ปิแอร์ เปย์ติเยร์
ปิแอร์ เปย์ติเยร์ | |
|---|---|
 | |
| เกิด | 15 ตุลาคม 1793 ( 1793-10-15 ) เจเนสเตลล์, อาร์เดช , ฝรั่งเศส |
| เสียชีวิต | ปี ค.ศ. 1864 (อายุ 70-71 ปี ) |
| อาชีพ | |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | การจัดทำแผนที่ทางวิทยาศาสตร์ฉบับแรกของกรีซ (ปี 1832 และ 1852) ในระหว่างการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่โมเรีย (ปี 1829) |
| ชื่อ | พันเอก (1852) |
ปิแอร์ เปย์ติเยร์ - ฌอง ปิแอร์ เออแฌน เฟลีเชียง เปย์ติเยร์ (15 ตุลาคม พ.ศ. 2336 -พ.ศ. 2407) บางครั้งเรียกว่าเออแฌน เปติเยร์เป็นนายทหาร นักภูมิศาสตร์ วิศวกร นักทำแผนที่ และจิตรกรชาวฝรั่งเศส
ชีวิต
ปิแอร์ เปย์ติเยร์ เข้าศึกษาที่โรงเรียนโพลีเทคนิคในปี 1811 และได้รับประกาศนียบัตร (X1811) จากนั้นเขาได้เข้าร่วม หน่วยงาน ด้านภูมิศาสตร์ของกองทัพฝรั่งเศสในกองทหารช่างภูมิศาสตร์ในปี 1813 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในปี 1817 และ เป็น ร้อยเอกในปี 1827
ในเทือกเขาพิเรนีส (1825)
เขาเป็น วิศวกร นักภูมิศาสตร์ และนักสำรวจทางธรณีวิทยาเขาเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่สำรวจทางธรณีวิทยาคนแรกๆ ที่ได้รับมอบหมายให้ทำการสำรวจสามเหลี่ยมของเทือกเขาพิเรนีส ในปี 1825 เพื่อจัดทำแผนที่ของฝรั่งเศส ร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเขา ปอล-มิเชล ฮอสซาร์ด ด้วยความจำเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ และร่วมกับเจ้าหน้าที่ โคราเบอฟ และ เทสตูเฮ เขาจึงเป็นหนึ่งในนักสำรวจเทือกเขาพิเรนีสกลุ่ม แรกๆ ด้วย
เขาเป็นผู้พิชิตยอดเขา ปาลาสบาไลตูและแซงต์-บาร์เตเลมีในเทือกเขาพิเรนีสเป็นคนแรกความสำเร็จที่แท้จริงเหล่านี้กลับไม่เป็นที่รู้จักในขณะนั้น และนักปีนเขารุ่นหลังหลายคนเชื่อว่าตนเองเป็นผู้พิชิตยอดเขาเหล่านี้เป็นคนแรก จึงพบร่องรอยการเดินทางของนักสำรวจทางธรณีวิทยาเหล่านั้น เช่นเดียวกับกรณีของชาร์ลส์ แพคเค นักสำรวจที่ ขึ้นไปถึงยอดเขาบาไลตู
การสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่เกาะโมเรีย (ค.ศ. 1829)
กัปตันปิแอร์ เปย์ติเยร์ แห่ง หน่วยสำรวจ ภูมิประเทศของกองทัพฝรั่งเศส ได้รับเชิญไปยังกรีซโดยผู้ว่าการ โย อันนิส คาโปดิสเตรียสเมื่อครั้งที่คาโปดิสเตรียสเดินทางมายังปารีสในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1827 เพื่อขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลฝรั่งเศสในการส่งที่ปรึกษาและนายทหารฝรั่งเศสไปจัดตั้งกองทัพของรัฐกรีกที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ (ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของกรีก ) ดังนั้น ตามคำแนะนำของกระทรวงสงครามฝรั่งเศส เปย์ติเยร์และนายทหารอีกสามคนจึงเดินทางไปยังกรีซ เพื่อฝึกอบรมวิศวกรหนุ่มชาวกรีกที่จะรับผิดชอบโครงการสำรวจต่างๆ ในขณะที่เปย์ติเยร์เองจะเป็นผู้ร่างแผนผังเมืองโครินธ์และแผนที่คาบสมุทรเพโลปอนเนส ต่อมาเมื่อคณะสำรวจทางวิทยาศาสตร์ของโมเรียขึ้นฝั่งที่นาวาริโนในคาบสมุทรเพโลปอนเนสในวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1829 เปย์ติเยร์จึงได้เข้าร่วมกับคณะสำรวจนั้นด้วย
