ประตูอีกา
 ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของสหรัฐอเมริกา | |
| ผู้เขียน | แอนโทนี ฮอโรวิตซ์ |
|---|---|
| ศิลปินผู้วาดปก | ลอนดอน ประเทศอังกฤษ |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ชุด | พลังแห่งห้า |
| หมายเลขการเผยแพร่ | ลำดับที่ 1 ในซีรีส์ |
| ประเภท | นิยายสยองขวัญ แฟนตาซี |
| สำนักพิมพ์ | วอล์คเกอร์ บุ๊คส์ (สหราชอาณาจักร) |
| วันที่เผยแพร่ | 1 สิงหาคม 2548 (สหราชอาณาจักร) 1 มิถุนายน 2548 (สหรัฐอเมริกา) |
| ประเภทสื่อ | พิมพ์ปกอ่อน |
| หน้า | 270 หน้า |
| ISBN | 1-84428-619-3(ฉบับปกอ่อน) |
| โอซีแอลซี | 224729113 |
| ตาม ด้วย | ดาวร้าย |
Raven's Gateเป็นหนังสือเล่มแรกในชุด The Power of Five ซึ่งเขียนโดย Anthony Horowitz [ 1 ] หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์และวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2548 โดย Walker Books Ltd และในสหรัฐอเมริกา (1 มิถุนายน 2548) โดย Scholastic Pressภายใต้ชื่อชุดที่ปรับเปลี่ยนเป็น The Gatekeepersตามมาด้วย Evil Starซึ่งวางจำหน่ายในปี 2549, Nightriseในปี 2550 และ Necropolisในปี 2551 โดยหนังสือเล่มสุดท้ายคือ Oblivionในปี 2555
พล็อต
หลังจากถูกจับกุมในข้อหาบุกรุก โกดังในเมือง อิปสวิชแมทธิว 'แมตต์' ฟรีแมนเด็กหนุ่มวัย 14 ปีผู้มีพฤติกรรมไม่เหมาะสมถูกส่งตัวเข้าร่วมโครงการฟื้นฟูเยาวชนและไปอยู่ที่ฟาร์มแห่งหนึ่งในหมู่บ้านเลสเซอร์มอลลิง ยอร์ก เชียร์ ฟาร์มแห่งนี้บริหารโดยเจย์น เดเวอริล หญิงโสดผู้เข้มงวด ซึ่งมีน้องสาวชื่อแคลร์ เป็นหญิงโสดและเป็นครูใหญ่ของโรงเรียนประถมในท้องถิ่น ขณะอยู่ที่นั่น แมตต์ได้พบกับปรากฏการณ์แปลกประหลาดต่างๆ เช่น แสงไฟในป่าและเสียงกระซิบที่น่าขนลุก และค้นพบแฟ้มลับที่บ่งชี้ว่าเขามีพลังจิต ขณะอยู่ในป่า แมตต์ได้พบกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ร้างชื่อโอเมก้าวัน ชาวนาชื่อทอม เบอร์เจส บอกแมตต์ให้มาที่บ้านไร่ของเขาในวันรุ่งขึ้นและเขาจะช่วยให้แมตต์ออกไปได้ เมื่อไปที่ฟาร์มในวันรุ่งขึ้น แมตต์พบว่าเบอร์เจสเสียชีวิตแล้วและสถานที่นั้นก็พังเสียหาย คำว่า "ประตูอีกา" ถูกเขียนไว้บนผนังห้องนอนห้องหนึ่ง ความพยายามทั้งหมดของแมตต์ที่จะแจ้งเจ้าหน้าที่กลับถูกขัดขวางอย่างลึกลับ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชาวบ้านในหมู่บ้านเลสเซอร์มอลลิง
หลายวันต่อมา แมตต์ตามเจย์นและแคลร์ เดเวอริลเข้าไปในป่าและเห็นพวกเธอทำ พิธีกรรม เวทมนตร์ดำเขาพยายามแอบฟัง แต่กลับไปทำให้สัญญาณเตือนภัยดังขึ้น เจย์น เดเวอริลเรียกสุนัขปีศาจสีดำสองตัวออกมา ซึ่งไล่ล่าเขาไปทั่วป่าและดักเขาไว้ในบึงแมตต์ได้รับการช่วยเหลือจากริชาร์ด โคล นักข่าวที่เขาเคยติดต่อไว้ก่อนหน้านี้เพื่อสอบถามเกี่ยวกับเรเวนส์เกต ที่อพาร์ตเมนต์ของริชาร์ดในยอร์กเขาได้ฟังเรื่องราวทั้งหมดของแมตต์
ริชาร์ดและแมตต์ไปพบกับเซอร์ไมเคิล มาร์ช นักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ก่อน ซึ่งเขาปฏิเสธข้อกังวลของพวกเขาที่ว่าชาวบ้านอาจพยายามจุดโรงไฟฟ้าโอเมก้าวันขึ้นมาใหม่เพื่อสร้างทริปท่องเที่ยวจากนั้นพวกเขาก็ไปพบกับซูซาน แอชวูดร่างทรงผู้ซึ่งมารดาของเธอเคยเขียนหนังสือเกี่ยวกับเลสเซอร์มอลลิง และริชาร์ดคิดว่าเธอเป็นของปลอม
