บาเฮีย เด ปอนเซ
ปอนซ์เบย์
ภาพบางส่วนของอ่าว Bahia de Ponce โดยมีเกาะIsla de Gatasอยู่ทางซ้าย เกาะIsla Cardonaอยู่ไกลออกไปในฉากหลัง และPunta Peñoncilloอยู่ทางขวา (ภาพถ่ายจากLa Guancha มองไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ )
บาเฮีย เด ปอนเซ Bahía de Ponce ในปอนเซ เปอร์โตริโก
ที่ตั้ง	ปอนเซ, เปอร์โตริโก
พิกัด	17°58′28.5954″N 66°38′9.168″W / 17.974609833°N 66.63588000°W / 17.974609833; -66.63588000
พิมพ์	อ่าว
นิรุกติศาสตร์	เทศบาลเมืองปอนเซ
กระแสไหลเข้าหลัก	ริโอ มาทิลเด
แหล่งกำเนิดแม่น้ำ	ริโอ มาทิลเด
แหล่งที่มาของมหาสมุทร/ทะเล	ทะเลแคริบเบียน
ประเทศในลุ่มน้ำ	เปอร์โตริโก
หน่วยงานบริหารจัดการ	รัฐบาลเทศบาลเมืองปอนเซ[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
ความยาวสูงสุด	1.5  ไมล์ (2.4  กิโลเมตร)
ความกว้างสูงสุด	3.5  ไมล์ (5.6  กิโลเมตร)
พื้นที่ผิว	5.25  ตาราง ไมล์ (13.6 ตาราง กิโลเมตร)
ความลึกเฉลี่ย	36  ฟุต (11  เมตร)
ความลึกสูงสุด	50  ฟุต (15  ม.) [ 4 ]
ความเค็ม	35.7 [ 5 ] [ a ]
ความยาวชายฝั่ง1	4.0  ไมล์ (6.4  กิโลเมตร)
เกาะต่างๆ	เกาะคาร์โดนา , เกาะกาตัส
การตั้งถิ่นฐาน	บาร์ริโอ พลายา , ปอนเซ
1.ความยาวชายฝั่งไม่ใช่มาตรวัดที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน

อ่าว ปอนเซ (Bahía de Ponce) เป็นอ่าวในเขตบาร์ริโอ ปลายา ( Barrio Playa) เมือง ปอนเซ ประเทศเปอร์โตริโกอ่าวแห่งนี้เป็นที่ตั้งของท่าเรือพาณิชย์ที่สำคัญที่สุดบนชายฝั่งทางใต้ของเปอร์โตริโก และใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ประภาคารเกาะคาร์โดนา ( Cardona Island Light)ตั้งอยู่กลางอ่าวเพื่อเป็นเครื่องหมายบอกทางเข้าสู่อ่าวจากประภาคารกาฮา เด มูเอร์โตส (Caja de Muertos Light)ที่ อยู่ใกล้เคียง

อ่าวบาเฮีย เด ปอนเซ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเปอร์โตริโก ค่อนข้างอยู่กึ่งกลางของชายฝั่งทางใต้ มีความกว้าง3.5 ไมล์ (5.6 กิโลเมตร)ยาว 1.5 ไมล์ ชายฝั่งยาวประมาณ4.0 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร)และมีพื้นที่ประมาณ3,300 เอเคอร์ (13 ^{ตาราง}กิโลเมตร)ความลึกของอ่าวโดยทั่วไปอยู่ใน ช่วง 20 ฟุต (6.1 เมตร)ถึง40 ฟุต (12 เมตร)แต่ความลึกจะลดลงเหลือ50 ฟุต (15 เมตร)บริเวณท่าเทียบเรือที่เปียกชื้น          

อ่าวแห่งนี้เป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจ จุดชมวิว และแหล่งท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของกิจกรรมเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมท่าเรือราฟาเอล คอร์เดโร ซานติอาโกแห่งอเมริกาตั้งอยู่ที่นี่เช่นเดียวกับศูนย์นันทนาการและวัฒนธรรมลา กวนชาทางเดินริมทะเลลา กวนชาและสโมสรเรือสำราญ ปอนเซ การแข่งขันกีฬาว่ายน้ำ นานาชาติครูเซ อา นาโด ​​จัดขึ้นที่อ่าวแห่งนี้ทุกเดือนกันยายน

