อ่าน 12 นาที
หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน
หอสมุด และพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน เป็น หอสมุดประธานาธิบดี และสถานที่ฝังศพของ โรนัลด์ เรแกน ประธานาธิบดี คนที่ 40 ของสหรัฐอเมริกา (ค.ศ.
หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน
| หอสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน | |
|---|---|
หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ในปี 2005 | |
ข้อมูลทั่วไป | |
| ที่ตั้ง | เมืองซิมิแวลลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| พิกัด | 34°15′34″เหนือ118°49′10″ตะวันตก / 34.2595°N 118.8194°W |
| ตั้งชื่อตาม | โรนัลด์ เรแกน |
เริ่มการก่อสร้าง | 21 พฤศจิกายน 2531 |
| สมบูรณ์ | 4 พฤศจิกายน 2534 |
| ค่าใช้จ่าย | 60 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| ผู้ปฏิบัติงาน | สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติมูลนิธิและสถาบันเรแกน |
| รายละเอียดทางเทคนิค | |
| ขนาด | 243,000 ตารางฟุต (22,600 ตารางเมตร ) |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก | ฮิวจ์ สตับบินส์ |
| เว็บไซต์ | |
| www.reaganlibrary.gov | |
หอสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนเป็นหอสมุดประธานาธิบดีและสถานที่ฝังศพของโรนัลด์ เรแกน ประธานาธิบดี คนที่ 40 ของสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1981–1989) และแนนซี เรแกน ภรรยาของเขา ตั้งอยู่ในเมืองซิมิแวลลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียหอสมุดแห่งนี้อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของสำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ (NARA)
หอสมุดแห่งนี้เปิดทำการในปี 1991 และเป็นที่เก็บรักษาเอกสารและบันทึกต่างๆ ของประธานาธิบดีในสมัยรัฐบาลเรแกนหอสมุดแห่งนี้มีเอกสาร ภาพถ่าย ภาพยนตร์ และเทปบันทึกภาพนับล้านรายการ นอกจากนี้ยังมีของที่ระลึกและนิทรรศการถาวรเกี่ยวกับชีวิตของโรนัลด์ เรแกนอีกด้วย
การวางแผน

บุคคลแรกที่เสนอสถานที่ตั้งหอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน คือ ดับเบิลยู. เกล็นน์ แคมป์เบลล์ ผู้อำนวยการสถาบันฮูเวอร์ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเชิงอนุรักษ์นิยมที่เรแกนใช้ประโยชน์อย่างมากในการกำหนดนโยบาย แคมป์เบลล์ติดต่อโรนัลด์ เรแกนในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981 เพื่อแจ้งว่าสถาบันฮูเวอร์ยินดีที่จะเป็นเจ้าภาพหอสมุดเรแกนที่สำนักงานใหญ่ของสถาบันในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ข้อได้เปรียบของสถาบันฮูเวอร์คือ เรแกนเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ และสถาบันฮูเวอร์ได้เก็บเอกสารของเรแกนจากช่วงหาเสียงและช่วงเปลี่ยนผ่านสู่การเป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียไว้ แล้ว โรนัลด์และแนนซี เรแกน ได้เข้าร่วมการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการเป็นครั้ง คราวเกี่ยวกับแผนการสร้างห้องสมุดกับแคมป์เบลล์และโดนัลด์ เคนเนดี ประธานมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดตลอดปี 1982 ในช่วงเวลานี้ ข้อเสนอที่จะจัดตั้ง ห้องสมุดประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันไว้ในวิทยาเขตของ มหาวิทยาลัยดุ๊ก ในนอร์ทแคโรไลนา