กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

เพอร์ลี่

Purlie เป็น ละครเพลง ที่มีบทประพันธ์โดย Ossie Davis , Philip Rose และ Peter Udell เนื้อเพลงโดย Udell และดนตรีโดย Gary Geld โดยดัดแปลงมาจากบทละครเรื่อง Purlie Victorious ของ Davis...

เพอร์ลี่

เพอร์ลี่
ดนตรีแกรี่ เกลด์
เนื้อเพลงปีเตอร์ อูเดลล์
หนังสือออสซี่ เดวิส ฟิลิป โรส ปี เตอร์ อูเดลล์
พื้นฐานละคร เรื่อง Purlie Victoriousของออสซี่ เดวิส
โปรดักชั่นส์1970 บรอดเวย์ 1971 ทัวร์สหรัฐอเมริกา1972 การแสดงบรอดเวย์รอบ ใหม่ 1975 ทัวร์สหรัฐอเมริกาครั้งที่ 2 1981 โทรทัศน์สหรัฐอเมริกา2004 เทศกาลละครนอกกระแสลอนดอน 2005 การแสดงรอบพิเศษ!

Purlieเป็นละครเพลงที่มีบทประพันธ์โดย Ossie Davis , Philip Roseและ Peter Udellเนื้อเพลงโดย Udell และดนตรีโดย Gary Geldโดยดัดแปลงมาจากบทละครเรื่อง Purlie Victorious ของ Davis ในปี 1961

พล็อต

เรื่องราว ของ Purlieเกิดขึ้นในยุคที่กฎหมายจิม โครว์ยังคงมีผลบังคับใช้ในภาคใต้ของอเมริกาเรื่องราวเน้นไปที่นักเทศน์พเนจรผู้ทรงพลังอย่าง Purlie Victorious Judson ที่กลับมายังเมืองเล็กๆในจอร์เจียด้วยความหวังที่จะช่วยกอบกู้โบสถ์ Big Bethel ของชุมชน และปลดปล่อยคนงานเก็บฝ้ายที่ทำงานในไร่ ของ Ol' Cap'n Cotchipee ผู้กดขี่ ด้วยความช่วยเหลือจาก Lutiebelle Gussie Mae Jenkins Purlie หวังที่จะแย่งชิงมรดกที่ค้างอยู่ของญาติที่พลัดพรากกันไปนานจาก Cotchipee และใช้เงินนั้นเพื่อบรรลุเป้าหมายของเขา Charlie ลูกชายของ Cotchipee ก็มีส่วนร่วมในแผนการของ Purlie ด้วยเช่นกัน ในที่สุด Charlie ก็พิสูจน์ให้เห็นว่ามีความยุติธรรมมากกว่าพ่อของเขาที่ เหมือน Simon Legreeและช่วยปกป้องโบสถ์จากการถูกทำลายด้วยการกระทำที่ท้าทายซึ่งส่งผลร้ายแรงต่อ Cap'n ผู้เผด็จการ

หมายเหตุการผลิต

เชอร์แมน เฮมสลีย์ในภาพยนตร์ปี 1972

แม้ว่าเดวิสจะไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างละครเพลงเรื่องนี้ แต่บทดั้งเดิมของเขาส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้ในผลงานฉบับสุดท้าย จนปีเตอร์ อูเดลล์และฟิลิป โรสรู้สึกว่าเขาควรได้รับเครดิตร่วมในส่วนของบทละครด้วย

หลังจากการแสดงรอบทดลอง 28 รอบ การแสดง บรอดเวย์ซึ่งกำกับโดยโรสและออกแบบท่าเต้นโดยหลุยส์ จอห์นสัน เปิดการแสดงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1970 ที่โรงละครบรอดเวย์ต่อมาได้ย้ายไปแสดงที่วินเทอร์การ์เดนและจากนั้นที่ โรง ละครแอนทีเอเพลย์เฮาส์ก่อนที่จะปิดฉากการแสดงทั้งหมด 688 รอบ นักแสดงประกอบด้วยเคลฟอน ลิต เติล รับบท เป็นเพอร์ลี จอห์น เฮฟเฟอร์แนน รับบทเป็นคอตชิพีเมลบา มัวร์ รับบท เป็นลูตีเบลล์ และซี. เดวิด คอลสัน รับบทเป็นชาร์ลี โดยมีเชอร์แมน เฮมสลี ย์ ลิ นดา ฮอปกินส์โนเวลลา เนลสันและเฮเลน มาร์ตินรับบทสมทบ โรเบิ ร์ต กิโยมเข้ามาแทนที่ลิตเติลในภายหลัง การออกแบบท่าเต้นของจอห์นสันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่[ 1 ]

