กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไพเพอร์ฮิว

อาร์ดรอสสัน−ซอลต์โคตส์−สตีเวนสตัน/อาคารและสิ่งปลูกสร้างใน North Ayrshire/อาคารและสิ่งปลูกสร้างที่พังยับเยินในสกอตแลนด์/ประวัติความเป็นมาของนอร์ทแอร์เชียร์/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2025/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2019/หมู่บ้านในนอร์ทแอร์เชียร์/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive

Piperheugh Piper's-Heugh หรือแม้แต่Piperhaugh เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในNorth AyrshireเขตStevenstonประเทศสกอตแลนด์ ชาวบ้านมีชื่อเสียงในฐานะผู้ผลิตทรัมเป็ตหรือฮาร์ปยิว...

ไพเพอร์ฮิว

พิกัด : 55°38′27″N 4°44′45″W / 55.64090°N 4.74579°W / 55.64090; -4.74579

ไพเปอร์-ฮิวจ์
ถนนด้านล่างบริเวณที่ตั้งของหมู่บ้านไพเพอร์ฮิว
พิกัด กริดOS NS 2742 4201
 เขตสภา
 พื้นที่ร้อยโท
ประเทศสกอตแลนด์
 รัฐอธิปไตยสหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์สตีเวนสตัน
 เขตไปรษณีย์เคเอ20
 รหัสโทรศัพท์01294
ตำรวจสกอตแลนด์
ไฟสก็อตแลนด์
รถพยาบาลสก็อตแลนด์
 รัฐสภาสหราชอาณาจักร
 รัฐสก็อตแลนด์

Piperheugh [ 1 ] Piper's-Heugh [ 2 ] หรือแม้แต่Piperhaugh [ 3 ]เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในNorth AyrshireเขตStevenstonประเทศสกอตแลนด์ ชาวบ้านมีชื่อเสียงในฐานะผู้ผลิตทรัมเป็ตหรือฮาร์ปยิว [ 1 ] หมู่บ้านนี้เหลือเพียงซากปรักหักพังในปี 1837 [ 4 ]และไม่มีร่องรอยใดๆ ให้เห็นอีกต่อไป แม้แต่สวนที่ใช้ชื่อเดียวกัน[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 'Pyperheugh' และ 'Pypersheugh' ต่างก็มีบันทึกไว้ในศตวรรษที่ 18 [ 6 ]

กล่าวกันว่าที่ตั้งของหมู่บ้านหรือชุมชนไพเพอร์ฮิวจ์นั้นอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของไร่วูดเฮด ซึ่งบนถนนไปยังเกสต์เมลิงและอาร์เดียร์เมนส์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเรียกว่าลิตเติลดับส์[ 7 ] (ปัจจุบันคืออาร์เดียร์สเตดดิง) มีกลุ่มต้นไม้ที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าไร่ไพเพอร์ฮิวจ์[ 4 ]และทอดยาวไปทางทิศตะวันออกไปยังทางแยก[ 3 ] [ 5 ]สมิธบันทึกไว้ว่าตั้งอยู่เลยปลายด้านตะวันออกของเนินดินซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของบ้านอาร์เดียร์[ 1 ]

ประวัติศาสตร์

Ardeer Mains (Little Dubbs) จากบริเวณไร่ Piperheugh Plantation

กล่าวกันว่าหมู่บ้านนี้มีมาแต่โบราณ และดังที่กล่าวไว้ อาชีพหลักคือการทำและอาจจะเล่น[ 8 ]ทรัมเป็ตหรือฮาร์ปยิว[ 9 ]บันทึกในปี 1627 บันทึกการเสียชีวิตของโจฮานา โลแกน ภรรยาของช่างทำทรัมเป็ตในสตีเวนสตัน [ 2 ] จากชื่อสถานที่ มีการเสนอแนะว่าช่างฝีมือไม่เพียงแต่เป็นช่างฝีมือด้านทองเหลืองและเหล็ก เท่านั้น แต่ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านฮาร์ปและอาจจะเป็นผู้เล่นปี่สกอตด้วย[ 2 ] [ 4 ]ในบัญชีสถิติของตำบลสตีเวนสตันโดยบาทหลวงดร. วูดโรว์ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1791 ระบุว่าหมู่บ้านนี้ประกอบด้วยบ้านระหว่างสิบสี่ถึงสิบหกหลัง ตั้งอยู่ห่างจากสตีเวนสตันไปทางทิศตะวันออกประมาณหนึ่งในสี่ไมล์[ 5 ]แผนที่ของ Blaeu ในปี 1654 ซึ่งอ้างอิงจากแผนที่ของTimothy Pont ในช่วงประมาณปี 1600 แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึง Pyperhauck (sic) โดยไม่มีการบันทึก Stevenston ไว้เลย สถานที่ชื่อ 'Pypermuck' แสดงอยู่ใกล้กับ Saltcoats [ 10 ]แผนที่ OS ปี 1856 บันทึกที่ตั้งของหมู่บ้าน Piperheughระหว่างป่าละเมาะที่ทางแยกถนนรูปตัว 'Y' และ Woodhead Plantation [ 11 ]

