ราล์ฟ เดอ เกล
การล้อมปราสาทนอริช
เอิร์ลแห่งอีสต์แองเกลีย ลอร์ดแห่งกาเอลและมงต์ฟอร์ (Seigneur de Gaël et Montfort)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ค.ศ. 1042
เสียชีวิต	1100
คู่สมรส	เอ็มมา ฟิตซ์ออสบอร์น เคาน์เตสแห่งนอร์ฟอล์ก
เด็ก	วิลเลียม (กิยาม) เดอ กาเอล อแลง เดอ กาเอล ราอูลที่ 2 เดอ กาเอล

ราล์ฟ เดอ กาเอล (หรือราล์ฟ เดอ กัวเดอร์ , ราล์ฟเวเดอ ร์ หรือ ราดูล์ฟ เวเดอร์ส หรือ ราล์ฟ ไวเอต^{[ 1 ]}หรือโรดุลโฟ เดอ ไวเอต [ ^{2 ] ก่อน}ปี 1042 – 1100) เป็นเอิร์ลแห่งอีสต์แองเกลีย ( นอร์ฟอล์กและซัฟฟอล์ก ) และลอร์ดแห่ง กา เอลและมงต์ฟอร์ ( เซญอร์ เดอ กาเอล เอต มงต์ฟอร์ ) เขาเป็นบุคคลสำคัญในการกบฏของเหล่าเอิร์ล [ ^{3 ] ซึ่ง}เป็นการกบฏครั้งสุดท้ายที่ร้ายแรงต่อวิลเลียมผู้พิชิต

ราล์ฟ เดอ กาเอล เกิดมาเป็นขุนนางก่อนปี 1042 น่าจะประมาณปี 1040 เขาเป็นบุตรชายผู้สูงศักดิ์ของเอิร์ลราล์ฟ ซึ่งเป็นชาวอังกฤษ หรือเกิดในอังกฤษ และมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาเดียวกับผู้สารภาพบาป แหล่งข้อมูลบางแห่งเชื่อว่าเขาคือราล์ฟ เดอะ สตอลเลอร์ในขณะที่แหล่งข้อมูลอื่นๆ โต้แย้งว่าเขาเป็นบุตรชายของเอิร์ลราล์ฟ แมนเตส แห่งเฮเรฟอร์ดและผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งเอิร์ลแห่งอีสต์แองเกลียในช่วงสั้นๆ^{[ 4 ] [ 5 ]}ทั้งแหล่งข้อมูลของอังกฤษและฝรั่งเศสเน้นย้ำว่าเขามีเชื้อสายผสม ทั้งอังกฤษและมีบิดามารดาเป็นชาวเบรอตง อาจจะเป็นมารดาของเขาที่เป็น 'Bryttisc' ซึ่งหมายถึง 'British' หรือชาวเบรอตง^{[ 6 ]}แหล่งข้อมูลอื่นๆ ระบุว่าบิดาของเขามีเชื้อสายเบรอตง (แม้ว่าจะเกิดในนอร์ฟอล์ก) และมารดาของเขาเป็นชาวอังกฤษ^{[ 7 ]}แหล่งข้อมูลของฝรั่งเศสระบุว่าเขาเป็น 'ชายผู้มีชาติกำเนิดสูงส่ง สืบเชื้อสายมาจากกษัตริย์แห่งบริตตานี' ^{[ 8 ]}รวมถึงกษัตริย์นักรบผู้ศักดิ์สิทธิ์JudicaëlโดยปราสาทGaëlเป็นที่ประทับดั้งเดิมของกษัตริย์แห่งบริตตานี^{[ 8 ]}

