สุสานคนยากจนหรือสุสานรวมคือสถานที่สำหรับฝังศพคนที่ไม่ทราบชื่อ ไม่มีผู้มาอ้างสิทธิ์ หรือคนยากจนคำว่า "สุสานคนยากจน" มีที่มาจากพระคัมภีร์และหมายถึงAkeldama (หมายถึงทุ่งโลหิตในภาษาอาราเมอิก ) ซึ่งกล่าวกันว่าถูกซื้อหลังจากที่ยูดาส อิสคาริโอทฆ่าตัวตายโดยหัวหน้าปุโรหิตแห่งเยรูซาเล็มด้วยเหรียญที่จ่ายให้ยูดาสเพื่อยืนยันตัวตนของพระเยซู^{[ 1 ]}กล่าวกันว่าปุโรหิตได้ซื้อที่ดินนี้เพื่อฝังศพคนแปลกหน้า อาชญากร และคนยากจน เนื่องจากเหรียญที่จ่ายให้ยูดาสถือเป็นเงินที่ได้มาจากการฆ่าคน ก่อนที่ Akeldama จะถูกใช้เป็นสุสาน มันเคยเป็นสถานที่ที่ช่างปั้นหม้อเก็บดินเหนียวสีแดงเข้มคุณภาพสูงเพื่อใช้ในการผลิตเครื่องปั้นดินเผา จึงเป็นที่มาของชื่อสุสานคนยากจน

คำว่า "สุสานคนยากไร้" มีที่มาจากคัมภีร์ไบเบิลหมายถึงสถานที่ที่จัดไว้สำหรับการฝังศพของ คน ที่ไม่ทราบชื่อไม่มีญาติมาอ้างสิทธิ์ หรือคนยากจน นอกจากสุสานที่จัดไว้โดยเฉพาะเหล่านี้แล้ว สถานที่ส่วนใหญ่ยังมีบริการจัดงานศพสำหรับคนยากไร้ เพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับการปฏิบัติต่อผู้เสียชีวิตอย่างเคารพอย่างเหมาะสม โดยไม่มีครอบครัวหรือบุคคลอื่นที่สามารถจ่ายค่าใช้จ่ายได้ และไม่มีสถานที่ฝังศพพิเศษ

คำว่า "ทุ่งของคนทำเครื่องปั้นดินเผา" มาจากมัทธิว 27: 3-27 :8ในพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่ซึ่งกล่าวถึงปุโรหิตชาวยิวที่รับเงิน 30 เหรียญ ที่ ยูดาสผู้สำนึกผิดนำมาคืน

แล้วยูดาสผู้ทรยศพระองค์เมื่อเห็นว่าพระองค์ถูกตัดสินลงโทษ ก็สำนึกผิดและนำเงินสามสิบเหรียญกลับไปให้พวกปุโรหิตใหญ่และผู้เฒ่าผู้แก่ กล่าวว่า “ข้าพเจ้าทำบาปในการทรยศโลหิตของคนบริสุทธิ์” แต่พวกเขากล่าวว่า “นั่นไม่เกี่ยวกับเรา เจ้าจงดูแลเอาเองเถิด” แล้วยูดาสก็โยนเงินลงในพระวิหาร แล้วจากไป และไปแขวนคอตายด้วยเชือก แต่พวกปุโรหิตใหญ่รับเงินนั้นมาและกล่าวว่า “ไม่ถูกต้องที่จะใส่เงินเหล่านี้ลงในกองเงินเพราะมันเป็นราคาของโลหิต” หลังจากที่พวกเขาปรึกษาหารือกันแล้ว พวกเขาก็ซื้อที่ดินของช่างปั้นหม้อเพื่อเป็นที่ฝังศพสำหรับคนต่างชาติ เพราะฉะนั้นที่ดินนั้นจึงได้ชื่อว่าฮาเคลดามา คือ ทุ่งโลหิต จนถึงทุกวันนี้ — คัมภีร์ไบเบิลฉบับดูเอ-แร็งส์

สถานที่ที่กล่าวถึงในบทกวีเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันตามประเพณีว่าAkeldamaในหุบเขา Hinnomซึ่งเป็นแหล่งดินเหนียวสำหรับทำเครื่องปั้นดินเผา หลังจากนำดินเหนียวออกไปแล้ว สถานที่ดังกล่าวก็จะกลายเป็นสถานที่ที่ไม่สามารถใช้ทำการเกษตรได้อีกต่อไป เนื่องจากเต็มไปด้วยร่องลึกและหลุม จึงกลายเป็นสุสานสำหรับผู้ที่ไม่สามารถฝังศพในสุสานตามหลักศาสนาได้^{[ 2 ] [ 3 ]}