ฉบับแรกของการบันทึกเสียงต้นฉบับได้รับการเผยแพร่โดย Ampex Records; [ 2 ]ต่อมาได้มีการเผยแพร่ซ้ำอีกครั้งโดยRCA Victor

การทัวร์ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งนำไปสู่การแสดงบรอดเวย์อีกครั้ง จัดขึ้นระหว่างวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 ถึง 2 ธันวาคม พ.ศ. 2515 โดยมี Guillaume รับบทเป็น Purlie, Patti Jo รับบทเป็น Lutiebelle, Sherman Hemsley รับบทเป็น Gitlow, Helen Martin รับบทเป็น Idella, Tommy Breslin รับบทเป็น Charlie และArt Wallaceรับบทเป็น Ol' Cap'n [ 3 ]

หลังจากการแสดงรอบทดลองสองรอบ ละครเพลงบรอดเวย์ที่กำกับโดยฟิลิป โรส และออกแบบท่าเต้นโดยจอห์นสัน เปิดการแสดงเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2515 ที่โรงละครบิลลี่ โรสซึ่งแสดงทั้งหมด 14 รอบ กิโยมและเฮมสลีย์กลับมารับบทเดิม โดยมีอาร์ต วอลเลซ รับบทเป็นคอตชิพี แพตตี โจ รับบทเป็นลูตีเบลล์ และดักลาส นอร์วิค รับบทเป็นชาร์ลี ในปี พ.ศ. 2517 ละครเพลงเรื่องนี้ถูกนำมาแสดงที่ โรงละครเวอร์จิเนีย มิวเซียมโดยมีแนท ฮอร์นเป็นผู้ออกแบบท่าเต้น และอัลเบิร์ต เรเยสเป็นผู้กำกับ[ 4 ] [ 5 ]

ละครโทรทัศน์ที่ดัดแปลงจากบทละครบรอดเวย์เรื่อง Guillaume, Moore, Hemsley และ Hopkins ออกอากาศ ใน ปี 1981 ทาง ช่อง Showtime กำกับโดย Rudi Goldman นำแสดงโดยนักแสดงจากบรอดเวย์อย่าง Guillaume, Moore, Hemsley และ Hopkins ร่วมด้วย Brandon Maggartรับบทเป็น Cotchipee, Clarice Taylorรับบทเป็น Idella และDon Scardinoรับบทเป็น Charlie ละครเรื่องนี้ได้รับรางวัล CableACE Award

การแสดง ครั้งแรกในลอนดอนเป็นการ แสดง ละครนอกกระแสที่โรงละครบริดเวลล์ในปี 2547 นักแสดงประกอบด้วย ที เจย์ รับบทเป็นเพอร์ลี จอห์น ไลออนส์ รับบทเป็นคอตชิพี วิคตอเรีย วิลสัน-เจมส์ รับบทเป็นมิสซี จูดสัน และโจแอนนา ฟรานซิส รับบทเป็นลูตีเบลล์[ 6 ] [ 7 ]

ในปี 2548 เชลดอน เอปป์ส ได้กำกับการแสดงทัวร์ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งร่วมผลิตโดยพาซาดีนา เพลย์เฮาส์และกู๊ดแมน เธียเตอร์ การแสดง Encores!ที่ศูนย์นิวยอร์กซิตี้ ของเขาในปีเดียวกันนั้น มีนักแสดงนำคือแบลร์ อันเดอร์วูด , อานิกา โนนิ โรส , ลิลเลียส ไวท์และจอห์น คัลลั[ 8 ]

การคัดเลือกนักแสดงตามประวัติศาสตร์

อักขระ นักแสดงบรอดเวย์ปี 1970 นักแสดงจากละครบรอดเวย์ที่นำกลับมาแสดงใหม่ในปี 1972 รายชื่อนักแสดงในการทัวร์ระดับชาติครั้งแรก ปี 1972 ภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1981 รายชื่อนักแสดงจาก Encores ปี 2005
เพอร์ลี วิคตอริอุส จูดสัน เคลฟวอน ลิตเติลโรเบิร์ต กิโยมแบลร์ อันเดอร์วูด
ลูตีเบลล์ กัสซี เมย์ เจนกินส์ เมลบา มัวร์แพตตี โจ เมลบา มัวร์อนิกา โนนิ โรส
ชาร์ลีย์ คอตชิพี ซี. เดวิด คอลสัน ดักลาส นอร์วิค ทอมมี่ เบรสลิน ดอน สการ์ดิโนคริสโตเฟอร์ ดูวา
โอลด์ กัปตัน คอตชิพี จอห์น เฮฟเฟอร์แนนอาร์ต วอลเลซ แบรนดอน แม็กการ์ตจอห์น คัลลัม
กิตโลว์ จูดสัน เชอร์แมน เฮมสลีย์ดั๊ก อี. ดั๊ก
มิสซี่ จูดสัน โนเวลลา เนลสันลอร่า คูเปอร์ แคโรล จีน ลูอิส เร็ตตา ฮิวส์ลิลเลียส ไวท์
อิเดลลา แลนดี้ เฮเลน มาร์ตินคลาริส เทย์เลอร์ลินดา กราแวตต์