ประวัติศาสตร์ของ Bahía de Ponce มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของBarrio Playaซึ่งเป็นชุมชนที่ตั้งอยู่ริมฝั่ง Bahía de Ponce ในฐานะที่เป็นเส้นทางคมนาคมภายนอกที่สำคัญสำหรับการตั้งถิ่นฐานที่Ponce Barrio Playa จึงมีประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่พอๆ กับประวัติศาสตร์ของเมือง Ponce เอง โดยย้อนไปถึงศตวรรษที่ 16 เมื่อ Barrio Playa เคยถูกเรียกว่าMontones ^{[ 6 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 มีการลักลอบค้าของเถื่อนจำนวนมากเกิดขึ้นใกล้ชายฝั่งปอนเซ รวมถึงความพยายามโจมตี ปล้นสะดม และรุกรานชุมชนปลาญา มีการตั้งจุดสังเกตการณ์บนเนินเขาเอลวิเกียซึ่งอยู่ทางเหนือของเมือง เพื่อเตือนเมืองถึงความจำเป็นในการขอความช่วยเหลือในท่าเรือปลาญา ซึ่งเป็นท่าเรือขนาดเล็กในขณะนั้น แม้จะมีภัยคุกคามดังกล่าวท่าเรือปอนเซก็เริ่มดำเนินการที่บาเฮียเดปอนเซภายใต้อำนาจอธิปไตยของสเปนในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1789 และในเวลาเพียงไม่กี่ปีก็กลายเป็นท่าเรือที่สำคัญที่สุดของเปอร์โตริโก^{[ 7 ]}

แต่ภัยคุกคามจากทางทะเลต่อการตั้งถิ่นฐานชายฝั่งเปอร์โตริโกยังคงดำเนินต่อไป ตัวอย่างเช่น ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1800 และตุลาคม ค.ศ. 1801 กองเรือรบของอังกฤษพยายามยึดครองการตั้งถิ่นฐานชายฝั่ง แต่ถูกขับไล่โดยกองกำลังรักษาเมืองและกองกำลังอาสาสมัครของปอนเซ^{[ 8 ]} ท่าเรือปอนเซก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1804 ตามพระราชกฤษฎีกาของพระมหากษัตริย์สเปน แต่กว่าจะมีการดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกาก็ต้องรอจนถึงปี ค.ศ. 1811 เมื่อราโมน พาวเวอร์ อี จิรัลต์ได้รับพระราชกฤษฎีกาเพื่ออนุญาตให้สร้างท่าเรือ^{[ 9 ]}ท่าเรือแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยเงินทุนของเทศบาล^{[ 10 ]}และแตกต่างจากท่าเรืออื่นๆ ในเปอร์โตริโกตรงที่ไม่ได้บริหารงานโดยรัฐบาลกลางในซานฮวน แต่บริหารงานโดยรัฐบาลเทศบาลปอนเซ^{[ 11 ]}

ในช่วงเวลานี้ น่านน้ำนอก Bahía de Ponce ก็มีโจรสลัดจำนวนมากเช่นกัน ในปี 1825 โรแบร์โต โคเฟรซี โจรสลัดรายใหญ่คนสุดท้ายในทะเลแคริบเบียน ถูกจับกุมหลังจากเรือ สลูปสเปนติดอาวุธสองลำ จอดเทียบท่าที่ Bahía de Ponce และเรือใบGrampus ของอเมริกา ไล่ล่าโจรสลัด^{[ 12 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1830 ลาปลาญาเป็นหนึ่งในถนนที่ดีที่สุดในเปอร์โตริโก (ปัจจุบันคือถนนอาเวนิดา โฮสโตส ) ซึ่งเชื่อมต่อชุมชนชายฝั่งกับตัวเมือง และลาปลาญาเป็นศูนย์กลางกิจกรรมทางการค้าของปอนเซ^{[ 13 ]}ด้วยเหตุนี้ ความก้าวหน้า นวัตกรรม และความเจริญส่วนใหญ่จึงมักเกิดขึ้นในลาปลาญาก่อนที่จะเกิดขึ้นในเมืองปอนเซ ตัวอย่างเช่น บาร์ริโอ ปลาญาได้รับสายโทรศัพท์สายแรกในปอนเซ และยังเป็นแห่งแรกที่ได้รับบริการรถไฟจากใจกลางเมืองปอนเซอีกด้วย^{[ 14 ]}

อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2388 ลาปลาญาประสบกับเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่ทำลายบาร์ริโอปลาญาและพื้นที่ส่วนใหญ่ของปอนเซ^{[ 15 ]}เหตุการณ์นี้สร้างความเสียหายอย่างมากต่ออาคารศุลกากรของสเปนในปอนเซซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารไม่กี่หลังที่ยังคงตั้งอยู่หลังเหตุเพลิงไหม้^{[ 16 ]}เพลิงยังเผาทำลายอาคารสำคัญๆ ของ "มารีน่า เด ปอนเซ" (ท่าเรือปอนเซ) อีกด้วย^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2430 รัฐบาลสเปนได้สร้างประภาคาร Caja de Muertosบนเกาะชื่อเดียวกันซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่งของ barrio Playa ^{[ 18 ]}ต่อมาในปี พ.ศ. 2432 ได้มีการสร้าง ประภาคาร Cardona Island Lightบนเกาะเล็กๆ ที่ชื่อIsla Cardonaซึ่งตั้งอยู่ที่ปากอ่าว Bahía de Ponce ^{[ 19 ]}เกาะทั้งสองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ barrio Playa ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

ในปี ค.ศ. 1898 บาเฮีย เด ปอนเซ เป็นจุดที่กองกำลังรุกรานของสหรัฐอเมริกาเข้ามาเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม^{[ 23 ]} เมื่อเทียบกับท่าเรืออื่นๆ บนเกาะในเวลานั้น ท่าเรือปอนเซมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีกว่า และท่าเรือสามารถรองรับเรือขนาดใหญ่ได้^{[หมายเหตุ 1 ]} ประธานาธิบดี ธีโอดอร์ รูสเวลต์แห่งสหรัฐอเมริกาก็ใช้ท่าเรือนี้เช่นกันเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1906 ในการเยือนเกาะครั้งนี้ กองกำลังอเมริกันในเปอร์โตริโกได้สร้างท่าเทียบเรือใหม่ที่ถนนอาเวนิดา โฮสโตส ไฟนัล เพื่อการเยือนของเขา แม้ว่าท่าเทียบเรือนี้จะไม่มีอยู่แล้วในปัจจุบัน^{[ 24 ]}ในสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาสามสัปดาห์ต่อมา ประธานาธิบดีรูสเวลต์อธิบายว่า"ผมไม่สามารถขึ้นฝั่งที่ซานฮวนได้ เพราะท่าเรือยังไม่ได้ขุดลอกและไม่สามารถรองรับเรือรบอเมริกันได้" ^{[ 25 ]}

ในปี พ.ศ. 2456 พลายาเป็น "ย่านที่มีพลวัตและมีการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน มีประชากร 5,169 คน กระจายอยู่ในพื้นที่อยู่อาศัยที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยบ้านไม้ ฟาร์มอ้อย โบสถ์ โรงเรียน โรงพยาบาล สุสาน และอุตสาหกรรมท้องถิ่น ซึ่งส่งเสริมการก่อตัวของชนชั้นช่างฝีมือและคนงานอุตสาหกรรมที่เข้มแข็ง" ^{[ 26 ]}พลายาได้รับการขนานนามว่าเป็น "พื้นที่ชานเมืองที่วางแผนไว้แห่งแรกของเปอร์โตริโก" ^{[ 27 ]}

ในปี 2552 Barrio Playa เป็นย่านชนชั้นแรงงานส่วนใหญ่ในเมือง Ponce ^{[ 28 ]}มีห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัย ​​โรงแรมระดับ 4 ดาว สวนสาธารณะหลายแห่ง และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและนันทนาการมากมาย และอ่าวของที่นี่เป็นที่ตั้งของท่าเรือพาณิชย์ที่สำคัญที่สุดบนชายฝั่งทะเลแคริบเบียนของเปอร์โตริโก และเป็นท่าเรือที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเกาะ^{[ 29 ] [ 30 ]}

