อ่าน 4 นาที
พระสันตะปาปา
หนังสือพิธีกรรมของศาสนาคริสต์ ( ภาษาละติน : pontificale ) ประกอบด้วยพิธีกรรมต่างๆที่มีเพียงบิชอปเท่านั้นที่สามารถประกอบพิธีกรรมได้...
พระสันตะปาปา
หนังสือพิธีกรรมของศาสนาคริสต์ ( ภาษาละติน : pontificale ) ประกอบด้วยพิธีกรรมต่างๆที่มีเพียงบิชอปเท่านั้นที่สามารถประกอบพิธีกรรมได้ พิธีกรรมเหล่านั้นรวมถึงพิธีกรรมการบวชและการอภิเษกของดีคอนบาทหลวง และบิชอปแม้ว่าหนังสือพิธีกรรมของโรมัน (Roman Pontifical ) และ หนังสือพิธีกรรมของบิชอปแห่งโรมัน (Ceremonial of Bishops of the Roman Rite)ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด จะเป็นหนังสือ พิธีกรรมที่พบได้บ่อยที่สุด[ 1 ] : 1089–1090 แต่ หนังสือพิธีกรรมของโรมันก็มีอยู่ในประเพณีพิธีกรรม อื่นๆ ด้วย
ประวัติศาสตร์

หนังสือพิธีกรรมของพระสันตะปาปาในศาสนาคริสต์นิกายละตินพัฒนามาจากหนังสือพิธีกรรมในช่วงศตวรรษที่ 8 นอกจากจะมีเนื้อหาเกี่ยวกับพิธีกรรมเฉพาะของบิชอปเช่นพิธีมิสซาใหญ่ของพระสันตะปาปาแล้ว ยังมีพิธีกรรมที่นักบวชคนอื่นๆ สามารถประกอบพิธีได้ด้วย เนื้อหาแตกต่างกันไปตลอดช่วงยุคกลางแต่ในที่สุดหนังสือพิธีกรรมของพระสันตะปาปาจะมีเฉพาะพิธีกรรมที่บิชอปสามารถประกอบพิธีได้เท่านั้น[ 1 ] : 1089–1090 [ 2 ] : 263 หนังสือ พิธีกรรมของพระสันตะปาปาชื่อ Pontificale Egbertiซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของEcgbert แห่ง York และอาจเป็นผลงานของ Ecgbert แห่ง Yorkถือเป็นหนึ่งในหนังสือพิธีกรรมของพระสันตะปาปาในยุคแรกๆ ที่โดดเด่นที่สุด และอาจเป็นหนังสือที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่[ 3 ] [ 4 ]
พิธีกรรมการบวชของSarum Use pontifical ได้รับการดัดแปลงโดยThomas Cranmer ลงใน ordinalของเขาใน ปี 1550 สำหรับคริสตจักรแห่งอังกฤษภายหลังการปฏิรูปศาสนาในอังกฤษ [ 1 ] : 990 [ 5 ] : 355 ในบรรดาข้อร้องเรียน ที่ ชาวแองกลิกัน ยื่น ต่อ pontificals คาทอลิกในยุคกลางคือการวางมือระหว่างการมอบตำแหน่งศักดิ์สิทธิ์นั้น "ถูกบดบังด้วยพิธีกรรม" [ 6 ]
มีการพิมพ์หนังสือพระสันตะปาปาในกรุงโรมในปี ค.ศ. 1485 แต่หนังสือพระสันตะปาปาฉบับ แรกที่มีอำนาจอย่างเป็นทางการของโรมันนั้น ไม่ได้พิมพ์จนกระทั่งปี ค.ศ. 1596 ในสมัยของ สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ ที่8 [ 1 ] : การแก้ไขหนังสือพระ สันตะปาปา โรมัน ( ภาษาละติน : Pontificale Romanum ) ยังคงดำเนินต่อไปในศตวรรษต่อมา แม้ว่าจะถูกแทนที่ด้วยหนังสือพิธีการของบิชอป ( ภาษาละติน : Caeremoniale Episcoporum ) ซึ่งพัฒนาควบคู่กันไปเป็นส่วนใหญ่ โดยมีการลบข้อกำหนดสำหรับการประกอบพิธีมิสซาใหญ่ของพระสันตะปาปาออกจากหนังสือพระสันตะปาปาและนำไปประกอบพิธีแทนในหนังสือพิธีการ[ 7 ] [ 8 ] [ 3 ]ในบรรดาเนื้อหาของข้อความทั้งสองนี้ในช่วงศตวรรษที่ 17 นั้น มีการรวมภาพประกอบที่แสดงถึงเครื่องแต่งกายของพระสันตะปาปา ที่เกี่ยวข้อง ที่จะสวมใส่ในระหว่างการประกอบพิธีกรรม[ 9 ]พระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปาในปี พ.ศ. 2504 ได้แก้ไขคำอวยพรสำหรับเครื่องแต่งกายเหล่านี้ โดยเพิ่มเสื้อคลุมและผ้าคลุมไหล่เข้าไปในรายการสิ่งของที่อาจได้รับคำอวยพร[ 10 ]