ในDomesday Bookมีชาวอังกฤษชื่อ Alsi ^{[ 9 ]}ที่ระบุว่าเป็น 'หลานชายของเอิร์ล Ralph' ^{[ 10 ]}และ Godwin ^{[ 11 ]}ชาวอังกฤษที่มีความเชื่อมโยงกับชาวแองโกล-แซกซอนและชาวดัตช์^{[ 12 ]}ที่ระบุว่าเป็นลุงของเอิร์ล Ralph แหล่งข้อมูลอื่น ๆ อ้างถึงความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ (อาจเป็นลูกพี่ลูกน้อง) กับHereward the Wake ผู้ก่อกบฏ ซึ่งระบุว่ามีเชื้อสายขุนนางเช่นกัน งานเลี้ยงแต่งงานและความเกี่ยวข้องของเขาเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงกับขุนนางแองโกล-แซกซอนและเดนมาร์ก รวมถึงที่ดินมรดกอันกว้างใหญ่ของเขาในบริตตานี

เขาได้รับมรดกเป็นบารอนนีแห่งกาเอลอันยิ่งใหญ่ในแคว้นเบรอตงซึ่งประกอบด้วยตำบลมากกว่าสี่สิบตำบล ในอังกฤษ เขายังได้รับมรดกที่ดินด้วย แต่ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเขาได้รับตำแหน่งเอิร์ลแห่งนอร์ฟอล์กทันทีหลังจากบิดาเสียชีวิตหรือไม่ ไม่นานหลังจากการพิชิตของชาวนอร์มัน เขามีที่ดินจำนวนมากในนอร์ฟอล์ก^{[ 13 ]}เช่นเดียวกับทรัพย์สินในซัฟฟอล์ก เอสเซ็กซ์ เฮิร์ตฟอร์ด และอาจรวมถึงมณฑลอื่นๆ ด้วย เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งอีสต์แองเกลียโดยวิลเลียมที่ 1 บันทึกบางฉบับระบุว่าการรับใช้ของเขาในการพิชิตได้ฟื้นฟูที่ดินที่เป็นของเขาอยู่แล้วโดยการสืบทอดมรดก เรื่องนี้มีการกล่าวถึงใน บันทึกของ วาซ นักบันทึกเหตุการณ์ชาวนอร์ มัน เกี่ยวกับการพิชิตในปี 1066:

ต่อมา กองทัพของนีลได้นำราโอล เดอ กาเอลไปด้วย เขาเองก็เป็นชาวเบรอตง และเป็นผู้นำชาวเบรอตง เขารับใช้เพื่อดินแดนที่เขามีอยู่ แต่เขาครอบครองมันได้ไม่นานนัก เพราะเขาเสียมันไป ดังที่พวกเขากล่าวไว้^{[ 14 ]}

ในปี ค.ศ. 1065 เขาอยู่กับโคนันที่ 2 ดยุกแห่งบริตตานีเมื่อครั้งที่เขาปิดล้อมริวัลลอนที่ 1 แห่งดอลเจ้าแห่งดอลในปราสาทคอมบูร์ก

เขาต่อสู้ในยุทธการที่เฮสติงส์ในปี 1066 และเป็นที่รู้จักในด้านความกล้าหาญและความแข็งแกร่งของตัวละคร^{[ 15 ]}ต่อมาพบว่าเขาอยู่ที่ราชสำนักของวิลเลียมผู้พิชิต ในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม 1068

ต่อมาในปี 1069 เขาได้ขับไล่กองกำลังชาวนอร์สที่บุกนอร์ฟอล์กและยึดครองนอร์วิชและต่อมาเขาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งนอร์ฟอล์กและซัฟฟอล์ก หรือแห่งอีสต์แองเกิลส์ [ ^{3 ] ตำแหน่ง}เอิร์ลนี้ยังเรียกอีกอย่างว่า "แห่งนอร์วิช" ตามชื่อเมืองหลวง

เป็นไปได้ว่าราล์ฟคนนี้คือผู้ที่อยู่กับกษัตริย์ที่วินเชสเตอร์ ในวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1069 และเขาเป็นพยานในฐานะเอิร์ลราล์ฟในการออกประกาศนียบัตรเพื่อสนับสนุนเซนต์เดนิสแห่งปารีสและพระราชทานให้แก่บิชอปแห่งเอสเซ็กซ์นอกจากนี้เขายังรับรองกฎบัตรระหว่างปี ค.ศ. 1068 ถึง 1070 ^{[ 16 ]}ในฐานะ " โคมส์ " ซึ่งเป็นเคานต์สืบทอดตำแหน่ง