อ่าวนี้มีอาณาเขตทางทิศตะวันตกติดกับปุนตา คูชารัสและทางทิศตะวันออกติดกับปุนตา คาเรเนโร [ ^{31 ] [ 32 ] ทาง}ทิศใต้ติด กับ ทะเล แคริบเบียน และทางทิศเหนือติดกับบาร์ริโอ ปลายาและบาร์ริโอคานาส [ ^{33 ] ใน}อดีตแม่น้ำปอร์ตูเกสและแม่น้ำมาทิลเดต่างก็ไหลลงสู่อ่าว แต่ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา มีเพียงแม่น้ำมาทิลเด เท่านั้น ที่ไหลลงสู่อ่าว^{[ 34 ] [ 35 ]}หาดเอล ตูเกเป็นแหล่งน้ำถัดไปทางทิศตะวันตกของบาเฮีย เด ปอนเซ และอ่าวอิสลา เด กาตัสเป็นแหล่งน้ำถัดไปทางทิศตะวันออก

แผ่นดินที่ปุนตาเปญอนซิโยและเกาะอิสลาเดกาตัสช่วยป้องกันอ่าวจากลมตะวันออกที่พัดแรง แต่อ่าวเปิดโล่งสู่ทะเลแคริบเบียนทางทิศใต้^{[ 36 ]}เกาะอิสลาเดการ์โดนาซึ่งตั้งอยู่ประมาณกลางปากทางเข้าอ่าว เป็นที่ตั้งของประภาคารอิสลาการ์โดนาซึ่งตั้งอยู่เกือบกลางเกาะ เกาะอิสลาเดกาตัสตั้งอยู่ทางใต้ของท่าเรือปอนเซ ครั้งหนึ่งเคยเป็นแผ่นดินที่ล้อมรอบด้วยน้ำทั้งหมด ปัจจุบันเกาะอิสลาเดกาตัสเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่เปอร์โตริโกหลังจากที่เชื่อมต่อกับปุนตาการ์เนโรของเปอร์โตริโกด้วยเขื่อนในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 37 ]}

การก่อสร้างท่าเรือแห่งอเมริกาจะใช้พื้นที่อ่าว 70 เอเคอร์เพื่อใช้ประโยชน์^{[ 38 ]}

