เทศมณฑลพยองชาง
พยองชาง ( ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน : / ˌ p j ʌ ŋ ˈ tʃ ɑː ŋ / pyung- CHAHNG , [ 2 ]ภาษาเกาหลี: [ pʰjʌŋtɕʰaŋ ] ; ชื่อเต็มคือพยองชางกุน[ pʰjʌŋtɕʰaŋɡun ] ) เป็นอำเภอในรัฐคังวอนประเทศเกาหลีใต้ ตั้งอยู่ใน ภูมิภาค เทือกเขาแทแบ็กเป็นที่ตั้งของวัดพุทธ หลายแห่ง รวมถึง วัด วอลจองซา อยู่ ห่างจากกรุง โซล เมืองหลวงของเกาหลีใต้ ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ประมาณ 180 กิโลเมตร (110 ไมล์)และเชื่อมต่อด้วยทางด่วนและรถไฟโดยสารความเร็วสูง สโลแกนของพยองชาง "สุขสันต์ 700 พยองชาง" มาจากระดับความสูง เฉลี่ย ประมาณ700 เมตร (2,300 ฟุต )
พยองชางเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน กีฬาโอลิมปิก ฤดูหนาวปี 2018และพาราลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 [ 3 ] ได้มีการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น " พยองชาง " (ขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ 'C') สำหรับการแข่งขันในปี 2018 เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับเปียงยางในเกาหลีเหนือ[ 4 ] [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ภูมิภาคพยองชางเคยอยู่ภายใต้การปกครองของ ราชวงศ์ โกกูรยอในช่วง ยุค สามอาณาจักรและมีชื่อว่า อุกโอฮยอน (욱오현) [ 6 ]หลังจากที่ ราชวงศ์ ชิลลาพิชิตราชวงศ์โกกูรยอและ ราชวงศ์ แพ็กเจแล้ว ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น แพ็กโอฮยอน (백오현) [ 7 ]
หลังจาก ราชวงศ์ โครยอได้รับการสถาปนาขึ้น ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็นพยองชางฮยอน จากนั้นก็อยู่ภายใต้การปกครองของวอนจู [ 8 ] เมื่อมีการบังคับใช้ระบบ 10 จังหวัด ทางเหนือของภูมิภาคพยองชางก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของซักบังโด และทางใต้ของภูมิภาคก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของจุงวอนโด เมื่อพระเจ้าฮยอนจง ทรงนำระบบการปกครองใหม่มาใช้ ทางตะวันออกของภูมิภาคก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของดงกยอ และส่วนที่เหลือก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของยังกวางโด ผู้บริหารประจำภูมิภาคถูกส่งมาจากรัฐบาลกลาง และภูมิภาคนี้ก็ได้รับเอกราชจากวอนจูในปี 1299 [ 9 ]
เมื่อ ราชวงศ์ โชซอนก่อตั้งขึ้นในปี 1392 ภูมิภาคนี้ได้รับการเลื่อนขั้นจากเขต ปกครอง ( hyeon)เป็นอำเภอ ( gun ) [ 10 ]หลังจากที่ดินแดนถูกแบ่งออกเป็น8 จังหวัดในรัชสมัยของพระเจ้าแทจง ดินแดน นี้ก็ถูกผนวกเข้ากับจังหวัดคังวอน [ 11 ] หลังจากที่ดินแดนถูกแบ่งออกเป็น 23 อำเภอในปี 1895 โดยยกเลิกระบบ 8 จังหวัด ดินแดนนี้ก็ถูกผนวกเข้ากับเมืองชูจู เมื่อมีการประกาศใช้ระบบ 13 จังหวัดในปี 1896 ดินแดนนี้ก็ถูกผนวกเข้ากับจังหวัดคังวอน[ 12 ]
ภูมิศาสตร์


ระดับความสูงของพยองชางมีความหลากหลาย โดยร้อยละ 84 ของพื้นที่ประกอบด้วยภูเขาที่มีระดับความสูงเฉลี่ย750 เมตร (2,460 ฟุต ) [ 13 ]
สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเมืองแดกวาลลยอง-มยอนซึ่งมีความสูงเฉลี่ยระหว่าง700 ถึง 800 เมตร (2,300 ถึง 2,600 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล โดยบางพื้นที่สูง กว่า 1,000 เมตร (3,300 ฟุต) [ 14 ]
ภูมิอากาศ
ภายใต้การจำแนกประเภทภูมิอากาศของ Köppen มณฑลพยองชางมี ภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่มีฤดูร้อนอบอุ่น( Dwb ) [ 15 ]ฤดูหนาวของพยองชางยาวนานและมีหิมะตกมาก ในขณะที่ฤดูร้อนค่อนข้างสั้น[ 16 ]