ราล์ฟสร้างโบสถ์เซนต์ปีเตอร์แมนครอฟต์ในเมืองนอริชในเมืองใหม่ และมอบให้กับบาทหลวงของเขา^{[ 17 ] [ 18 ]}

ในปี ค.ศ. 1075 พระองค์ทรงอภิเษกสมรสที่คฤหาสน์เอ็กซ์นิง แคมบริดจ์เชอร์ กับ เอ็มมาบุตรสาวคนเดียวของวิลเลียม ฟิตซ์ออสเบิร์น เอิร์ลแห่งเฮเรฟอร์ดคนที่ 1และอลิซ (หรืออเดลิส/อเดลิสซา) ภรรยาคนแรกของเขา ซึ่งเป็นบุตรสาวของโรเจอร์ที่ 1 แห่งทอสนีการแต่งงานของทั้งสองพระองค์ได้รวมเอาที่ดินขนาดใหญ่สองแห่งเข้าด้วยกัน รวมถึงสายตระกูลขุนนาง ซึ่งรวมถึงกษัตริย์และราชินีแซกซอนแห่งอังกฤษในสมัยโบราณ นักเขียนบางคนระบุว่ากษัตริย์วิลเลียมที่ 1อาจมองว่าพันธมิตรนี้เป็นภัยคุกคามต่อรัชสมัยของพระองค์^{[ 19 ]}

การที่กษัตริย์ปฏิเสธที่จะอนุมัติการแต่งงานระหว่างราล์ฟและเอ็มมา ซึ่งมาจากสองตระกูลที่มีอำนาจ ทำให้เกิดการก่อกบฏขึ้นในขณะที่พระองค์ไม่อยู่ ราล์ฟและเอ็มมาแต่งงานกันแม้ว่ากษัตริย์จะไม่เห็นด้วยก็ตาม ในงานเลี้ยงแต่งงาน 'Bride Ale' ^{[ 20 ]}ราล์ฟ น้องเขยคนใหม่ของเขาโรเจอร์ เดอ เบรเตยล์ เอิร์ลแห่งเฮเรฟอร์ดคนที่ 2และเอิร์ลแองโกล-แซกซอน วอลธีโอฟ เอิร์ลแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์คนที่ 1วางแผนก่อกบฏต่อกษัตริย์ออร์เดอริค ไวทาลิสระบุถึงความไม่พอใจบางประการที่นำไปสู่การก่อกบฏ^{[ 3 ]}ซึ่งรวมถึงแนวโน้มของวิลเลียมที่ 1 ที่จะกำจัดภัยคุกคามที่แท้จริงหรือที่รับรู้ได้ต่อราชบัลลังก์ของพระองค์