ถูกโจมตีโดยคณาจารย์ ของ มหาวิทยาลัย ดุ๊กและ สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ (NARA) ซึ่งทุกคนต่างกังวลว่ามูลนิธิริชาร์ด นิกสันจะไม่อนุญาตให้นักวิชาการเข้าถึงเอกสารสำคัญ ซึ่งพวกเขาเห็นว่าเป็นจุดประสงค์หลักของห้องสมุดประธานาธิบดี คณาจารย์ของมหาวิทยาลัยดุ๊กยังคัดค้านอย่างหนักแน่นต่อการมีพิพิธภัณฑ์เป็นอนุสรณ์สถานของนิกสัน ผู้ซึ่งออกจากตำแหน่งด้วยความอัปยศอดสู ความขัดแย้งสาธารณะนี้ได้กำหนดรูปแบบการอภิปรายเกี่ยวกับห้องสมุดเรแกนที่สแตนฟอร์ด[ 1 ]เรแกนได้ต้อนรับสถาบันฮูเวอร์ที่ทำเนียบขาวในเดือนมกราคม 1982 โดยกล่าวกับพวกเขาว่า "พวกคุณได้สร้างฐานความรู้ที่ทำให้การเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้นในวอชิงตันเป็นไปได้" [ 2 ]
เรแกนตอบรับคำเชิญอย่างเป็นทางการจากสถาบันฮูเวอร์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2526 แผนดังกล่าวประกอบด้วยสามส่วน ได้แก่ ห้องสมุดจดหมายเหตุสำหรับนักวิจัย พิพิธภัณฑ์สำหรับประชาชนทั่วไป และ "ศูนย์กิจการสาธารณะ" ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นศูนย์วิจัยเพื่อส่งเสริมแนวคิดของมูลนิธิเรแกน การเจรจาเกิดขึ้นระหว่างเคนเนดีแห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและเอ็ดวิน มีส์ ที่ปรึกษาของเรแกน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2526 เคนเนดีเรียกร้องให้คณาจารย์ของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดแสดงความคิดเห็นผ่านคณะกรรมการรอสส์ และรายงานผลภายในเดือนตุลาคม[ 1 ]ศาสตราจารย์จอห์น แมนลีย์กล่าวหาสถาบันฮูเวอร์ว่ามีอคติทางการเมืองฝ่ายขวา และกล่าวว่าชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในด้านความเป็นกลางจะได้รับผลกระทบจากความเป็นพรรคพวก[ 2 ]คณะกรรมการ Rosse รายงานทั้งด้านลบและด้านบวกของห้องสมุดที่เสนอ และคณะกรรมการบริหารของ Stanford ได้อนุมัติสถานที่ตั้งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2526 [ 1 ]ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527 [ 3 ] [ 4 ]การต่อต้านในท้องถิ่นทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากนั้น และมีการจัดตั้งกลุ่มนักศึกษาขึ้นเพื่อเผยแพร่ด้านลบ ทำให้ผู้อ่านตกใจด้วยภาพที่น่ากลัวของ Stanford ที่เป็นสถาบันการศึกษาซึ่งกำลังจะกลายเป็น "มหาวิทยาลัยเรแกน" ทางการเมือง การตอบสนองที่แบ่งขั้วนี้ถูกนำไปเปรียบเทียบในสื่อกับปัญหาของมูลนิธิ Nixon ที่ Duke ประเด็นที่เป็นข้อโต้แย้งซ้ำๆ คือศูนย์กิจการสาธารณะ นักวิจารณ์บางคนประกาศว่าพวกเขาจะอนุมัติโครงการก็ต่อเมื่อสถาบันวิจัยถูกย้ายออกไปหรือย้ายไปอยู่ที่อื่น Nancy Reagan ยืนยันว่าองค์ประกอบทั้งสามนั้นแยกจากกันไม่ได้ และเธอจะไม่พิจารณาข้อเสนอใดๆ เกี่ยวกับการแยกข้อเสนอนี้ออก[ 1 ]
เนื่องจากความกังวลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเรื่องการเมืองฝ่ายเดียว แผนการสร้างห้องสมุดจึงถูกยกเลิกโดยมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี พ.ศ. 2530 [ 5 ]และได้เลือกสถานที่ในเมืองซิมิแวลลีย์ในปีเดียวกัน[ 6 ]
ออกแบบ

ห้องสมุดเรแกนตั้งอยู่ที่เลขที่ 40 ถนนเพรสซิเดนเชียลไดรฟ์ ในเมืองซิมิวัลเลย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 7 ] ซึ่งอยู่ห่างจาก ใจกลางเมืองลอสแอนเจลิสไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 40 ไมล์ (64 กม.) และห่างจาก แชทสเวิร์ธไปทางตะวันตก 15 ไมล์ (24 กม. )