อุณหภูมิเฉลี่ยของพยองชางตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2010 คือ 7.1 องศาเซลเซียส ซึ่งต่ำกว่าของคังวอนที่ 9.0 องศาเซลเซียสปริมาณน้ำฝน รายปี ของภูมิภาคตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2010 คือ 1,555.0 มิลลิเมตร ซึ่งมากกว่าของคังวอนที่ 1,491.5 มิลลิเมตร[ 17 ]
เดือนที่อบอุ่นที่สุดของปีคือเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ส่วนเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุด
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับแดกวาลลยองเมืองพยองชาง (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1971–ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 9.3 (48.7) | 16.5 (61.7) | 20.5 (68.9) | 30.1 (86.2) | 31.0 (87.8) | 32.3 (90.1) | 32.9 (91.2) | 32.7 (90.9) | 29.0 (84.2) | 26.1 (79.0) | 21.5 (70.7) | 13.5 (56.3) | 32.9 (91.2) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −1.8 (28.8) | 0.6 (33.1) | 5.5 (41.9) | 12.9 (55.2) | 18.4 (65.1) | 21.3 (70.3) | 23.4 (74.1) | 23.6 (74.5) | 19.4 (66.9) | 14.6 (58.3) | 7.5 (45.5) | 0.5 (32.9) | 12.2 (54.0) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −7.0 (19.4) | −4.6 (23.7) | 0.4 (32.7) | 7.0 (44.6) | 12.5 (54.5) | 16.2 (61.2) | 19.6 (67.3) | 19.7 (67.5) | 14.6 (58.3) | 8.8 (47.8) | 2.3 (36.1) | −4.5 (23.9) | 7.1 (44.8) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −12.2 (10.0) | −10.1 (13.8) | −4.7 (23.5) | 1.2 (34.2) | 6.8 (44.2) | 11.6 (52.9) | 16.6 (61.9) | 16.5 (61.7) | 10.4 (50.7) | 3.5 (38.3) | −2.6 (27.3) | −9.4 (15.1) | 2.3 (36.1) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −28.9 (−20.0) | −27.6 (−17.7) | −23.0 (−9.4) | −14.6 (5.7) | −4.7 (23.5) | −1.7 (28.9) | 4.4 (39.9) | 3.3 (37.9) | −2.3 (27.9) | −9.9 (14.2) | −18.7 (−1.7) | −24.7 (−12.5) | −28.9 (−20.0) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 53.1 (2.09) | 49.2 (1.94) | 72.6 (2.86) | 93.5 (3.68) | 108.2 (4.26) | 162.5 (6.40) | 336.3 (13.24) | 368.4 (14.50) | 249.6 (9.83) | 97.6 (3.84) | 69.4 (2.73) | 34.7 (1.37) | 1,695.1 (66.74) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.) | 9.4 | 8.9 | 11.2 | 10.4 | 10.8 | 12.9 | 17.8 | 18.1 | 13.1 | 8.9 | 10.2 | 8.5 | 140.2 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 13.0 | 11.8 | 12.0 | 3.3 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 5.2 | 10.9 | 57.2 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 66.3 | 65.7 | 65.8 | 61.9 | 67.5 | 79.4 | 86.2 | 87.2 | 85.5 | 76.8 | 70.3 | 66.6 | 73.3 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 199.3 | 193.5 | 210.9 | 223.1 | 237.2 | 192.4 | 143.0 | 138.2 | 149.6 | 196.2 | 177.2 | 193.3 | 2,253.9 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 64.4 | 60.8 | 54.6 | 57.4 | 52.1 | 40.7 | 30.8 | 31.0 | 38.6 | 55.5 | 57.8 | 64.3 | 49.3 |
| แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาเกาหลี (ปริมาณหิมะและเปอร์เซ็นต์แสงแดด พ.ศ. 2524–2553) [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