ผู้เขียนพระธรรมมัทธิวได้อ้างอิงจากข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับก่อนหน้าเกี่ยวกับทุ่งของช่างปั้นหม้อ ข้อความดังกล่าวมีต่อในข้อ 9 และ 10 ดังนี้:

แล้วสิ่งที่เยเรมีย์ผู้เผยพระวจนะได้กล่าวไว้ก็เป็นจริง: “พวกเขาเอาเงินสามสิบเหรียญ ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ชาวอิสราเอลตกลงจะจ่ายให้เขา และใช้เงินนั้นซื้อที่ดินของช่างปั้นหม้อตามที่พระเจ้าทรงบัญชาข้าพเจ้า”

ข้อความนี้อ้างอิงจากเศคาริยาห์ ( เศคาริยาห์ 11:12–13 ) อย่างไรก็ตาม มัทธิวระบุว่าข้อความนี้มาจากเยเรมีย์ ผู้เขียนมัทธิวอาจเข้าใจผิด มีเหตุผลอื่นที่เป็นไปได้อีกสองประการสำหรับการอ้างอิงนี้ ประการแรก เยเรมีย์ก็พูดถึงการซื้อที่ดินในเยเรมีย์ 32:6–15ที่ดินนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความหวัง ไม่ใช่ความสิ้นหวังอย่างที่กล่าวไว้ในมัทธิว และราคาคือ 17 เหรียญเงิน ผู้เขียนมัทธิวอาจรวมคำพูดของเศคาริยาห์และเยเรมีย์เข้าด้วยกัน โดยอ้างอิงเฉพาะผู้เผยพระวจนะ "หลัก" เท่านั้น ประการที่สอง บางครั้งคำว่า "เยเรมีย์" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงหนังสือของผู้เผยพระวจนะทั้งหมดเช่นเดียวกับที่บางครั้งคำว่า "ธรรมบัญญัติ" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงหนังสือห้าเล่มของโมเสส คือ ปฐมกาลถึงเฉลยธรรมบัญญัติ หรือปัญจาภิธาน

เครก บลอมเบิร์กเสนอว่าการใช้เงินค่าไถ่เพื่อซื้อสุสานสำหรับชาวต่างชาติในมัทธิว 27:7อาจบ่งบอกถึงแนวคิดที่ว่า "การตายของพระเยซูทำให้ความรอดเป็นไปได้สำหรับชนชาติทั้งปวงในโลก รวมทั้งคนต่างชาติ ด้วย " ^{[ 4 ]}นักวิชาการคนอื่นๆ ไม่ได้ตีความข้อนี้ว่าหมายถึงคนต่างชาติ แต่หมายถึงชาวยิวที่ไม่ใช่ชาวเยรูซาเลมโดยกำเนิด^{[ 5 ]}