...  ผู้ที่ตอนนี้ครองตำแหน่งกษัตริย์นั้นไม่คู่ควร เพราะเป็นบุตรนอกสมรส และเห็นได้ชัดว่าพระเจ้าไม่พอพระทัยที่ผู้ปกครองเช่นนี้จะปกครองราชอาณาจักร เขาพัวพันกับการทะเลาะวิวาทไม่รู้จบในอาณาจักรของเขาที่อยู่ข้ามทะเล ไม่เพียงแต่ขัดแย้งกับคนแปลกหน้าเท่านั้น แต่ยังขัดแย้งกับลูกหลานของตนเอง และท่ามกลางความยากลำบากเหล่านั้น บริวารของเขาก็ทอดทิ้งเขา เขาควรได้รับผลเช่นนี้จากอาชญากรรมที่ถูกบันทึกไว้อย่างเปิดเผยทั่วโลก เขาตัดขาดและขับไล่ William Werlenc เคานต์เดอ Mortain ออกจากนอร์มังดี เพียงเพราะคำพูดเพียงคำเดียว Walter เคานต์เดอ Pontoise หลานชายของกษัตริย์ Edward และ Biota ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นแขกของเขาที่ Falaise ต่างก็ตกเป็นเหยื่อของการวางยาพิษในคืนเดียวกัน Conan ก็ถูกวางยาพิษเช่นกันตามคำยุยงของ William; เคานต์ผู้กล้าหาญผู้นั้น ผู้ซึ่งการสิ้นพระชนม์ของพระองค์เป็นที่โศกเศร้าไปทั่วแคว้นบริตตานี ด้วยความทุกข์ระทมอย่างสุดซึ้งเนื่องจากคุณธรรมอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ อาชญากรรมเหล่านี้และอื่นๆ เช่นเดียวกัน ได้ถูกกระทำโดยวิลเลียมต่อญาติพี่น้องของตนเอง และพระองค์ก็พร้อมที่จะกระทำเช่นเดียวกันต่อเราและเพื่อนร่วมชาติของเรา พระองค์ได้แย่งชิงมงกุฎอันรุ่งโรจน์ของอังกฤษอย่างอุกอาจ สังหารทายาทโดยชอบธรรมอย่างไม่ยุติธรรม หรือเนรเทศพวกเขาอย่างโหดร้าย พระองค์ยังไม่ทรงตอบแทนตามคุณความดีแก่ผู้สนับสนุนของพระองค์เอง ผู้ซึ่งความกล้าหาญของพวกเขาทำให้พระองค์ได้รับการยกย่องขึ้นสู่จุดสูงสุดเหนือกว่าวงศ์ตระกูลทั้งหมด หลายคนเหล่านี้ที่ให้กำเนิดเชื้อสายในการรับใช้พระองค์ได้รับการปฏิบัติอย่างอกตัญญู และถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการทดสอบเพียงเล็กน้อย ราวกับว่าพวกเขาเป็นศัตรูของพระองค์ ทหารผู้ชนะของพระองค์ที่เต็มไปด้วยบาดแผล ได้รับการจัดสรรที่ดินทำกินที่แห้งแล้งและดินแดนที่ไร้ผู้คนเนื่องจากความเสียหายจากสงคราม และแม้แต่สิ่งเหล่านี้ ความโลภของเขาก็ยังบีบบังคับให้พวกเขาต้องยอมจำนนบางส่วนหรือทั้งหมดในภายหลัง สิ่งเหล่านี้ทำให้เขาถูกเกลียดชังโดยทั่วไป และการตายของเขาจะเป็นสัญญาณแห่งความยินดีของคนทั้งโลก

การเตรียมการก่อกบฏเริ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม แผนการถูกค้นพบโดยวิลเลียมหลังจากที่วอลธีโอฟหมดกำลังใจและสารภาพการสมคบคิดต่อแลนฟรังก์อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ซึ่งได้กระตุ้นให้เอิร์ลโรเจอร์กลับมาจงรักภักดี และในที่สุดก็ขับไล่เขาและผู้ติดตามของเขาออกจากศาสนา วอลธีโอฟถูกจำคุกเป็นเวลาหนึ่งปี และต่อมาถูกประหารชีวิตโดยวิลเลียม หลายคนเชื่อว่าการกระทำนี้สาปแช่งวิลเลียมที่ 1 ไปตลอดชีวิต^{[ 21 ]}วอลธีโอฟ เอิร์ลแองโกล-แซกซอนคนสุดท้าย เป็นที่รู้จักในชีวิตของเขาว่าเป็นคนใจดีและเคร่งศาสนา ต่อมาลัทธิบูชาได้พัฒนาขึ้นรอบตัววอลธีโอฟ ผู้ซึ่งกลายเป็นผู้พลีชีพเพื่อชาวอังกฤษที่ถูกกดขี่ เชื่อกันว่าร่างของเขาเคลื่อนไหวหลังจากเสียชีวิต เขาปรากฏตัวในนิมิต และมีรายงานปาฏิหาริย์การรักษาที่หลุมศพของเขา^{[ 22 ] [ 23 ]}และผู้แสวงบุญจำนวนมากเริ่มไปเยี่ยมหลุมศพของเขา^{[ 24 ]}กวีนอร์ส Þorkell Skallason แต่งบทกวีรำลึกถึง Waltheof—"Valþjófsflokkr" ^{[ 25 ]}

