ริชาร์ด บัตเลอร์
บัตเลอร์ในปี 1984
เกิด	( 23 กุมภาพันธ์ 1918 )23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 เบนเน็ตต์, โคโลราโด , สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	8 กันยายน 2547 (8 กันยายน 2547)(อายุ 86 ปี) เฮย์เดนรัฐไอดาโฮสหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยเมืองลอสแอนเจลิส
อาชีพ	วิศวกรการบินและอวกาศ
คู่สมรส	เบ็ตตี้ ลิทช์ ​ ​ ( สมรสปี  1941; เสียชีวิต  ปี 1995 )
เด็ก	2
อาชีพทหาร
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพอากาศสหรัฐฯ
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2485–2488
ความขัดแย้ง	สงครามโลกครั้งที่สอง

ริชาร์ด เกิร์นท์ บัตเลอร์ (23 กุมภาพันธ์ 1918 – 8 กันยายน 2004) เป็นวิศวกร นักบวช และ นักเคลื่อนไหว ลัทธินีโอนาซี ชาวอเมริกัน หลังจากอุทิศตนให้กับ ขบวนการ Christian Identityซึ่งเป็นกลุ่มเหยียดผิวที่แตกแขนงมาจากBritish Israelismบัตเลอร์ได้ก่อตั้ง National Socialist Aryan Nationsและกลายเป็น "เจ้าพ่อทางจิตวิญญาณ" ^{[ 1 ]}ของขบวนการแบ่งแยกผิวขาว ซึ่งเขาเป็นบุคคลสำคัญ^{[ 2 ]} เขาได้รับการอธิบายว่าเป็น "ผู้เหยียดผิวที่ฉาวโฉ่" ^{[ 1 ]}

บัตเลอร์เกิดที่เบนเน็ตต์ รัฐโคโลราโดเป็นบุตรคนเดียวของวินิเฟรด เกิร์นท์ และแคลเรนซ์ บัตเลอร์ บิดาของเขามี เชื้อสาย อังกฤษในขณะที่มารดามี เชื้อสาย เยอรมัน -อังกฤษ^{[ 1 ]}เขาเติบโตในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1931 และหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายในปี 1938 เขาได้เข้าเรียน วิชาเอก วิศวกรรมการบินที่วิทยาลัยลอสแอนเจลิสซิตี้เขาเป็นผู้ร่วมคิดค้นการซ่อมแซมยางรถยนต์แบบไม่ใช้ยางในอย่าง รวดเร็ว ^{[ 1 ]}

บัตเลอร์เป็นสมาชิกของกลุ่มซิลเวอร์เชิร์ตซึ่งเป็นองค์กรฟาสซิสต์ อเมริกันที่จำลองแบบมาจากกลุ่ม บราวน์เชิร์ตของนาซี ซึ่งยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่จนกระทั่งถูกปราบปรามหลังจาก การโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ของญี่ปุ่น^{[ 3 ]}

