กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

สิทธิในทรัพย์สิน

สิทธิในทรัพย์สินหรือสิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน (เทียบกับการเป็นเจ้าของ ) มักถูกจัดประเภทเป็นสิทธิมนุษยชนสำหรับบุคคลธรรมดาเกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว ของพวก

สิทธิในทรัพย์สิน

สิทธิในทรัพย์สินหรือสิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน (เทียบกับการเป็นเจ้าของ ) มักถูกจัดประเภทเป็นสิทธิมนุษยชนสำหรับบุคคลธรรมดาเกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว ของพวก เขาบทแก้ไขเพิ่มเติมที่สี่ของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาได้รับการยกย่องว่าเป็นแบบอย่างที่สำคัญสำหรับการคุ้มครองทางกฎหมายของสิทธิในทรัพย์สินส่วนบุคคล

สิทธิในทรัพย์สินได้รับการระบุไว้ในมาตรา 17 ของปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ค.ศ. 1948 [ 1 ]แต่ไม่ได้รับการยอมรับในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ค.ศ. 1966 หรือในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมค.ศ. 1966 [ 2 ]อนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชนค.ศ. 1950 รับรองสิทธิของบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลในการ "เพลิดเพลินกับทรัพย์สินของตนอย่างสงบสุข" โดยขึ้นอยู่กับ " ผลประโยชน์ทั่วไปหรือเพื่อประกันการชำระภาษี " [ 3 ]

คำนิยาม

มาตรา 17 ของปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (UDHR) บัญญัติสิทธิในทรัพย์สินไว้ดังนี้:

(1) ทุกคนมีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินทั้งโดยลำพังและร่วมกับผู้อื่น (2) ไม่มีใครจะถูกริบทรัพย์สินของตนโดยพลการ[ 4 ]

วัตถุประสงค์ของสิทธิในทรัพย์สินตามที่เข้าใจกันโดยทั่วไปในปัจจุบันนั้นประกอบด้วยทรัพย์สินที่บุคคลเป็นเจ้าของหรือครอบครองอยู่แล้ว หรือทรัพย์สินที่บุคคลได้รับหรือจะได้รับโดยวิธีการที่ถูกต้องตามกฎหมาย ไม่ใช่การคัดค้าน แต่เป็นการตรงกันข้ามกับสิ่งนี้ ข้อเสนอบางประการยังสนับสนุนสิทธิสากลในทรัพย์สินส่วนตัว ในแง่ของสิทธิของทุกคนที่จะได้รับทรัพย์สินจำนวนหนึ่งอย่างมีประสิทธิภาพ โดยอาศัยการอ้างสิทธิ์ในทรัพยากรธรรมชาติของโลกหรือทฤษฎีความยุติธรรม อื่นๆ [ 5 ]

สิทธิในทรัพย์สินเป็นหนึ่งในสิทธิมนุษยชนที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุด ทั้งในแง่ของการดำรงอยู่และการตีความ ข้อถกเถียงเกี่ยวกับนิยามของสิทธินี้ส่งผลให้สิทธิดังกล่าวไม่ได้ถูกรวมอยู่ในอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองหรืออนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม [ 2 ] ข้อถกเถียงมุ่งเน้นไปที่ว่าใครบ้างที่ถือว่ามีสิทธิในทรัพย์สินได้รับการคุ้มครอง (เช่น มนุษย์หรือบริษัท) ประเภทของทรัพย์สินที่ได้รับการคุ้มครอง (ทรัพย์สินที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริโภคหรือการผลิต) และเหตุผลที่สามารถจำกัดทรัพย์สินได้ (เช่น เพื่อการควบคุม การเก็บภาษี หรือการโอนเป็นของรัฐเพื่อประโยชน์สาธารณะ) ในตราสารสิทธิมนุษยชนทั้งหมด มีข้อจำกัดโดยนัยหรือโดยชัดแจ้งเกี่ยวกับขอบเขตของการคุ้มครองทรัพย์สิน

แอฟริกา

กฎบัตรแอฟริกาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชน (ACHPR) คุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินอย่างชัดเจนที่สุดในมาตรา 14 [ 6 ]โดยระบุว่า:

สิทธิในทรัพย์สินจะต้องได้รับการรับประกัน การละเมิดสิทธิในทรัพย์สินนั้นจะต้องกระทำเพื่อประโยชน์ของสาธารณะหรือเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชุมชน และต้องเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง[ 7 ]