ทันทีหลังจากการสารภาพของวอลธีโอฟ การก่อกบฏก็มีเวลาเตรียมตัวไม่เพียงพอ ราล์ฟถอยทัพจากกองกำลังที่นำโดยบิชอปนักรบโอโดแห่งบายูซ์และเจฟฟรีย์ เดอ มงต์เบรย์ (ซึ่งสั่งให้ตัดเท้าขวาของกบฏทั้งหมด) ใกล้เคมบริดจ์และถอยทัพอย่างเร่งรีบไปยังนอริชโดยมีกองทัพหลวงไล่ตามอย่างกระชั้นชิด เอ็มมาอยู่เพื่อปกป้องปราสาทนอริชขณะที่ราล์ฟแล่นเรือไปยังเดนมาร์กเพื่อขอความช่วยเหลือ (ซึ่งอาจบ่งชี้ถึงความสัมพันธ์ทางครอบครัว) และกลับมาอังกฤษพร้อมกองเรือ 200 ลำภายใต้ การนำของ คนุดบุตรชายของกษัตริย์สเวนด์และยาร์ลฮาคอน^{[ 26 ]}ซึ่งมาถึงช้าเกินไป และกลับไปปล้นสะดมมหาวิหารนอร์มันเซนต์ปีเตอร์มินสเตอร์^{[ 27 ]}ในยอร์ก ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีโบสถ์แซกซอนถูกทำลาย^{[ 20 ]}

ในขณะเดียวกัน เคาน์เตสเอ็มมาได้ยืนหยัดปกป้องปราสาทนอริช อย่างกล้าหาญ จนกระทั่งเธอเจรจาเงื่อนไขสำหรับตนเองและการหลบหนีอย่างปลอดภัยของเหล่าผู้ติดตาม ซึ่งถูกริบที่ดิน แต่ได้รับอนุญาตให้ออกจากอาณาจักรภายในสี่สิบวัน เคาน์เตสเอ็มมาหลบหนีไปยังบริตตานี ที่ซึ่งเธอได้พบกับสามีของเธออีกครั้ง ราล์ฟถูกริบที่ดินทั้งหมดและตำแหน่งเอิร์ล โรเจอร์ถูกจับกุม และถึงแม้จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการกบฏมากกว่าวอลธีโอฟแต่ก็ถูกจำคุกเท่านั้น และได้รับการปล่อยตัวเมื่อวิลเลียมที่ 1 สิ้นพระชนม์ในปี 1087

ราล์ฟและเอ็มม่าหนีออกจากอังกฤษไปยังดินแดนอันกว้างใหญ่ที่ราล์ฟได้รับมรดกในบริตตานีได้อย่างปลอดภัย^{[ 28 ]}

หลังจากราล์ฟและเอ็มมาหลบหนีออกจากอังกฤษ พวกเขาได้ตั้งรกรากในดินแดนที่ได้รับมรดกในบริตตานี^{[ 28 ]}นอกจากกาเอลแล้ว ดินแดนเหล่านี้ยังรวมถึง 40 ตำบล^{[ 29 ]}รวมถึงปราสาทเกาเดอร์และปราสาทมงต์ฟอร์ต^{[ 29 ] [ 30 ]}ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำเมอ^{[ 8 ]}จากนั้นราล์ฟและเอ็มมาก็ใช้ชีวิตในฐานะบารอนผู้ยิ่งใหญ่แห่งบริตตานี