ในภาษาสกอต heugh หรือ heuch หมายถึงหุบเขาหรือตลิ่งชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่ติดกับแม่น้ำหรือทะเล[ 12 ]ในบริบทนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่าแม่น้ำ Garnockเคยไหลไปตามเส้นทางที่รวมถึงส่วนหนึ่งที่ผ่าน Dubbs ที่อยู่ใกล้เคียงและด้านล่าง Ardeer House โดยเนินทราย Ardeer ในเวลานั้นถือเป็นเกาะ[ 13 ]

การละทิ้งไพเพอร์ฮิว

พื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้าน ปัจจุบันได้รับการพัฒนาไปบางส่วนแล้ว และไร่ Piperheugh ก็ถูกตัดโค่นไปแล้ว ไม่ชัดเจนว่าอะไรเป็นสาเหตุให้หมู่บ้านถูกทิ้งร้าง ทำให้เกิดข้อเสนอแนะว่า Piperheugh เป็นเพียงค่ายพักของช่างฝีมือ เช่นยิปซีหรือช่างซ่อมเครื่องใช้มากกว่าจะเป็นหมู่บ้านที่มีที่อยู่อาศัยถาวร[ 3 ]แม้ว่าจะมีขนาดใหญ่พอที่จะปรากฏบนแผนที่ของ Blaeu ในศตวรรษที่ 17 ก็ตาม[ 10 ]บ้าน Ardeer (ถูกรื้อถอนในปี 1968) และที่ดินเป็นเจ้าของที่ดินที่หมู่บ้านตั้งอยู่ และสิ่งนี้อาจมีผลต่อชะตากรรมของการตั้งถิ่นฐาน Robin Campbell กล่าวว่า 'Piper's Haugh' นั้น "ถูกกลืนหายไปในทรายของ Ardeer " [ 14 ]ข้อเสนอแนะดังกล่าวเป็นไปได้เมื่อพิจารณาในบริบทของฤดูร้อนที่แห้งแล้ง เช่น ในปี 1826 เมื่อทรายที่พัดมาจากArdeerก่อให้เกิดความเสียหายไปไกลหลายไมล์ในแผ่นดิน[ 15 ]

ทรัมป์

เครื่องดนตรีประเภททรัมเป็ตหรือฮาร์ปยิว (ประมาณทศวรรษ 1860)

เครื่องดนตรีฮาร์ปของชาวยิวเรียกว่า 'ทรัมเป็ต' ในภาษาสกอตหรือเรียกอีกอย่างว่าลิ้นของทรัมเป็ต[ 12 ]ไม่ทราบสาเหตุที่หมู่บ้านนี้มีการผูกขาดการค้า 'ทรัมเป็ต' อย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม มีตัวอย่างอื่นๆ เช่นสจ๊วตตันสำหรับหมวกสกอต คอลินส์เบิร์กสำหรับที่เปิดขวดไวน์ และคัลรอสสำหรับเข็มขัด[ 8 ]

พิณยิวเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีที่ได้รับความนิยมและราคาถูกที่สุด และบันทึกแสดงให้เห็นว่ามีการนำเข้าพิณยิวหลายแสนชิ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นอย่างน้อย เชื่อกันว่าการผลิตเครื่องดนตรีชนิดนี้ในสหราชอาณาจักรไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งการปฏิวัติอุตสาหกรรม โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ดัดลีย์ในเวสต์มิดแลนด์ส ไพเพอร์ฮิวอาจเป็นโรงงานผลิตพิณยิวแห่งเดียวที่รู้จักกันก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม[ 16 ]

ในปี พ.ศ. 2380 ดร.แลนด์สโบโรห์เขียนว่าถึงแม้หมู่บ้านจะอยู่ในสภาพทรุดโทรม แต่จิตวิญญาณของนักเป่าปี่และนักเล่นพิณยังคงดำรงอยู่ต่อไปในความรักที่ชาวเมืองสตีเวนสตันมีต่อดนตรี[ 17 ]