นอกจากนี้ สิทธิในทรัพย์สินยังได้รับการรับรองในมาตรา 13 ของ ACHPR ซึ่งระบุว่าพลเมืองทุกคนมีสิทธิที่จะมีส่วนร่วมอย่างอิสระในการปกครองประเทศของตน สิทธิที่จะเข้าถึงบริการสาธารณะอย่างเท่าเทียมกัน และ "สิทธิในการเข้าถึงทรัพย์สินและบริการสาธารณะอย่างเท่าเทียมกันอย่างเคร่งครัดต่อหน้ากฎหมาย" มาตรา 21 ของ ACHPR รับรองสิทธิของประชาชนทุกคนที่จะจัดการความมั่งคั่งและทรัพยากรธรรมชาติของตนอย่างอิสระ และสิทธินี้จะต้องใช้เพื่อประโยชน์ของประชาชนโดยเฉพาะ ซึ่งประชาชนจะไม่ถูกลิดรอนสิทธินี้ มาตรา 21 ยังระบุอีกว่า "ในกรณีที่มีการยึดทรัพย์ ประชาชนที่ถูกยึดทรัพย์มีสิทธิที่จะได้รับทรัพย์สินคืนตามกฎหมาย รวมทั้งได้รับค่าชดเชยที่เหมาะสม" [ 8 ]

ทวีปอเมริกา

เมื่อมีการเจรจาร่างข้อความของปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน รัฐอื่นๆ ในทวีปอเมริกาได้โต้แย้งว่าสิทธิในทรัพย์สินควรจำกัดไว้เฉพาะการคุ้มครองทรัพย์สินส่วนตัวที่จำเป็นต่อการดำรงชีพข้อเสนอของพวกเขาถูกคัดค้าน แต่ได้รับการบัญญัติไว้ในปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์ซึ่งมีการเจรจาในเวลาเดียวกันและได้รับการรับรองหนึ่งปีก่อนปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนในปี 1948 [ 9 ]มาตรา 23 ของปฏิญญาระบุว่า:

ทุกคนมีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินส่วนตัวที่ตอบสนองความต้องการที่จำเป็นในการดำรงชีวิตอย่างเหมาะสมและช่วยรักษาศักดิ์ศรีของบุคคลและบ้าน[ 10 ]

นิยามของสิทธิในทรัพย์สินได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวคิดสิทธิในทรัพย์สินของตะวันตก แต่เนื่องจากสิทธิในทรัพย์สินแตกต่างกันอย่างมากในระบบกฎหมายต่างๆ จึงไม่สามารถกำหนดมาตรฐานระหว่างประเทศเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินได้[ 11 ]เครื่องมือสิทธิมนุษยชนระดับภูมิภาคของยุโรป แอฟริกา และอเมริกา รับรองสิทธิในการคุ้มครองทรัพย์สินในระดับที่แตกต่างกัน[ 12 ]

อนุสัญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (ACHR) รับรองสิทธิในการคุ้มครองทรัพย์สิน รวมถึงสิทธิในการได้รับ "ค่าชดเชยที่เป็นธรรม" นอกจากนี้ ACHR ยังห้ามการคิดดอกเบี้ยเกินอัตราและการเอารัดเอาเปรียบในรูปแบบอื่น ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในบรรดาเครื่องมือด้านสิทธิมนุษยชน[ 9 ]มาตรา 21 ของ ACHR ระบุว่า:

(1) ทุกคนมีสิทธิในการใช้และเพลิดเพลินกับทรัพย์สินของตน กฎหมายอาจกำหนดให้การใช้และเพลิดเพลินดังกล่าวอยู่ภายใต้ผลประโยชน์ของสังคม

(2) จะไม่มีผู้ใดถูกริบทรัพย์สินของตนเว้นแต่จะจ่ายค่าชดเชยที่เป็นธรรมด้วยเหตุผลที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะหรือผลประโยชน์ทางสังคม และในกรณีและตามรูปแบบที่กฎหมายกำหนด

(3) การให้กู้ยืมเงินโดยคิดดอกเบี้ยสูงและการเอารัดเอาเปรียบมนุษย์ในรูปแบบอื่นใดจะต้องถูกห้ามตามกฎหมาย[ 13 ]

ยุโรป

หลังจากความพยายามที่ไม่สำเร็จในการรวมสิทธิในการคุ้มครองทรัพย์สินไว้ในอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) รัฐในยุโรปได้บัญญัติสิทธิในการคุ้มครองทรัพย์สินไว้ในมาตรา 1 ของพิธีสารที่ 1 ของ ECHR ว่าเป็น "สิทธิในการเพลิดเพลินกับทรัพย์สินอย่างสงบสุข" [ 14 ]โดยที่สิทธิในการคุ้มครองทรัพย์สินได้รับการกำหนดไว้ดังนี้:

(1) บุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลทุกคนมีสิทธิที่จะครอบครองทรัพย์สินของตนอย่างสงบสุข ผู้ใดจะถูกริบทรัพย์สินของตนไม่ได้ เว้นแต่เพื่อประโยชน์สาธารณะและอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่กฎหมายและหลักการทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศกำหนดไว้ (2) อย่างไรก็ตาม บทบัญญัติข้างต้นจะไม่กระทบต่อสิทธิของรัฐในการบังคับใช้กฎหมายที่รัฐเห็นว่าจำเป็นเพื่อควบคุมการใช้ทรัพย์สินให้สอดคล้องกับประโยชน์สาธารณะ หรือเพื่อประกันการชำระภาษีหรือเงินสมทบหรือค่าปรับอื่นๆ[ 15 ]

