ลอร์ดโพรโวสต์แห่งเอดินบะระ
| ลอร์ดโพรโวสต์แห่งเอดินบะระ | |
|---|---|
| เกลิคสกอตแลนด์ : Morair Pròbhaist Dhùn Èideann | |
ตราประจำเมืองของสภาเมืองเอดินบะระ | |
โรเบิร์ต อัลดริดจ์ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคม 2022 เป็นต้นมา | |
| สภาเมืองเอดินบะระ | |
| สไตล์ | ท่านผู้ทรงเกียรติ |
| พิมพ์ | ผู้จัด / ประธาน |
| สมาชิกของ | สภาเมืองเอดินบะระ |
| รายงานต่อ | สภาเมืองเอดินบะระ |
| ที่นั่ง | เอดินบะระ |
| ผู้เสนอชื่อ | สภาเมืองเอดินบะระ |
| ผู้แต่งตั้ง | สภาเมืองเอดินบะระ |
| ผู้ถือครองคนแรก | จอห์นแห่งไวท์เนส |
| การก่อตัว | ศตวรรษที่ 13 |
| ผู้ถือครองรายแรก | จอห์นแห่งไวท์เนส |
| รอง | รองนายกเทศมนตรีเมืองเอดินบะระ |
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ การเมืองของ สหราชอาณาจักร |
| การเมืองของสกอตแลนด์ |
|---|
|

ท่านลอร์ดโพรโวสต์แห่งเอดินบะระได้รับการเลือกตั้งโดยและเป็นประธานสภาเมืองเอดินบะระนอกจากจะดำรงตำแหน่งประธานสภาแล้ว ยังเป็นเหมือนประมุขของเมืองทั้งเมือง โดยดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดเอดินบะระโดยตำแหน่งและเป็น พลเรือ เอกแห่งอ่าวเฟิร์ธออฟฟอร์ธโดย กิตติมศักดิ์ ในหลายๆ ด้าน ตำแหน่งนี้เทียบเท่ากับตำแหน่ง นายกเทศมนตรีในหลายประเทศ
แม้ว่า หน่วยงานปกครองท้องถิ่นบางแห่งในสกอตแลนด์จะเลือกตั้งนายกเทศมนตรี(Provost ) แต่มีเพียงสี่เมืองหลัก ( เอดินบะระกลาสโก ว์ อเบอร์ ดีนและดันดี ) เท่านั้นที่มี ตำแหน่งลอร์ดโพรโวสต์ (Lord Provost ) ในเอดินบะระ ตำแหน่งนี้มีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1667 เมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ทรงยกฐานะนายกเทศมนตรี (Provost) ขึ้นเป็นลอร์ดโพรโวสต์ โดยมีลำดับชั้นและความสำคัญเท่าเทียมกับนายกเทศมนตรีแห่งลอนดอน (Lord Mayor ) ตำแหน่งลอร์ดโพรโวสต์ได้รับการบัญญัติไว้ในพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น ฯลฯ (สกอตแลนด์) ปี 1994
บทบาทและประเพณี

ก่อนพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น (สกอตแลนด์) ปี 1973เมืองเอดินบะระบริหารงานโดยองค์กรระดับเดียวที่เรียกว่าEdinburgh Corporationซึ่งมี Lord Provost เป็นประธาน คล้ายกับCorporation of the City of Londonองค์กรนี้ประกอบด้วยตัวแทนสภาจากIncorporated Trades of EdinburghและMerchant Company of Edinburghการรักษาความปลอดภัยของ Corporation นั้นจัดทำโดยHigh Constables of Edinburghซึ่งทำหน้าที่เป็นองครักษ์ของ Lord Provost ด้วย แม้ว่าพระราชบัญญัติปี 1973 จะเปลี่ยนแปลงการปกครองของเมือง แต่ Lord Provost ยังคงมีความสัมพันธ์กับ Merchants Company และ Incorporated Trades High Constables ยังคงทำหน้าที่เป็นองครักษ์ในพิธีการของ Lord Provost นอกจากนี้ Lord Provost ยังดำรงตำแหน่งเป็น Lord High Admiral of the Firth of Forth ด้วย[ 1 ]
ลอร์ดโพรโวสต์เป็นประธานการประชุมสภาเมืองเอดินบะระ ณอาคารรัฐสภาเมืองเอดินบะระซึ่งเดิมเปิดในปี 1760 โดยลอร์ดโพรโวสต์ จอร์จ ดรัมมอนด์ เพื่อเป็นสถานที่พบปะของพ่อค้าในเอดินบะระ และรู้จักกันในชื่อตลาดหลักทรัพย์หลวงแห่งเอดินบะระ ลอร์ดโพรโวสต์มีส่วนร่วมในพิธีการและประเพณีต่างๆ มากมาย รวมถึงพิธีมอบกุญแจแห่งเอดินบะระ พิธีแต่งตั้งผู้ช่วยบาทหลวง พิธีเดินขบวนแห่ และงานฉลองปีใหม่เอดินบะระนอกจากนี้ ลอร์ดโพรโวสต์ยังประสานงาน ขบวน พาเหรดในวันกองทัพกับทั้งกองทหารม้าหลวงแห่งสกอตแลนด์และ กอง ทหารรักษาพระองค์แห่งสกอตแลนด์
แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วลอร์ดโพรโวสต์จะไม่มีที่พำนักอย่างเป็นทางการ แต่ปราสาทลอริสตันซึ่งเป็นทรัพย์สินที่มอบให้แก่เอดินบะระและปัจจุบันอยู่ภายใต้การครอบครองของสภาเมืองเอดินบะระ ได้ถูกใช้เป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงในสวนประจำปีของลอร์ดโพรโวสต์[ 2 ]ในปี 2013 มีการเสนอแนะให้ปรับปรุงปราสาทลอริสตันและเปลี่ยนให้เป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของลอร์ดโพรโวสต์ อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายนั้นถือว่าสูงเกินไป[ 3 ]
นอกจากนี้ เหล่า High Constables ยังประกอบเป็น Lord Provost's Platoon ในงานEdinburgh Military Tattooอีก ด้วย [ 4 ]
นอกจากนี้ ท่านลอร์ดโพรโวสต์ยังมีทีมผู้ช่วย อีกหกคนซึ่งได้รับการแต่งตั้งจาก สภาเมืองเอดินบะระเพื่อ สนับสนุนการทำงานของท่าน
เมื่อใดก็ตามที่พระมหากษัตริย์ประทับอยู่ในเอดินบะระ ลอร์ดโพรโวสต์จะได้รับเชิญให้ประกอบพิธีมอบกุญแจ (เอดินบะระ ) [ 5 ]
ลอร์ดโพรโวสต์มีที่นั่งสำรองที่เคิร์กออฟเดอะคานอนเกต เนื่องมาจากในอดีตการมอบตำแหน่งบาทหลวงเป็นของเจ้าหน้าที่ปกครองคานอนเกต แต่เมื่อคานอนเกตรวมเข้ากับเอดินบะระในปี พ.ศ. 2399 อำนาจนี้ก็รวมเข้ากับเอดินบะระด้วย[ 6 ]
โคมไฟ
ลอร์ดโพรโวสต์มีสิทธิ์ได้รับโคมไฟพิธีการของเบลลี สอง ดวงนอกบ้านของพวกเขาในเมือง (มีเพียงไม่กี่คนที่เลือกทำเช่นนี้) โคมไฟเหล่านี้เป็นโคมไฟถนนสีเขียวและสีทอง โคมไฟเหล่านี้จะคงอยู่ตลอดระยะเวลาที่ลอร์ดโพรโวสต์ดำรงตำแหน่ง เมื่อพวกเขาพ้นจากตำแหน่ง โคมไฟดวงหนึ่งจะถูกนำออกไป ในขณะที่อีกดวงหนึ่งจะยังคงอยู่ตลอดช่วงชีวิตหรือช่วงเวลาที่ลอร์ดโพรโวสต์อาศัยอยู่ในอาคารดังกล่าว[ 7 ]
รถ
รถประจำตำแหน่งของลอร์ดโพรโวสต์มีป้ายทะเบียน S0 ป้ายทะเบียนนี้ออกให้เป็นพิเศษโดยกระทรวงคมนาคมหลังจากที่เทศบาลเมืองเอดินบะระพลาดโอกาสในการได้รับป้ายทะเบียนแรกของสกอตแลนด์ คือ S1 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สภาเทศบาลเป็นเจ้าของป้ายทะเบียนอื่นๆ อีกหลายป้ายสำหรับรถประจำตำแหน่งอื่นๆ รวมถึง S10 และ SS10 ในปี 2012 มีการเสนอให้ขายป้ายทะเบียนเหล่านี้เพื่อระดมทุนให้กับเมือง แต่ดูเหมือนว่าแผนนี้จะไม่ได้ดำเนินการต่อ[ 8 ] [ 9 ]
ในปี 2025 มีการซื้อรถยนต์ใหม่ 2 คันเพื่อทดแทนรถยนต์ประจำตำแหน่งของลอร์ดโพรโวสต์ 2 คัน รถยนต์ใหม่เหล่านี้มีราคาคันละ 64,620 ปอนด์ และจะถูกใช้โดยรองลอร์ดโพรโวสต์และพระราชวงศ์ที่เสด็จเยือนด้วย คาดว่าจะใช้งานได้นาน 10 ปี[ 10 ]
เครื่องราชกกุธภัณฑ์
ลอร์ดโพรโวสต์สวมเครื่องราชอิสริยยศ (ตราและสร้อยประจำตำแหน่ง ) ขณะปฏิบัติภารกิจอย่างเป็นทางการ[ 11 ]สร้อยเส้นนี้มีอายุตั้งแต่ปี 1899 ผลิตโดยบริษัท Brook and Son ในถนนจอร์จ [ 11 ] ทำจากทองคำ 18 กะรัต (บริสุทธิ์ 75 เปอร์เซ็นต์) ยาว 46 นิ้ว (120 ซม.) กว้าง 1 นิ้ว (2.5 ซม.) และหนักระหว่าง 40 ถึง 50 ออนซ์ (1.1 ถึง 1.4 กก.) ประดับด้วยเพชรเจียระไนทรงกลม 470 เม็ด และเพชรเจียระไนทรงกุหลาบ 22 เม็ด แต่ละเม็ดหนักระหว่าง 23 ถึง 24 กะรัต (4.6 ถึง 4.8 กรัม) และอัญมณีที่แสดงถึงตราประจำเมือง[ 10 ] [ 12 ]
ลอร์ดโพรโวสต์คนปัจจุบันและอดีต
ลอร์ดโพรโวสต์คนปัจจุบันคือโรเบิร์ต อัลดริดจ์ เขาดำรงตำแหน่งในสภามาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1984 และก่อนหน้านี้เป็นผู้นำของกลุ่มพรรคเสรีประชาธิปไตย เขาได้รับเลือกเป็นลอร์ดโพรโวสต์อย่างเป็นเอกฉันท์ [ 13 ]
โดยรวมแล้ว มีผู้ดำรงตำแหน่ง Provost และ Lord Provost ทั้งหมด 258 คน