กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

แผนการปรับโครงสร้างใหม่

แผนการ ปรับแนว ( ภาษาฮีบรู : תוכנית ההתכנסות , โรมันไนซ์ : Tokhnit Ha'Hitkansot ; ภาษาอาหรับ : خطة إعادة التنظيم , โรมันไนซ์ : Khutat 'Iieadat Altanzim ) ซึ่งเดิมทีเรียกว่า...

แผนการปรับโครงสร้างใหม่

หน้าเว็บได้รับการขยายและยืนยันแล้วและได้รับการปกป้อง
แผนการปรับแนวร่วมลับที่นายเอฮุด โอลเมิร์ต นายกรัฐมนตรีอิสราเอลในขณะนั้น นำเสนอต่อนายมาห์มูด อับบาส นายกรัฐมนตรีปาเลสไตน์ ในการประชุมที่กรุงเยรูซาเลมเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2008 และนายโอลเมิร์ตเปิดเผยต่อสาธารณะในเดือนกุมภาพันธ์ 2025

แผนการปรับแนว ( ภาษาฮีบรู : תוכנית ההתכנסות , โรมันไนซ์Tokhnit Ha'Hitkansot ; ภาษาอาหรับ : خطة إعادة التنظيم , โรมันไนซ์Khutat 'Iieadat Altanzim ) ซึ่งเดิมทีเรียกว่าแผนการบรรจบกันเป็นข้อเสนอของอิสราเอลที่จะถอนตัวออกจากเวสต์แบงก์ 90% ฝ่ายเดียว และผนวกส่วนที่เหลือ โดยรวมเอานิคมของอิสราเอล ส่วนใหญ่เข้าเป็นส่วนหนึ่ง ของอิสราเอล แผนนี้ได้รับการร่างและนำเสนอต่อสาธารณชนชาวอิสราเอลโดยนายกรัฐมนตรี รักษาการในขณะนั้น เอฮุด โอลเมิร์ตในการสัมภาษณ์สื่อหลายครั้งระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งรัฐสภาชุด ที่ 17 ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 [ 1 ]

เดิมทีแผนการบรรจบกันมีกำหนดจะดำเนินการภายใน 18 เดือนนับจากต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 แต่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 โอลเมิร์ตกล่าวว่าเขาหวังว่าจะดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในสามถึงสี่ปี[ 1 ]ผลสำรวจความคิดเห็นพบว่าข้อเสนอดังกล่าวไม่เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนชาวอิสราเอล[ 2 ]

เค้าโครงของแผน

โครงร่างของแผนประกอบด้วย: [ 1 ]

  • การรับรองว่าจะมีประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ในดินแดนปาเลสไตน์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอิสราเอล
  • พรมแดนถาวรตามแนวกำแพงกั้นฝั่งตะวันตก
  • ความต่อเนื่องทางดินแดนสำหรับความเป็นไปได้ในการจัดตั้งรัฐปาเลสไตน์
  • อิสราเอลจะมีอำนาจอธิปไตยหรือควบคุมอย่างถาวรเหนือกลุ่มนิคมขนาดใหญ่ 3 แห่งที่ขยายตัวออกไป รวมถึงพื้นที่ E1ใกล้กรุงเยรูซาเล็ม
  • อิสราเอลมีอำนาจอธิปไตยเหนือเยรูซาเลมตะวันออกอย่างเด็ดขาด
  • อิสราเอลควบคุมพื้นที่ชายแดนบริเวณแม่น้ำจอร์แดน

ตามแผนดังกล่าวการตั้งถิ่นฐานของชาวอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์ ร้อยละ 90 จะถูกอพยพและรื้อถอน พื้นที่ที่จะอพยพส่วนใหญ่จะตรงกับพื้นที่ทางตะวันออกของแนวรั้วกั้นเวสต์แบงก์ที่เริ่มสร้างขึ้นในสมัยของอาริเอล ชารอน ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าโอลเมิร์ตหรือเส้นทางที่คล้ายคลึงกันซึ่งได้รับการยินยอมจากประชาชนและได้รับการรับรองจากนานาชาติ กลุ่มการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ของชาวอิสราเอลใกล้กับเส้นสีเขียวจะถูกผนวกเข้ากับอิสราเอล และผู้อยู่อาศัยประมาณ 40,000 คนในการตั้งถิ่นฐานที่ถูกอพยพจะถูกย้ายไปตั้งถิ่นฐานที่นั่น ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 ชารอนยังคงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอย่างเป็นทางการ แต่ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ ติดต่อสื่อสาร หรือลงสมัครรับเลือกตั้งได้ เนื่องจากประสบภาวะเส้นเลือดในสมองแตกอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2549 โอล์เมิร์ต ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีรักษาการและ หัวหน้าพรรค คาดิมาหลังจากชารอนเป็นอัมพาต กล่าวว่า ในการดำเนินการปรับเปลี่ยนข้อตกลงต่างๆ นั้น เขาได้กระทำตามเจตนารมณ์ของชารอน และหากชารอนสามารถปฏิบัติหน้าที่ต่อไปได้ เขาก็จะทำในลักษณะเดียวกัน