ในที่สุดทั้งสองก็ได้ติดต่อกับชายคนหนึ่งชื่อ ซันเจย์ ดราวิท ซึ่งทำงานอยู่ที่พิพิธภัณฑ์อังกฤษดราวิทแจ้งแมตต์ว่าชาวบ้านทุกคนในเลสเซอร์มอลลิง รวมถึงสองพี่น้องเดเวอริล เป็นส่วนหนึ่งของลัทธิที่บูชาปีศาจกลุ่มหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ "เหล่าผู้เฒ่า" ซึ่งเคยปกครองโลกมาก่อนที่จะถูกขับไล่โดยเด็กห้าคนเมื่อกว่าหมื่นปีก่อน เลสเซอร์มอลลิงเคยเป็นที่ตั้งของประตูสู่คุกของเหล่าผู้เฒ่า หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ประตูอีกา" และชาวบ้านตั้งใจจะบูชายัญแมตต์เพื่อนำพวกมันกลับมาปกครองโลกอีกครั้ง
ดราวิถูกฆ่าด้วยเวทมนตร์ดำที่ทำให้โครงกระดูกไดโนเสาร์ในพิพิธภัณฑ์มีชีวิตขึ้นมา เจน เดเวอริลจับตัวริชาร์ดและแมตต์ไปที่เลสเซอร์มอลลิงเพื่อบูชายัญ เมื่อแมตต์หนีออกจากฟาร์มได้ เขาก็ถูกเซอร์ไมเคิล มาร์ชจับตัวอีกครั้ง ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่ามาร์ชเป็นหัวหน้าของปฏิบัติการนี้ ชาวบ้านประสบความสำเร็จในการเปิดประตูมิติไปยังมิติของเหล่าเทพโบราณ และสิ่งมีชีวิตสีดำขนาดมหึมา ราชาแห่งเหล่าเทพโบราณ ปรากฏตัวขึ้นที่ประตู ขณะที่มาร์ชกำลังจะฆ่าแมตต์ พลังของแมตต์ก็ตื่นขึ้น แมตต์ช่วยตัวเองและริชาร์ดไว้ได้ และทั้งสองก็หนีไป ในขณะเดียวกัน เลือดเพียงหยดเดียวของแมตต์ก็เพียงพอที่จะเปิดประตูมิติ และเหล่าเทพโบราณก็หนีออกมาขณะที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์พังทลายลง แต่ประตูที่เปิดออกทำให้เกิดสุญญากาศซึ่งดึงรังสีกลับเข้าไปข้างใน ทำให้เหล่าเทพโบราณติดอยู่ข้างในและปิดผนึกประตูอีกครั้ง ในกระบวนการนี้ ครอบครัวเดเวอริลและชาวบ้านคนอื่นๆ ก็เสียชีวิตทั้งหมด
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา สมาคมที่ชื่อว่าเน็กซัส ซึ่งซูซาน แอชวูดและดราวิทเป็นสมาชิกอยู่ ได้แจ้งให้แมตต์และริชาร์ดทราบว่ามีประตูอีกบานหนึ่งอยู่ในเปรูและกำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะเปิดออก
การเปรียบเทียบกับThe Devil's Doorbell
ซีรีส์ The Power of Fiveดัดแปลงมาจากหนังสือชุดอื่นที่เขียนโดย Anthony Horowitzระหว่างปี 1983 ถึง 1989 ในชื่อ Pentagramซี รีส์ Pentagramตั้งใจจะเขียนทั้งหมดห้าเล่ม แต่ตีพิมพ์ออกมาเพียงสี่เล่มเท่านั้น เล่มแรกชื่อ The Devil's Doorbellซึ่งเป็นที่มาของ Raven's Gate
รางวัล
Raven's Gateได้รับ รางวัล Lancashire Children's Book of the Yearในปี 2006 นี่เป็นครั้งที่สองที่ Horowitz ได้รับรางวัลนี้ หลังจากที่เขาได้รับรางวัลครั้งแรกในปี 1989 จากนวนิยายสำหรับเด็กเรื่องGroosham Grange [ 2 ]
การปรับตัว
หนังสือการ์ตูนดัดแปลงที่เขียน โดย โทนี่ ลีนักเขียนชาวอังกฤษและวาดภาพประกอบโดยดอม รีอาร์ดอนและลี โอคอนเนอร์ สำหรับสำนักพิมพ์วอล์คเกอร์ บุ๊คส์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2553 จากนั้นได้มีการพิมพ์ซ้ำพร้อมปกใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับการวางจำหน่ายหนังสือการ์ตูนดัดแปลงเรื่องEvil StarและNightrise ที่กำลังจะมาถึง ในวันที่ 6 มิถุนายน 2556
ในปี 2012 ฮอโรวิตซ์ทวีตว่าเขาเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Raven's Gateเสร็จแล้ว 99 หน้าโดยอธิบายว่ามัน "คล้ายกับ Terminator แต่มีปีศาจ" [ 3 ]อย่างไรก็ตาม ฮอโรวิตซ์ยืนยันในปี 2021 ว่าถึงแม้เขาจะปรารถนาเช่นนั้น แต่ก็ยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ เกี่ยวกับการดัดแปลงRaven's Gateหรือซีรีส์ Power of Five เป็นภาพยนตร์หรือซีรีส์โทรทัศน์เลย[ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ The Power of Five ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2550 ที่Wayback Machine
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Scholastic สำหรับหนังสือเรื่อง The Power of Five