โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ กรุงวอร์ซอ
![]() | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของโรงละครแกรนด์เธียเตอร์และโรงโอเปราแห่งชาติในวอร์ซอ | |
| ที่อยู่ | 1 จัตุรัสโรงละครวอร์ซอโปแลนด์ |
|---|---|
| พิกัด | 52°14′35″เหนือ21°00′40″ตะวันออก/52.243°เหนือ 21.011°ตะวันออก |
| ความจุ | ที่นั่งมากกว่า 2,000 ที่ |
| ระบบขนส่งสาธารณะ |
|
| การก่อสร้าง | |
| เปิดแล้ว | 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 |
| รื้อถอน | กันยายน พ.ศ. 2482 |
| สร้างใหม่ | ปี 1965 (ทั้งหมด) |
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1833–ปัจจุบัน |
| สถาปนิก | อันโตนิโอ โคราซซี , คริสเตียน ปิโอตร์ ไอญเนอร์ , โบห์ดัน พเนียฟสกี |
โรงละครแกรนด์เธียเตอร์แห่งวอร์ซอ ( ภาษาโปแลนด์: Teatr Wielki w Warszawie ) หรือโรงละครใหญ่—โรงโอเปราแห่งชาติ ( ภาษาโปแลนด์ : Teatr Wielki—Opera Narodowa ) [ 1 ]เป็นโรงละครและโรงโอเปราที่ตั้งอยู่บนจัตุรัสโรงละคร อันเก่าแก่ ในใจกลางกรุงวอร์ซอประเทศโปแลนด์โรงละครแกรนด์เธียเตอร์แห่งวอร์ซอเป็นที่ตั้งของคณะบัลเลต์แห่งชาติโปแลนด์และมีความจุที่นั่งมากกว่า 2,000 ที่นั่ง[ 2 ]
โรงละครแกรนด์เธียเตอร์แห่งวอร์ซอเปิดทำการครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1833 ด้วยการแสดงโอเปราเรื่อง " ช่างตัดผมแห่งเซบียา" ของรอสซินีหลังจากถูกทิ้งระเบิดและถูกทำลายเกือบทั้งหมดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โรงละครแห่ง นี้ได้รับการบูรณะและเปิดทำการอีกครั้งเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1965 หลังจากปิดทำการมานานกว่ายี่สิบปี อาคารดั้งเดิมได้รับการออกแบบใน สไตล์ นีโอคลาสสิกโดยสถาปนิกอันโตนิโอ โคราซซีและคริสเตียน ปิโอตร์ ไอเนอร์และต่อมาได้รับการบูรณะโดยโบห์ดัน พเนียฟสกี
ประวัติศาสตร์
ตั้งแต่ปี 1833
โรงละครแห่งนี้สร้างขึ้นบนจัตุรัสโรงละคร ระหว่างปี 1825 ถึง 1833 โดยแทนที่อาคารเดิมของMarywilซึ่ง ออกแบบ ตามแบบคลาสสิกของโปแลนด์โดยสถาปนิกชาวอิตาลีAntonio Corazzi [ 3 ]แห่งเมืองลิวอร์โนเพื่อเป็นสถานที่จัดการแสดงแห่งใหม่สำหรับคณะโอเปร่า บัลเลต์ และละครที่มีอยู่ซึ่งดำเนินงานอยู่ในวอร์ซอ อาคารได้รับการปรับปรุงใหม่หลายครั้ง และในช่วงที่โปแลนด์ตกต่ำทางการเมืองตั้งแต่ปี 1795 ถึง 1918 โรงละครแห่งนี้มีบทบาทสำคัญทางวัฒนธรรมและการเมืองในการผลิตผลงานมากมายโดยนักประพันธ์เพลงและนักออกแบบท่าเต้นชาวโปแลนด์
วิวัฒนาการของโอเปร่าโปแลนด์

โรงละครแห่งใหม่นี้เองที่โอเปร่าที่มีชื่อเสียงที่สุดสองเรื่องของStanisław Moniuszko ได้เปิดตัวครั้งแรก ได้แก่ Halka ฉบับสมบูรณ์ (1858) และThe Haunted Manor (1865) หลังจากFrédéric Chopin แล้ว Moniuszko ถือเป็นบุคคลสำคัญที่สุดในวงการดนตรีโปแลนด์ในศตวรรษที่ 19 เพราะนอกจากจะประพันธ์ผลงานของตนเองแล้ว เขายังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ Warsaw Opera ตั้งแต่ปี 1858 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1872 [ 3 ]
ขณะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงละครแกรนด์เธียเตอร์ มอนิอุสโกได้ประพันธ์เพลงโอเปราเรื่องThe Countess , Verbum Nobile , The Haunted ManorและPariaรวมถึงเพลงอีกมากมายที่รวมอยู่ในหนังสือเพลงโปแลนด์ 12 เล่ม
นอกจากนี้ ภายใต้การกำกับดูแลของโมเนียสโก โรงละครฤดูร้อนที่ทำจากไม้ (จุผู้ชมได้ 1,065 คน) ก็ถูกสร้างขึ้นใกล้ๆ ในสวนแซกซอนมีการแสดงในช่วงฤดูร้อนเป็นประจำทุกปี โดยนำเสนอละครจากโรงละครใหญ่และโรงละครวาไรตี้ ( Rozmaitości ) โยเซฟ ซูเบลฟสกีเขียนว่า ในช่วงเวลานั้น แม้ว่าประเทศจะถูกแบ่งแยกออกไปจากเวทีการเมืองโดยประเทศเพื่อนบ้าน แต่โรงละครก็เจริญรุ่งเรือง: "บัลเลต์สร้างความชื่นชมให้แก่ผู้มาเยือนจากต่างประเทศ ไม่มีคณะนักแสดงตลกใดเทียบเท่าได้ระหว่างวอร์ซอและปารีส และโมดร์เซเยฟสกาเป็นแรงบันดาลใจให้กับวงการละคร"
โรงละครแห่งนี้จัดแสดงโอเปราของวลาดิสลาฟ เซเลนสกี , อิกนาซี ยาน ปาเดเรฟสกี , คาโรล ซีมานอฟ สกี และนักประพันธ์ชาวโปแลนด์คนอื่นๆ รวมถึงการแสดงบัลเลต์ที่ออกแบบท่าเต้นโดยนักออกแบบท่าเต้นชื่อดัง เช่น โรมัน ตูร์ชีโนวิช, ปิโอตร์ ซาจลิชและเฟลิกซ์ พาร์เนลล์ ในขณะเดียวกัน บทเพลงที่แสดงยังรวมถึงโอเปราและบัลเลต์คลาสสิกระดับโลกที่สำคัญ ซึ่งแสดงโดยนักร้องและนักเต้นชาวโปแลนด์และต่างชาติที่มีชื่อเสียงที่สุด ที่นี่เองที่นักออกแบบท่าเต้นชาวอิตาลีเวอร์จิลิอุส คาโลรีได้สร้างสรรค์ ผลงาน เรื่อง ปาน ทวาร์ดอฟสกี (ค.ศ. 1874) ซึ่ง (ในการเรียบเรียงดนตรีครั้งแรกโดยอดอล์ฟ ซอนเนนเฟลด์และต่อมาโดยลูโดมีร์ โรซีคกี ) ได้เป็นส่วนหนึ่งของบทเพลงที่คณะบัลเลต์แสดงมานานหลายปี

ระหว่างการสู้รบที่วอร์ซอในปี 1939โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ถูกทิ้งระเบิดและถูกทำลายเกือบทั้งหมด เหลือเพียงส่วนหน้าอาคารแบบคลาสสิกเท่านั้นที่ยังคงอยู่[ 4 ]ระหว่างการลุกฮือในวอร์ซอในปี 1944 ชาวเยอรมันยิงพลเรือนในซากปรักหักพังที่ถูกเผา[ 4 ]แผ่นป้ายทางด้านขวาของทางเข้าหลักเป็นอนุสรณ์รำลึกถึงความทุกข์ทรมานและความกล้าหาญของเหยื่อของลัทธิฟาสซิสต์[ 4 ]
การบูรณะอาคาร
ระหว่างปี 1945 ถึง 1965 คณะละครได้ทำการแสดงบนเวทีอื่น ๆ ในขณะที่อาคารโรงละครกำลังได้รับการบูรณะและขยายตามแบบของโบห์ดัน พเนียฟสกีภายใต้การดูแลของอาร์โนลด์ ซีฟมัน เมื่อโรงละครที่ได้รับการบูรณะแล้วเปิดให้ประชาชนเข้าชมในวันที่ 19 พฤศจิกายน 1965 โรงละครแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงละครที่โอ่อ่าและมีอุปกรณ์ครบครันที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป และเป็นโรงละครที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้น
การก่อสร้างส่วนหน้าอาคารเสร็จสมบูรณ์
ตาม แผนของ อันโตนิโอ โคราซซีในปี ค.ศ. 1825 ด้านหน้าของโรงละครใหญ่ควรจะมีประติมากรรมแห่งชัยชนะของอพอลโล เทพผู้อุปถัมภ์ศิลปะ กำลังขับรถม้าที่ลากโดยม้าสี่ตัว อย่างไรก็ตาม ความพ่ายแพ้ของการลุกฮือในเดือนพฤศจิกายนทำให้ความคิดนี้ถูกยกเลิกไป แท่นเหนือทางเข้าหลักที่ตั้งใจไว้สำหรับรถม้าจึงว่างเปล่ามาเกือบ 200 ปี