การระงับแผน

หลังสงครามเลบานอนปี 2549โอลเมิร์ตประกาศต่อคณะรัฐมนตรีว่าแผนการรื้อถอนนิคมชาวยิวบางแห่งในเวสต์แบงก์และกำหนดเขตแดนของอิสราเอลใหม่ฝ่ายเดียวจะไม่ถูกนำไปใช้ในขณะนี้[ 3 ]แผนดังกล่าวไม่ได้ถูกนำกลับมาพิจารณาอีกก่อนที่โอลเมิร์ตจะพ้นจากตำแหน่งในวันที่ 31 มีนาคม 2552 และ รัฐบาลผสมที่นำโดย พรรคลิคุด ในเวลาต่อมาก็ ไม่ได้ดำเนินนโยบายที่คล้ายคลึงกัน ผู้สืบทอดตำแหน่งของโอลเมิร์ตอย่างทซิปิ ลิฟนีและชาอูล โมฟาซก็คัดค้านข้อเสนอ ดังกล่าวเช่นกัน

แผนฉบับปรับปรุงปี 2550

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ไฮม์ รามอนรองนายกรัฐมนตรีอิสราเอลในขณะนั้นได้เสนอแผนการปรับแนวรบในขนาดที่เล็กกว่า โดยอิสราเอลจะถอนตัวออกจากเวสต์แบงก์ 70% และอพยพออกจากนิคมในพื้นที่ถอนตัว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชุมชนที่โดดเดี่ยว[ 4 ]

การเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษ

แม้ว่าชื่อภาษาฮีบรูของแผนจะไม่เปลี่ยนแปลง แต่ชื่อภาษาอังกฤษกลับเปลี่ยนอย่างรวดเร็วจาก "convergence" เป็น "consolidation" และในที่สุดก็เป็น "realignment" ตามที่Washington Times [ 5 ] และ William Safire " ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา" [ 6 ]

นักประวัติศาสตร์คนใหม่Ilan Pappéตั้งข้อสังเกตว่า "hitkansut" (คำภาษาฮีบรูที่ใช้สำหรับแผน) แปลได้อย่างเหมาะสมที่สุดว่า "การรวบรวม" Pappé กล่าวว่าแผนนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อจัดการกับ " ภัยคุกคามทางประชากร " ที่เกิดจากการเติบโตของประชากรชาวปาเลสไตน์ต่อการรักษา "รัฐยิว" โดยการปล่อยให้พื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นหลายแห่งของชาวปาเลสไตน์อยู่นอกเหนือการควบคุมโดยตรงของอิสราเอล[ 7 ]

ข้อเสนอลับปี 2008

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 ออลเมิร์ตได้เสนอแผนอย่างครอบคลุมเป็นข้อเสนอลับแก่ประธานาธิบดีปาเลสไตน์มาห์มูด อับบาสซึ่งอิสราเอลจะผนวกดินแดนเวสต์แบงก์เพียง 6.3% และจัดตั้งระบบการปกครองแบบทรัสตีห้าชาติสำหรับแอ่งศักดิ์สิทธิ์รอบเมืองเก่าของเยรูซาเลม ออลเมิร์ตถามอับบาสว่าเขาสามารถยอมรับแผนนี้ได้ทันทีหรือไม่ ซึ่งอับบาสกล่าวว่าเขาไม่สามารถทำได้หากไม่ศึกษาเพิ่มเติม[ 8 ]ในที่สุดข้อเสนอนี้ก็ไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ[ 9 ]