ดังนั้น กฎหมายสิทธิมนุษยชนของยุโรปจึงรับรองสิทธิในการครอบครองทรัพย์สินอย่างสงบสุข กำหนดให้การริบครอบครองทรัพย์สินต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขบางประการ และรับรองว่ารัฐสามารถสร้างสมดุลระหว่างสิทธิในการครอบครองทรัพย์สินอย่างสงบสุขกับผลประโยชน์สาธารณะได้ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปตีความคำว่า "การครอบครอง" ว่าไม่เพียงแต่รวมถึงทรัพย์สินที่จับต้องได้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ข้อตกลงตามสัญญาที่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจ การเรียกร้องค่าชดเชยต่อรัฐ และการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายมหาชน เช่นเงินบำนาญ[ 16 ] ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้วินิจฉัยว่าสิทธิในทรัพย์สินไม่ใช่สิทธิเด็ดขาด และรัฐมีดุลยพินิจอย่างกว้างขวางในการจำกัดสิทธิดังกล่าว ด้วยเหตุนี้ สิทธิในทรัพย์สินจึงถือเป็นสิทธิที่มีความยืดหยุ่นมากกว่าสิทธิมนุษยชนอื่นๆ ระดับดุลพินิจของรัฐได้รับการกำหนดไว้ในคดีHandyside v. United Kingdomซึ่งศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปพิจารณาในปี 1976 คดีสำคัญที่ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปพบว่ามีการละเมิดสิทธิในทรัพย์สิน ได้แก่ คดีSporrong และ Lonnroth v. Swedenซึ่งพิจารณาในปี 1982 โดยกฎหมายสวีเดนได้ยึดทรัพย์สินไว้ภายใต้ภัยคุกคามของการเวนคืนเป็นระยะเวลานาน[ 2 ]ค่าชดเชยทางเศรษฐกิจสูงสุดตามคำพิพากษาของศาลสตราสบูร์กในเรื่องนี้ (1.3 ล้านยูโร) ได้รับในคดีBeyeler v. Italy [ 17 ]

อินเดีย

ในอินเดีย สิทธิในทรัพย์สิน (มาตรา 31) เป็นหนึ่งในสิทธิพื้นฐานของพลเมืองจนถึงปี 1978 และกลายเป็นสิทธิทางกฎหมายผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 44 ในปี 1978 [ 18 ]การแก้ไขดังกล่าวได้รับการนำเสนอโดย รัฐบาล โมราร์จี เดไซซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการปฏิรูปที่ดิน[ 18 ]ในปี 2020 ศาลฎีกาของอินเดียได้ระบุว่า แม้ว่าสิทธิในทรัพย์สินจะไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสิทธิพื้นฐาน ของพลเมือง แต่ควรพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในสิทธิมนุษยชนที่รัฐธรรมนูญรับรองไว้[ 18 ] [ 19 ]ศาลฎีกายังได้ตัดสินว่ารัฐไม่สามารถได้มาซึ่งที่ดินส่วนบุคคลได้ เว้นแต่จะมีกรอบกฎหมายที่ชัดเจน[ 18 ]

การประชุมนานาชาติ

สิทธิในทรัพย์สินยังได้รับการยอมรับในอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติทุกรูปแบบซึ่งระบุไว้ในมาตรา 5 ว่าทุกคนมีสิทธิที่จะเสมอภาคต่อหน้ากฎหมายโดยไม่แบ่งแยกเชื้อชาติ สีผิว และชาติกำเนิดหรือชาติพันธุ์ รวมถึง "สิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินทั้งโดยลำพังและร่วมกับผู้อื่น" และ "สิทธิในการรับมรดก" อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบต่อสตรีรับรองสิทธิในทรัพย์สินในมาตรา 16 ซึ่งกำหนดสิทธิเดียวกันสำหรับคู่สมรสทั้งสองฝ่ายในการเป็นเจ้าของ การได้มา การจัดการ การบริหาร การเพลิดเพลิน และการจำหน่ายทรัพย์สิน และมาตรา 15 ซึ่งกำหนดสิทธิของสตรีในการทำสัญญา[ 6 ]

สิทธิในทรัพย์สินยังได้รับการบัญญัติไว้ในอนุสัญญาว่าด้วยสถานะของผู้ลี้ภัยและอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิของแรงงานข้ามชาติและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเครื่องมือสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศสำหรับชนกลุ่มน้อยเหล่านี้ไม่ได้กำหนดสิทธิในทรัพย์สินแยกต่างหาก แต่ห้ามการเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินในกรณีที่สิทธิดังกล่าวได้รับการรับรอง[ 20 ]