ในที่สุด ในปี 2002 ด้วยความคิดริเริ่มของ วัลเดมาร์ ดาบรอฟสกี ผู้อำนวยการใหญ่ของโรงละครแกรนด์เธียเตอร์ในขณะนั้น ประติมากรรมที่เคยถูกวางแผนไว้หลายปีก่อนก็ได้ถูกนำมาประดับตกแต่งด้านหน้าอาคาร ประติมากรรมรูปม้าสี่ตัว แบบใหม่ร่วมสมัยนี้ ได้รับการออกแบบโดยคณาจารย์จากสถาบันวิจิตรศิลป์แห่งวอร์ซอ อธิการบดี อดั มไมยัคและคณบดีภาควิชาประติมากรรมอันโตนี ยานุส ปาสต์วาประติมากรรมนี้ได้รับการเปิดตัวโดยประธานาธิบดีโปแลนด์อเล็กซานเดอร์ ควาสเนียฟสกีเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2002 เนื่องในวันรัฐธรรมนูญ
- โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ วอร์ซอ มุมมองด้านหน้า (2022)
- ภาพถ่ายทางอากาศของโรงละครแกรนด์เธียเตอร์ วอร์ซอ (2025)
- หอประชุมโมเนียสโก
บริษัทในวันนี้
โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ (ปัจจุบันคือ "โรงละครแกรนด์เธียเตอร์และโอเปร่าแห่งชาติโปแลนด์") เป็นสถาบันโอเปร่าและบัลเลต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโปแลนด์มานานกว่า 170 ปีแล้ว
- โอเปร่า: โรงละครโอเปร่าแห่งชาติโปแลนด์ ณ โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ ยังคงสืบทอดประเพณีอันยาวนานกว่า 200 ปี โดยนำเสนอผลงานของนักประพันธ์เพลงชาวโปแลนด์ ตั้งแต่Karol KurpińskiไปจนถึงStanisław Moniuszko และ Krzysztof Pendereckiอย่างไรก็ตาม โอเปร่าคลาสสิกก็ได้รับการนำเสนออย่างดีเช่นกัน โดยในบทเพลงของโรงละครประกอบด้วยโอเปร่าที่ดีที่สุดจากบุคคลสำคัญในวงการโอเปร่าทั้งในอดีตและปัจจุบัน
- บัลเลต์: คณะบัลเลต์แห่งชาติโปแลนด์ (เดิมชื่อ คณะบัลเลต์แห่งโรงละคร Teatr Wielki - โรงละครโอเปร่าแห่งชาติ) ได้ร่วมงานกับบุคคลสำคัญระดับนานาชาติในวงการบัลเลต์ รวมถึงนักออกแบบท่าเต้นชาวโปแลนด์หลายท่าน เช่นLeon Woizikovsky , Stanisław Miszczyk , Witold GrucaและEmil Wesołowskiปัจจุบัน คณะบัลเลต์นี้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของKrzysztof Pastor
งานประกาศรางวัลโอเปร่านานาชาติประจำปี 2023 จัดขึ้นที่โรงละครแกรนด์เธียเตอร์[ 5 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกที่โรงโอเปราแห่งชาติ
โรงโอเปร่าแห่งชาติมีหอแสดงสองแห่งและพิพิธภัณฑ์หนึ่งแห่ง:
- หอประชุมStanisław Moniuszkoซึ่งมีที่นั่ง 1,841 ที่นั่ง เป็นสถานที่หลักสำหรับจัดการแสดงโอเปรา บัลเลต์ และละครเวที ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่เดือนกันยายนถึงเดือนมิถุนายน/กรกฎาคม
- หอประชุมEmil Młynarskiรองรับได้ 248 ที่นั่ง
- พิพิธภัณฑ์โรงละครซึ่งตั้งอยู่ในห้องบอลรูมชั้นล่างเดิม เป็นพิพิธภัณฑ์โรงละครแห่งเดียวของประเทศ
ด้านหน้าอาคารมีรูปปั้นสองรูป สร้างโดยแยน เชปคอฟสกี รูป ของวอยเชียค โบกุสลาฟสกีบิดาแห่งโรงละครแห่งชาติโปแลนด์ และรูปของสตานิสลาฟ โมนิอุสโกบิดาแห่งโอเปร่าแห่งชาติโปแลนด์
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- โรงโอเปราแห่งชาติโปแลนด์ ณ สถาบันวัฒนธรรมของ Google