ตั้งแต่เดือนมีนาคมเป็นต้นมา ได้มีการกำหนดฐานที่มีความยาว 3,500 เมตรในอาร์โกลิสโดยเริ่มจากมุมหนึ่งที่ซากปรักหักพังของทิรินส์ไปยังมุมของบ้านร้างในหมู่บ้านอาริอา [ 1 ] ฐานนี้มีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นจุดเริ่มต้นในการดำเนินการสามเหลี่ยมทั้งหมดสำหรับการอ่านค่าภูมิประเทศและพิกัดทางภูมิศาสตร์ในเพโลปอนเนส เพย์ติเยร์และปูยง-โบบลายได้ดำเนินการตรวจสอบฐานและไม้บรรทัดที่ใช้หลายครั้ง ส่งผลให้ค่าความคลาดเคลื่อนลดลงเหลือ 1 เมตรต่อทุกๆ 15 กิโลเมตร[ 2 ] ได้มี การอ่านและตรวจสอบลองจิจูดและละติจูดของจุดฐานที่ทิรินส์ เพื่อลดค่าความคลาดเคลื่อนให้เหลือน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยประมาณอยู่ที่ 0.2 วินาที[ 3 ] ได้มีการตั้งสถานีพิกัดทางภูมิศาสตร์ 134 แห่งบนภูเขาของคาบสมุทร รวมถึงบนเกาะเอจินาไฮดราและนาฟพลิออน ดังนั้น จึงมีการวาดรูปสามเหลี่ยมด้านเท่าที่มีด้านยาวประมาณ20 กม. (12 ไมล์)โดยวัดมุมด้วยกล้องวัดมุม ของ Gambey [ 4 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากคณะสำรวจทางวิทยาศาสตร์เดินทางออกจากกรีซ และแม้ว่าเขาจะป่วยเป็นไข้ถึงห้าครั้ง Peytier ก็ยังคงอยู่ที่นั่นเพียงลำพังจนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2374 เพื่อดำเนินการด้านตรีโกณมิติ ภูมิศาสตร์ และสถิติให้เสร็จสมบูรณ์เพื่อจัดทำแผนที่ของ Morea
แผนที่ " ปี 1832 " ฉบับนี้ มีความแม่นยำสูง วาดขึ้นในมาตราส่วน 1/200,000 ครอบคลุม 6 แผ่น (บวกอีก 2 แผ่นที่แสดงเกาะบางส่วนของหมู่เกาะไซคลาดีส) นับเป็นแผนที่ดินแดนกรีกฉบับแรกที่สร้างขึ้นอย่างเป็นวิทยาศาสตร์และตามหลักภูมิศาสตร์
หลังจากพำนักอยู่ในฝรั่งเศสระหว่างปี 1831 ถึง 1833 เพย์ติเยร์ได้เดินทางกลับกรีซในวันที่ 28 มีนาคม 1833 และอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนมีนาคม 1836 เพื่อกำกับดูแลงานส่วนใหญ่ในการจัดทำแผนที่ฉบับสมบูรณ์ของราชอาณาจักรกรีซในขณะนั้น แผนที่ฉบับนี้ " แผนที่ปี 1852 " ได้รับการตีพิมพ์อย่างเป็นทางการภายใต้การกำกับดูแลของเขาในปี 1852
นอกจากนี้ Peytier ยังทิ้งอัลบั้มที่เขาแต่งขึ้นเองด้วยภาพวาดดินสอ สีซีเปีย และสีน้ำ ซึ่งแสดงภาพทิวทัศน์เมือง อนุสาวรีย์ เครื่องแต่งกาย และผู้คนในประเทศกรีซในสมัยนั้น เขาใช้รูปแบบศิลปะที่หลีกเลี่ยงการทำให้เป็นอุดมคติเพื่อประโยชน์ของความถูกต้องและความแม่นยำทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งเผยให้เห็นถึงความเป็นนักภูมิศาสตร์ของเขาอย่างเต็มที่[ 5 ]
หลายปีที่ผ่านมา
เปย์ติเยร์เดินทางกลับฝรั่งเศสอย่างถาวรในปี 1836 และตั้งแต่ปี 1839 เขาก็ทำงานเกี่ยวกับการทำแผนที่ฝรั่งเศสต่อไปในแผนกทำแผนที่ของกองทัพ เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหอจดหมายเหตุสงคราม และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในปี 1852 เขาเสียชีวิตในปี 1864 เมื่ออายุได้ 70 ปี
แกลเลอรีภาพวาด
- ภาพวาดของปิแอร์ เปย์ติเยร์ จากอัลบั้มเปย์ติเยร์ เรื่องราวเกี่ยวกับ กรีซที่ได้รับการปลดปล่อยและการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่โมเรีย ซึ่งอยู่ในคอลเลกชันของสตีเฟน วาเกลียโน จัดพิมพ์โดยธนาคารแห่งชาติกรีซ กรุงเอเธนส์ ปี 1971
มัสยิดพาร์เธนอน มองจากทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