ความสัมพันธ์กับสิทธิอื่นๆ

สิทธิในทรัพย์สินส่วนตัวเป็นข้อเรียกร้องที่สำคัญในการแสวงหาเสรีภาพทางการเมืองและความเสมอภาคในยุคแรกๆ และต่อต้านการควบคุมทรัพย์สินแบบศักดินา ทรัพย์สินสามารถเป็นพื้นฐานสำหรับสิทธิที่รับประกันการบรรลุสิทธิในการมีมาตรฐานการครองชีพที่เพียงพอและในตอนแรกมีเพียงเจ้าของทรัพย์สินเท่านั้นที่ได้รับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองเช่นสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเนื่องจากไม่ใช่ทุกคนที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินสิทธิในการทำงานจึงได้รับการบัญญัติไว้เพื่อให้ทุกคนสามารถบรรลุมาตรฐานการครองชีพที่เพียงพอได้[ 21 ]ในปัจจุบัน การเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของการเป็นเจ้าของทรัพย์สินมักถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อการได้รับสิทธิมนุษยชนอย่างเท่าเทียมกันของทุกคน และข้อกำหนดการไม่เลือกปฏิบัติในตราสารสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศมักรวมถึงทรัพย์สินเป็นพื้นฐานที่ห้ามการเลือกปฏิบัติ (ดูสิทธิในการเสมอภาคต่อหน้ากฎหมาย ) [ 6 ]การคุ้มครองทรัพย์สินส่วนตัวอาจขัดแย้งกับสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมและสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองเช่น สิทธิเสรีภาพในการแสดงออกเพื่อบรรเทาปัญหานี้ สิทธิในทรัพย์สินจึงมักถูกจำกัดเพื่อปกป้องผลประโยชน์สาธารณะ หลายรัฐยังคงรักษาระบบการเป็นเจ้าของร่วมกันและแบบรวมหมู่ไว้ สิทธิในทรัพย์สินมักถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อการบรรลุสิทธิมนุษยชนสำหรับทุกคน เช่น การเป็นทาสและการเอารัดเอาเปรียบผู้อื่น การกระจายความมั่งคั่งที่ไม่เท่าเทียมกันมักเป็นไปตามเพศ เชื้อชาติ และชนกลุ่มน้อย ดังนั้นสิทธิในทรัพย์สินอาจดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของปัญหามากกว่าเป็นผลประโยชน์ที่สมควรได้รับการคุ้มครอง สิทธิในทรัพย์สินเป็นประเด็นสำคัญในการถกเถียงเรื่องสิทธิมนุษยชนเมื่อเร็วๆ นี้ เช่น การปฏิรูปที่ดิน การส่งคืนโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมโดยนักสะสมและพิพิธภัณฑ์ให้กับชนพื้นเมือง และอำนาจอธิปไตยของประชาชนเหนือทรัพยากรธรรมชาติ[ 22 ]

ประวัติศาสตร์

กฎหมายโรมันนิยามทรัพย์สินว่า "สิทธิในการใช้และละเมิดสิ่งที่ตนเป็นเจ้าของภายในขอบเขตของกฎหมาย" — jus utendi et abutendi re suâ, guatenus juris ratio patitur.ประการที่สองsalus populi suprema lex estoหรือ "ความปลอดภัยของประชาชนคือกฎหมายสูงสุด" ได้ถูกกำหนดไว้ตั้งแต่สมัยกฎหมายสิบสองตารางแนวคิดเรื่องทรัพย์สินส่วนตัวและสิทธิในทรัพย์สินได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมในยุคเรเนสซองส์เมื่อการค้าระหว่างประเทศของพ่อค้าก่อให้เกิด แนวคิด ลัทธิพาณิชย นิยม ในยุโรปศตวรรษที่ 16 ลัทธิ ลูเทอร์และนิกายปฏิรูปโปรเตสแตนต์ได้ส่งเสริมสิทธิในทรัพย์สินโดยใช้คำศัพท์จากพระคัมภีร์จริยธรรมการทำงานและทัศนะเกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษย์ในนิกายโปรเตสแตนต์ได้เข้ามาเป็นพื้นฐานของทัศนะทางสังคมในระบบเศรษฐกิจทุนนิยมที่กำลังเกิดขึ้นในยุโรปยุคใหม่สิทธิในทรัพย์สินส่วนตัวเกิดขึ้นจากการเรียกร้องสิทธิมนุษยชน อย่างรุนแรง ต่อรัฐในยุโรปยุคปฏิวัติศตวรรษที่ 17 แต่ในศตวรรษที่ 18 และ 19 สิทธิในทรัพย์สินในฐานะสิทธิมนุษยชนกลับกลายเป็นประเด็นถกเถียงอย่างรุนแรง[ 23 ]

