เจ้าหญิงอาจารย์ใหญ่
ภาพประกอบเพื่อการประชาสัมพันธ์
พีรินเซสุ ปรินชิปารุ
ประเภท	แอ็ค ชั่น สายลับ[ 1 ] สตีมพังก์[ 2 ]
เขียนโดย	อิจิโระ โอโคอุจิ
กำกับโดย	มาซากิ ทาจิบานะ
เสียงของ	อาคาริ คาเงยามะ อากิระ เซกิเนะ อายากะ อิมามูระ โนโซมิ ฟุรุกิ โย ไทจิ
เพลงโดย	ยูกิ คาจิอุระ
เพลงเปิด	เพลง "The Other Side of the Wall" โดยVoid_Chords feat. MARU
เพลงปิดท้าย	“A Page of My Story” โดยAkari Kageyama , Akira Sekine , Ayaka Imamura , Nozomi FurukiและYō Taichi
ประเทศต้นกำเนิด	ญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับ	ญี่ปุ่น
จำนวนฤดูกาล	1
จำนวนตอน	12 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ชิโดริ ฮายาชิ ฮิโรยาสุ โอยามะ เคนจิ ฮามาดะ ชิงโกะ คุนิเอดะ โทโมโนริ ฟุรุซาโกะ โยชิคุนิ มูราตะ ยูกะ ซากุราอิ
ผู้ผลิต	เรียวยะ อาริซาวะ คาซึโยชิ นิชิคาว่า โทโมโยะอุเอจิ ฮิโรทากะ คาเนโกะ ทาเคชิอิชิงากิ ทาคุมิ อิโตะ
ภาพยนตร์	ยู วาคาบายาชิ
นักสร้างแอนิเมเตอร์	สตูดิโอ 3Hz แอคตัส
บรรณาธิการ	โก ซาดัมัตสึ
ระยะเวลาการวิ่ง	24 นาที
บริษัทผู้ผลิต	บันได วิชวล โชว์เกต แลนติส เมดิคอส เอ็นเตอร์เทนเมนต์ โมวิค คิว-เทค โตเกียวเอ็มเอ็กซ์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	โตเกียว MX, KBS , SUN , BS11 , AT-X
ปล่อย	9 กรกฎาคม – 24 กันยายน 2560( 9 กรกฎาคม 2017 )( 24 กันยายน 2017 )
ที่เกี่ยวข้อง
เจ้าหญิงปรินซิเบิล: ผู้ดูแลมงกุฎ
มังงะ
เขียนโดย	เรียว อากิซึกิ
เผยแพร่โดย	โทคุมะ โชเตน
สำนักพิมพ์	ริว คอมิกส์
นิตยสาร	การ์ตูนรายเดือน ริว
การผลิตครั้งแรก	8 พฤศจิกายน 2019 – ปัจจุบัน
เล่ม	1

Princess Principal ( ญี่ปุ่น :プロンセス・プランしパル, Hepburn : Purinsesu Purinshiparu )เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะ ญี่ปุ่นที่ ผลิตโดย Studio 3Hzและ Actasซีรีส์นี้กำกับโดย Masaki Tachibana และเขียนบทโดย Ichirō Ōkouchiโดยมีการออกแบบตัวละครดั้งเดิมโดย Kouhaku Kuroboshiและ Yukie Akiya และดนตรีโดย Yuki Kajiura ส่วนหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายอเมริกันเรื่อง The Prince and the Pauper ^{[ 3 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ ดำเนินเรื่องในโลกสมมติของประเทศอังกฤษ ในศตวรรษที่ 20 โดยติดตามเรื่องราวของเด็กสาวห้าคนที่เข้าเรียนในโรงเรียนของสมเด็จพระราชินีเมย์แฟร์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นสายลับแฝงตัวทำงานให้กับเครือจักรภพเพื่อโค่นล้มราชอาณาจักรที่แบ่งลอนดอนออกเป็นสองส่วน

ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน 2017 ภาพยนตร์ภาคต่อสามตอนแรกจากทั้งหมดหกตอนเรื่องPrincess Principal: Crown Handlerก็ได้ออกฉายแล้วเช่นกัน^{[ 4 ]}เกมมือถือPrincess Principal: Game of Missionเปิดตัวในเดือนสิงหาคม 2017 ^{[ 1 ] [ 5 ]}และเปิดให้เล่นได้จนถึงวันที่ 28 ธันวาคม 2018 ^{[ 6 ]}

เรื่องราว ของ Princess Principalเกิดขึ้นในประเทศสมมติที่คล้ายกับอังกฤษ เรียกว่าอัลเบียนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ราชอาณาจักรอัลเบียนผูกขาดสารลึกลับที่เรียกว่า " คาวอไรต์ " เพื่อสร้างกองเรือเหาะติดอาวุธหนัก ทำให้อัลเบียนกลายเป็นมหาอำนาจของโลก อย่างไรก็ตาม ชนชั้นกรรมาชีพของอัลเบียนเริ่มไม่พอใจชนชั้นปกครองของประเทศที่เพิกเฉยต่อความทุกข์ยากของพวกเขา ก่อให้เกิด "การปฏิวัติลอนดอน" ซึ่งชนชั้นล่างพยายามโค่นล้มราชวงศ์ ในที่สุดทั้งสองฝ่ายก็เสมอกัน และมีการสร้างกำแพงขนาดใหญ่ขึ้นกลางกรุงลอนดอน แบ่งอัลเบียนออกเป็นสองประเทศ คือ เครือจักรภพและราชอาณาจักร

หลายปีต่อมา เครือจักรภพได้เริ่มปฏิบัติการ "เปลี่ยนตัว" ซึ่งเป็นแผนการที่จะแทนที่เจ้าหญิงชาร์ล็อตแห่งราชอาณาจักรด้วยแองจ์ เด็กสาวที่มีหน้าตาคล้ายกับเธอมาก เพื่อให้มีสายลับระดับสูงแทรกซึมอยู่ในราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงกลับพลิกแผนการโดยเสนอตัวที่จะร่วมมือกับเครือจักรภพ หากแองจ์และเพื่อนๆ ของเธอจะช่วยให้เธอได้เป็นราชินีแห่งราชอาณาจักร เรื่องราวจึงเริ่มต้นขึ้นเมื่อเด็กสาวห้าคน รวมถึงเจ้าหญิงเอง ทำงานเป็นสายลับในราชอาณาจักรให้กับเครือจักรภพ ในขณะที่เรียนอยู่ในโรงเรียนควีนส์เมย์แฟร์อันทรงเกียรติ

แอ งเจ( อันเจ )

พากย์เสียงโดย: Ayaka Imamura (ซีรีส์), ^{[ 7 ]} Aoi Koga (ภาพยนตร์) ^{[ 8 ]} (ญี่ปุ่น); เอเวอรี่ สมิธฮาร์ต^{[ 9 ]} (อังกฤษ)

ตัวเอกของเรื่องเป็นสายลับสาววัย 17 ปี ที่สามารถเปลี่ยนบุคลิกได้แทบจะตามใจชอบ เพื่อให้สอดคล้องกับภารกิจ เธอเก่งทั้งการโกหกและการจับโกหก มักซ่อนความรู้ที่แท้จริงของเธอไว้ในรูปแบบของเรื่องเล่าจาก "ดาวเคราะห์กิ้งก่าดำ" เธอยังครอบครองเทคโนโลยีคาโวไรต์ต้นแบบที่ถูกขโมยมา ซึ่งทำให้เธอสามารถเพิ่มหรือลดแรงโน้มถ่วงของตัวเองและสิ่งใดก็ตามที่เธอสัมผัสได้ ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าเธอเกิดมาเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริงของอัลเบียน แต่เนื่องจากการปฏิวัติ เธอจึงต้องอยู่กับบุคลิกปัจจุบัน ในขณะที่คนหน้าเหมือนเข้ามาแทนที่ในปราสาท อาวุธคู่ใจของเธอคือปืนพกอัตโนมัติ Webley– Fosbery

เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์(プランセス・しャーロット, ปุรินเซสุ ชาร็อตโต )