ในปี ค.ศ. 1076 พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 ทรงเรียกกองทัพ ข้ามทะเลไปยังฝรั่งเศส และพยายามโจมตีราล์ฟซึ่งประจำการอยู่ที่ปราสาทดอลพระเจ้าวิลเลียมได้เกณฑ์โฮเอลที่ 2 ดยุกแห่งบริตตานี เข้าร่วม ในความขัดแย้งนี้^{[ 31 ]}พระเจ้าวิลเลียมประสบกับความพ่ายแพ้อย่างน่าอับอาย กองกำลังของพระองค์ถูกโจมตีอย่างหนักและพ่ายแพ้อย่างราบคาบ เมื่อกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสพร้อมด้วยกองทัพขนาดใหญ่ได้เข้าปกป้องชาวบริตตานี^{[ 32 ]}จากนั้นพระเจ้าวิลเลียมก็เสด็จออกจากที่นั่น โดยสูญเสียทั้งคน ม้า และทรัพย์สมบัติจำนวนมาก^{[ 33 ]}เหตุการณ์นี้ส่งผลให้พระเจ้าวิลเลียมสูญเสียอย่างใหญ่หลวงจนต้องยอมรับความพ่ายแพ้ และ "ด้วยความสูญเสียคน ม้า และเงินจำนวนมาก ในปีต่อมาพระองค์จึงยินดีที่จะทำสนธิสัญญาสันติภาพกับเขา และเรื่องทั้งหมดจึงจบลงในปี ค.ศ. 1077" ^{[ 34 ]}มีการทำสนธิสัญญาสันติภาพ

ในปี ค.ศ. 1089 ราล์ฟได้ลงนามรับรองคำพิพากษาในข้อพิพาทระหว่างพระภิกษุแห่งอารามเรดอนกับบาทหลวงของดยุคแห่งบริตตานีนอกจากนี้เขายังลงนามรับรองกฎบัตรของอลันที่ 4 ดยุคแห่งบริตตานีซึ่งมอบให้แก่อารามเซนต์จอร์จ (บนที่ตั้งของพระราชวังเซนต์จอร์จ ในปัจจุบัน ) ที่เมืองแรนส์ (ค.ศ. 1084–1096)

เมื่อวิลเลียมเสียชีวิต ราล์ฟจึงปรากฏตัวในนอร์มังดีราวปี ค.ศ. 1093 ในฐานะพยานในบันทึกคดีความระหว่างเจ้าอาวาสแห่งลอนเลย์-ล'อับเบย์และแซงต์-ฟลอรองต์ เดอ เบสเนวิลล์

ลูกๆ ของราล์ฟและเอ็มม่า ได้แก่:

• วิลเลียม (กิยาม) เดอ กาเอล สืบทอดตำแหน่งเจ้าผู้ครองแคว้นกาเอลต่อจากบิดา เขาอ้างสิทธิ์ในเบรเตยล์หลังจากวิลเลียม เดอ เบรเตยล์ ลุง ของเขาเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1103 ^{[ 35 ]}แต่เสียชีวิตในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ตามที่ออร์เดอริค วิทาลิสกล่าวไว้
• อลัน เดอ กาเอล ผู้ซึ่งเดินทางไปกับพ่อแม่ของเขาในสงครามครูเสดครั้งแรก^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}
• ราอูลที่ 2 เดอ กาเอลเจ้าผู้ครองเมืองกาเอลและมงต์ฟอร์เช่นเดียวกับบิดาของเขา เขาเป็นนักรบและนักสู้ที่มีฝีมืออย่างยิ่ง^{[ 39 ]}เขาเป็นน้องคนสุดท้อง แต่ได้รับมรดกที่ดินของบิดา^{[ 40 ]}ในปี 1119 เขาได้รับเกียรติยศแห่งเบรเตยล์ในนอร์มังดี (วิลเลียม เดอ เบรเตยล์ ลุงของเขาเสียชีวิตในปี 1103 โดยไม่มีทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมาย) เขามีลูกหลายคนกับภรรยาของเขา^{[ 8 ]}รวมถึงลูกสาวชื่ออามิซ (อามิเซีย ) เดิมที Amice ได้หมั้นหมายกับRichardซึ่งเป็นบุตรชายที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงของHenry Iกับ Ansfrida นางสนมของเขา แต่คู่หมั้นของเธอเสียชีวิตใน เหตุการณ์ เรืออับปาง White Shipในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1120 ^{[ 41 ] [ 42 ]}จากนั้นในปี ค.ศ. 1121 เธอได้แต่งงานกับRobert de Beaumont เอิร์ลแห่งเลสเตอร์คนที่ 2 ซึ่ง เป็นบุตรบุญธรรมของกษัตริย์ และเป็นบุตรชายคนที่สอง (ฝาแฝด) ของRobert de Beaumont เคานต์แห่ง Meulan

