หลุมของปิแอร์

ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา

หลุมของปิแอร์

ตั้งอยู่ในรัฐไอดาโฮ

หุบเขา ปิแอร์สโฮล (Pierre's Hole)เป็นหุบเขาตื้นๆ ในภาคตะวันตก ของ สหรัฐอเมริกาในรัฐไอดาโฮทางตะวันออก ติดกับเทือกเขาเทตันในรัฐไวโอมิงมีความสูงเหนือระดับน้ำทะเลกว่า6,000 ฟุต (1,830 เมตร)เป็นแหล่งต้นน้ำของแม่น้ำเทตันและเคยเป็นศูนย์กลางทางยุทธศาสตร์ของการค้าขนสัตว์ในเทือกเขาร็อกกี้ ตอนเหนือ ส่วนพื้นที่ แจ็กสันสโฮล (Jackson's Hole) ในรัฐไวโอมิง นั้นอยู่ฝั่งตรงข้ามของเทือกเขาเทตัน 

หุบเขาในเขตทีตันเคาน์ตี ซึ่งมี ทางหลวงหมายเลข 33 ของรัฐตัดผ่านปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแอ่งทีตันหรือหุบเขาทีตันในปี 1984 ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากเป็นที่ตั้งของเหตุการณ์อันเลื่องชื่อในยุทธการที่ปิแอร์สโฮล (ด้านล่าง) ซึ่งเกิดขึ้นหลังจาก การชุมนุมใหญ่ที่มีผู้เข้าร่วมจำนวนมากในเดือนกรกฎาคม ปี 1832 

จอห์น โคลเตอร์นักสำรวจและนักล่าสัตว์ในภูเขา สมาชิกของการสำรวจลูอิสและคลาร์ก ในยุคแรกๆ ยืนยันว่าเขาได้เดินทางผ่านหุบเขานี้ในปี 1808 แม่น้ำทีตันไหลไปทางเหนือผ่านทุ่งหญ้าบนภูเขาของปิแอร์สโฮล แล้วบรรจบกับลำธารบิทช์ (ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้จักกันในชื่อสาขาเหนือของแม่น้ำทีตัน) ก่อนที่จะเลี้ยวไปทางตะวันตกและเข้าสู่หุบเขาทีตัน สำหรับนักล่าสัตว์ในภูเขาแล้ว หุบเขาราบขนาดใหญ่เช่นนี้ที่มีบีเวอร์และสัตว์ป่าอุดมสมบูรณ์เรียกว่า "โฮล" นักล่าสัตว์ในภูเขาชอบพื้นที่เหล่านี้ที่มีลำธารอุดมไปด้วยบีเวอร์จำนวนมาก เพราะให้แหล่งอาหารที่อุดมสมบูรณ์และที่ตั้งแคมป์ที่สะดวกสบาย รวมถึงหนังบีเวอร์ด้วย ปิแอร์สโฮลได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ "เลอ แกรนด์ ปิแอร์" ทิวานิทากอน พ่อค้า ของบริษัทฮัดสันเบย์ซึ่งกล่าวกันว่าสืบเชื้อสายมาจาก ชาว อิ โรควอยส์ ผู้เสียชีวิตในการต่อสู้กับ ชาวอินเดียนแดง เผ่าแบล็กฟุตในปี 1827

ปิแอร์สโฮลเป็นสถานที่จัดงานชุมนุมครั้งใหญ่ในปี 1832 นักล่าสัตว์ นักดักสัตว์ ชนพื้นเมือง และพ่อค้าจากบริษัทขนสัตว์หลายร้อยคนมารวมตัวกันเพื่อขายขนสัตว์หรือแลกเปลี่ยนเสบียง ในตอนท้ายของการชุมนุมปี 1832 การต่อสู้ที่ดุเดือดได้เกิดขึ้นระหว่างกลุ่มชาวกรอสเวนเทรกับกลุ่มนักล่าสัตว์ชาวอเมริกันที่ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตร ชาว เนซเพอร์ซและแฟลตเฮด

