โคริอาเรีย ไมร์ทิโฟเลีย
ใบและผลสุกในเดือนกรกฎาคม
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	พืช
กลุ่มสายพันธุ์ :	เอ็มบริโอไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชมีท่อลำเลียง
กลุ่มสายพันธุ์ :	สเปอร์มาโตไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชดอก
กลุ่มสายพันธุ์ :	ยูไดคอต
กลุ่มสายพันธุ์ :	โรซิดส์
คำสั่ง:	แตงกวา
ตระกูล:	โคริอาริเอซี
ประเภท:	โคเรียเรีย
สายพันธุ์:	ซี. ไมร์ติโฟเลีย
ชื่อทวินาม
โคริอาเรีย ไมร์ทิโฟเลีย ล.
คำพ้องความหมาย
Coriaria hermaphrodita Turra Coriaria tinctoria Dulac

Coriaria myrtifoliaหรือในภาษาอังกฤษเรียกว่า redoulเป็นไม้พุ่มที่สูง 2-3 เมตร คำว่า Myrtifoliaหมายถึงใบที่มีลักษณะคล้าย ต้นเมอร์เทิล

ผลของพืชชนิดนี้เป็นผลแห้งสีดำเนื้อนุ่มคล้ายแบล็กเบอร์รี่แต่เป็นพิษCoriaria myrtifoliaมีผลขนาดใหญ่ที่สุดในสกุลCoriaria ^{[ 1 ]} เป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับเด็ก ๆ ที่อาจกินเข้าไปหากเข้าใจผิดว่าเป็นผลเบอร์รี่ที่กินได้ ควรตระหนักว่าพืชชนิด นี้เป็นพืชที่มีพิษต่อระบบประสาทมากที่สุดชนิดหนึ่งในแถบเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก^{[ 2 ]}

ในทางภูมิศาสตร์ สปีชีส์นี้จำกัดอยู่เฉพาะชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตอนเหนือของสเปนและทางตอนใต้ของฝรั่งเศส (จากฌีรงด์ถึงแอลป์ มาริติเมส ) และแพร่กระจายเข้าไปในอิตาลีจนถึงส่วนหนึ่งของเทือกเขาอะเพนไนน์ สปี ชีส์นี้ปรากฏขึ้นอีกครั้งใน ริฟตะวันตกและแอลจีเรียและในหมู่เกาะบาเลอริกพบได้เฉพาะในอิบิซาเท่านั้น^{[ 3 ]}การกล่าวถึงพืชชนิดนี้ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ มีอายุย้อนไปถึงปี 932 อยู่ในชื่อสถานที่และบ่งบอกถึงการมีอยู่ของพืชชนิดนี้ในเขตมานเรซาทางตะวันตกเฉียงเหนือของบาร์เซโลนา^{[ 4 ]}

ในพื้นที่ทั้งหมดนี้ พืชชนิดนี้มีบทบาทสำคัญในการป้องกันการกัดเซาะของดินและทำหน้าที่เป็นพืชชั้นล่าง มีจำนวนมากเป็นพิเศษในป่าที่มีความหนาแน่นน้อยกว่าในจังหวัดGironaและBarcelona ของสเปน (ทางตะวันออก) ที่ระดับความสูง 200–600 เมตร และบางครั้งอาจสูงถึง 1,000 เมตร^{[ 3 ]}

ชื่อภาษาสเปนemborrachacabras (เช่นทำให้แพะเมา ) หมายถึงฤทธิ์ทำให้แพะเมาของใบไม้ที่กินเข้าไป ชื่อ ภาษาฝรั่งเศสคือCorroyère à feuilles de myrteชื่อภาษาอ็อกซิตัน ( rodor ) และชื่อภาษาคาตาลัน ( roldor ) มาจากภาษาละตินRhus tyrius ( Rhus coriaria ) ซึ่งหมายถึงการใช้ใบไม้ใน อุตสาหกรรม ฟอกหนัง แบบดั้งเดิม ในโมร็อกโกเรียกว่าarwaz (أرواز) ในภาษาเบอร์เบอร์และภาษาอาหรับโมร็อกโก ที่ใช้พูดกัน ^{[ 5 ]}

ปมรากของพืชชนิดนี้ทำหน้าที่ตรึงไนโตรเจนแบบพึ่งพาอาศัยกัน[ 6 ^{] Coriaria myrtifolia}เป็นหนึ่งใน 13 สายพันธุ์ ของ Coriariaที่ทราบกันว่ามีแอคติโนไรซา^{[ 7 ]}