วัฒนธรรมและการท่องเที่ยว

แหล่งมรดกทางวัฒนธรรม
ในเมืองพยองชาง มีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม 16 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐบาลเกาหลีใต้ และแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม 45 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยสำนักงานจังหวัดคังวอน
จำนวนสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมมีดังนี้
- ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยประเทศ: สมบัติแห่งชาติ 5 แห่ง, สมบัติ 5 แห่ง, สถานที่ทางประวัติศาสตร์ 1 แห่ง, อนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ 3 แห่ง, มรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านแห่งชาติ 1 แห่ง, มรดกทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียน 1 แห่ง
- ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐบาลท้องถิ่น: มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ 29 รายการ, มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 2 รายการ, อนุสาวรีย์ 4 แห่ง, วัสดุมรดกทางวัฒนธรรม 10 รายการ
วัด
วัดซังวอนซา ตั้งอยู่บนภูเขา โอแดซานเดิมทีสร้างขึ้นในชื่อจินยอวอนในปี 705 แม้ว่า นโยบายของราชวงศ์ โชซอนคือการห้ามพุทธศาสนาแต่ก็มีการบริจาคเงินเพื่อบูรณะวัดอย่างต่อเนื่อง ในปี 1401 พระเจ้าแทจงทรงบริจาคเงินเพื่อสร้างสำนักสงฆ์ซาจาม ในปี 1465 พระเจ้าเซโจและคณะผู้บริหารได้บริจาคเงินเพื่อบูรณะวัด[ 21 ]พระโอรสของพระเจ้าเซโจ พระเจ้า เยจงทรงกำหนดให้เป็นอนุสรณ์สถานสำหรับพระบิดาของพระองค์ ในระหว่างการรบที่กรุงโซลครั้งที่ 3กองบัญชาการสหประชาชาติสั่งให้เผาวัด แต่พระภิกษุรูปหนึ่งได้ขัดขวางไว้ กองบัญชาการจึงตกลงที่จะเผาเฉพาะประตูของวัดเท่านั้น[ 22 ]
ซังวอนซามีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมดังต่อไปนี้:
- ระฆังแห่งซังวอนซา (สมบัติแห่งชาติลำดับที่ 36)
- ส่งเสริมคุณธรรมเพื่อบูรณะวัดซังวอนซา (สมบัติแห่งชาติหมายเลข 292)
- พระมัญจุศรีประทับนั่งทำจากไม้ แห่งวัดซังวอนซา (สมบัติแห่งชาติหมายเลข 221)
- รูปปั้นไม้ประทับนั่งพระบรมสารีริกธาตุของพระมัญจุศรีในวัดสังวอนสา (สมบัติหมายเลข 793)
- รูปปั้นไม้ประทับนั่งพระมัญจุศรีและโบราณวัตถุที่ประดิษฐานอยู่ในวัดสังวอนสา (สมบัติหมายเลข 1811)
- รูปปั้นไม้ประทับนั่งของพระมัญจุศรีในศิลปะคลาสสิก ณ วัดซังวอนซา (สมบัติหมายเลข 1812)
วัดวอลจองซา ตั้งอยู่บน ภูเขาโอแดซาน ก่อตั้งโดยพระจา จังในปี 643 หลังจากก่อตั้งแล้ว วัดก็ได้รับการบูรณะอย่างต่อเนื่อง ในช่วงสงครามโซลครั้งที่ 3อาคาร 10 หลังถูกทำลายด้วยไฟ พระทันฮอได้บูรณะเจอกกวางจอน ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารที่ถูกไฟไหม้ในปี 1964 และพระมันฮวาได้ค่อยๆ บูรณะอาคารอื่นๆ[ 23 ]
โบสถ์ วอลจองซามีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมดังต่อไปนี้:
- เจดีย์หินแปดเหลี่ยมเก้าชั้นแห่งวัดวอลจองซา (สมบัติแห่งชาติหมายเลข 48-1)
- โลงพระธาตุของเจดีย์หินแปดเหลี่ยมเก้าชั้นวอลจองซา (สมบัติหมายเลข 1375)
- รูปปั้นหินพระโพธิสัตว์ประทับนั่ง ณ วัดวอลจองสา (สมบัติแห่งชาติหมายเลข 48-2)
- ภาพเขียนพระโพธิสัตว์สามองค์ มีต้นกำเนิดจากวัดวอนจู กูรยงสา (สมบัติหมายเลข 1855) (ประดิษฐานอยู่ในวัดวอลจองสา ซึ่งเป็นสมบัติของกูรยงสา)