ไหล่ทวีปที่อ่าว Bahía de Ponce มีความกว้างกว่า 5 ไมล์ หลังจากนั้นจะลาดลงอย่างรวดเร็วสู่แอ่งเวเนซุเอลาสิ่งกีดขวางทางทะเลสำหรับเรือที่เข้าสู่อ่าวประกอบด้วยลักษณะทางภูมิศาสตร์เจ็ดแห่ง ได้แก่ Bajo Tasmanian, Bajo Cardona, Roca Ahogado, Las Hojitas, Cayo Viejo, Isla de Ratonesและ Cayo Arenas Bajo Tasmanian เป็นสันดอนยาวหนึ่งไมล์ทางทิศตะวันออกของปากอ่าว มีหลายจุดที่มีความลึกตื้น (16 ถึง 18 ฟุต) ส่วนที่อยู่ใกล้กับช่องทางเข้ามีความลึกตื้นเพียงประมาณ 20 ฟุต Bajo Cardona ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 600 หลาจากIsla de Cardonaมีความลึก 12 ถึง 16 ฟุต เมื่อมีลมตะวันออกพัดด้วยความเร็ว 25 นอตขึ้นไป โคลนจากแนวปะการังนอกเกาะอิสลา เด กาตัสจะทำให้สีของน้ำเปลี่ยนไปข้ามช่องแคบไปยังเกาะอิสลา เด คาร์โดนา และเลยไปอีก ทำให้ช่องแคบนอกท่าเรือที่ปุนตา เปญอนซิโย ดูตื้นเขิน โรคา อาโฮกาโด เป็นหินเปล่าๆ อยู่กลางคาเลตา เด กาบูลโลเนส ทางตะวันออกของอ่าวบาเฮีย เด ปอนเซ มีน้ำตื้น 4 ถึง 18 ฟุต ขยายออกไปไกลถึง 0.2 ไมล์ ลาส โฮฮิตัส ซึ่งวางตัวในทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะอิสลา เด คาร์โดนา มีความยาว 0.8 ไมล์ และมีพื้นที่ตื้นเขินเล็กๆ ใกล้ปลายด้านตะวันตกเฉียงใต้ แนวปะการังมีความลึก 2 ถึง 11 ฟุต กาโย บิเอโฮ ซึ่งอยู่ห่างจากเกาะอิสลา เด คาร์โดนา ไปทางตะวันตก 0.8 ไมล์ มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 0.3 ไมล์ และมีน้ำตื้นในจุดที่ตื้นที่สุดเกาะ Isla de Ratonesตั้งอยู่ทางทางเข้าด้านตะวันตกของอ่าว และห่างจากฝั่ง 1 ไมล์ เป็นเกาะเตี้ยที่มีแนวปะการังโผล่พ้นน้ำเมื่อน้ำลง ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 1 ไมล์ เกาะ Cayo Arenas ซึ่งอยู่ห่างจาก Isla de Ratones ไปทางทิศตะวันออก 0.5 ไมล์ ล้อมรอบด้วยแนวปะการังและสันดอนที่ทอดยาวออกไปไกลถึง 200 หลาจากชายฝั่ง ทางเข้าหลักของอ่าวอยู่ทางทิศตะวันออกของ Isla de Cardona มีร่องน้ำทางเข้ากว้าง 600 ฟุต ลึก 36 ฟุต จากนั้นเป็นร่องน้ำด้านในกว้าง 200 ฟุต ลึก 36 ฟุต นำไปสู่แอ่งกลับเรือรูปทรงไม่สม่ำเสมอ มีเส้นผ่านศูนย์กลางการกลับเรือ 950 ฟุต ติดกับกำแพงกันคลื่นของเทศบาล ร่องน้ำทางเข้ามีไฟและทุ่นบอกตำแหน่ง มีร่องน้ำกว้าง 0.2 ไมล์ ระหว่าง Isla de Cardona และ Las Hojitas ที่เรือขนาดเล็กสามารถใช้ได้^{[ 39 ]}

อ่าว Bahía de Ponce ตั้งอยู่ระหว่างประภาคาร Cabo RojoในCabo Rojo (32 ไมล์ทางตะวันตกของ Bahía de Ponce) และประภาคาร Punta TunaในMaunabo (43 ไมล์ทางตะวันออก) อ่าวนี้มีความกว้าง3.5 ไมล์ (5.6 กม.) [ ^{40 ] [ b ]}มีความยาว 1.5 ไมล์^{[ 41 ]}ชายฝั่งมีความยาวประมาณ^4.0ไมล์(6.4 กม.)และมีพื้นที่ประมาณ3,300 เอเคอร์ (13 ตารางกิโลเมตร⁾ [ ^{42 ] ความ}ลึกของอ่าวโดยทั่วไปอยู่ใน ช่วง 20 ฟุต (6.1 ม.)ถึง40 ฟุต (12 ม.)แต่ความลึกจะลดลงเหลือ50 ฟุต (15 ม.)ที่ท่าเทียบเรือที่เปียก^{[ 43 ]}          

รูปแบบลมที่ Bahía de Ponce โดยทั่วไปมาจากทิศตะวันออก โดยมีส่วนประกอบของลมตะวันออกเฉียงใต้พัดเข้าฝั่ง ความเร็วลมเฉลี่ยอยู่ที่ 7.7 ไมล์ต่อชั่วโมงตลอดทั้งปี โดยเดือนมีนาคมเป็นเดือนที่มีลมแรงที่สุด^{[ 44 ]}อ่าวนี้ได้รับปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 32 นิ้วต่อปี^{[ 45 ]}คลื่นน้ำขึ้นน้ำลงโดยเฉลี่ยสูงประมาณ 1.1 ฟุต^{[ 46 ]}กระแสน้ำผิวน้ำมีการไหลสุทธิ 12–40  ซม./วินาที ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และการไหลของน้ำผิวน้ำส่วนใหญ่มุ่งหน้าเข้าฝั่งในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 47 ]}