การออกแบบห้องสมุดได้รับการเปิดเผยเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2530 [ 8 ]ในสไตล์มิชชั่นสเปน [ 9 ] ตามคำกล่าวของสถาปนิกฮิวจ์ สตับบินส์เรแกนอนุมัติการออกแบบ โดยเปรียบเทียบกับบ้านพักของเขาที่Rancho del Cielo [ 8 ]
บริษัทออกแบบ Donovan/Greenในนิวยอร์กได้รับสัญญาให้ออกแบบตกแต่งภายในและพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการของอาคาร โดยมีNancye Green หุ้นส่วน เป็นผู้ดูแลโครงการ[ 10 ] [ 11 ]การก่อสร้างห้องสมุดเริ่มขึ้นในปี 1988 และศูนย์แห่งนี้เปิดทำการอย่างเป็นทางการในวันที่ 4 พฤศจิกายน 1991 [ 12 ] [ 13 ]พิธีเปิดศูนย์แห่งนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ประธานาธิบดีอเมริกัน 5 คนมารวมตัวกันในสถานที่เดียวกัน ได้แก่ริชาร์ด นิกสัน , เจอร์รัลด์ ฟอร์ด , จิมมี คาร์เตอร์ , โรนัลด์ เรแกน และจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช (ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีภายใต้เรแกน) [ 14 ]สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง 6 คนก็เข้าร่วมด้วย ได้แก่เลดี้ เบิร์ด จอห์นสัน , แพท นิกสัน , เบ็ตตี ฟอร์ ด , โรซาลินน์ คาร์เตอร์ , แนนซี เรแกน และบาร์บารา บุช[ 15 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดการ
ในฐานะห้องสมุดประธานาธิบดีที่บริหารงานโดย NARA ห้องสมุดเรแกน ภายใต้อำนาจของพระราชบัญญัติบันทึกประธานาธิบดี เป็นแหล่งเก็บรักษาบันทึกของประธานาธิบดีสำหรับ การบริหารงานของ เรแกน[ 16 ]สิ่งเก็บรักษาประกอบด้วยเอกสารของประธานาธิบดี 50 ล้านหน้า ภาพถ่ายกว่า 1.6 ล้านภาพ ฟิล์มภาพยนตร์ครึ่งล้านฟุต และเทปเสียงและวิดีโอหลายพันรายการ[ 16 ]ห้องสมุดแห่งนี้ยังเก็บรวบรวมเอกสารส่วนตัว รวมถึงเอกสารจากช่วงเวลา 8 ปีที่เรแกนดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 16 ]
มูลนิธิและสถาบันประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอิสระที่ก่อตั้งโดยโรนัลด์ เรแกน ซึ่งทำงานร่วมกับหอจดหมายเหตุแห่งชาติ และ "สนับสนุนห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ในเมืองซิมิวัลเลย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ศูนย์เรแกนเพื่อกิจการสาธารณะ ศูนย์การเรียนรู้ประธานาธิบดี ศาลาแอร์ฟอร์ซวัน สถาบันผู้นำเรแกนที่ได้รับรางวัล และสถาบันเรแกน" ตามเว็บไซต์ขององค์กร[ 17 ]
เมื่อห้องสมุดเรแกนเปิดทำการ ห้องสมุดแห่งนี้ถือเป็นห้องสมุดประธานาธิบดีที่ใหญ่ที่สุด โดยมีพื้นที่ประมาณ 153,000 ตารางฟุต (14,200 ตารางเมตร) [ 18 ] [ 19 ] [ 14 ] ห้องสมุดแห่งนี้ครองตำแหน่งดังกล่าวจนกระทั่งมีการเปิดศูนย์ประธานาธิบดีคลินตัน ในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2004 ด้วยการเปิดศาลา แอร์ฟอร์ซวันขนาด 90,000 ตารางฟุต (8,400 ตารางเมตร)ในเดือนตุลาคม 2005 ห้องสมุดเรแกนจึงกลับมาครองตำแหน่งในแง่ของขนาดทางกายภาพอีกครั้ง[ 20 ]อย่างไรก็ตาม ห้องสมุดคลินตันยังคงเป็นห้องสมุดประธานาธิบดีที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของวัสดุ[ 21 ]เช่นเดียวกับห้องสมุดประธานาธิบดีทั้งหมดนับตั้งแต่ของแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ ห้องสมุดเรแกนถูกสร้างขึ้นด้วยเงินบริจาคจากภาคเอกชนทั้งหมด โดยมีค่าใช้จ่าย 60 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 123 ล้านดอลลาร์ในปี 2024 [ 22 ] ) [ 14 ]ผู้บริจาครายใหญ่ ได้แก่Walter Annenberg , Lew Wasserman , Lodwrick Cook , Joe Albritton, Rupert Murdoch , Richard Sills และ John P. McGovern [ 15 ]