- เครื่องแต่งกายของพระภิกษุฮั่นอัม (มรดกทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนเลขที่ 645)
สถานที่ทางประวัติศาสตร์
หอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์พยองชางโอแดซาน ( แหล่งประวัติศาสตร์หมายเลข 34 ) เป็นหนึ่งในห้าสถานที่เก็บเอกสารสำคัญในช่วงปลายราชวงศ์โชซอน สำหรับพงศาวดารราชวงศ์โชซอนและ บันทึก ประวัติศาสตร์ซอนวอนคเยโบ
เทศกาลต่างๆ
- เทศกาลหิมะแดกวาลยอง
- เทศกาลหิมะแดกวาลลยองเริ่มต้นขึ้นในชื่อ "เทศกาลหิมะฤดูหนาวแดกวาลลยอง" ในปี 1992 โดยชมรมสกีแดกวาลลยอง ในปี 1993 ได้มีการจัดงานเทศกาลอย่างเป็นทางการครั้งแรก กิจกรรมในงานเทศกาลครั้งแรก ได้แก่ การแข่งขันสกีสำหรับคนท้องถิ่น เกมปั้นตุ๊กตาหิมะ การแข่งขันเลื่อนหิมะ และการแข่งขันเลื่อนหิมะ มีการเพิ่มเกมบางเกมในงานเทศกาลครั้งต่อๆ มา เช่น เกมพื้นบ้านและการยกรถหิมะ[ 24 ]
- ระหว่างวันที่ 7-22 กุมภาพันธ์ 2561 ได้มีการจัดงานเทศกาลครั้งที่ 26 ขึ้นที่ฮเวงเกรี หมู่บ้านแดกวาลยองซึ่งเป็นกิจกรรมก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2561กิจกรรมต่างๆ ได้แก่ การจัดแสดงรูปปั้นหิมะ การแข่งขันเลื่อนหิมะ การวิ่งมาราธอนเปลือยกายระดับนานาชาติ การแสดงพื้นบ้านแบบดั้งเดิม และเกมล่าสัตว์บนภูเขาฮวางบยองซาน[ 25 ]
- เทศกาลวัฒนธรรมฮโยซอก
พิพิธภัณฑ์
- หออนุสรณ์ลีซึงบกตั้งอยู่ที่โนดงรียงพยองเมียนเพื่อรำลึกถึงลีซึงบกเด็กชายชาวเกาหลีใต้ที่ถูกสังหารโดยหน่วยคอมมานโดเกาหลีเหนือในปี 1968 สร้างขึ้นในปี 1982 พร้อมกับการสร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงลี บ้านของลีได้รับการบูรณะในปี 2000 [ 28 ]
อาหาร
อาหารที่เป็นเอกลักษณ์ ได้แก่ อาหาร บัควีท , ฮ วางแทย่าง , แดกวาลยอง ฮัน วู , โอซัมบุลโกกิ , แมอุนทัง , ปลาเทราต์โฮและสมุนไพรป่า[ 29 ]
ธรรมชาติและกีฬา


ภูเขาโอแดซาน เป็นที่ตั้งของวัดพุทธเก่าแก่หลายแห่ง รวมถึง วัดซังวอนซาและวัดวอลจองซา [ 30 ] ได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1975 ยอดเขาที่สูงที่สุดคือยอดเขาบิโรบง มีความสูง1,563 เมตร (5,128 ฟุต) [ 31 ]
รีสอร์ทสกีหลักสองแห่งในเขตนี้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 รีสอร์ทสกี Alpensiaมีลานสกีและสโนว์บอร์ด 6 แห่ง โดยมีเส้นทาง ยาว ถึง1,400 เมตร (4,593.2 ฟุต)สำหรับนักสกีมือใหม่และมืออาชีพ และมีพื้นที่สำหรับนักสโนว์บอร์ดโดยเฉพาะ รีสอร์ทเปิดให้บริการตลอดทั้งปี[ 32 ] Alpensia เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาบนหิมะโอลิมปิกส่วนใหญ่[ 33 ]รีสอร์ท Yongpyongซึ่งมีลานสกีทั้งหมด 28 แห่ง เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาสกีอัลไพน์ทางเทคนิค[ 34 ]
Alpensia จะเป็นศูนย์กลางของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทางวัฒนธรรม ประจำปี 2018 โดยมี หอแสดงคอนเสิร์ตที่สร้างขึ้นใหม่ภายในรีสอร์ทพร้อมสวนน้ำในร่ม[ 35 ]
ฟาร์มซัมยังแรนช์เป็นฟาร์มบนที่สูงที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ตั้งอยู่ในเนินเขาแดกวาลลยองที่ระดับความสูง 850 ถึง 1,470 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ดำเนินการเป็นสวนสัตว์ขนาดเล็กและมีภูมิทัศน์แบบชนบท ฟาร์มแห่งนี้ดำเนินการโดยบริษัทซัมยังฟู้ดส์ ซึ่ง เป็นบริษัทอาหารและผลิตภัณฑ์นมชั้นนำของเกาหลี และเป็นบริษัทแรกที่แนะนำบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปราเม็งเข้าสู่เกาหลีใต้ที่ยากจนในช่วงทศวรรษ 1960 นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ถ่ายทำละครเรื่องAutumn in My Heartและภาพยนตร์เรื่องLover 's Concerto อีกด้วย[ 36 ]