สงครามกลางเมืองอังกฤษ

ข้อโต้แย้งที่กลุ่มเลเวลเลอร์ นำเสนอ ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษเกี่ยวกับทรัพย์สินและสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองเช่นสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งได้ส่งผลต่อการถกเถียงในประเทศอื่นๆ ในเวลาต่อมากลุ่มเลเวลเลอร์เกิดขึ้นเป็นขบวนการทางการเมืองในอังกฤษช่วงกลางศตวรรษที่ 17 หลังจากการปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ พวกเขาเชื่อว่าทรัพย์สินที่ได้มาด้วยแรงงานของตนนั้นศักดิ์สิทธิ์ภายใต้บัญญัติ ในพระคัมภีร์ ที่ว่า "ห้ามขโมย" ดังนั้น พวกเขาจึงเชื่อว่าสิทธิในการได้มาซึ่งทรัพย์สินจากการทำงานของตนนั้นศักดิ์สิทธิ์ มุมมองของเลเวลเลอร์เกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินและสิทธิที่จะไม่ถูกลิดรอนทรัพย์สินในฐานะสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองได้รับการพัฒนาโดยริชาร์ด โอเวอร์ตันผู้เขียนจุลสาร[ 24 ]ใน "ลูกศรต่อต้านทรราชทั้งหมด" (1646) โอเวอร์ตันได้โต้แย้งว่า:

ธรรมชาติมอบทรัพย์สินส่วนบุคคลให้แก่ทุกคน ซึ่งไม่ควรถูกรุกรานหรือแย่งชิงโดยใคร เพราะทุกคนย่อมมีทรัพย์สินของตนเอง มิฉะนั้นเขาก็จะไม่สามารถเป็นตัวเองได้ และไม่มีใครสามารถแย่งชิงสิ่งนี้ไปได้โดยปราศจากการละเมิดและเป็นการดูหมิ่นหลักการพื้นฐานของธรรมชาติ กฎแห่งความเสมอภาคและความยุติธรรมระหว่างมนุษย์ด้วยกัน ของฉันและของเธอไม่อาจเป็นไปได้ เว้นแต่สิ่งนี้ ไม่มีใครมีอำนาจเหนือสิทธิและเสรีภาพของฉัน และฉันก็ไม่มีใครมีอำนาจเหนือใคร[ 25 ]

ทัศนะของกลุ่มเลเวลเลอร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเจ้าของที่ดินรายย่อยและช่างฝีมือ ไม่ได้รับการยอมรับจากทุกฝ่ายในการปฏิวัติของสงครามกลางเมืองอังกฤษ ในการประชุมสภาทั่วไปปี 1647 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์และเฮนรี ไอเรตันโต้แย้งการเทียบสิทธิในการดำรงชีวิตกับสิทธิในทรัพย์สิน พวกเขาอ้างว่าการทำเช่นนั้นจะสร้างสิทธิในการเอาสิ่งใดก็ได้ที่ตนต้องการ โดยไม่คำนึงถึงสิทธิของผู้อื่น โทมัส เรนส์โบโรห์ สมาชิกกลุ่มเลเวลเลอ ร์ ตอบโต้โดยอ้างอิงจากข้อโต้แย้งของโอเวอร์ตันว่า กลุ่มเลเวลเลอร์ต้องการให้เคารพสิทธิตามธรรมชาติ ของผู้อื่น นิยามของทรัพย์สินและว่าทรัพย์สินนั้นได้มาจากการใช้แรงงานและเป็นสิทธิตามธรรมชาติหรือไม่นั้น เป็นประเด็นถกเถียงอย่างมาก เพราะสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งขึ้นอยู่กับการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน เสรีภาพทางการเมืองในขณะนั้นเชื่อมโยงกับการเป็นเจ้าของทรัพย์สินและความเป็นอิสระของแต่ละบุคคล ครอมเวลล์และไอเรตันยืนยันว่าเฉพาะทรัพย์สินในที่ดินกรรมสิทธิ์หรือสิทธิการค้าที่ได้รับ อนุญาตเท่านั้น ที่จะให้สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแก่บุคคลได้ พวกเขาโต้แย้งว่าการเป็นเจ้าของทรัพย์สินประเภทนี้ถือเป็น "ส่วนแบ่งในสังคม" ซึ่งทำให้ผู้ชายมีสิทธิในอำนาจทางการเมือง ในทางตรงกันข้าม กลุ่มเลเวลเลอร์โต้แย้งว่าผู้ชายทุกคนที่ไม่ใช่คนรับใช้ ผู้รับทาน หรือขอทาน ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นเจ้าของทรัพย์สินและได้รับสิทธิในการออกเสียง พวกเขาเชื่อว่าเสรีภาพทางการเมืองสามารถได้รับการคุ้มครองโดยบุคคล เช่น ช่างฝีมือ ที่ประกอบกิจกรรมทางเศรษฐกิจอย่างอิสระ[ 24 ] [ 26 ]