เพลงประกอบ

เมลบา มัวร์และเคลฟอน ลิตเติลใน ละคร บรอดเวย์ ฉบับดั้งเดิม (ปี 1970)
องก์ที่ 1
  • "พาเขาขึ้นบันได" - ทั้งคณะ
  • "นักเทศน์แนวใหม่" - เพอร์ลี
  • "Skinnin' a Cat" - Gitlow & The Field Hands
  • "เพอร์ลี่" - ลูตีเบลล์
  • "ยิ่งล้มหนักเท่าไหร่" - เพอร์ลีและลูตีเบลล์
  • "เพลงของชาร์ลี: ถังแห่งสงคราม; ความรักที่ยังไม่เกิด" - ชาร์ลี
  • "ปลาใหญ่ ปลาเล็ก" - โอลด์ กัปตัน แอนด์ ชาร์ลี
  • "ฉันมีความรัก" - ลูตีเบลล์
  • "Great White Father" - The Cotton Pickers
  • "Skinnin' a Cat (Reprise)" - Gitlow & Charlie
 
องก์ที่ 2
  • "สิ่งแรกในเช้าวันจันทร์" - The Cotton Pickers
  • "Down Home" - เพอร์ลีและมิสซี
  • "เขาทำได้" - มิสซีและลูตีเบลล์
  • "The Harder They Fall (Reprise)" - Gitlow, Lutiebelle และ Missy
  • "คำให้การของเพอร์ลีผู้ได้รับชัยชนะ" - เพอร์ลี
  • "โลกกำลังจะเริ่มต้น" - ชาร์ลี แอนด์ คอมพานี
  • "Walk Him Up the Stairs (Reprise)" - ทั้งคณะ

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

การผลิตดั้งเดิมจากบรอดเวย์

ปี รางวัล หมวดหมู่ ผู้ได้รับการเสนอชื่อ ผลลัพธ์
1970 รางวัลโทนี่ละครเพลงยอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลงเคลฟวอน ลิตเติลวอน
รางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงเมลบา มัวร์วอน
ผู้กำกับการแสดงละครเพลงยอดเยี่ยมฟิลิป โรสได้รับการเสนอชื่อ
การออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยมหลุยส์ จอห์นสัน ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล Drama Desk Awardผลงานที่โดดเด่นเคลฟวอน ลิตเติล วอน
เมลบา มัวร์ วอน
รางวัล Theatre World Awardวอน
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Purlie&oldid=1337177712 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพอร์ลี่

Purlie เป็น ละครเพลง ที่มีบทประพันธ์โดย Ossie Davis , Philip Rose และ Peter Udell เนื้อเพลงโดย Udell และดนตรีโดย Gary Geld โดยดัดแปลงมาจากบทละครเรื่อง Purlie Victorious ของ Davis...

พล็อต

เรื่องราว ของ Purlie เกิดขึ้นในยุคที่ กฎหมายจิม โครว์ ยังคงมีผลบังคับใช้ใน ภาคใต้ของอเมริกา เรื่องราวเน้นไปที่นักเทศน์พเนจรผู้ทรงพลังอย่าง Purlie Victorious Judson ที่กลับมายังเมืองเล็กๆ ในจอร์เจีย ด้วยความหวังที่จะช่วยกอบกู้โบสถ์ Big Bethel ของชุมชน...

หมายเหตุการผลิต

แม้ว่าเดวิสจะไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างละครเพลงเรื่องนี้ แต่บทดั้งเดิมของเขาส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้ในผลงานฉบับสุดท้าย จนปีเตอร์ อูเดลล์และฟิลิป โรสรู้สึกว่าเขาควรได้รับเครดิตร่วมในส่วนของบทละครด้วย

การคัดเลือกนักแสดงตามประวัติศาสตร์

อักขระ นักแสดงบรอดเวย์ปี 1970 นักแสดงจากละครบรอดเวย์ที่นำกลับมาแสดงใหม่ในปี 1972 รายชื่อนักแสดงในการทัวร์ระดับชาติครั้งแรก ปี 1972 ภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1981 รายชื่อนักแสดงจาก Encores ปี 2005 เพอร์ลี วิคตอริอุส จูดสัน เคลฟวอน ลิตเติล โรเบิร์ต กิโยม แบลร์...