สหภาพอูเทรคต์ซึ่งเป็นกลุ่มของ นิกาย คาทอลิกเก่าได้ปรับปรุงและแปลหนังสือพิธีมิสซาโรมันเป็นภาษาเยอรมันที่เมืองเบิร์นในปี 1899 ต่อมาหนังสือพิธีมิสซานี้ได้รับการแปลเป็นภาษาดัตช์และโปแลนด์นี่เป็นเพียงหนึ่งในหนังสือพิธีกรรมหลายเล่มของพิธีโรมันที่สหภาพอูเทรคต์แปลในช่วงแรกๆ[ 11 ] : 109–110 การแปลหนังสือพิธีมิสซานี้เป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งดำเนินการโดยอาร์โนลด์ แมทธิว และรวมถึง หนังสือมิสซาคาทอลิกเก่าได้รับการตีพิมพ์ในปี 1909 [ 12 ]ในปี 1985 หนังสือพิธีมิสซานี้ถูกแทนที่ด้วยข้อความใหม่ที่รวมพิธีกรรมสำหรับการบวชเป็นดีคอนเนส [ 11 ] : 411
ภายในคริสตจักรมารอนิตซึ่งเป็น คริสตจักร คาทอลิกตะวันออกคำว่า"พระสันตะปาปา"ถูกนำมาใช้กับข้อความที่มีวัตถุประสงค์คล้ายคลึงกับข้อความภาษาละตินในศตวรรษที่ 18 ในช่วงศตวรรษที่ 17 ข้อความดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากคณะสงฆ์มารอนิตและส่งไปตรวจสอบที่กรุงโรม แม้ว่าจะไม่ได้ตีพิมพ์ก็ตาม ต้นฉบับซึ่งติดป้ายว่าเป็นพระสันตะปาปา ได้รับการแปลเป็นภาษาละตินในปี 1723 ที่วิทยาลัยมารอนิต [ 13 ] ในปี 2008 พระสันตะปาปามารอนิตฉบับปรับปรุงโดยStephen Youssef Doueihiได้รับการตีพิมพ์และอนุมัติให้ใช้ในภาษาอังกฤษ[ 14 ]
พิธีกรรมไบแซนไทน์

ในคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกและคริสตจักรคาทอลิกตะวันออกในพิธีกรรมไบแซนไทน์ สิ่งที่เทียบเท่ากับพระสังฆราชคือArchieratikon ( ภาษากรีก : Ἀρχηιερατικόν; ภาษาสลาฟ : Чиновникъ, Chinovnik ) [ 15 ]หนังสือเล่มนี้มักอยู่ในรูปแบบขนาดใหญ่และมีเฉพาะส่วนของVespers , Matinsและพิธีมิสซาศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับบิชอป (ผู้นำทางศาสนา) เท่านั้น นอกจากนี้ยังมีพิธีกรรมเหล่านั้น (การบวชการอุทิศโบสถ์หรือแท่นบูชา ฯลฯ) ซึ่งโดยปกติแล้วจะกระทำโดยบิชอปเท่านั้นEuchologionรวมคุณสมบัติบางอย่างที่มีอยู่ในมิสซาลภาษาละตินพิธีกรรมและพระสังฆราชเข้าไว้ในข้อความเดียว[ 1 ] : 471 [ 16 ] [ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พระสันตะปาปา
หนังสือพิธีกรรมของศาสนาคริสต์ ( ภาษาละติน : pontificale ) ประกอบด้วยพิธีกรรมต่างๆที่มีเพียงบิชอปเท่านั้นที่สามารถประกอบพิธีกรรมได้...
ประวัติศาสตร์
หนังสือพิธีกรรมของพระสันตะปาปาใน ศาสนาคริสต์นิกายละติน พัฒนามาจาก หนังสือพิธีกรรม ในช่วงศตวรรษที่ 8 นอกจากจะมีเนื้อหาเกี่ยวกับพิธีกรรมเฉพาะของ บิชอป เช่น พิธีมิสซาใหญ่ของพระสันตะปาปา แล้ว ยังมีพิธีกรรมที่นักบวชคนอื่นๆ สามารถประกอบพิธีได้ด้วย...
พิธีกรรมไบแซนไทน์
ในคริ สตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก และ คริสต จักรคาทอลิกตะวันออกในพิธีกรรมไบแซนไทน์ สิ่งที่เทียบเท่ากับพระสังฆราชคือ Archieratikon ( ภาษากรีก : Ἀρχηιερατικόν; ภาษาสลาฟ : Чиновникъ, Chinovnik ) [ 15 ] หนังสือเล่มนี้มักอยู่ในรูปแบบขนาดใหญ่และมีเฉพาะส่วนของ...
ดูเพิ่มเติม
หนังสือสวดมนต์ทั่วไป ตามธรรมเนียม (พิธีกรรม) Pontificale Romano-Germanicum หนังสือสวดมนต์ (Primer) ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pontifical&oldid=1303456182 "