กลุ่มเลเวลเลอร์ให้ความสำคัญกับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองของเจ้าของที่ดินรายย่อยและคนงานเป็นหลัก ในขณะที่ กลุ่ม ดิกเกอร์ซึ่งเป็นกลุ่มปฏิวัติขนาดเล็กกว่า นำโดยเจอร์ราร์ด วินสแตนลีย์เน้นไปที่สิทธิของคนยากจนในชนบทที่ทำงานในที่ดินกลุ่มดิกเกอร์โต้แย้งว่ากรรมสิทธิ์ส่วนบุคคลไม่สอดคล้องกับความยุติธรรม และที่ดินที่ถูกยึดมาจากราชวงศ์และศาสนจักรควรเปลี่ยนเป็นที่ดินส่วนรวมเพื่อให้คนยากจนได้ทำการเพาะปลูก ตามความเห็นของกลุ่มดิกเกอร์ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งควรขยายไปถึงทุกคน และทุกคนมีสิทธิที่จะมีมาตรฐานการครองชีพที่เพียงพอเมื่อระบอบกษัตริย์อังกฤษได้รับการฟื้นฟูในปี 1660 ที่ดินที่ถูกยึดทั้งหมดก็กลับคืนสู่ราชวงศ์และศาสนจักร สิทธิในทรัพย์สินบางประการได้รับการยอมรับ และมีการกำหนดสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งอย่างจำกัด แนวคิดของกลุ่มเลเวลเลอร์เกี่ยวกับทรัพย์สิน สิทธิพลเมือง และสิทธิทางการเมืองยังคงมีอิทธิพลและได้รับการพัฒนาต่อยอดในการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในปี 1688 [ 24 ] [ 26 ] แต่ข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนโดยอิงจากทรัพย์สินหมายความว่ามีเพียงส่วนน้อยของประชากรชาวอังกฤษเท่านั้นที่มีสิทธิออกเสียง ในปี 1780 มีเพียงชายที่เป็นเจ้าของทรัพย์สิน 214,000 คนเท่านั้นที่มีสิทธิออกเสียงในอังกฤษและเวลส์ ซึ่งน้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์ของประชากร 8 ล้านคนพระราชบัญญัติการปฏิรูปปี 1832จำกัดสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนให้กับชายที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินที่มีมูลค่ารายปี 10 ปอนด์ ทำให้ประชากรชายวัยผู้ใหญ่ประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์มีสิทธิออกเสียง การปฏิรูปในปี 1867 ขยายสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนเป็นประมาณ 8 เปอร์เซ็นต์ ชนชั้นแรงงาน (ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม) และนักอุตสาหกรรมยังคงถูกกีดกันออกจากระบบการเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ[ 27 ] [ 28 ]

จอห์น ล็อค และการปฏิวัติอเมริกาและการปฏิวัติฝรั่งเศส

ใน หนังสือ Two Treatises of Governmentปี 1689 ของจอห์น ล็อคล็อคเรียก "ชีวิต เสรีภาพ และทรัพย์สิน" ว่าเป็น "สมบัติ" ของแต่ละบุคคล

จอห์น ล็อค (ค.ศ. 1632–1704) นักปรัชญาชาวอังกฤษได้พัฒนาแนวคิดเรื่องทรัพย์สิน สิทธิพลเมือง และสิทธิทางการเมืองต่อไป ในหนังสือSecond Treatise on Civil Government (ค.ศ. 1689) ล็อคได้ประกาศว่า “ทุกคนมีทรัพย์สินในตัวของตนเอง ไม่มีใครมีสิทธิในสิ่งนี้ได้นอกจากตัวเขาเอง แรงงานของร่างกายและผลงานของมือของเขา เราอาจกล่าวได้ว่าเป็นของเขาโดยแท้จริง” [ 29 ]เขาโต้แย้งว่าการเป็นเจ้าของทรัพย์สินนั้นมาจากแรงงานของแต่ละคน แม้ว่าผู้ที่ไม่มีทรัพย์สินและมีเพียงแรงงานที่จะขายไม่ควรได้รับอำนาจทางการเมืองเท่าเทียมกับผู้ที่มีทรัพย์สิน แรงงาน เจ้าของทรัพย์สินขนาดเล็ก และเจ้าของทรัพย์สินขนาดใหญ่ควรมีสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองตามสัดส่วนของทรัพย์สินที่พวกเขาเป็นเจ้าของ ตามที่ล็อคกล่าว สิทธิในทรัพย์สินและสิทธิในชีวิตเป็นสิทธิที่ไม่อาจโอนได้ และเป็นหน้าที่ของรัฐที่จะต้องรักษาไว้ซึ่งสิทธิเหล่านี้สำหรับบุคคล ล็อคโต้แย้งว่าการปกป้องสิทธิตามธรรมชาติ เช่น สิทธิในทรัพย์สิน พร้อมกับการแบ่งแยกอำนาจและการตรวจสอบและถ่วงดุลอื่นๆ จะช่วยลดการใช้อำนาจในทางที่ผิดทางการเมืองของรัฐได้[ 24 ] [ 30 ]