หลังจากการค้าขนสัตว์ซบเซาลงในทศวรรษ 1840 แอ่งเทตันก็กลับกลายเป็นหุบเขาสำหรับการล่าสัตว์ในฤดูร้อนที่เงียบสงบของชาวพื้นเมืองอเมริกันชาวอังกฤษชื่อริชาร์ด "บีเวอร์ ดิ๊ก" ลีห์เดินทางมายังภูมิภาคเทตันราวปี 1860 และมักจะดักจับสัตว์และล่าสัตว์ในแอ่งเทตัน และพักอาศัยในช่วงฤดูหนาวที่แม่น้ำเทตันตอนล่างใกล้กับจุดบรรจบกับแม่น้ำเฮนรีส์ฟอร์กของแม่น้ำสเนค ซึ่งอยู่ห่างจากแอ่งลงไปไม่กี่ไมล์ บีเวอร์ ดิ๊ก เป็นผู้นำทาง เรือ FV Haydenและการสำรวจทางธรณีวิทยาของเขาผ่านภูมิภาคเทตันและเยลโลว์สโตนในปี 1872 เขายังเป็นผู้นำทางคณะของสตีเวนสันในการสำรวจแอ่งเทตันและการปีนเขาแกรนด์เทตันครั้งแรก และเป็นผู้นำทางคณะสำรวจ Hayden ทั้งหมดในเยลโลว์สโตนและแจ็กสันโฮล เพื่อเป็นเกียรติแก่การรับใช้ของเขา ทะเลสาบลีห์ในอุทยานแห่งชาติแกรนด์เทตันจึงตั้งชื่อตามริชาร์ด ลีห์ และทะเลสาบเจนนีตั้งชื่อตามภรรยาชาวอินเดียนแดงของเขา ต่อมาแอ่งเทตันถูกตั้งถิ่นฐานโดย เกษตรกร ชาวมอร์มอนซึ่งใช้หุบเขาที่อุดมสมบูรณ์แต่สูงชันในการเลี้ยงปศุสัตว์และปลูกหญ้าแห้งและอาหารสัตว์อื่นๆ

'การนัดพบที่ Pierre's Hole' หรือ 'การนัดพบแห่งปี 1832' ในปี 1832 เป็นการนัดพบ ครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่ง ที่จัดขึ้นในเทือกเขา Rocky Mountainsการประชุมจัดขึ้นที่เชิงเขาด้านตะวันตกของ Three Tetons ในTeton County รัฐไอดาโฮสามารถเข้าถึงแอ่งน้ำได้จากเส้นทางที่เชื่อมไปยังแม่น้ำ SnakeจากGreen Riverจากนั้นเส้นทางจะแยกออกไปทาง Pierre's Hole ผ่านช่องว่างระหว่างเทือกเขา Big Hole และเทือกเขา Palisades ^{[ 1 ]}

ค่ายของชาวอินเดียนแดงและนักล่าสัตว์บนภูเขาแผ่ขยายจากลำธารทีตันทางตอนใต้ของ เมือง ดริกส์ ในปัจจุบัน ไปทางเหนือตามด้านตะวันตกของเทือกเขาทีตันจนถึงเมืองทีโทเนียค่ายเหล่านี้ครอบคลุมพื้นที่เจ็ดตารางไมล์หรือมากกว่านั้น คาดว่ามีนักล่าสัตว์บนภูเขาประมาณสี่ร้อยคน กระท่อมของชาวเนซเพอร์ซ หนึ่งร้อยแปดหลัง กระท่อมของชาวแฟลตเฮดแปด สิบหลัง และม้ามากกว่าสามพันตัว

แหล่งโบราณสถานสมรภูมิรบปี 1832 บริเวณหลุมของปิแอร์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่ของรัฐไอดาโฮ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
เมืองที่ใกล้ที่สุด	ดริกส์ รัฐไอดาโฮ
พื้นที่	400 เอเคอร์ (160  เฮกตาร์)
สร้าง	1832
หมายเลข อ้างอิงNRHP	84001197 [ 4 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	7 กันยายน 2527

พื้นที่สมรภูมิ Pierre's Hole ปี 1832 ในTeton County รัฐไอดาโฮใกล้กับDriggs รัฐไอดาโฮเป็นสถานที่เกิดการสู้รบที่ Pierre's Hole ในปี 1832 พื้นที่ ขนาด 400 เอเคอร์ (160 เฮกตาร์)ในบริเวณดังกล่าวได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1984 ^{[ 4 ]} 

ประมาณวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1832 การรวมตัวของกลุ่มนักล่าสัตว์เริ่มสลายตัว และนักล่าสัตว์ก็ค่อยๆ แยกย้ายกันเป็นกลุ่มเล็กๆ เฮนรี เฟร็บและมิลตัน ซับเล็ตต์ พร้อมด้วยกลุ่มนักล่าสัตว์ประมาณ 100 คน วางแผนที่จะมุ่งหน้าไปยังพื้นที่ทางเหนือของ ทะเลทราย ซอลต์เลคไวเอธและกลุ่มของเขาประมาณสิบหรือสิบเอ็ดคนจากนิวอิงแลนด์ก็ออกเดินทางเช่นกัน กลุ่มเหล่านี้และกลุ่มอื่นๆ อีกหลายกลุ่มได้เดินทางร่วมกันในช่วงสั้นๆ เพื่อความปลอดภัยจากชนเผ่าแบล็กฟีต

ขณะที่ตั้งแคมป์คืนแรก ห่างจากปิแอร์สโฮลไปทางใต้ 13 กิโลเมตรคณะเดินทางรวมของพวกเขาก็ถูกกลุ่มชาวกรอสเวนเทรส อพยพขนาดใหญ่เข้ามาหา ซึ่งประกอบด้วยชาย หญิง และเด็ก พร้อมด้วยสัตว์บรรทุกสัมภาระ เดินทางจากที่ตั้งแคมป์หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง หัวหน้ากลุ่มคนหนึ่งเดินออกมาทักทาย แอนทวน โกดิน และ เพื่อนร่วมทางที่ เป็นชาวอินเดียนแดงเผ่าแฟลตเฮด (ลูกครึ่ง) ซึ่งบางครั้งระบุว่าเป็นแบ๊บติสต์ ดอเรียน ขี่ม้าออกมาทักทายหัวหน้ากลุ่มเช่นกัน เมื่อทั้งสามคนพบกัน โกดินตะโกนบอกให้ชาวแฟลตเฮดยิง ซึ่งเขาก็ยิง และคว้าผ้าห่มสีแดงของหัวหน้ากลุ่ม หัวหน้ากลุ่มล้มลงเสียชีวิต และโกดินกับชาวแฟลตเฮดก็รีบถอยกลับไปยังแคมป์ของนักล่าสัตว์ บางรายงานระบุว่าโกดินหยุดเพื่อตัดหนังศีรษะ ของชายคน นั้น 

การฆาตกรรมดังกล่าวทำให้เกิดการต่อสู้อย่างดุเดือดระหว่างชาว Gros Ventres ซึ่งมีนักรบประมาณ 250 คน กับกลุ่มนักล่าสัตว์ชาวอเมริกันที่ได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตรชาวNez Perceและ Flathead นักรบภูเขาซึ่งมีจำนวนน้อยกว่ามากได้ส่งคนขี่ม้าไปยังจุดนัดพบเพื่อขอความช่วยเหลือและเตรียมค่ายสำหรับการโจมตี ชาว Gros Ventres หลบภัยอยู่ในพุ่มไม้รกชื้นแฉะที่มีต้นวิลโลว์และต้นป็อปลาร์ ผู้หญิงชาวอินเดียนแดงได้รวบรวมต้นไม้ที่ล้มลงและนำมารวมกันเป็นป้อมปราการอย่างหยาบๆ^{[ 2 ]}

กองกำลังเสริมจากค่ายรวมพล ภายใต้การนำของวิลเลียม ซับเล็ตต์รวมถึงชาวเนซเพอร์ซและชาวแฟลตเฮดเพิ่มเติม ได้รีบไปยังที่เกิดเหตุการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้น ในบันทึกของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ 1 ใน 5 รายที่ทราบโรเบิร์ต แคมป์เบลล์รายงานว่าวิลเลียม ซับเล็ตต์ ผู้มาใหม่ (ผู้ก่อตั้งป้อมวิลเลียมซึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนอาชีพเนื่องจากการต่อสู้ครั้งนี้) ได้กล่าวสุนทรพจน์เพื่อปลุกใจผู้คน และเขากับนักล่าสัตว์ประมาณ 20 คน รวมถึงแคมป์เบลล์ผู้มีประสบการณ์ ได้รีบมุ่งหน้าไปยังป้อมปราการของชาวอินเดียนแดงในป่าวิลโลว์^{[ 5 ]}มิลตัน ซับเล็ตต์ นำกลุ่มอีกกลุ่มหนึ่งและนำพวกเขาเข้าโจมตีด้านหลังของป้อมชั่วคราวที่ชาวกรอส เวนเทรสสร้างขึ้น ชาวแฟลตเฮดและชาวเนซเพอร์ซเข้าปิดล้อมทางด้านข้าง นักล่าสัตว์คนอื่นๆ รวมถึงไวเอธและคณะของเขา ได้ถอยกลับและไม่ได้เข้าร่วมในการโจมตี ในระหว่างการบุกครั้งแรกนี้ มิลตัน ซับเล็ตต์ ถูกกระสุนปืนยิง ซึ่งต่อมานำไปสู่การตัดขาของเขา และเสียชีวิตในที่สุด จากนั้นผู้โจมตีก็ถอยร่นไปชั่วครู่ ก่อนจะกลับมาโจมตีอีกครั้ง