แผนกต้อนรับ

การสำรวจความคิดเห็นในอิสราเอล

จากการสำรวจความคิดเห็นของชาวอิสราเอลเกี่ยวกับแผนดังกล่าวสองครั้ง ซึ่งจัดทำขึ้นในนามของ พรรคการเมือง Yisrael Beiteinuพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามประมาณ 70% ระบุว่าพวกเขาคัดค้านแผนดังกล่าว การสำรวจยังเผยให้เห็นว่าประมาณ 65-70% ของผู้ที่สนับสนุนการถอนกำลังของอิสราเอลออกจากกาซาในปี 2548 คัดค้านแผนดังกล่าว[ 2 ]

การตอบรับในปาเลสไตน์และโลกอาหรับ

ประธานาธิบดีมาห์มูด อับบาส แห่งปาเลสไตน์ คัดค้านแผนดังกล่าว และเรียกร้องให้รัฐอาหรับทั้งหมดคัดค้าน โดยระบุว่า "เรากำลังดำเนินการเพื่อให้แผนของออลเมิร์ตไม่สำเร็จ" กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 แห่งจอร์แดน และประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัก แห่งอียิปต์ ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันแสดงการคัดค้าน "การกระทำฝ่ายเดียวของอิสราเอล" และระบุว่า "ทุกขั้นตอนควรดำเนินการผ่านการเจรจาโดยตรงกับฝ่ายปาเลสไตน์และสอดคล้องกับแผนที่เส้นทางซึ่งจะนำไปสู่รัฐปาเลสไตน์ที่ยั่งยืนเคียงข้างอิสราเอล" หลังจากการประชุมที่ชาร์มเอลชีค[ 10 ]

การต้อนรับระดับนานาชาติ

สหภาพยุโรปคัดค้านแผนดังกล่าว โดยระบุว่าจะไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงพรมแดนฝ่ายเดียวใดๆ ที่ไม่ได้ตกลงกันไว้ในการเจรจา แม้ว่าคณะกรรมาธิการด้านความสัมพันธ์ภายนอกของสหภาพยุโรปจะกล่าวว่าเป็น "ความคิดที่กล้าหาญ" ก็ตาม[ 11 ] [ 12 ]

ในปี พ.ศ. 2549 มีรายงานว่าฝ่ายบริหารของจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ตอบรับข้อเสนอในเชิงบวก แต่ไม่ได้ให้การรับรองอย่างชัดเจนในการเจรจากับโอลเมิร์ตและรัฐบาลของเขา[ 13 ]

ดูเพิ่มเติม

  • แผนที่แสดงแผนการรวมศูนย์ เดือนเมษายน 2549 IMEU/หยุดกำแพง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Realignment_plan&oldid=1318785108 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แผนการปรับโครงสร้างใหม่

แผนการ ปรับแนว ( ภาษาฮีบรู : תוכנית ההתכנסות , โรมันไนซ์ : Tokhnit Ha'Hitkansot ; ภาษาอาหรับ : خطة إعادة التنظيم , โรมันไนซ์ : Khutat 'Iieadat Altanzim ) ซึ่งเดิมทีเรียกว่า...

การระงับแผน

หลัง สงครามเลบานอนปี 2549 โอลเมิร์ตประกาศต่อคณะรัฐมนตรีว่าแผนการรื้อถอนนิคมชาวยิวบางแห่งในเวสต์แบงก์และกำหนดเขตแดนของอิสราเอลใหม่ฝ่ายเดียวจะไม่ถูกนำไปใช้ในขณะนี้ [ 3 ] แผนดังกล่าวไม่ได้ถูกนำกลับมาพิจารณาอีกก่อนที่โอลเมิร์ตจะพ้นจากตำแหน่งในวันที่ 31 มีนาคม...

แผนฉบับปรับปรุงปี 2550

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ไฮม์ รามอน รองนายกรัฐมนตรีอิสราเอลในขณะนั้นได้เสนอแผนการปรับแนวรบในขนาดที่เล็กกว่า โดยอิสราเอลจะถอนตัวออกจากเวสต์แบงก์ 70% และอพยพออกจากนิคมในพื้นที่ถอนตัว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชุมชนที่โดดเดี่ยว [ 4 ]

การเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษ

แม้ว่าชื่อภาษาฮีบรูของแผนจะไม่เปลี่ยนแปลง แต่ชื่อภาษาอังกฤษกลับเปลี่ยนอย่างรวดเร็วจาก "convergence" เป็น "consolidation" และในที่สุดก็เป็น "realignment" ตามที่ Washington Times [ 5 ] และ William Safire " ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา" [ 6 ]