สำหรับปีงบประมาณ 2550 ห้องสมุดเรแกนมีผู้เข้าชม 305,331 คน ทำให้เป็นห้องสมุดประธานาธิบดีที่มีผู้เข้าชมมากเป็นอันดับสอง รองจากห้องสมุดลินดอน บี. จอห์นสันซึ่งลดลงจากจำนวนผู้เข้าชม 440,301 คนในปีงบประมาณ 2549 ซึ่งเป็นห้องสมุดที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด[ 23 ]ในปี 2564 มีการกล่าวว่าห้องสมุดมีผู้เข้าชมเฉลี่ยประมาณ 375,000 คนต่อปีก่อนการระบาดของโรคโควิด-19 [ 24 ]
รายการโบราณวัตถุ
เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2550 เจ้าหน้าที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติห้องสมุดเรแกนรายงานว่า เนื่องจากระบบการบันทึกข้อมูลที่ไม่ดี พวกเขาจึงไม่สามารถระบุได้ว่าโบราณวัตถุประมาณ 80,000 ชิ้นถูกขโมยหรือสูญหายไปภายในพิพิธภัณฑ์หรือไม่[ 25 ]นอกจากนี้ยังมีการกล่าวโทษว่าระบบรักษาความปลอดภัยล้มเหลว "เกือบทุกที่" ทำให้โบราณวัตถุเสี่ยงต่อการถูกขโมย หอสมุดประธานาธิบดีหลายแห่งในประเทศอ้างว่ามีเจ้าหน้าที่และงบประมาณไม่เพียงพอ[ 26 ] NARA ระบุว่าห้องสมุดเรแกนมีปัญหาที่ร้ายแรงที่สุดเกี่ยวกับสินค้าคงคลัง[ 26 ]ในการตรวจสอบอัลเลน ไวน์ สไตน์ หัวหน้าหอจดหมายเหตุแห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวโทษซอฟต์แวร์สินค้าคงคลังที่ไม่ดีของห้องสมุดว่าเป็นสาเหตุของเหตุการณ์ดังกล่าวเฟรเดอริค เจ. ไรอัน จูเนียร์ประธานคณะกรรมการมูลนิธิประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน กล่าวว่าข้อกล่าวหาเรื่องการจัดการที่ไม่ดีของห้องสมุดส่งผลเสียต่อหอจดหมายเหตุแห่งชาติ[ 25 ]ห้องสมุดได้เริ่มโครงการจัดทำสินค้าคงคลังซึ่งจะใช้เวลาหลายปีในการดำเนินการให้แล้วเสร็จ[ 26 ]
เหตุการณ์ไฟป่า
ในเหตุการณ์ไฟไหม้ Easy Fire ปี 2019 ห้องสมุดต้องอพยพและถูกไฟล้อมรอบเกือบทั้งหมด[ 27 ]ก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน พุ่มไม้รอบอาคารถูกกำจัดโดยแพะเพื่อสร้างพื้นที่ป้องกันซึ่งช่วยปกป้องอาคารจากการถูกไฟไหม้ ตามคำบอกเล่าของเจ้าหน้าที่ดับเพลิง[ 28 ]ต้นมะกอกที่ใช้ในการจัดสวนได้รับความเสียหาย เช่นเดียวกับป้ายประธานาธิบดีที่เรียงรายอยู่ตามถนนทางเข้า สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งในความเสียหายที่ประเมินไว้ประมาณครึ่งล้านดอลลาร์คือกล่องอินเทอร์เน็ตและเคเบิลที่ทำให้เครือข่ายของห้องสมุดใช้งานไม่ได้[ 29 ]
สิ่งจัดแสดงและทิวทัศน์

พิพิธภัณฑ์มีนิทรรศการชั่วคราวที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาและนิทรรศการถาวรที่ครอบคลุมชีวิตของเรแกน นิทรรศการนี้เริ่มต้นตั้งแต่สมัยเด็กของเรแกนในเมืองดิกซัน รัฐอิลลินอยส์และติดตามชีวิตของเขาผ่านอาชีพในวงการภาพยนตร์และการรับราชการทหาร การแต่งงานกับแนนซี เดวิส เรแกน และอาชีพทางการเมือง[ 30 ] แกลเลอรี่ "ผู้ว่าการพลเมือง" แสดงภาพวิดีโอสุนทรพจน์ " A Time for Choosing " ของเรแกนในปี 1964 และมีการจัดแสดงเกี่ยวกับช่วงเวลาแปดปีที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ แกลเลอรี่นี้รวมถึงรถฟอร์ดมัสแตง ปี 1965 ที่เรแกนใช้ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการครั้งแรกของเขา