พินเฮล
เทศบาล
ธง ตราแผ่นดิน
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของพินเฮล
พิกัด: 40°47′เหนือ7°4′ตะวันตก / 40.783°เหนือ 7.067°ตะวันตก / 40.783; -7.067
ประเทศ	โปรตุเกส
ภูมิภาค	เซ็นโทร
อินเตอร์มิวนิกคอม	Beiras e Serra da Estrela
เขต	กวาร์ดา
เขตวัด	18
รัฐบาล
•  ประธาน	รุย มานูเอล ซาราวา เวนทูรา ( PSD )
พื้นที่
• ทั้งหมด	484.52 ตารางกิโลเมตร( 187.07 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	925 เมตร (3,035 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	150 เมตร (490 ฟุต)
ประชากร  (2011)
• ทั้งหมด	9,627
• ความหนาแน่น	19.87/กม. ² (51.46/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+00:00 ( เปียก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+01:00 ( ตะวันตก )
รหัสไปรษณีย์	6400
รหัสพื้นที่	271
ผู้อุปถัมภ์	Nossa Senhora do Castelo
เว็บไซต์	http://www.cm-pinhel.pt

Pinhel ( การออกเสียงภาษาโปรตุเกส: [piˈɲɛl]^ⓘ ) เป็นเทศบาลอดีตสังฆมณฑลคาทอลิก และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของในตอนกลางของBeira Interior Norteในประเทศโปรตุเกส ประชากรของเทศบาลในปี 2011 มีจำนวน 9,627 คน ^{[ 1 ]}ในพื้นที่ 484.52 ตารางกิโลเมตร^[2 ^{]ศูนย์กลางเมือง} Pinhel มีประชากรประมาณ 3,500 คนในปี 2001

ต้นกำเนิดของเทศบาลแห่งนี้ย้อนกลับไปถึงยุคหินเก่า เนื่องจากยังคงมีร่องรอยของอารยธรรมโบราณจากยุคนั้นหลงเหลืออยู่มากมาย โดยเฉพาะภาพสลักและภาพวาดบนหินที่เรียงรายอยู่ตามหุบเขาโคอาในซิเดเดลเฮ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตประวัติศาสตร์กวาร์ดา ชื่อของภูมิภาคนี้มาจากป่าสนจำนวนมากที่เคยปกคลุมเนินเขาและภูเขาของภูมิภาคนี้

นอกจากนี้ ยังมีหลักฐานอ้างอิงหลายแห่งเกี่ยวกับการมีอยู่ของพื้นที่ก่อนยุคโรมันหรือในยุคโรมัน ซึ่งบ่งชี้ว่ามีการอยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ช่วงเวลานั้นเป็นต้นมา

ในยุคกลาง เนื่องจากความต้องการด้านการป้องกันประเทศที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ จึงมีการสร้างศูนย์กลางป้อมปราการหลายแห่ง รวมถึงปินเฮล (Pinhel) และป้อมปราการอื่นๆ ตามแนวเดียวกัน ได้แก่ ทรานโคโซ (Trancoso), มาริอัลวา (Marialva), กวาร์ดา (Guarda), กาเซโล โรดริโก (Castelo Rodrigo), อัลเมดา (Almeida) และกาเซโล เมนโด (Castelo Mendo) ปราสาทปินเฮลสร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเดนิสและหอคอยหลักสร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้ามานูเอลที่ 1 ผู้สืบเชื้อสายจากพระองค์ ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของปินเฮล ซึ่งอยู่ตามแนวชายแดนติดกับสเปน ทำให้กษัตริย์แห่งโปรตุเกสยังคงรักษาป้อมปราการเหล่านี้ไว้หลายแห่ง รวมถึงเอื้อต่อการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของตนด้วย