ให้เสียงพากย์โดย: Akira Sekine ^{[ 7 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); Patricia Duran ^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

เช่นเดียวกับแองเจลินา เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์มีพระชนมายุ 17 พรรษา พระองค์เป็นหลานสาวของดยุคแห่งนอร์มังดี และอยู่ในลำดับที่สี่ของการสืราชบัลลังก์แห่งราชอาณาจักรแอลเบียน เจ้าหญิงมีพระอุปนิสัยที่ค่อนข้างสงบและอ่อนโยน และเข้ากับผู้อื่นได้ง่าย พระฝันของพระองค์คือการเป็นราชินีและรวมประเทศให้เป็นหนึ่งเดียว พระอัยยิกาของพระองค์ สมเด็จพระราชินีนาถ มีพระลักษณะคล้ายคลึงกับสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในช่วงปลายรัชสมัยของพระองค์มาก ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าพระองค์คือแองเจลินาตัวจริงที่ผูกมิตรกับเจ้าหญิง และเช่นเดียวกับเจ้าหญิง พระองค์ก็ติดอยู่ในอัตลักษณ์ที่ปลอมแปลงขึ้นเนื่องจากการปฏิวัติ อาวุธคู่กายที่พระองค์เลือกใช้คือปืนพกSchönberger-Laumann รุ่นปี 1892

โดโรธี(ドロしー, โดโรชิ )

ให้เสียงพากย์โดย: โย ไทจิ^{[ 7 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); เอลิซาเบธ บันช์^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

โดโรธีเป็นนักศึกษาสายลับวัย 20 ปี ที่ชื่นชอบการดื่มไวน์และเหล้า แม้ว่าเพื่อนร่วมทีมของเธอจะอายุน้อยเกินกว่าจะดื่มได้ เธอยังมีบุคลิกสดใส โดโรธีใช้เสน่ห์ความเป็นหญิงในการปฏิบัติภารกิจ และมีความสามารถในการยิงปืนและขับรถ ชื่อจริงของเธอคือ เดซี่ แม็คบีน เธอเปลี่ยนชื่อและหนีออกมาหลังจากแม่ของเธอเสียชีวิต และพ่อของเธอมักทำร้ายเธอในขณะที่เมาสุรา “โดโรธี” คือชื่อของแม่เธอ อาวุธประจำตัวของเธอน่าจะเป็นปืนลูกโม่ขนาด. 410

เบียทริซ( บีอาโตริสุ , บีโตริสุ )

พากย์เสียงโดย: อาคาริ คาเงยามะ^{[ 7 ]} (ญี่ปุ่น); Shanae'a Moore ^{[ 9 ]} (อังกฤษ)

เด็กสาววัย 15 ปี ทายาทตระกูลผู้มีชื่อเสียง ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยและเพื่อนสนิทของเจ้าหญิง เธอสามารถเลียนแบบเสียงของผู้อื่นได้โดยใช้กลไกที่บิดาของเธอฝังไว้ในลำคอ หลังจากที่เขาใช้เธอเป็นตัวทดลองในการทดลองของเขา

จิเสะ โทโด(藤堂 ちせ, โทโด จิเสะ ) ^{[ a ]}

ให้เสียงพากย์โดย: Nozomi Furuki ^{[ 7 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); Rachael Messer ^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

เด็กสาวแลกเปลี่ยนวัย 16 ปีจากเมืองซากะประเทศญี่ปุ่น เข้าร่วมทีมเพื่อปกป้องนักการทูตชาวญี่ปุ่นจากมือสังหารที่เป็นญาติของเธอ เธอเชี่ยวชาญวิชาดาบซามูไรเป็นอย่างมากและได้รับการยกย่องว่าเป็นสายลับที่แข็งแกร่งที่สุดในด้านการต่อสู้ระยะประชิด เธอมักทำตัวไร้เดียงสาและปรับตัวเข้ากับความแตกต่างทางวัฒนธรรมได้ยาก เธอเป็นสายลับของญี่ปุ่นที่ได้รับมอบหมายให้สังเกตการณ์เครือจักรภพและราชอาณาจักร เพื่อให้ผู้บังคับบัญชาของเธอสามารถตัดสินใจได้ว่าจะร่วมเป็นพันธมิตรกับประเทศใด