ภาพทิวทัศน์ของกรุงเอเธนส์จากทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
ภาพมุมมองของกรุงเอเธนส์จากทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ (ก่อนปี 1834)
ซุ้มประตูฮาเดรียนและวิหารเทพซุสแห่งโอลิมปัส มองจากทางทิศตะวันตก (หลังปี 1834)
อะโครโพลิสโดยมีอาเรโอปาโกสอยู่ทางด้านซ้าย เมื่อมองจากทิศตะวันตกเฉียงใต้
อนุสาวรีย์Lysicrates ของ Choregicและซากปรักหักพังของย่าน Fanari มองจากทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
มัสยิดเฟทิเยและหอนาฬิกาอันโดรนิคอส คริสตอส ( หอคอยแห่งสายลม ) มองจากทิศตะวันตกเฉียงใต้
โบสถ์ของบรรดาอัครสังฆราชและมัสยิดเฟทิเยในกรุงเอเธนส์
โบสถ์ปานาเกีย กอร์โกปิโกส และซากปรักหักพังของย่านกอร์โกปิโก มองจากทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
บ้านเรือนที่พังทลายทางทิศตะวันออกของย่านเธเซียนในกรุงเอเธนส์
ภาพมุมมองของกรุงเอเธนส์จากทางทิศตะวันตก มองไปยังประตูเทพีเอเธนา (ปาซาโรปอร์ตา)
คาเฟ่ริมน้ำในเมืองปาตราส
โบสถ์ Pantokrator ในเมือง Patras
ย่านฮูร์มาเดียและบูร์ซีในเมืองนาฟพลิออน
เมืองนาฟพลิออน มองจากทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ มองเห็นจากเมืองโปรโนเอีย
หมู่บ้าน.
Theodoros Kolokotronisและผู้คุ้มกันส่วนตัวของเขา
สมาชิกของ "Typikon" กำลังเดินสวนสนามที่ Pronia (1830) ในเมืองNafplion
อิบราฮิม ปาชาในท่าเรือนาวารินปี ค.ศ. 1828
หัวหน้าเผ่ากรีก
ชายคนหนึ่งกำลังสูบบุหรี่
ทหารพร้อมปืนคาบศิลา
ชาวนาหนุ่ม
ชาวเกาะ
หญิงสาวจากหมู่เกาะกรีก
ชายหนุ่มจากหมู่เกาะกรีก
หญิงสาวมองไปยังขอบฟ้า
หญิงสาวจากแอตติกา
หญิงสาวที่เพิ่งแต่งงานจากแอตติกา
นักเต้นหญิง
ภาพบรรยากาศน้ำพุใจกลางกรุงเอเธนส์
หญิงชาวกรีกจากอิสตันบูล ถืออ่างล้างหน้าและเหยือกน้ำ
พ่อค้าขายไอศกรีมเร่
ทหารจานิสซารี
เดอร์วิช
มุอ์ซิน
ตาตาร์
ทหารตุรกี
ช่างตัดผมชาวอาร์เมเนียเร่ร่อน
กลุ่มชายกำลังสูบบุหรี่อยู่ใต้ร่มเงาของซุ้มไม้เลื้อย
บรรณานุกรม
- (ในภาษาฝรั่งเศส) Henri Beraldi , Cent ans aux Pyrénées , Paris, 1898–1904, ฉบับเดือนกันยายน ใน -8°. ต้นฉบับของ « Les Amis du Livre Pyrénéen », Pau, 1977, puis par la « Librairie des Pyrénées et de Gascogne », Pau, 2001
- (ในภาษาฝรั่งเศส) Yiannis Saïtas et coll., L'OEuvre de l'expédition scientifique de Morée 1829-1838 , เรียบเรียงโดย Yiannis Saïtas, Editions Melissa, 2011 (1re Partie) - 2017 (2nde Partie)
- (ในภาษาฝรั่งเศส) Pierre Peytier, Émile Puillon Boblaye, Aristide-Camille Servier, Notice sur les opérations géodésiques exécutées en Morée, en 1829 และ 1830, par MM.Peytier, Puillon-Boblaye et Servier ; suivie d'un Catalog desposition géographiques des principaux point déterminés par ces opérations (Gallica - BnF) , Bulletin de la Société de géographie, v. 19 n°117–122 (Janvier – มิถุนายน 1833)
- (เป็นภาษาอังกฤษ) Pierre Peytier, อัลบั้ม Peytier , Liberated Greek และ Morea Scientific Expedition , ใน Stephen Vagliano Collection , publié par la Banque Nationale de Grèce, Athènes, 1971