ในปี พ.ศ. 2514 น้ำเสียจากครัวเรือนที่ไม่ได้ผ่านการบำบัดได้ไหลลงสู่ทะเลผ่านทางท่อระบายน้ำที่ถนนอเวนิดา โฮสโตสและผ่านทางท่อระบายน้ำอีกแห่งที่ถนนปัมปาโนส [ ^{48 ] เพื่อ}ให้เป็นไปตามพระราชบัญญัติน้ำสะอาด พ.ศ. 2513 จึงได้มีการปรับปรุงแก้ไข การก่อสร้างในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2513 ทำให้ท่อระบายน้ำไหลลงสู่ทะเลได้ไกลถึง 5,000 ฟุต^{[ 49 ]}การปรับปรุงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 ยังทำให้ท่อระบายน้ำจากถนนอเวนิดา โฮสโตส กระจายออกไปในทะเลได้ไกลกว่าเดิมมาก จนถึงบริเวณที่ความลึกของอ่าวอยู่ที่ 1,200 ฟุต การศึกษาหลังการปรับปรุงแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการปล่อยน้ำเสียลงสู่ทะเลโดยAutoridad de Acueductos y Alcantarilladosไม่ส่งผลเสียต่อคุณภาพน้ำ^{[ 50 ]}นอกจากนี้ ในปี 2017 การประเมินทางชีววิทยาของพื้นที่พบว่า น้ำเสียที่ปล่อยลงสู่ทะเลจากโรงบำบัดน้ำเสียของปอนเซไม่ได้ส่งผลกระทบในทางลบต่อพันธุ์สัตว์ใกล้สูญพันธุ์หรือเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ที่อยู่ในรายชื่อของรัฐบาลกลาง หรือแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญของพวกมันในอ่าว^{[ 51 ]}

ท่อระบายน้ำเสียใต้น้ำที่ผ่านการบำบัดหลักไปยัง Bahia de Ponce ถูกย้ายไปปล่อยที่ระดับความลึก 150 เมตรตามแนวลาดเกาะใต้ชั้นไพคโนไคลน์ท่อระบายน้ำเสียลงมหาสมุทรของ Ponce อยู่ที่ระดับความลึก 150 เมตร "ท่อระบายน้ำเสียอื่นๆ ทั้งหมดปล่อยลงภายในไหล่ทวีปของเกาะที่ระดับความลึกระหว่าง 15–40 เมตรบนชายฝั่งทางเหนือของเปอร์โตริโก" ^{[ 52 ]}

นกในอ่าว ได้แก่นกกระทุงสีน้ำตาลโดยเฉพาะที่ทางเดินริมทะเลลา กวนชาและนกนางนวล [ ^{53 ] ใน}บรรดาสัตว์ทะเลนั้นปลาทาร์ปอนแอตแลนติก ( Megalops atlanticus ) สามารถมองเห็นได้ง่ายที่Paseo Tablado La Guancha เช่น กัน สัตว์ใกล้สูญพันธุ์สองชนิดที่พบในอ่าว Bahía de Ponce ได้แก่^{[ 54 ]}พะยูนแอนทิลเลียนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าหากินในอ่าว Bahía de Ponce โดยพบเห็นมากที่สุดในส่วนกลางของอ่าว ใกล้กับ ปากแม่น้ำ Río Matildeและนกกระทุงสีน้ำตาลซึ่งหากินและพักอาศัยอยู่ทั่วอ่าว Bahía de Ponce และจะขึ้นฝั่งที่ทางเดินริมทะเลลา กวนชาเพื่อหาอาหารจากผู้คนที่เดินเล่นอยู่^{[ 55 ]}นกกระทุงสีน้ำตาลทำรังอยู่ที่ เกาะ Isla del Fríoทางตะวันออกของอ่าว Bahía de Ponce และพักอาศัยอยู่ที่ปลายอ่าวPunta Cucharas ^{[ 56 ]}นกอีก๋อยตะวันตก ( Calidris mauri ) อาศัยอยู่ทางตะวันตกของอ่าว (ปุนตา คูชาราส) ^{[ 57 ]}นอกจากนี้ยังพบในอ่าวคือนกนางนวลโรเอต ( Sterna dougallii dougallii ), นกหัวโตท่อ ( Charadrius Melus ) และNightjar ของเปอร์โตริโก ( Caprimulgus noctitherus ) ^{[ 58 ]}ในทำนองเดียวกันนกเป็ดน้ำปีกสีฟ้า ( Anas discors ) และนกหางที่มีแก้มขาว ( Anas bahamensis ) ^{[ 59 ]}