ทฤษฎีแรงงานเกี่ยวกับทรัพย์สินและการแบ่งแยกอำนาจของล็อค มีอิทธิพลอย่างมากต่อ การปฏิวัติอเมริกาและการปฏิวัติฝรั่งเศสสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง เช่น สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งนั้น ผูกพันกับประเด็นเรื่องทรัพย์สินในการปฏิวัติทั้งสองครั้ง นักปฏิวัติชาวอเมริกัน เช่นเบนจามิน แฟรงคลินและโทมัส เจฟเฟอร์สันคัดค้านการให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ทุกคน โดยสนับสนุนให้เฉพาะผู้ที่มี "ส่วนได้ส่วนเสีย" ในสังคมเท่านั้นที่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งเจมส์ แมดิสันแย้งว่า การขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งให้แก่ทุกคนอาจนำไปสู่การที่สิทธิในทรัพย์สินและความยุติธรรมถูก "ลบล้างโดยเสียงข้างมากที่ไม่มีทรัพย์สิน" ในตอนแรกมีการเสนอให้กำหนดสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายทุกคน แต่ในที่สุด สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่นั้น ขยายไปถึงผู้ชายผิวขาวที่เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์และทรัพย์สินส่วนบุคคลในจำนวนที่กำหนดไว้

นักปฏิวัติฝรั่งเศสรับรองสิทธิในทรัพย์สินในมาตรา 17 ของปฏิญญาสิทธิมนุษยชนและพลเมือง (1791) ซึ่งระบุว่าไม่มีใคร "จะถูกลิดรอนสิทธิในทรัพย์สินได้ เว้นแต่ความจำเป็นสาธารณะที่กำหนดโดยกฎหมายจะต้องการ และอยู่ภายใต้เงื่อนไขของการชดเชยที่เป็นธรรมและก่อนหน้า" มาตรา 3 และ 6 ประกาศว่า "พลเมืองทุกคนมีสิทธิที่จะมีส่วนร่วมโดยส่วนตัวหรือผ่านตัวแทนของตน" ในระบบการเมือง และ "พลเมืองทุกคนมีความเสมอภาคกันต่อหน้า [กฎหมาย] จึงมีสิทธิที่จะเข้ารับตำแหน่ง หน้าที่ และการจ้างงานสาธารณะทั้งหมดอย่างเท่าเทียมกันตามความสามารถของตน โดยไม่มีการแบ่งแยกอื่นใดนอกจากคุณธรรมและความสามารถ" อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ นักปฏิวัติฝรั่งเศสไม่ได้ขยายสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองให้แก่ทุกคน แม้ว่าคุณสมบัติเกี่ยวกับทรัพย์สินที่จำเป็นสำหรับสิทธิดังกล่าวจะต่ำกว่าที่กำหนดโดยนักปฏิวัติอเมริกันก็ตาม[ 31 ]

