษัตริย์ฟาร์นาวาซิดแห่งอาร์เมเนีย
- มิธริเดสที่ 1 (น้องชายของฟาราสมาเนสที่ 1 ) 35–37; 42–51
- ราดามิสตัส (หลานชาย พี่เขย และลูกเขย) 51–53; 54–55
หมายเหตุ
- ↑บัลลังก์หลวงเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติจอร์เจีย
- ↑แรปป์ (2003), หน้า 276.
- ↑ Toumanoff (1963), หน้า 185.
- ↑ Pavle Ingoroqvaเสนอว่าช่วงปี 284–219 ก่อนคริสต์ศักราชเป็นช่วงรัชสมัยของฟาร์นาวาซ อย่างไรก็ตาม วันที่เหล่านี้ยังคงเป็นการคาดเดาเป็นส่วนใหญ่ Rapp, หน้า 274
- ↑ Suny (1994), หน้า 14.
- ↑ Suny (1994), หน้า 15.
อ่านเพิ่มเติม
- (ในภาษาเยอรมัน) Fähnrich, Heinz (2020), Die Könige der Parnawasiden จอร์จีน อิน เดอร์ เวลท์เกชิคเทอไรเชิร์ต. ไอเอสบีเอ็น 978-3-95490-525-6
- (ในภาษารัสเซีย) Melikishvili, GiorgiและLordkipanidze, Otar (ed., 1989) Очерки истории Грузии ( การศึกษาในประวัติศาสตร์จอร์เจีย ), ฉบับ. 1: Грузия с древнейших времен до IV в.н.э. ( จอร์เจียตั้งแต่ต้นถึงคริสตศตวรรษที่ 4 )เมตส์เนียเรบา, ISBN 5-520-00498-6.