การต่อสู้ดำเนินไปตลอดทั้งวันโดยที่ทั้งสองฝ่ายต่างได้เปรียบเพียงเล็กน้อย เมื่อค่ำลง มีคนตะโกนจากในแนวป้องกันของ Gros Ventres ว่ามีกำลังเสริมมา "พวกแบล็กฟุตจำนวนมาก" พวกพรานเข้าใจได้อย่างไรว่ากำลังเสริมของ Gros Ventres กำลังโจมตีค่ายพักแรมและสินค้าที่ Pierre's Hole พวกเขาจึงรีบขึ้นม้าและควบไปที่ Pierre's Hole เพื่อช่วยเพื่อนพรานและทรัพย์สินของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่มีอินเดียนแดงที่เป็นศัตรูโจมตีส่วนที่เหลือของค่ายพักแรม เช้าวันรุ่งขึ้น พรานที่กลับมาพบว่าป้อมปราการของ Gros Ventres ถูกทิ้งร้าง^{[ 6 ]}ม้า 30 ตัวที่พบในบริเวณใกล้เคียงนั้นรวมถึงบางตัวที่ถูกขโมยไปก่อนหน้านี้จากขบวนเสบียงของ Sublette และสองตัวที่ถูกนำไปจาก Thomas Fitzpatrick ระหว่างการหลบหนีจากพวกแบล็กฟุตก่อนหน้านี้

ในการต่อสู้ที่สั้นแต่ดุเดือด มีชาว Gros Ventres เสียชีวิตอย่างน้อย 26 คน รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก และอาจมีพ่อค้าและชาว Flathead อีกประมาณ 12 คน เนื่องจากบาดแผลจากกระสุนปืนและไหล่หัก วิลเลียม ซับเล็ตต์จึงเดินทางกลับไปยังฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาภายใต้การดูแลของโรเบิร์ต แคมป์เบลล์ คณะเดินทางมาถึงเซนต์หลุยส์ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2375 ^{[ 7 ]} หลังจากหายดีแล้ว เขาก็กลับไปยังลาดเขาด้านตะวันออกของเทือกเขาร็อกกีเพื่อก่อตั้งสถานีการค้าและป้อมปราการที่ตั้งอยู่ข้างทางเข้าสู่South Passและดินแดนโอเรกอน บนเส้นทาง ที่(ในปี พ.ศ. 2375) ถูกเรียกว่าOregon Trail

• งานชุมนุมบนเทือกเขาร็อกกี้—หรือเรียกอีกอย่างว่า ( งานชุมนุมของนักล่าสัตว์ )
• ธรณีวิทยาของพื้นที่แกรนด์ทีตัน

• ชิตเทนเดน, ไฮรัม มาร์ติน. การค้าขนสัตว์ของอเมริกาในดินแดนตะวันตกไกลเล่ม 1. ตีพิมพ์ครั้งแรก: นิวยอร์ก: เอฟพี ฮาร์เปอร์, 1902. ตีพิมพ์ซ้ำ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนบราสกา, ลินคอล์นและลอนดอน, 1986.
• เดอ โวโต, เบอร์นาร์ด . ข้ามแม่น้ำมิสซูรีอันกว้างใหญ่สำนักพิมพ์ฮิวตัน มอฟฟลิน บอสตัน 1947. ISBN 0-395-92497-9.
• รัสเซลล์, ออสบอร์น . บันทึกประจำวันของนักล่าสัตว์ . ISBN 0-803-25166-1.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปิแอร์สโฮล (ไอดาโฮ )

• ยุทธการที่หลุมของปิแอร์
• ประวัติของหลุมปิแอร์
• สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติในเขตทีตัน รัฐไอดาโฮ

43°43′N 111°07′W / 43.71°N 111.11°W / 43.71; -111.11