ตามคำกล่าวของบาทหลวงซีเยส์ นักปฏิวัติชาวฝรั่งเศส “ประชาชนทุกคนในประเทศควรมีสิทธิในฐานะพลเมืองที่ไม่ต้องลงแรง... แต่เฉพาะผู้ที่ร่วมสนับสนุนการจัดตั้งสาธารณะเท่านั้นที่เปรียบเสมือนผู้ถือหุ้นที่แท้จริงในกิจการทางสังคมขนาดใหญ่ พวกเขาเท่านั้นที่เป็นพลเมืองที่ลงแรงอย่างแท้จริง เป็นสมาชิกที่แท้จริงของสมาคม” สามเดือนหลังจากที่ประกาศดังกล่าวได้รับการรับรองคนรับใช้ในบ้านผู้หญิง และผู้ที่ไม่จ่ายภาษีเท่ากับค่าแรงสามวันถูกประกาศให้เป็น “พลเมืองที่ไม่ต้องลงแรง” ซีเยส์ต้องการเห็นการขยายตัวอย่างรวดเร็วของกิจกรรมทางการค้าและสนับสนุนการสะสมทรัพย์สินอย่างไม่จำกัด ในทางตรงกันข้ามแม็กซิมิเลียน โรเบสปิแอร์เตือนว่าการสะสมความมั่งคั่งอย่างเสรีควรมีข้อจำกัด และสิทธิในทรัพย์สินไม่ควรละเมิดสิทธิของผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งพลเมืองที่ยากจนกว่า รวมถึงคนยากจนที่ทำงานและชาวนา มุมมองของโรเบสปิแอร์ถูกตัดออกจากรัฐธรรมนูญฝรั่งเศสในปี 1793 ในที่สุด และยังคงรักษาคุณสมบัติด้านทรัพย์สินสำหรับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองไว้[ 32 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. "ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน" . un.org . มาตรา 17. 1) ทุกคนมีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินทั้งโดยลำพังและร่วมกับผู้อื่น
  2. 1 2 3 Doebbler, Curtis FJ (2006). บทนำสู่กฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ . สำนักพิมพ์ CD. หน้า141–142 . ISBN  978-0-9743570-2-7.
  3. อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปพิธีสารที่ 1 มาตรา 1
  4. "ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน"สหประชาชาติ มาตรา 17
  5. สติลแมน, กาเบรียล. “La Biblia, Laudato Si y el derecho universal a la propiedad privada” . El Dial – Biblioteca Jurídica ออนไลน์ สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2559 .
  6. 1 2 3อัลเฟรดสันและไอเด (1999)หน้า 1 372.
  7. "กฎบัตรแอฟริกาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชน"องค์การเอกภาพแอฟริกา มาตรา 14 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2000 สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม2010
  8. " กฎบัตรแอฟริกาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชน"องค์การเอกภาพแอฟริกาหน้า 13 และ 21 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2000 สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2010 
  9. 1 2อัลเฟรดสัน&ไอเด (1999) , หน้า 1 370.
  10. "ปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์"การประชุมนานาชาติแห่งรัฐอเมริกันครั้งที่ 9 มาตรา 23 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กรกฎาคม 2553 เรียกดูเมื่อ25 ธันวาคม 2553
  11. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอเด (1999) , หน้า 359–360.
  12. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอด์ (1999) , หน้า. 364.
  13. "อนุสัญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิมนุษยชน"องค์การรัฐอเมริกัน มาตรา 21 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2000 สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม2010
  14. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอด์ (1999) , หน้า. 366.
  15. "พิธีสารที่ 1 ของอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน"สภาแห่งยุโรป หน้าพิธีสารที่ 1 มาตรา 1 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2000 สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม2010 
  16. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอด์ (1999) , หน้า. 367.
  17. การจัดการเรื่องโดยทางการอิตาลีไม่เคยถูกสะท้อนมากที่สุด แม้ว่าจะชัดเจนว่าในกรณีของเบเยเลอร์ ความถูกและผิดไม่ได้อยู่ฝ่ายเดียวทั้งหมด:บูโอโนโม, เจียมปิเอโร (2002) " ฉันมีส่วนร่วมกับปาก il conto dell'adeguamento ai principi di legalità e buona amministrazione" ดิริตโต&จูสติเซีย เอดิซิโอเน่ออนไลน์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-08-01 . ดึงข้อมูลเมื่อ 26-03-2559 .
  18. 1 2 3 4 വിശ്വനാഥൻ, വന്ദന. "സ്വത്തവകാശം മനുഷ്യാവകാശം; അറിയാം നിർണായക . . . . . . . . . . . มัตรุภูมิ (ในภาษามาลายาลัม)
  19. "സ്വത്തവകാശം പ്രധാന ഭരണഘടനാ അവകാശം : സുപ്രീംകോടതി" . เดชาภิมณี (ในภาษา มาลายาลัม). 
  20. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอด์ (1999) , หน้า. 373.
  21. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอด์ (1999) , หน้า. 533.
  22. อัลเฟรดส์สันแอนด์ ไอด์ (1999) , หน้า. 360.
  23. เปรียบเทียบ: Ishay (2008) , หน้า91 
  24. 1 2 3 4อิชาย (2008)หน้า 91–94
  25. อิชาย (2008) , หน้า 92.
  26. 1 2 Rossides, Daniel W. (1998). ทฤษฎีสังคม: ที่มา ประวัติศาสตร์ และความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน . Rowman & Littlefield. หน้า54. ISBN  978-1-882289-50-9.
  27. Robinson, Eric W. (2004). ประชาธิปไตยกรีกโบราณ: บทอ่านและแหล่งข้อมูล . Wiley-Blackwell. หน้า302. ISBN  978-0-631-23394-7.
  28. "การต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย – การได้รับสิทธิออกเสียง"หอจดหมายเหตุแห่งชาติสืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2554
  29. ตำราการปกครองพลเรือนฉบับที่สอง มาตรา 27
  30. Rossides, Daniel W. (1998). ทฤษฎีสังคม: ที่มา ประวัติศาสตร์ และความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน . Rowman & Littlefield. หน้า52–54 . ISBN  978-1-882289-50-9.
  31. อิชาย (2008) , หน้า 94–97.
  32. อิชาย (2008) , หน้า 97–98.
  • พิธีสารที่ 1 ของอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สิทธิในทรัพย์สิน

สิทธิในทรัพย์สินหรือสิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน (เทียบกับการเป็นเจ้าของ ) มักถูกจัดประเภทเป็นสิทธิมนุษยชนสำหรับบุคคลธรรมดาเกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว ของพวก

คำนิยาม

มาตรา 17 ของ ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (UDHR) บัญญัติสิทธิในทรัพย์สินไว้ดังนี้:

แอฟริกา

กฎบัตรแอฟริกาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชน (ACHPR) คุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินอย่างชัดเจนที่สุดในมาตรา 14 [ 6 ] โดยระบุว่า:

ทวีปอเมริกา

เมื่อมีการเจรจาร่างข้อความของปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน รัฐอื่นๆ ในทวีปอเมริกาได้โต้แย้งว่าสิทธิในทรัพย์สินควรจำกัดไว้เฉพาะการคุ้มครองทรัพย์สินส่วนตัวที่จำเป็นต่อ การดำรงชีพ ข้อเสนอของพวกเขาถูกคัดค้าน แต่ได้รับการบัญญัติไว้ใน...