จาคอบ เบน มาคีร์ อิบน ทิบบอน
Jacob ben Machir ibn Tibbon ( ฮีบรู: יעקב בן מכיר ׳ן תיבון ; ประมาณปี1236 – ประมาณปี1304 ) หรือที่รู้จักในชื่อProphatiusเป็นนักดาราศาสตร์ ชาว ยิว เขาเป็นสมาชิกในครอบครัวอิบนุ ติบนอน
ชีวประวัติ
เขาอาจเกิดที่เมืองมาร์เซย์ราวปีค.ศ. 1236และเสียชีวิตที่เมืองมงต์เปลลิเยร์ราวปี ค.ศ. 1304เขาเป็นหลานของซามูเอล เบน ยูดาห์ อิบน์ ทิบบอนชื่อในภาษาโปรวองซ์ของเขา คือ ดอน โปรฟิอาต์ ทิบบอนส่วน นักเขียน ชาวละตินเรียกเขาว่า โปรฟาติอุส จูเดอุส ยาคอบมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ในยุคกลางผลงานของเขาซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาละตินถูกอ้างอิงโดยโคเปอร์นิคัส ไรน์โฮลด์และคลาวิอุสเขายังได้รับการยกย่องอย่างสูงในฐานะแพทย์ และตามที่ฌอง อัสตรัค ("Mémoires pour Servir à l'Histoire de la Faculté de Médecine de Montpellier," หน้า 168) อิบน์ ทิบบอนดำรงตำแหน่ง เป็นอธิการบดี คณะแพทยศาสตร์แห่งมงต์เปลลิเยร์
ในการโต้เถียงระหว่างกลุ่มผู้สนับสนุนไมโมนิสต์และกลุ่มต่อต้านไมโมนิสต์ ยาคอบได้ปกป้องวิทยาศาสตร์จากการโจมตีของอับบา มารีและพรรคพวกของเขา ท่าทีที่กระตือรือร้นของชุมชนเมืองมงต์เปลลิเยร์ในครั้งนั้นเป็นผลมาจากอิทธิพลของเขา
อิบนุ ทิบบอนแย้งว่าการแปลยูคลิดเป็นการฟื้นฟูภูมิปัญญาที่ชาวยิวสูญเสียไปจากการถูกเนรเทศ[ 1 ]
ผลงาน
ยาโคบเป็นที่รู้จักจาก ผลงานแปลภาษา ฮีบรูของ งานวิทยาศาสตร์และปรัชญาภาษา อาหรับ หลายชิ้น และที่สำคัญที่สุดคือผลงานต้นฉบับสองชิ้นเกี่ยวกับดาราศาสตร์ผลงานแปลของเขามีดังนี้:
- ตำราพื้นฐานของยูคลิดแบ่งออกเป็นสิบห้าบท
- ตำราของกุสตา อิบนุ ลูคาว่าด้วยทรงกลมจำลองระบบสุริยะจำนวนหกสิบห้าบท
- Sefer ha-Mattanot, the Data of Euclid
- ออโตไลคัส ' บนทรงกลมที่เคลื่อนที่ '
- ทรงกลมของธีโอโดเซีย ส
- สเฟริกส์ของเมเนเลาส์
- Ma'amar bi-TekunahหรือSefer 'al Tekunahในสี่สิบสี่บท
- ตำราว่าด้วยการใช้เครื่องมือแอสโทรลาบ
- สารานุกรมอัลมาเกสต์ของปโตเลมี
- อิกเกเรต ฮา-มาอาเสห์ เบ-ลัวะฮ์ ฮา-นีห์รา โซฟิฮะห์
- คำนำสำหรับงานดาราศาสตร์ของอับราฮัม บาร์ ฮียา
- ข้อความที่ตัดตอนมาจากคัมภีร์อัลมาเกสต์เกี่ยวกับส่วนโค้งของวงกลม
- "Ḳiẓẓur mi-Kol Meleket Higgayon," บทสรุปของAverroes ของ Organon (Riva di Trento, 1559)
- คำแปลโดย Averroes จากหนังสือ ประวัติศาสตร์สัตว์เล่มที่ 11-19 ของอริสโตเติล
- Mozene ha-'Iyyunim ซึ่งถูกกล่าวอ้างอย่างผิดๆ[ 2 ] ว่าเป็นผลงาน ของGhazaliรวมทั้งส่วนใหญ่มาจากสารานุกรมของพี่น้องแห่งความบริสุทธิ์ ( Rasā'il Ikhwān al-Ṣafā' )
ผลงานดั้งเดิมสองชิ้นของยาโคบ ได้แก่:
- คำอธิบายเกี่ยวกับเครื่องมือทางดาราศาสตร์ที่เรียกว่าควอดแรนต์ (หอสมุดแห่งชาติ ปารีส ต้นฉบับหมายเลข 1054) แบ่งออกเป็นสิบหกบท โดยบทสุดท้ายแสดงวิธีการสร้างเครื่องมือนี้ หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาละตินหลายครั้ง (ครั้งหนึ่งโดยอาร์เมนโกด์ บลาส์ )
- ตารางดาราศาสตร์ เริ่มต้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1300 (Munich MS. No. 343, 26) ตารางเหล่านี้ได้รับการแปลเป็นภาษาละตินและได้รับความนิยมอย่างมาก
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Mercier, Raymond (2007). "Jacob ben Makhir ibn Tibbon". In Thomas Hockey; et al. (eds.). The Biographical Encyclopedia of Astronomers. New York: Springer. p. 538. ISBN 978-0-387-31022-0. (PDF version)