เรดูลเป็นไม้พุ่มที่มีกิ่งก้านสีเทาอมน้ำตาล หน้าตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยม ใบไม่มีก้านใบ ส่วนใหญ่อยู่ตรงข้ามกัน แต่บางครั้งอาจอยู่เป็นกลุ่มสามใบขึ้นไป ใบเป็นรูปทรงรี ปลายแหลม มีเส้นใบสามเส้น ดอกสีเขียวขนาดเล็ก ออกดอกเป็นช่อในช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน มีก้านเกสรตัวเมียสีแดง 5 อัน กลีบเลี้ยง 5 อัน และกลีบดอก 5 อัน มีเกสรตัวผู้ 10 อัน ผลสีดำประกอบด้วยคาร์เพลเนื้อนุ่ม 5 อัน แต่ละอันมีเมล็ด 1 เมล็ด

ใบและผลของCoriaria myrtifoliaมีสารคอเรียเมอร์ทิน ซึ่งเป็นสารที่ทำให้เกิดอาการชัก^{[ 8 ]}ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของเซสควิเทอร์ พีนพิโครทอกเซน ถูกแยกออกมาครั้งแรกในปี พ.ศ. 2407 ^{[ 9 ]}

ผลกระทบที่เป็นพิษมีลักษณะเฉพาะคือระบบย่อยอาหาร ( คลื่นไส้อาเจียนปวดท้อง ) ระบบประสาท ( มึนงง ชัก และภาวะแทรกซ้อน) และระบบทางเดินหายใจ (หายใจถี่ ปัญหาการหายใจ ภาวะหยุดหายใจ หายใจสั้นและตื้น) ร่วมกับกล้ามเนื้ออักเสบของรูม่านตา การรักษาพิษนี้เป็นการรักษาตามอาการเท่านั้น ในกรณีที่เกิดอาการชัก จำเป็นต้อง ทำการช่วยชีวิต อย่างรวดเร็ว ในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนัก โคเรียไมร์ทินยังมีฤทธิ์ทางเภสัชวิทยาอีกด้วย^{[ 10 ]}

น้ำหวานจากเรดูลก็เป็นพิษเช่นกัน^{[ 11 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว ใบของเรดูลจะถูกเก็บรวบรวมอย่างเข้มข้นเพื่อใช้ประโยชน์จากแทนนิน สำหรับการฟอกหนังและการย้อมสี ในช่วงยุคกลาง สถาบันทางศาสนาและชนชั้นสูงต่างพยายามสร้างรายได้จากทรัพยากรนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแจกจ่ายและการขายวัสดุเป็นอันดับแรก การใช้งานเหล่านี้เป็นผลมาจากแทนนินของ Coriaria sppที่มีอยู่มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรากและเปลือกของลำต้น แต่ก็มีอยู่ในใบด้วย ซึ่งแทนนินเหล่านี้อยู่ร่วมกับสีย้อมสีเหลืองจากกลุ่มสารเคมีฟลาโวนอยด์แทนนินเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มแทนนินที่สามารถไฮโดรไลซ์ได้ เช่น แทนนินจาก น้ำดีองค์ประกอบทางเคมีของเรดูลจึงทำให้เป็นสารฟอกหนังที่สามารถเปลี่ยนหนังสัตว์ที่เพิ่งลอกใหม่ให้เป็นหนังที่ทนต่อการเน่าเปื่อย ยืดหยุ่น และค่อนข้างไม่ซึมผ่านได้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อหนังโหระพา^{[ 12 ]} คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้สามารถนำไปใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมต่างๆ นอกจากนี้ ปฏิกิริยาทางเคมีที่รู้จักกันดีของแทนนินกับเกลือเหล็กซึ่งก่อให้เกิดตะกอนสีดำ เป็นพื้นฐานสำหรับการผลิตหมึก บางชนิด ที่ใช้มาตั้งแต่ยุคกลาง และยังใช้ในการย้อมผ้าหลายชนิดให้เป็นสีดำหรือสีเทา จนกระทั่งถึงกลางศตวรรษที่สิบสี่ วัสดุนี้เป็นสินค้าที่มีการค้าขายกันอย่างกว้างขวางระหว่างทางเหนือของคาตาโลเนียและแลงเกอด็อก [ ^{13 ] ชาว}มาโอรีใช้พืชสกุลCoriariaจากนิวซีแลนด์ พวกเขาผลิตหมึกสักแบบดั้งเดิมจากน้ำผลไม้ ทำเครื่องดนตรีจากลำต้นกลวง และถึงแม้จะมีพิษร้ายแรง แต่พวกเขาก็กินผลไม้เพียงเล็กน้อยเนื่องจากมีรสหวาน โดยใช้เพื่อเพิ่มความหวานให้กับน้ำดื่มหรือเยลลี่ที่ทำจากสาหร่ายทะเล^{[ 14 ]}

Coriaria myrtifoliaยังใช้เป็นไม้ประดับ อีกด้วย ^{[ 15 ]}