กีฬา
เมืองพยองชางเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวเอเชียปี 1999และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกพิเศษฤดูหนาวโลกปี 2013 นอกจากนี้ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018และการแข่งขันไบแอธลอนชิงแชมป์โลก IBU ปี 2009 ก็จัดขึ้นที่พยองชางเช่น กัน
กีฬาฤดูหนาวเอเชีย พ.ศ. 2542
การแข่งขันกีฬาฤดูหนาวเอเชียจัดขึ้นในปี 1999 ในจังหวัดคังวอนรวมถึงเมืองพยองชาง เดิมทีจังหวัดคังวอนหวังจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวเอเชียครั้งที่ 3 แต่เกาหลีเหนือได้สละสิทธิ์ อย่างไรก็ตามเมืองฮาร์บินได้รับการประกาศให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันครั้งที่ 3 และในเวลาเดียวกันก็มีการตัดสินใจให้จังหวัดคังวอนเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวเอเชียครั้งที่ 4 [ 37 ]
โดยรวมแล้วมีนักกีฬา 799 คนเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาประเภทต่างๆ ได้แก่สกีลงเขาสกีครอสคันทรี ไบแอธลอน สปีดสเก็ตระยะสั้นและฟิกเกอร์สเก็ตจัดขึ้นที่พยองชาง[ 38 ]
กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2554 เมืองพยองชางได้รับการประกาศให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2561และ พาราลิม ปิกฤดูหนาวปี 2561โดยมีเมืองอื่น ๆ ที่เข้าชิง ได้แก่ เมืองอานซี ประเทศฝรั่งเศสและเมืองมิวนิก ประเทศเยอรมนีนับเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่สามในเอเชียต่อจากการแข่งขันในปี 2515ที่เมืองซัปโปโร ประเทศญี่ปุ่นและการแข่งขันในปี 2541ที่เมืองนากาโน ประเทศญี่ปุ่นนอกจากนี้ยังเป็นสถานที่แรกในเอเชียที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวนอกประเทศญี่ปุ่น พยองชางได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพในปี 2561 หลังจากความพยายามสองครั้งก่อนหน้านี้ที่ไม่ประสบความสำเร็จในการเป็น เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว ปี 2553และ2557ซึ่งแพ้ให้กับเมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดาและเมืองโซชี ประเทศรัสเซียตามลำดับ[ 39 ]
สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 เมืองพยองชางได้รับการทำการตลาดโดยใช้ การสะกด แบบ CamelCaseของคำว่า " PyeongChang " เพื่อไม่ให้ผู้ชมทั่วโลกสับสนกับเมืองเปียงยางเมืองหลวงของประเทศเกาหลีเหนือ ที่อยู่ใกล้ เคียง[ 40 ] สถานที่หลักสองแห่งที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 คือ PyeongChang Olympic Plaza (ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีเปิด/ปิด และพิธีมอบรางวัล) และGangneung Olympic Park (ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกรีฑาระยะสั้นชายและหญิง สปีดสเก็ตติ้ง ฟิกเกอร์สเก็ตติ้ง ฮอกกี้น้ำแข็ง และเคอร์ลิง) [ 41 ] การ แข่งขัน พาราลิมปิกฤดูหนาวปี 2018จัดขึ้นในสถานที่เดียวกัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม 2018 [ 42 ]
สถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและโครงการดรีมโปรแกรม
เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2018 ภูมิภาคนี้ได้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ รวมถึงโรงแรมและรีสอร์ทสกีระดับโลก ซึ่งตั้งชื่อว่าอัลเปนเซีย (Alpensia )