รวมถึงโต๊ะทำงานที่เขาใช้ในฐานะผู้ว่าการ[ 31 ]การหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1980 และ 1984 ของเขาก็ได้รับการเน้นย้ำเช่นกัน รวมถึงชุดสูทในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งและโต๊ะจากห้องสถานการณ์ของทำเนียบขาวที่จัดแสดงอยู่ มีการแสดงภาพข่าวเกี่ยวกับการพยายามลอบสังหารเขาในปี 1981และข้อมูลเกี่ยวกับโครงการริเริ่มการป้องกันเชิงกลยุทธ์ (SDI หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Star Wars") ที่เสนอไว้[ 32 ]

แบบจำลองขนาดเต็มของห้องทำงานรูปไข่ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของห้องสมุดประธานาธิบดีส่วนใหญ่ ก็เป็นจุดเด่นของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เช่นกัน[ 33 ]ในบรรดาสิ่งของที่เรแกนเก็บไว้บนโต๊ะทำงานResoluteซึ่งจำลองไว้ในนิทรรศการนั้น มีรูปปั้นสำริดของ"Old Bill Williams" สูง 16 นิ้ว (41 ซม.) โดยBR Pettit ซึ่งวิลเลียมส์เป็น นักสำรวจภูเขาที่มีชื่อเสียงของรัฐแอริโซนา[ 34 ]ส่วนอื่นๆ ของนิทรรศการมุ่งเน้นไปที่ Rancho del Cielo ของเรแกน แคมป์เดวิด สถาน ที่พักผ่อนของประธานาธิบดี ชีวิตในทำเนียบขาว[ 35 ]และแนนซี เรแกน[ 36 ]ตัวอย่างของนิทรรศการชั่วคราวที่จัดแสดงตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน 2007 ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2008 มีชื่อว่า "แนนซี เรแกน: สไตล์ของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง" และได้จัดแสดงชุดดีไซเนอร์กว่า 80 ชุดที่เป็นของแนนซี เรแกน[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
บริเวณบนเนินเขามีทัศนียภาพอันกว้างไกลของพื้นที่ มีการจำลองส่วนหนึ่งของ สนามหญ้า ทำเนียบขาวและส่วนหนึ่งของกำแพงเบอร์ลิน[ 40 ] นอกจากนี้ยังมี เครื่องบินF-14 Tomcat (BuNo 162592) ตั้งอยู่บริเวณนี้ด้วย[ 41 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 รูปปั้นขี่ม้าขนาดใหญ่ของเรแกนถูกติดตั้งไว้ด้านหน้าศาลาแอร์ฟอร์ซวัน[ 42 ] รูปปั้นนี้ มีชื่อว่า "ตามเส้นทาง" โดยแสดงภาพเรแกนกำลังขี่ม้าตัวโปรดของเขาชื่อ เอล อลาเมน[ 7 ]รูปปั้นบรอนซ์ก่อนหน้านี้ชื่อ "เริ่มต้นเส้นทาง" ซึ่งทั้งสองชิ้นเป็นผลงานของประติมากร โดนัลด์ แอล. รีด ตั้งอยู่ในดิกสัน[ 43 ]
ศาลาแอร์ฟอร์ซวัน

โรงเก็บเครื่องบิน ขนาด 90,000 ตารางฟุต (8,400 ตารางเมตร)ทำหน้าที่เป็นสถานที่จัดแสดงถาวรของเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันในสมัยการบริหารของเรแกน[ 44 ]เครื่องบินลำนี้หมายเลข SAM 27000ยังถูกใช้โดยประธานาธิบดีอีก 6 คนในช่วงอายุการใช้งานตั้งแต่ปี 1973 จนถึงปี 2001 รวมถึงริชาร์ด นิกสันในช่วงวาระที่สองของเขาเจอรัลด์ ฟอร์ดจิมมี คาร์เตอร์ จอร์จเอช ดับเบิล ยู บุ ช บิล คลินตันและจอร์จ ดับเบิลยู บุช [ 45 ] ในปี 1990 เครื่องบินลำนี้กลายเป็นเครื่องบินสำรองหลังจากที่เครื่องบินโบอิ้ง 747เข้าประจำการ และถูกปลดประจำการในปี 2001 [ 45 ]เครื่องบินลำนี้ถูกบินไปยังสนามบินนานาชาติซานเบอร์นาร์ดิโนในเดือนกันยายนปี 2001 ซึ่งเครื่องบินลำนี้ถูกนำเสนอต่อมูลนิธิเรแกน ในสิ่งที่เรียกว่าปฏิบัติการกลับบ้าน (Operation Homeward Bound) โบอิ้งผู้ผลิตเครื่องบิน ได้ถอดชิ้นส่วนเครื่องบินและขนส่งไปยังห้องสมุดเป็นชิ้นๆ[ 46 ]หลังจากการก่อสร้างฐานรากของศาลา เครื่องบินก็ได้รับการประกอบและบูรณะใหม่ให้มีคุณภาพระดับพิพิธภัณฑ์[ 46 ]รวมถึงยกขึ้นตั้งบนแท่นสูง 25 ฟุต (7.6 เมตร) เหนือพื้นดิน[ 47 ]ศาลาแห่งนี้ได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2548 โดยแนนซี เรแกน ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งลอร่า บุช[ 48 ]