ใจกลางเมืองเก่าที่มีถนนแคบๆ นั้นถูกปรับให้เข้ากับลักษณะภูมิประเทศ โดยมีการอ้างอิงถึงมรดกทางวัฒนธรรมมากมายจากยุคกลางและยุคใหม่ บ้านเรือนในเมืองปินเฮล บางหลังสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 รวมถึงร่องรอยที่สูญหายไปบางส่วนที่บ่งบอกถึงการมีอยู่ของประชากรชาวยิวในอดีต เช่น บริเวณถนนซานตามาเรีย ปินเฮลเคยเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลของตนเองมาเป็นเวลานาน ก่อนที่จะถูกรวมเข้ากับสังฆมณฑลการ์ดา

ศตวรรษที่ 17 และ 18 เป็นช่วงเวลาแห่งการเติบโตของภูมิภาค โดยมีการก่อสร้างคฤหาสน์กระจายอยู่ตามมุมประวัติศาสตร์หลายแห่งของเทศบาล ซึ่งบางแห่งมีขนาดใหญ่และสวยงามตระการตา

พื้นที่เมืองปินเฮล ซึ่งก็คือเมืองปินเฮล ได้รับการยกฐานะเป็นเมืองขึ้นในปี ค.ศ. 1770

ในปี 1770.08.25 สังฆราชได้รับการสถาปนาเป็นสังฆมณฑลพินเฮล / พินเฮเลน (ซิส) (คำคุณศัพท์ภาษาละติน) บนดินแดนที่แยกออกจากสังฆมณฑลลาเมโกซึ่งดูเหมือนเป็นคำอธิษฐานของอัครสังฆมณฑลนครหลวงแห่งบรากา โบสถ์แห่งพระผู้ช่วยให้รอด (โปรตุเกส: Igreja do Salvador) ทำหน้าที่เป็นอาสนวิหารจนกระทั่งมีการรื้อถอนและทดแทนในปี พ.ศ. 2340 โดยโบสถ์คอนแวนต์แห่งเซนต์หลุยส์ (โปรตุเกส: Igreja de São Luís) ตามคำสั่งของบาทหลวง Don Bernardino Beltrão Freire

สำนักสงฆ์นี้ถูกยุบเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2424 และเขตแดนของสำนักสงฆ์ถูกรวมเข้ากับสังฆมณฑลแห่งกวาร์ดา

• João Rafael de Mendonça (1771.06.17 – 1771.07.29) คนถัดไปคือบิชอปแห่งสังฆมณฑลนิกายโรมันคาทอลิกแห่งปอร์โต (โปรตุเกส) (1771.07.29 – สิ้นพระชนม์ 1793.06.06)
• คริสโตเวา เด อัลเมดา โซอาเรส (1773.03.08 – เสียชีวิต 1782.02.11)
• José António Pinto de Mendonça Arrais (1782.12.16 – 1797.12.18), บิชอปแห่งกวาร์ดาคน ต่อไป (โปรตุเกส) (1797.12.18 – เสียชีวิต 1822.04.19)
• แบร์นาร์โด เบอร์นาร์ดิโน เบลเตรา เฟรเร (1797.12.18 – เสียชีวิต 1828.07.19)
• เลโอนาร์โด เด โซซา บรันเดา (1832.12.17 – เสียชีวิต พ.ศ. 2381)
• คุณพ่ออันโตนิโอ เมนเดส เบลโล (ค.ศ. 1874 – 1881) ตำแหน่งอัครสังฆราชแห่งมีตีลีน (1884.03.24 – 1884.11.13) เป็นอัครสังฆราชผู้ช่วยแห่งสังฆราชแห่งลิสบัว (ลิสบอน โปรตุเกส) (1884.03.24 – 1884.11.13) รองเป็น อัครสังฆราช-บิชอปแห่งสังฆมณฑลคนต่อไปแห่งฟาโร (อัลการ์ฟ โปรตุเกส) (1884.11.13 – 1907.12.19) พระสังฆราชละตินแห่งลิสบัว (ลิสบอน โปรตุเกส) (1907.12.19 – 1929.08.05) แต่งตั้งพระคาร์ดินัล-พระสงฆ์ในSs. มาร์เชลลิโน เอ ปิเอโตร (1914.09.08 – 1929.08.05)