เหล่านี้ยังอยู่ที่ปลายด้านตะวันตกของอ่าวปุนตาคูคาราส: นกขมิ้นเปอร์โตริโก ( Icterus portoricensis ), นกกระทุง สีน้ำตาล ( Pelecanus occidentalis ), เหยี่ยวเพเรกริน ( Falco peregrinus ), vireo เปอร์โตริโก ( Vireo latimeri ) และหางเปียแก้มขาว ( Anas bahamensis ) ^{[ 60 ]}

สิ่งมีชีวิตในทะเลบริเวณอ่าว ได้แก่ปลาคอนีย์ ( Epinephelus fulvus ), ปลาเรดฮินด์ ( Epinephelus guttatus ), ปลากะรังแนสซอ (Epinephelus striatus), ปลามัตตันสแนปเปอร์( Lutjanus analis ) ,ปลาสแนปเปอร์สคูลมาสเตอร์ (Lutjanus apodus), ปลาสแนปเปอร์สีเทา( Lutjanus griseus ) , ปลาสแนปเปอร์ไหม ( Lutjanus vivanus ), ปลาสแนป เปอร์ หางเหลือง (Ocyurus chrysurus), ปลาไวท์กรันท์ ( Haemulon plumierii) , ปลาผีเสื้อลายแถบ ( Chaetodon striatus ) ,ปลาทริกเกอร์ควีน (Balistes vetula), ปลาสกิวร์เรลฟิช ( Holocentrus ascensionis ) , ปลาไทล์ฟิชทราย ( Malacanthus plumieri ) , ปลานกแก้วหางแดง ( Sparisoma chrysopterum ), ปลาทรังค์ฟิช ( Lactophrys quadricomis ), กุ้งมังกรหนาม ( Panulirus argus ) และหอยสังข์ควีน ( Strombus gigas ) ^{[ 61 ]}

สิ่งอำนวยความสะดวก ของท่าเรือปอนเซตั้งอยู่ในส่วนตะวันออกของอ่าว บนปุนตาเปญอนซิโย ท่าเรืออเมริกามีความลึกที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ 50 ฟุต^{[ 62 ]}ทำให้เป็นท่าเรือที่ลึกที่สุดในทะเลแคริบเบียน^{[ 63 ] [ 64 ]}สิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือประกอบด้วยเครนโพสต์พานาแม็กซ์ สองตัว

บริการของรัฐบาลในอ่าวประกอบด้วยสำนักงานศุลกากรปอนเซ^{[ 65 ]}และหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ^{[ 66 ]}หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ตั้งอยู่ที่ อาคาร Capitania del Puerto ของสเปนเดิม ใน Barrio Playa นอกจากนี้ยังมีสถานีตำรวจเทศบาลปอนเซ^{[ 67 ]}และหน่วยทางทะเลของตำรวจเปอร์โตริโก^{[ 68 ]}อยู่ที่นั่นด้วย สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนเพิ่มเติมจาก หน่วยงาน ท่าเรือเปอร์โตริโก^{[ 69 ]}

จุดจอดเรือปกติจะอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ Isla de Cardona ที่ระดับความลึก 30 ถึง 50 ฟุต แต่เรือยังสามารถจอดที่ระดับความลึก 30 ถึง 40 ฟุต ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Las Hojitas ได้อีกด้วย จุดจอดเรือขนาดเล็กจะอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Las Hojitas ที่ระดับความลึก 18 ถึง 28 ฟุต จุดจอดเรือที่ปลอดภัยสำหรับเรือขนาดเล็กที่ระดับความลึก 19 ถึง 30 ฟุต อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ สโมสรเรือยอชต์ Club Nautico de Ponceบนเกาะ Isla de Gatas อ่าว Bahía de Ponce ไม่ปลอดภัยสำหรับการจอดเรือในช่วงพายุเฮอริเคน เนื่องจากเปิดโล่งไปทางทิศใต้ ด้วยเหตุนี้ นักเดินเรือที่ต้องการการป้องกันจากพายุเฮอริเคนมักจะมุ่งหน้าไปยังจุดจอดเรือที่ป้องกันพายุเฮอริเคนได้ที่ Bahia de Guayanilla หรือ Bahia de Guanica ซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันตก 8 และ 16 ไมล์ ตามลำดับ หรือ Bahía Jobos ซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันออก 28 ไมล์^{[ 70 ]}