ขณะที่เขาเป็นสมาชิกของโบสถ์เพรสไบทีเรียนเขาได้แต่งงานกับเบ็ตตี้ ลิทช์ในปี 1941 ซึ่งมีลูกสาวด้วยกันสองคน^{[ 2 ]}ลิทช์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1995 หลังจากเหตุการณ์เพิร์ลฮาร์เบอร์บัตเลอร์ได้เข้าร่วมกองทัพอากาศสหรัฐฯและประจำการอยู่ในสหรัฐฯ ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในช่วงเวลานี้ เขากล่าวว่าเขาเริ่มชื่นชมฮิตเลอร์^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2489 บัตเลอร์ได้จัดตั้งและดำเนินงานโรงงานเครื่องจักรสำหรับการผลิตและการกลึงชิ้นส่วนยานยนต์และชุดประกอบเครื่องยนต์ที่มีความแม่นยำสูงสำหรับเครื่องบินพาณิชย์และเครื่องบินทหารในสหรัฐอเมริกาแอฟริกาและอินเดีย^{[ 2 ]}บัตเลอร์เป็นนักวิเคราะห์การตลาดสำหรับสิ่งประดิษฐ์ใหม่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2516 ต่อมาเขากลายเป็นวิศวกรการผลิตอาวุโสของล็อกฮีดมาร์ติน^ในปาล์มเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย[ ^{2 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 บัตเลอร์อาศัยอยู่ในเมืองวิทเทียร์ รัฐแคลิฟอร์เนียเขาได้ร่วมงานกับวิลเลียม พอตเตอร์ เกลและเวสลีย์ สวิฟต์ในคณะกรรมการแคลิฟอร์เนียเพื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์ ต่อมาทั้งสามคนได้ก่อตั้งสมาคมป้องกันคริสเตียน ขึ้น ในปี 1964 บัตเลอร์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารขององค์กรและดำเนินงานองค์กรจากบ้านของเขาในเมืองวิทเทียร์ ทั้งสององค์กรส่งเสริมความเหนือกว่าของคนผิวขาวและการต่อต้านชาวยิวภายใต้หน้ากากของการอนุรักษ์มรดกอเมริกันและการต่อต้านคอมมิวนิสต์^{[ 5 ]}เขายังอาศัยอยู่ในเมืองมอนเตเบลโล รัฐแคลิฟอร์เนีย อีกด้วย ^{[ 6 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เขาได้ย้ายครอบครัวจากปาล์มเดล รัฐแคลิฟอร์เนียไปยังนอร์ทไอดาโฮซึ่งเขาได้ก่อตั้งAryan Nationsซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของChurch of Jesus Christ–Christianซึ่งมีอุดมการณ์ผสมผสานระหว่างChristian Identityและลัทธินาซีองค์กรนี้ดำเนินงานจากพื้นที่ 20 เอเคอร์ (81,000 ตารางเมตร⁾ใน เฮ ^ย์เดนเลค รัฐไอดาโฮ [ ^{7 ] [ 8 ]}ซึ่งเป็นชานเมืองของเมืองท่องเที่ยวCoeur d'Alene รัฐไอดาโฮซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของ เครือข่าย นีโอนาซีที่มีการเชื่อมโยงไปทั่วโลก ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา บัตเลอร์มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการโค่นล้มรัฐบาลสหรัฐอเมริกา และเขามีความสัมพันธ์กับกลุ่มนีโอนาซี ที่รู้จักกันในชื่อ The Orderกลุ่มของเขามักจะแจกใบปลิวและส่งจดหมายจำนวนมากไปทั่วชุมชน และจัดขบวนพาเหรดประจำปีในตัวเมือง Coeur d'Alene อย่างไรก็ตาม กลุ่มดังกล่าวถูกประณามโดยเมือง Coeur d'Alene และชาวบ้านตอบโต้แทบจะในทันทีด้วยการจัดตั้งคณะทำงานด้านความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์แห่งเทศมณฑล Kootenai ซึ่งการต่อสู้ทางกฎหมายมักจะบดบังขบวนพาเหรดไปเสียหมด

ตั้งแต่ปี 1981 บัตเลอร์ได้จัดการประชุมประจำปีของกลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวที่บริเวณที่พักของเขาในไอดาโฮ ซึ่งเขาเรียกว่า "สภาคองเกรสโลกของกลุ่มชาติอารยัน" ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดระหว่างปี 1984–1986 มีผู้เข้าร่วมหลายร้อยคน รวมถึงผู้นำที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่ของฝ่ายขวาจัดในอเมริกาเช่นหลุยส์ บีม สมาชิกกลุ่มคลานส์แมน ทอม เมตซ์เกอร์ผู้นำกลุ่มต่อต้านอารยันผิวขาว กอร์ ดอน"แจ็ค" โมห์ร โรเบิ ร์ ต อี. ไมล์ส เจมส์ วิ คสตรอม ผู้นำกลุ่ม Posse Comitatus โทมัส ร็อบ บ์ ดอน แบล็ก แกรนด์วิซาร์ด และจอห์น โทรชแมนน์ ผู้นำกลุ่มMilitia of Montana [ ^{9 ] ใน}การประชุมครั้งแรกของเขา บัตเลอร์เรียกร้องให้แบ่งสหรัฐอเมริกาออกเป็นรัฐขนาดเล็กตามเชื้อชาติ รวมถึงรัฐชาติพันธุ์ผิวขาวในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเขาบอกว่าเขามีพันธมิตรผิวดำในแผนนี้ คือหลุยส์ ฟาร์ราคานผู้นำของกลุ่ม Nation of Islam ^{[ 10 ]}