• บลูเพลนส์ใน เขต อนาคอสเทียของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เป็นที่ตั้งของซากศพของสายลับนานาชาติที่ถูกประหารชีวิต รวมถึงสายลับนาซีจากปฏิบัติการพาสโทเรียส
• สุสาน EloiseในWestland รัฐมิชิแกนถูกใช้โดยโรงพยาบาล Eloiseโดยมีผู้คนประมาณ 7,000 คนถูกฝังอยู่ที่นั่นระหว่างปี 1894 ถึง 1948 ^{[ 6 ]}
• สุสาน Golden Gateในซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย ถูกใช้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2413 ถึง พ.ศ. 2452 โดยมีการฝังศพประมาณ 29,000 ศพในหลายส่วน ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นสุสานคนยากไร้^{[ 7 ]}
• เกาะฮาร์ตในบรองซ์เป็น สุสานคนยากไร้ในปัจจุบันของ นครนิวยอร์กและเป็นหนึ่งในสุสานที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีผู้ถูกฝังอย่างน้อย 800,000 ราย^{[ 8 ]}
• สุสานโฮลต์ในนิวออร์ลีนส์เป็นที่ฝังศพของนักดนตรีแจ๊สยุคแรกทั้งที่รู้จักและไม่รู้จัก รวมถึงชาร์ลส์ "บัดดี้" โบลเดนศพที่บอบช้ำของโรเบิร์ต ชาร์ลส์ผู้เป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์จลาจลทางเชื้อชาติในนิวออร์ลีนส์ ปี 1900 เคยถูกฝังไว้ที่นั่นชั่วคราว ก่อนจะถูกขุดขึ้นมาเผาทำลาย
• สุสานฮัดสันเคาน์ตี้ในเมืองเซคอคัส รัฐนิวเจอร์ซีย์
• สุสานคิงส์เคาน์ตี้หรือสุสานฟาร์มคิงส์เคาน์ตี้ บรูคลิน นครนิวยอร์ก^{[ 9 ]}
• ลินคอล์นพาร์คซึ่งตั้งอยู่ ทางฝั่งเหนือของ ชิคาโกมีต้นกำเนิดมาจากสุสานเมืองชิคาโกในช่วงทศวรรษ 1840 ส่วนที่อยู่ทางใต้สุดของสุสาน ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสนามเบสบอลหลายแห่ง (ทางเหนือของถนนลาซาลล์ ทางตะวันตกของหาดนอร์ทอเวนิว) เคยเป็นที่ตั้งของสุสานคนยากไร้ของเมืองตั้งแต่ปี 1843 ถึง 1871 มีผู้คนมากกว่า 15,000 คน รวมถึงทหารฝ่ายสัมพันธมิตร 4,000 นาย ถูกฝังไว้ที่นี่บนพื้นที่ชื้นแฉะใกล้ริมน้ำ สนามเบสบอลได้ตั้งอยู่บนพื้นที่นี้มาตั้งแต่ปี 1877 ^{[ 10 ]}
• สวนสาธารณะเมดิสันสแควร์สวนสาธารณะวอชิงตันสแควร์และสวนสาธารณะไบรอันต์ในนครนิวยอร์ก เดิมทีเป็นสุสานคนยากไร้
• หอแสดงดนตรีในเมืองซินซินเนติรัฐโอไฮโอ สร้างขึ้นบนพื้นที่ฝังเครื่องปั้นดินเผาในศตวรรษที่ 19
• สุสานคนยากไร้ (โอมาฮา)ในเมืองโอมาฮา รัฐเนแบรสกา
• โครงการอพาร์ตเมนต์ควีนเลนงานก่อสร้างโครงการล่าช้าเนื่องจากการค้นพบสุสานคนยากไร้ในที่ดินแปลงติดกัน
• สุสานชาวแอฟริกันช็อกโคฮิลล์ในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ถูกเรียกในแผนที่ว่า "ทุ่งเครื่องปั้นดินเผา" ในช่วงทศวรรษ 1870 ที่นี่เป็น/น่าจะเป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดสำหรับคนผิวสีอิสระและทาสในสหรัฐอเมริกา จำนวนผู้ถูกฝังศพโดยประมาณระหว่างปี 1816 ถึง 1879 มีมากกว่า 22,000 คน
• สุสานคนแปลกหน้า (Strangers' Burying Ground)ในโทรอนโตเปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1826 ถึง 1855 โดยมีผู้ถูกฝังทั้งหมด 6,685 ราย
• สวนสาธารณะวอชิงตัน (อัลบานี)เคยเป็นที่ตั้งของสุสานถนนสเตท ซึ่งเป็นสุสานของเทศบาลที่มีทั้งสุสานสำหรับคนยากไร้และสุสานสำหรับคนไร้บ้าน แผนที่บางฉบับระบุส่วนนี้ว่าเป็นสุสานสำหรับ "คนแปลกหน้า"
• จัตุรัสวอชิงตัน (ฟิลาเดลเฟีย)
• Puticuliหลุมฝังศพหมู่ของชาวโรมันโบราณสำหรับคนยากจนและขยะ ^{[ 11 ]}
• สุสานคนยากไร้ในเมือง กรีนเบย์ รัฐวิสคอนซินถูกปล่อยปละละเลยและถูกลืมเลือนไปจนกระทั่งปี 2014 เมื่อ สมาคมทหารผ่านศึก VFW Post 9677 ได้เริ่มโครงการระดมทุน ปรับปรุงพื้นที่ และระบุตัวตนของผู้คนจำนวนมากจากทั้งหมด 296 คนที่ถูกฝังอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปี 1853 ถึง 1973 ปัจจุบันหน่วยงานสาธารณูปโภคของเมืองเป็นผู้ดูแลรักษาสถานที่แห่งนี้
• สุสานเทศ มณฑลแฮร์ริสในฮูสตัน^{[ 12 ]}
• สุสานอีสต์เกตของเทศมณฑลแฮร์ริสในเขตที่ไม่ได้อยู่ ในเขตเทศบาล ของเทศมณฑลแฮร์ริส ใกล้กับสถานที่ที่กำหนดสำมะโนประชากรครอสบี และมีที่อยู่ไปรษณีย์ครอสบี^{[ 13 ]}

• บู๊ทฮิลล์
• หลุมฝังศพหมู่

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหลุมฝังศพทั่วไป

ลองค้นหา คำว่า "potter 's field"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• สุสานคนยากไร้บนเกาะฮาร์ทในนครนิวยอร์ก
• ฮาเซลดามา – จากสารานุกรมคาทอลิก
• สุสานของนักบุญในนครนิวยอร์ก บนเกาะฮาร์ตถ่ายโดยสถานีโทรทัศน์ซีบีเอส