นอกเหนือจากการสนับสนุนทางอุตสาหกรรมที่เกิดจากการจราจรทางทะเลที่เข้าและออกจากท่าเรือปอนเซแล้ว ยังมีอุตสาหกรรมหลายแห่งตั้งรกรากอยู่ในหรือบริเวณใกล้เคียงอ่าว^{[ 71 ]}ในช่วงทศวรรษ 1970 โรงงานบรรจุปลาทูน่า Ralston-Purina ได้ดำเนินการอยู่ในอ่าว แต่ได้ปิดกิจการไปแล้ว^{[ 72 ]}

อ่าวนี้รองรับธุรกิจเชิงพาณิชย์ รวมถึงการตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ^{[ 73 ]}กิจกรรมสันทนาการในอ่าว ได้แก่ เรือที่แล่นจาก La Guancha ในปากอ่าวไปยัง Isla Cardona ซึ่งอยู่กลางอ่าว โดยมีนักท่องเที่ยวที่ต้องการไปพักผ่อนที่ Isla Cardona Isla Cardona เป็นส่วนหนึ่งของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Punta Cucharasและมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เงียบสงบ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถอาบแดด ว่ายน้ำ เดินป่าไปยังประภาคาร หรือเพียงแค่พักผ่อน^{[ 74 ]}เรือลำอื่นๆ ออกจากอ่าวเพื่อรับส่งนักท่องเที่ยวไปยัง เกาะ Caja de Muertos ที่อยู่ใกล้เคียง นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมสันทนาการเพิ่มเติมที่La Guancha Recreational ComplexและClub Náutico de Ponce ซึ่งเป็นสโมสรสำหรับสมาชิกเท่านั้น และอย่างน้อยสองสายการเดินเรือสำราญก็มีกำหนดการจอดที่ท่าเรือ Ponce ^{[ 75 ] [ 76 ]}

การแข่งขันกีฬาว่ายน้ำ Cruce a Nado Internacionalประจำปีจัดขึ้นที่อ่าวแห่งนี้ในเดือนกันยายนของทุกปี^{[ 77 ]}ผู้เข้าร่วมจะถูกพาไปที่เกาะ Isla Cardona จากนั้นว่ายน้ำข้ามอ่าวไปยังชายฝั่งด้านหน้าสวนสาธารณะ Parque Enrique González ในย่าน Playa การแข่งขันนี้จัดขึ้นตามมาตรฐานและข้อกำหนดของ สหพันธ์ ว่ายน้ำนานาชาติ^{[ 78 ]}

• รายชื่อแม่น้ำในเมืองปอนเซ ประเทศเปอร์โตริโก
• อ่าวซานฮวน
• อ่าวมายาเกวซ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับบาเฮีย เด ปอนเซ

• แผนที่ความละเอียดสูงของ "อ่าวปอนเซและบริเวณโดยรอบ" โดย NOAAฉบับที่ 20 ตุลาคม 2555 แก้ไขล่าสุด: 11 กันยายน 2561 เข้าถึงเมื่อ 19 กันยายน 2561
• เรือ USS Ponce ออกเดินทางจาก Ponceหมายเลขข่าว: NNS111118-06 18 พฤศจิกายน 2011 นาธาเนล มิลเลอร์ ฝ่ายประชาสัมพันธ์เรือ USS Ponce กองทัพเรือสหรัฐฯ เข้าถึงเมื่อ 19 กันยายน 2018
• สถานการณ์ของระบบนิเวศแนวปะการังในเครือรัฐเปอร์โตริโก Jorge (Reni) García-Sais, Richard Appeldoorn, Andy Bruckner, Chris Caldow, John D. Christensen, Craig Lilyestrom, Mark E. Monaco, Jorge Sabater, Ernest Williams และ Ernesto Diaz, มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตท เข้าถึงเมื่อ 3 สิงหาคม 2020