SAM 27000 เป็นส่วนหนึ่งของการจัดแสดงที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการ เดินทางของประธานาธิบดี ซึ่งรวมถึงเฮลิคอปเตอร์Sikorsky VH-3 Sea Kingในสมัยประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน รหัสเรียกขานMarine One [ 49 ]และขบวนรถของประธานาธิบดี ได้แก่ รถลีมูซีนสำหรับขบวนพาเหรดประธานาธิบดีของเรแกนในปี 1984 รถตำรวจ ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส ในปี 1982 (รวมถึงรถจักรยานยนต์ตำรวจสองคันในช่วงทศวรรษ 1980) และรถของหน่วยสืบราชการลับในปี 1986 ที่ใช้ในขบวนรถของประธานาธิบดีเรแกนในลอสแอนเจลิส[ 50 ]ศาลาจัดแสดงยังเป็นที่ตั้งของผับ O'Farrell's ดั้งเดิมจากBallyporeenในไอร์แลนด์ซึ่งโรนัลด์และแนนซี เรแกนเคยไปเยือนในเดือนมิถุนายน 1984 ปัจจุบันเรียกว่า "ผับโรนัลด์ เรแกน" [ 49 ]นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงเกี่ยวกับสงครามเย็นและการเดินทางอย่างกว้างขวางของเรแกนบนเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2551 มาร์กาเร็ต สเปลลิงส์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกาได้ร่วมกับแนนซี เรแกน เพื่อทำพิธีเปิดศูนย์การค้นพบห้องสมุดเรแกน ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารแอร์ฟอร์ซวัน พาวิลเลียน ศูนย์แห่งนี้เป็นนิทรรศการเชิงโต้ตอบสำหรับเยาวชน โดยนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ถึง 8 สามารถเข้าร่วมกิจกรรมสวมบทบาทตามเหตุการณ์ในสมัยการบริหารของเรแกนได้[ 51 ]
ศูนย์กิจการสาธารณะ
เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2550 คอนโดลีซซา ไรซ์ รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ และอเล็กซานเดอร์ ดาวเนอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศออสเตรเลีย ได้หารือกันเป็นการส่วนตัวและจัดการแถลงข่าวสั้นๆ[ 52 ]เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2550 เลช คาชินสกี ประธานาธิบดีโปแลนด์ ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดของโปแลนด์ คือเครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีขาวให้แก่แนนซี เรแกน ในนามของสามีของเธอ[ 53 ]
พิธีศพของโรนัลด์ เรแกน


หลังจากการเสียชีวิตของเรแกน โลงศพของเขาถูกเคลื่อนโดยรถบรรทุกศพไปยังห้องสมุดเรแกนในวันที่ 7 มิถุนายน 2547 จากพอยต์มูกูผ่านขบวนแห่ด้วยความเร็ว 25 ไมล์ต่อชั่วโมง (40 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ไปตามถนนลาสโพซาส จนถึงทางหลวงหมายเลข 101 ของสหรัฐฯผู้คนจำนวนมากยืนเรียงรายตามถนนและสะพานลอยทางด่วนเพื่อแสดงความเคารพครั้งสุดท้าย พิธีรำลึกจัดขึ้นในล็อบบี้ของห้องสมุด โดยมีแนนซี เรแกน ลูกๆ ของเรแกน ญาติสนิท และเพื่อนๆ เข้าร่วม บาทหลวงดร. ไมเคิล เวนนิง เป็นผู้ประกอบพิธี
ตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 9 มิถุนายน โลงศพของเรแกนถูกตั้งไว้ในล็อบบี้ห้องสมุด ซึ่งมีผู้คนประมาณ 105,000 คนมาชมโลงศพเพื่อแสดงความเคารพ[ 54 ]หลังจากพิธีศพระดับชาติจัดขึ้นที่วอชิงตัน ดี.ซี. โลงศพของเรแกนก็ถูกนำกลับมาที่ห้องสมุดเพื่อจัดพิธีรำลึกครั้งสุดท้ายและฝังศพ