ภูมิภาคนี้ยังดำเนินโครงการ "โครงการ Dream Program ปี 2018" ซึ่งเป็นโครงการที่สร้างขึ้นครั้งแรกโดยเกี่ยวข้องกับการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพในปี 2010 โครงการ Dream Program ปี 2018 เป็นโครงการกีฬาและวัฒนธรรมครั้งที่ 5 โดยมีผู้เข้าร่วม 124 คนจาก 31 ประเทศ ซึ่งได้รับเชิญเนื่องจากอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีหิมะตกและไม่มีโอกาสเข้าร่วมกีฬาฤดูหนาว[ 43 ]
กีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาว 2024
จังหวัดคังวอนซึ่งรวมถึงเมืองพยองชาง ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาวปี 2024 โดยสถานที่กลางแจ้งในพยองชางที่เคยใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ได้ถูกปรับปรุงใหม่สำหรับการแข่งขันครั้งนี้
การขนส่ง
อำเภอพยองชางมีเส้นทางรถไฟสายคยองกังและทางด่วนยองดง ตัดผ่านจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก โดยทั้งทางรถไฟและทางด่วนมีจุดเริ่มต้นจาก เขต มหานครโซล
รถไฟ
รถไฟ KTX สาย ใหม่ชื่อสายเกียงกังถูกสร้างขึ้นระหว่างเมืองวอนจูและกังนึงผ่านเมืองพยองชาง เพื่อรองรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018โดยเชื่อมต่อเมืองพยองชางกับกรุงโซลด้วยระยะเวลาเดินทางน้อยกว่า 80 นาที สายใหม่นี้เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2017 ให้บริการรถไฟความเร็วสูงสายหลักที่วิ่งผ่านเมืองพยองชางจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก โดยรถไฟ KTX จะจอดที่สถานีพยองชางและสถานีจินบู (สำหรับสนามกีฬาโอลิมปิก) [ 44 ]จำนวนรถไฟ KTX ที่วิ่งไปยังสถานีจินบูเพิ่มขึ้นตลอดช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2018 [ 45 ]
รถโดยสาร
- รถโดยสารระหว่างเมือง
สถานีขนส่งพยองชางและสถานีขนส่งจังพยอง สถานีขนส่งจินบูและสถานีขนส่งฮึงเกเป็นสถานีขนส่งรถโดยสารระหว่างเมืองหลักของเขต สถานีขนส่งแดฮวาก็มีรถโดยสารระหว่างเมืองให้บริการเช่นกัน[ 46 ]
- รถโดยสารประจำทาง
ผู้ให้บริการขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นเชื่อมต่อชุมชนต่างๆ ในเขตนี้กับศูนย์กลางการขนส่งที่สถานีขนส่งพยองชาง สถานีขนส่งจังพยอง และสถานีขนส่งจินบู
ถนน
ทางด่วนยองดง วิ่งผ่านพยองชางจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก หลังจากทางด่วนได้รับการขยายในปี 1999 สำหรับการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ฤดูหนาวการเดินทางจากโซลไปยังพยองชางโดยรถยนต์ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง[ 47 ]
| ทางด่วนยองดง | E.Dunnae IC ↔ Myeonon IC ↔ Pyeongchang IC ↔ Soksa IC ↔ Jinbu IC ↔ Daegwallyeong IC ↔ Gangneung JC | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อำเภอพยองชางมี ทางหลวงหมายเลข 6และ42ตัดผ่านจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออกส่วนทางหลวงหมายเลข 31และ59ตัดผ่านจากทิศเหนือไปทิศใต้
หน่วยงานบริหาร
เขตนี้ประกอบด้วยเมืองหนึ่งแห่ง ( eup ) คือ พยองชางอึบ (평창읍; 平昌邑) และตำบลเจ็ดแห่ง ( myeon ):
|
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ของรัฐบาลเขตพยองชาง(ภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์โอลิมปิกฤดูหนาวพยองชาง 2018 (ภาษาอังกฤษ)
37°22′N 128°24′E / 37.367°N 128.400°E / 37.367; 128.400