ลูกหลานคนอื่นๆ ของราอูลที่ 2 ยังคงถือครองที่ดินของเขาในบริตตานี^{[ 43 ]}แหล่งข้อมูลของฝรั่งเศสระบุว่าบุตรชายของเขา กิโยม^{[ 8 ]}ได้รับมรดกบารอนแห่งมงต์ฟอร์ทหลังจากที่ราอูลที่ 2 สิ้นพระชนม์ที่ปราสาทมงต์ฟอร์ทในปี 1142 ^{[ 8 ]}กิโยมมีอารมณ์ที่สงบกว่าบิดาหรือปู่ของเขา เขาแต่งงานกับอลิซ เดอ ปอร์โฮเอต์ และใช้ชีวิตอย่างสงบสุขที่ปราสาทของเขา^{[ 8 ]}เขาเสริมความแข็งแกร่งให้กับป้อมปราการรอบปราสาทมงต์ฟอร์ทและก่อตั้งอารามใกล้เคียง ซึ่งต่อมาเขาได้เกษียณไปอยู่ที่นั่นเมื่ออายุมาก^{[ 8 ]}สายการสืทอดมรดกยังคงดำเนินต่อไป^{[ 43 ]} (บางครั้งมีทายาทหญิงเป็นลอร์ด^{[ 8 ]} ) ได้รับลาวาลและวิตเรในศตวรรษที่ 15 ด้วยการแต่งงานของทายาทแห่งมงต์โมเรนซี-ลาวาล^{[ 8 ]}

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1096 พร้อมด้วยภรรยา^{[ 44 ]}และบุตรชาย อแลง^{[ 36 ] [ 37 ]}และในกองทัพของโรเบิร์ต เคอร์โทส (บุตรชายคนที่สองของวิลเลียมที่ 1) เขาได้ไปทำสงครามครูเสดครั้งแรก^{[ 45 ]}ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ หลังจากพักในอิตาลีในช่วงฤดูหนาว พวกเขาก็ข้ามไปยังเอพิรัส ที่ซึ่งพวกเขาเข้าร่วมกับโบเฮมอนด์ และไปถึงนิเซียในช่วงต้นเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1097 ซึ่งราล์ฟเป็นหนึ่งใน ผู้นำ ชาวเบรอตงที่เข้าร่วมในการล้อมเมืองนิเซีย [ ^{46 ] หลังจาก}นั้น พวกเขาก็เข้าร่วมกองทัพของโบเฮมอนด์ที่ 1 แห่งอันติ โอค ราล์ฟถูกกล่าวถึงอีกครั้งว่าต่อสู้ใน ยุทธการที่โดริเลียมกับบุตรชายของเขา อลัน ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1097 ^{[ 47 ]}ราล์ฟและเอ็มมาเสียชีวิตในดินแดนศักดิ์สิทธิ์^{[ 48 ]}โดยได้เห็นการยึดครองกรุงเยรูซาเล็มในปี ค.ศ. 1099 แต่เสียชีวิตในปีถัดมาระหว่างทางจากเยรูซาเล็ม^{[ 8 ]}

• Keats-Rohan, KSB (1992). ชาวเบรอตงและชาวนอร์มันแห่งอังกฤษ ค.ศ. 1066-1154: ครอบครัว ที่ดินศักดินา และระบอบกษัตริย์ศักดินา (PDF)เล่ม ที่ 36 หน้า42–78เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2013 {{cite book}}: |work=ละเลย ( ช่วยเหลือ )