ในปี 1987 บัตเลอร์เป็นหนึ่งในนักเคลื่อนไหวฝ่ายขวาจัด 14 คนที่ถูกฟ้องร้องในข้อหาสมคบคิดก่อกบฏโดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ในคดีการก่อกบฏที่ฟอร์ตสมิธ การพิจารณาคดีของพวกเขาจัดขึ้นที่ศาลรัฐบาลกลางในรัฐอาร์คันซอ^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม “อัยการไม่สามารถโน้มน้าวคณะลูกขุนในรัฐอาร์คันซอได้ว่าบัตเลอร์และพวกเหยียดผิวที่มีชื่อเสียงอีกหลายคนสมคบคิดกันเพื่อเริ่มสงครามเชื้อชาติ ” ^{[ 12 ]}ภรรยาของบัตเลอร์เสียชีวิตในปี 1995 ฮาโรลด์ ฟอน บราวน์ฮุตสมาชิกของอารยันเนชั่นส์ที่ช่วยระดมทุนให้บัตเลอร์ระหว่างการพิจารณาคดีของเขา เป็นผู้ทำพิธีศพ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในปี 2000 วิคตอเรียและเจสัน คีนาน แม่และลูกชายชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ถูกสมาชิกของ Aryan Nations ข่มขู่ด้วยปืน ได้ฟ้องร้องบัตเลอร์สำเร็จ^{[ 15 ]}โดยมีทนายความท้องถิ่น นอร์ม กิสเซล และศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้ของมอร์ริส ดีส์ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองมอนต์โกเมอรี รัฐอลาบามา เป็นตัวแทน พวกเขาชนะคดีแพ่งและได้รับเงินชดเชยรวม 6.3 ล้านดอลลาร์จากบัตเลอร์และสมาชิกของ Aryan Nations ที่ทำร้ายพวกเขา^{[ 16 ]}ทั้งคู่ยังได้รับที่ดินของเขา ซึ่งต่อมาพวกเขาบริจาคให้กับวิทยาลัยนอร์ทไอดาโฮซึ่งได้เปลี่ยนเป็น "สวนสันติภาพ" ในเดือนกันยายนปี 2000 วินเซนต์ เบอร์โทลลินีเศรษฐีจากแซนด์พอยต์ รัฐไอดาโฮได้มอบบ้านหลังใหม่ให้กับบัตเลอร์ในเมืองเฮย์เดน รัฐไอดาโฮบ้านหลังนี้สร้างปัญหาให้กับเพื่อนบ้าน ตำรวจต้องเข้าไประงับเหตุทะเลาะวิวาทในบ้านอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ซึ่งสมาชิกของ Aryan Nations สองคนกำลังทะเลาะวิวาทกันบนสนามหญ้าของเขา

การประชุมระดับโลกของบัตเลอร์ในปี 2002 มีผู้เข้าร่วมน้อยกว่า 100 คน และเมื่อเขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเฮย์เดนแข่งกับรอน แมคอินไทร์ ผู้ดำรงตำแหน่งอยู่ เขาแพ้ไปด้วยคะแนน 2,100 ต่อ 50 ^{[ 2 ]}

บัตเลอร์เสียชีวิตที่บ้านของเขาเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2547 โฆษกของ Aryan Nations ระบุว่าเขาเสียชีวิตขณะนอนหลับเนื่องจากภาวะหัวใจล้มเหลว ในขณะที่เขาเสียชีวิต Aryan Nations มีสมาชิก 200 คน^{[ 2 ]}

• ความเห็นโดยเอ็ดการ์ เจ. สตีลทนายความของบัตเลอร์