L (エル, เอรู )

ให้เสียงพากย์โดย: Takayuki Sugō ^{[ 10 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); David Wald ^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

หัวหน้าหน่วยควบคุม ซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองที่รับผิดชอบทีมหลัก

7 (セブン, เซบุน )

ให้เสียงพากย์โดย: มิยูกิ ซาวาชิโร^{[ 10 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); ไฮดี้ ฮิงเคิล^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

สมาชิกของหน่วยควบคุม ซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองที่รับผิดชอบทีมหลัก

ผู้พัน(大佐, Taisa )

ให้เสียงพากย์โดย: Takumi Yamazaki ^{[ 10 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); Chris Hutchison ^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

สมาชิกของหน่วยควบคุมและตัวแทนกองทัพเครือจักรภพ

ดยุคแห่งนอร์ม็องดี(ノルマンデジー公, โนรุมันดี โค )

พากย์เสียงโดย: ทาคายะ ฮาชิ^{[ 10 ]} (ญี่ปุ่น); เจย์ ฮิกแมน^{[ 9 ]} (อังกฤษ)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยแห่งราชอาณาจักรอัลเบียนและลุงของเจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ เขารับผิดชอบด้านการจารกรรมของราชอาณาจักร และได้ออกตามล่าผู้ที่อาจแปรพักตร์จากราชอาณาจักรด้วยตนเอง ไม่ว่าจะเพื่อใช้พวกเขาในการต่อต้านการจารกรรมของสายลับเครือจักรภพ หรือสังหารพวกเขาทันที

ละมั่ง(ガゼル, Gazeru )

ให้เสียงพากย์โดย: ยูโกะ อิดะ^{[ 10 ]} (ภาษาญี่ปุ่น); เมลานี เบิร์ค^{[ 9 ]} (ภาษาอังกฤษ)

หนึ่งในสายลับที่ดยุคแห่งนอร์มังดีไว้วางใจมากที่สุด หญิงผิวคล้ำผู้รวบรวมข้อมูลและพร้อมสังหารใครก็ตามที่คุกคามเจ้านายของเธอ

อนิเมะซีรีส์นี้สร้างโดยStudio 3HzและActas ^{[ 1} ] กำกับโดย Masaki Tachibana เขียนบทโดยIchirō Ōkouchiและออกแบบตัวละครโดย^Kouhaku Kuroboshiและ Yukie Akiya ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม^{[ 10 ]}ถึง 24 กันยายน 2017 เพลงเปิดคือ "The Other Side of the Wall" ขับร้องโดยVoid_Chordsร่วมกับ MARU และเพลงปิดคือ "A Page of My Story" ขับร้องโดย Ange ( Ayaka Imamura ), Princess Charlotte ( Akira Sekine ), Dorothy ( Yō Taichi ), Beatrice ( Akari Kageyama ) และ Chise Tōdō ( Nozomi Furuki ) ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2017 ทั้งในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์^{[ 13 ]}

Sentai Filmworksได้รับลิขสิทธิ์อนิเมะและสตรีมบน บริการ Hidiveในอเมริกาเหนือ สหราชอาณาจักร และออสเตรเลีย รวมถึงAmazon Prime VideoในสหรัฐอเมริกาCrunchyrollในบางภูมิภาค และเว็บไซต์สตรีมมิ่งอื่นๆ^{[ 12 ]} Princess Principalได้รับการพากย์เสียงภาษาอังกฤษ กำกับโดยKyle C. Jonesเปิดตัวบน Hidive เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2018 และวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray โดยSection23 Filmsในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2018 ^{[ 9 ] [ 14 ]} MVM Filmsได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในสหราชอาณาจักรและวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2018 ^{[ 15 ] [ 16 ]}ในออสเตรเลีย ซีรีส์นี้ยังจัดจำหน่ายโดย บริษัทลูก ของCrunchyroll ในออสเตรเลีย (เดิมคือ Madman Anime ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของMadman Entertainment ) และวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD/Blu-ray เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2018 ^{[ 17 ]}