แผนการก่อสร้างห้องสมุดรวมถึงสุสานสำหรับใช้ในอนาคตของเรแกนและภรรยาของเขา หลังจากพิธีไว้อาลัยในช่วงพระอาทิตย์ตกดินที่บริเวณห้องสมุดในเย็นวันก่อนหน้า ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 12 มิถุนายน เรแกนถูกฝังไว้ในห้องใต้ดิน[ 55 ]
แนนซี เรแกน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2559 หลังจากพิธีศพ เธอถูกฝังเคียงข้างสามีของเธอที่ห้องสมุดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม[ 56 ]
การโต้วาทีในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 มูลนิธิประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนและแนนซี เรแกนได้เป็นเจ้าภาพจัดการโต้วาทีรอบแรก ของการเลือกตั้ง ขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2551ณ ศาลาแอร์ฟอร์ซวันของห้องสมุด ในระหว่างการโต้วาที ผู้สมัครได้กล่าวถึงโรนัลด์ เรแกนและตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาอย่างน้อย 20 ครั้ง[ 57 ]เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2551 ห้องสมุดแห่งนี้เป็นสถานที่จัดการโต้วาทีรอบสุดท้าย ซึ่งจัดโดยมูลนิธิเรแกนและนางเรแกนอีกครั้ง[ 58 ]
ห้องสมุดประกาศว่าจะจัดการโต้วาทีรอบแรกของการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันสำหรับผู้สมัครพรรครีพับลิกันปี 2012 อีกครั้ง โดยกำหนดไว้ในวันที่ 2 พฤษภาคม 2011 [ 59 ]แต่ต่อมาได้เลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการโต้วาทีอื่น ๆ[ 60 ]การโต้วาทีครั้งนี้จัดร่วมกันโดยNBC NewsและPoliticoการโต้วาทีเกิดขึ้นในวันที่ 7 กันยายน 2011 [ 61 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ห้องสมุดได้เป็นเจ้าภาพจัดการโต้วาทีครั้งที่สองของ การเลือกตั้งประธานาธิบดี พรรครีพับลิกันปี พ.ศ. 2559ซึ่งดำเนินการโดยCNN [ 62 ]การโต้วาทีครั้งที่สองของการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันปี พ.ศ. 2567จัดขึ้นในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2566 ที่ห้องสมุด[ 63 ]
ครบรอบร้อยปีและการปรับปรุงห้องสมุด
มูลนิธิประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนและบริษัทเจเนอรัล อิเล็กทริก (GE) ประกาศความร่วมมือตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2010 เพื่อสนับสนุนการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีวันเกิดของเรแกนซึ่งกินเวลานานสองปี โดยจะสิ้นสุดในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2011 GE ซึ่งเรแกนเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแสดงGeneral Electric Theaterและดำรงตำแหน่งทูตสันติไมตรีตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1962 ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย ได้ทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนหลักของการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีเรแกนครั้งประวัติศาสตร์นี้[ 64 ]
การฉลองครบรอบ 100 ปีของเรแกนยังได้รับการนำโดยคณะกรรมการผู้นำเยาวชนแห่งชาติ สมาชิกที่โดดเด่นของคณะกรรมการ ได้แก่ ประธานนิค โจนาสจอร์ดิน สปาร์คส์และออสติน ดิลลอนรวมถึงบุคคลที่มีชื่อเสียงที่ไม่ใช่ประธาน ได้แก่ นักแสดงหญิงแอนนา มาเรีย เปเรซ เดอ ทาเกิลนักกีฬาเหรียญทองแดงโอลิมปิกไบรอน วิลสันนักกีฬาโอลิมปิกและนักกีฬาเหรียญรางวัลเอ็กซ์เกมส์ฮันนาห์ เทเทอร์และนักร้องจอร์แดน พรูอิตต์นักกีฬาโอลิมปิกและนักกีฬาคนอื่นๆ อีกหลายคนก็เป็นสมาชิกของคณะกรรมการด้วย[ 65 ]