ในปี พ.ศ. 2512 สังฆมณฑลได้รับการบูรณะในนามเป็นบาทหลวงตำแหน่งละตินของ Pinhel (Português) / Pinhelen(sis) (ละติน)

ที่ผ่านมามีผู้ดำรงตำแหน่งต่อไปนี้ ซึ่งล้วนเป็นบิชอปในระดับต่ำสุดที่เหมาะสม:

• โธมัส คีลีย์ กอร์แมน (22 สิงหาคม 1969 – ลาออก 21 มกราคม 1971) ได้รับตำแหน่งกิตติคุณ อดีตบิชอปแห่งรีโน (สหรัฐอเมริกา) (24 เมษายน1931 – 8 กุมภาพันธ์ 1952 ) บิชอปในนาม แห่ง ราซัส (8 กุมภาพันธ์ 1952 – 29 สิงหาคม 1954) และบิชอปผู้ช่วย แห่งดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ (เท็กซัส สหรัฐอเมริกา) (8 กุมภาพันธ์ 1952 – 29 สิงหาคม 1954) สืบทอดตำแหน่งบิชอปองค์สุดท้ายของดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ (29 สิงหาคม 1954 – 9 สิงหาคม 1969) และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นบิชอปองค์แรกของดัลลัส (สหรัฐอเมริกา) (9 สิงหาคม 1969 – 22 สิงหาคม 1969) เสียชีวิตในปี 1980
• เมอร์วิน อัลบัน อเล็กซานเดอร์ (8 มีนาคม 1972 – 20 ธันวาคม 1974) ดำรงตำแหน่งบิชอปผู้ช่วยแห่งสังฆมณฑลคลิฟตัน (อังกฤษ สหราชอาณาจักร) (8 มีนาคม 1972 – 20 ธันวาคม 1974) และสืบทอดตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งคลิฟตัน (20 ธันวาคม 1974 – เกษียณอายุ 27 กุมภาพันธ์ 2001); ถึงแก่กรรมในปี 2010
• ฮูโก มาร์ค เกอร์เบอร์มันน์ คณะบาทหลวงแมรีนอลล์ (MM) (22 กรกฎาคม 1975 – เสียชีวิต 19 ตุลาคม 1996) ดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่งอัครสังฆมณฑลซานอันโตนิโอ (สหรัฐอเมริกา) (22 กรกฎาคม 1975 – 30 มิถุนายน 1982) และเกษียณอายุแล้ว ก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งบิชอปในนามแห่งอามัธัสในปาเลสไตน์ (6 มิถุนายน 1962 – 23 ธันวาคม 1967) และเป็น บิชอป-ประมุขเพียงองค์เดียวของเขตปกครองฮูเอฮูเอเตนั งโก ( กัวเตมาลา ) (8 สิงหาคม 1961 – 23 ธันวาคม 1967) ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบิชอปองค์แรกของฮูเอฮูเอเตนังโก (23 ธันวาคม 1967 – 22 กรกฎาคม 1975)
• มานูเอล โฮเซ มาคาริโอ โด นาสซิเมนโต เคลเมนเต (1999.11.06 – 2007.02.22) ในฐานะผู้ช่วยบาทหลวงแห่งลิสบัว สังฆราช (โปรตุเกส) (1999.11.06 – 2007.02.22) คนต่อไปคือ บิชอปแห่งปอร์โต (โปรตุเกส) (2007.02.22) 18.05.2013) รองประธานการประชุมสังฆราชแห่งโปรตุเกส (19.06.2011 – 2013) พระสังฆราชละตินแห่งสังฆราชแห่งลิสบอน (โปรตุเกส) (18.05.2013 – ...) ประธานการประชุมสังฆราชแห่งโปรตุเกส (19.06.2013 – ...) แต่งตั้งพระคาร์ดินัล-ปุโรหิตแห่งเอส. อันโตนิโอในกัมโป มาร์ซิโอ (2015.02.14 [2015.06.14] – ...)
• Guillermo Martín Abanto Guzmán (30.01.2552 – 10.30 น. 2555) เป็นพระสังฆราชผู้ช่วยแห่งอัครสังฆมณฑลลิมา (เปรู) (30.01.2552 – 10.30 น. 2555) ประจำตำแหน่งต่อไปMilitary Ordinary of Peru (เปรู) (2555.10.30 – เกษียณอายุ แล้ว) 2013.07.27)
• Jorge Estrada Solórzano (28.05.2013 – ...), ผู้ช่วยบาทหลวงแห่งอัครสังฆมณฑล (ซิวดัด) เม็กซิโก ( เม็กซิโก ) ไม่มีการดำรงตำแหน่งก่อน

เทศบาลพินเญลถูกแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ โดยประกอบด้วยทางน้ำ 2 สาย คือริเบรา โด มัสซูอีเม (ทางตะวันตก) และทางตะวันออกติดกับแม่น้ำโกอา ตั้งอยู่ในภาคกลางของเขต Guarda และถูกจำกัดโดยเขตเทศบาลของAlmeida , Figueira de Castelo Rodrigo , Vila Nova de Foz Côa , Meda , TrancosoและGuardaพื้นที่นี้ประกอบด้วยพื้นที่ผิวเผิน 485 ตารางกิโลเมตร (187 ไมล์² ) แบ่งออกเป็น 18 ตำบลพลเรือน และ 1 ตำบลในเมือง คือ เมือง/ที่นั่งของ Pinhel

เทศบาลแห่งนี้สามารถเข้าถึงได้โดยทางรถไฟสาย Vila Franca das Naves ระยะทาง 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์) โดยทางหลวง A25 (เชื่อมระหว่าง Pinhel และ Pínzio) และโดยทางด่วนระหว่างประเทศที่เชื่อมไปยัง Vilar Formoso ระยะทาง 34 กิโลเมตร (21 ไมล์)

พื้นที่ทางตอนเหนือของเทศบาลเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งภาพเขียนบนหินยุคก่อนประวัติศาสตร์แห่งหุบเขาโกอาซึ่งเป็นอุทยานโบราณคดีและธรณีวิทยาที่มีชื่อเสียงในด้านภาพสลักบนหินที่สร้างขึ้นโดยอารยธรรมดั้งเดิมตามหุบเขาโกอา พื้นที่นี้รวมถึงเมืองฟอซโกอาได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโกเนื่องจากภาพสลักดั้งเดิมเหล่านี้

Pinhel ล้อมรอบด้วยGuarda , Trancoso , Almeida , Figueira de Castelo Rodrigo , MêdaและVila Nova de Foz Côa ซึ่ง เป็น เขตเทศบาลทั้งหมดในเขต Guarda

ในทางการบริหาร เทศบาลแบ่งออกเป็น 18 เขตการปกครอง ( freguesias ) : ^{[ 4 ]}

ดูรายละเอียดอาคารโบสถ์ด้านบน

นอกจากนี้ อาคารและสิ่งก่อสร้างต่อไปนี้ได้รับการจัดให้เป็นมรดกแห่งชาติ:

• ปราสาทพินเญล ( โปรตุเกส : Castelo de Pinhel )

• José Dias Coelho (1923 ใน Pinhel - 1961) จิตรกรและประติมากรชาวโปรตุเกส ผู้ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์และสมาชิกของPCP

• รายชื่อสังฆมณฑลคาทอลิกในประเทศโปรตุเกส
• ไวน์พินเฮล
• พินเฮล ไอพีอาร์

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับPinhel

• GCatholic พร้อมภาพถ่ายดาวเทียมจาก Google - เขตปกครองของบิชอปแห่งพินเฮล
• ภาพถ่ายจากพินเฮล
• GCatholic พร้อมภาพถ่ายดาวเทียมของ Google - Igreja de São Luís