Medialinkได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และกำลังสตรีมบนช่อง YouTube ของAni-One Asia ^{[ 18 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศตามลำดับที่ไม่ตรงกับเวลาจริงโดยแต่ละตอนจะแทนด้วยหมายเลข "คดี"

หมายเหตุ: A = หมายเลขตอน, C = ลำดับเวลา

เกมปริศนาบนมือถือชื่อPrincess Principal Game of Missionได้ถูกปล่อยออกมาสำหรับ โทรศัพท์ iOSและAndroidเกมนี้เปิดให้บริการตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2017 ถึง 28 ธันวาคม 2018 โดยมีการเพิ่มฟีเจอร์ออฟไลน์บางอย่างหลังจากเซิร์ฟเวอร์ของเกมปิดตัวลง^{[ 19 ]}

มีการประกาศ สร้างภาพยนตร์อนิเมะ 6 ภาคจากซีรีส์เรื่องPrincess Principal: Crown Handlerเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2561 โดยเนื้อเรื่องจะดำเนินต่อจากตอนสุดท้ายของซีรีส์^{[ 20 ]}บริษัท Actas เป็นผู้ผลิตภาพยนตร์ชุดนี้ ขณะที่ Noboru Kimura เข้ามาแทนที่Ichirō Ōkouchiในตำแหน่งผู้เขียนบท นักแสดงและทีมงานที่เหลือ ยกเว้นAyaka Imamuraกลับมารับบทเดิมในภาพยนตร์ชุดนี้^{[ 8 ]}ภาพยนตร์เรื่องแรกมีกำหนดฉายในวันที่ 10 เมษายน 2563 แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2564 เนื่องจาก สถานการณ์การระบาด ของCOVID-19 ^{[ 21 ] [ 22 ]}ภาพยนตร์เรื่องที่สองฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 23 กันยายน 2564 ^{[ 23 ]} ภาพยนตร์เรื่องที่สามฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 7 เมษายน 2566 ^{[ 24 ]}

Sentai Filmworks ยังได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์ภาพยนตร์และวางจำหน่ายตอนที่ 1ในวันที่ 15 มีนาคม 2022 และตอนที่ 2ในวันที่ 22 พฤศจิกายน^{[ 25 ]}

มังงะดัดแปลงโดย Ryou Akizuki เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์Monthly Comic RyūของTokuma Shoten เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 ^{[ 26 ]}บทต่างๆ ได้ถูกรวบรวมเป็นเล่มเดียวเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2020 ^{[ 27 ]}

Princess Principalได้รับคำชมอย่างมากจากนักวิจารณ์ โดยหลายคนยกให้เป็นหนึ่งในอนิเมะที่ดีที่สุดของปี 2017 ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} Kotakuเลือกให้เป็นหนึ่งในอนิเมะซีรีส์ฤดูร้อนที่ดีที่สุดของปี 2017 โดยนักเขียน Cecilia D'Anastasio ตั้งข้อสังเกตว่า "เพลงประกอบเป็นเพลงแจ๊สที่บ้าคลั่ง แอนิเมชั่นสวยงามบริสุทธิ์ เต็มไปด้วยบทที่เฉียบคม ความประหลาดใจ และความลึกลับที่ทำให้คุณลุ้นระทึก" ^{[ 29 ]}

ดนตรีได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก โดยเฉพาะเพลงเปิดเรื่องของซีรีส์ "The Other Side of the Wall" เพลงนี้ได้รับการตั้งชื่อโดย Chris Farris และ Theron Martin จาก Anime News Network ว่าเป็นเพลงเปิดเรื่องที่ดีที่สุดของปี 2017 ^{[ 33 ]}นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงเปิดเรื่องยอดเยี่ยมในงาน Crunchyroll Anime Awards ปี 2017 อีก ด้วย^{[ 34 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์เกมอย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)
• ข้อมูลเกี่ยว กับ Princess Principal (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
• เจ้าหญิงปรินซิเบิลที่ IMDb