การประชุมไช่-แมคคาร์ธี ปี 2023

เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2566 ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน แห่งไต้หวัน และประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯเควิน แมคคาร์ธีได้พบกันที่ห้องสมุด การพบปะครั้งนี้มีความสำคัญเนื่องจากถือเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีไต้หวันได้พบกับประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ บนแผ่นดินอเมริกา นอกจากนี้ยังมีความสำคัญเนื่องจากเป็นการพบกันครั้งที่สองในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีระหว่างประธานาธิบดีไต้หวันกับประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ นับตั้งแต่ที่ไช่ได้พบกับแนนซี เพโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรในขณะนั้น ที่ไทเปในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 [ 66 ]เพื่อตอบโต้การพบปะครั้ง นี้ กระทรวงการต่างประเทศของจีนได้คว่ำบาตรห้องสมุดเรแกน[ 67 ]
ดูเพิ่มเติม
- เมาท์แมคคอย
- พระราชบัญญัติบันทึกประธานาธิบดี
- อนุสรณ์สถานประธานาธิบดีในสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อสถานที่ฝังศพของประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- มูลนิธิและหอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน
- งานฉลองครบรอบ 100 ปี โรนัลด์ เรแกน
- วิดีโอพิธีเปิดหอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ปี 1991
- วิดีโอแสดงภาพหลุมฝังศพของโรนัลด์ เรแกน ณ หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน
- วิดีโอแสดงแบบจำลองห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) ที่หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน
- สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน
หอสมุด และพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน เป็น หอสมุดประธานาธิบดี และสถานที่ฝังศพของ โรนัลด์ เรแกน ประธานาธิบดี คนที่ 40 ของสหรัฐอเมริกา (ค.ศ.
การวางแผน
บุคคลแรกที่เสนอสถานที่ตั้งหอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน คือ ดับเบิลยู. เกล็นน์ แคมป์เบลล์ ผู้อำนวยการ สถาบันฮูเวอร์ ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเชิงอนุรักษ์นิยมที่เรแกนใช้ประโยชน์อย่างมากในการกำหนดนโยบาย แคมป์เบลล์ติดต่อ โรนัลด์ เรแกน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ.
ออกแบบ
ห้องสมุดเรแกนตั้งอยู่ที่เลขที่ 40 ถนนเพรสซิเดนเชียลไดรฟ์ ใน เมืองซิมิวัลเลย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 7 ] ซึ่งอยู่ห่างจาก ใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 40 ไมล์ (64 กม.) และห่างจาก แชทสเวิร์ธ ไปทางตะวันตก 15 ไมล์ (24 กม. )
สิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดการ
ในฐานะห้องสมุดประธานาธิบดีที่บริหารงานโดย NARA ห้องสมุดเรแกน ภายใต้อำนาจของพระราชบัญญัติบันทึกประธานาธิบดี เป็นแหล่งเก็บรักษาบันทึกของประธานาธิบดีสำหรับ การบริหารงานของ เร แกน [ 16 ] สิ่งเก็บรักษาประกอบด้วยเอกสารของประธานาธิบดี 50 ล้านหน้า ภาพถ่ายกว่า 1.