การทำเหมืองถ่านหิน

มีรอยแตกหรือแนวหินที่ค่อนข้างบางอยู่ในชั้นถ่านหินในพื้นที่ และเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Piperheugh Gall หรือ Step ซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากฟาร์ม Ardeer Mains ไปยังแม่น้ำ Garnock ในปี 1798 มีการบันทึกไว้ว่าเป็น 'Piper Hugh Step' [ 18 ]รอยแตกอีกแห่งหนึ่งคือ Caponcraig Gall ซึ่งมีความหนาประมาณ 20 หลา[ 19 ]ชั้นถ่านหินที่นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ"West Field"ของเหมืองถ่านหิน Stevenston สิ่งสำคัญคือต้องปล่อยให้รอยแตก (สิ่งกีดขวาง) เหล่านี้ไม่ถูกเจาะเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำไหลระหว่างแหล่งถ่านหินที่อยู่ติดกัน[ 20 ]หนึ่งในเหมืองถ่านหินเก่าที่อยู่ติดกับหมู่บ้านเรียกว่าบ่อ Piper-heugh [ 16 ]

ในปี ค.ศ. 1798 มีรายงานบันทึกว่าเหมืองในบริเวณใกล้เคียงกับ Pypersheugh (sic) Gaw พบว่าค่อนข้างแห้งเนื่องจากเขื่อนยังไม่ถูกเจาะ[ 21 ]

ในปี ค.ศ. 1725 เอิร์ลแห่งเอ็กกลินตันได้รับสัมปทาน 57 ปีจากแพทริก วอร์เนอร์ เพื่อทำเหมืองถ่านหินในที่ดินของโดฟโคธอลและไพเพอร์ฮิว ในปี ค.ศ. 1774 แพทริก วอร์เนอร์และโรเบิร์ต รีด คันนิงแฮม ได้ลงนามในข้อตกลงร่วมกันเพื่อทำเหมืองถ่านหินในที่ดินของอาร์เดียร์และไพเพอร์ฮิว (sic) [ 22 ]

ประวัติศาสตร์จุลภาค

บันทึกการประชุมของคณะสงฆ์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1700 แสดงให้เห็นว่าจอห์น กลาสโกว์แห่งไพเปอร์ส-ฮิวจ์ (sic) ได้ยื่นคำร้องขอใบรับรอง ต่อคณะสงฆ์ แต่คำร้องถูกปฏิเสธเนื่องจากเขาขโมยห่านในวันอาทิตย์และเมาสุราในวันเสาร์ก่อนหน้านั้น เขาถูกตำหนิโดยบาทหลวงต่อหน้าผู้คนในที่ประชุม จากนั้นจึงได้รับใบรับรอง[ 4 ]

  • หมู่บ้านไพเพอร์ฮิวที่สาบสูญ

55°38′27″N 4°44′45″W / 55.64090°N 4.74579°W / 55.64090; -4.74579

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Piperheugh&oldid=1345294147 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไพเพอร์ฮิว

Piperheugh Piper's-Heugh หรือแม้แต่Piperhaugh เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในNorth AyrshireเขตStevenstonประเทศสกอตแลนด์ ชาวบ้านมีชื่อเสียงในฐานะผู้ผลิตทรัมเป็ตหรือฮาร์ปยิว...

ประวัติศาสตร์

กล่าวกันว่าหมู่บ้านนี้มีมาแต่โบราณ และดังที่กล่าวไว้ อาชีพหลักคือการทำและอาจจะเล่น [ 8 ] ทรัมเป็ตหรือฮาร์ปยิว [ 9 ] บันทึกในปี 1627 บันทึกการเสียชีวิตของโจฮานา โลแกน ภรรยาของช่างทำทรัมเป็ตใน สตีเวนสตัน [ 2 ] จาก ชื่อสถานที่...

การละทิ้งไพเพอร์ฮิว

พื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้าน ปัจจุบันได้รับการพัฒนาไปบางส่วนแล้ว และไร่ Piperheugh ก็ถูกตัดโค่นไปแล้ว ไม่ชัดเจนว่าอะไรเป็นสาเหตุให้หมู่บ้านถูกทิ้งร้าง ทำให้เกิดข้อเสนอแนะว่า Piperheugh เป็นเพียงค่ายพักของช่างฝีมือ เช่น ยิปซี หรือ...

ทรัมป์

เครื่องดนตรีฮาร์ปของชาวยิว เรียกว่า 'ทรัมเป็ต' ใน ภาษาสกอต หรือเรียกอีกอย่างว่า ลิ้นของทรัมเป็ต [ 12 ] ไม่ทราบสาเหตุที่หมู่บ้านนี้มีการผูกขาดการค้า 'ทรัมเป็ต' อย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม มีตัวอย่างอื่นๆ เช่น สจ๊วตตัน สำหรับหมวกสกอต คอ ลินส์เบิร์ก...