โรงแรมริงเกิลสโตนอินน์
| โรงแรมริงเกิลสโตนอินน์ | |
|---|---|
 | |
 แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณโรงแรมริงเกิลสโตนอินน์ | |
ข้อมูลทั่วไป | |
สไตล์สถาปัตยกรรม | ทิวดอร์ |
| ที่ตั้ง | หมู่บ้านริงเกิลสโตน ประเทศอังกฤษ |
| พิกัด | 51°16′13″เหนือ0°41′34″ตะวันออก/51.270239°N 0.692911°E |
เริ่มการก่อสร้าง | 1533 |
| ถูกทำลาย | ที่มีอยู่เดิม |
| รายละเอียดทางเทคนิค | |
| ระบบโครงสร้าง | ผนังก่ออิฐและหินเหล็กไฟ เสริมด้วยคานไม้โอ๊ค |
Ringlestone Innเป็นผับและร้านอาหารเก่าแก่ ตั้งอยู่ในหมู่บ้านRinglestone ใกล้กับหมู่บ้านWormshillใน Kent ประเทศอังกฤษ อาคาร ปัจจุบัน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคาร อนุรักษ์ระดับ 2สร้างขึ้นในปี 1533 และยังคงรักษาผนัง อิฐและ หินเหล็กไฟ ดั้งเดิม รวมถึงคานไม้ โอ๊คไว้ การตกแต่งภายในยังคงเหมือนเดิมตั้งแต่ประมาณปี 1732 และมีโต๊ะที่ทำจากไม้ของเรือบรรทุกสินค้าในแม่น้ำเทมส์ใน ศตวรรษที่ 18 [ 1 ]จารึกบนตู้ข้าง ไม้โอ๊คโบราณ ที่เคยอยู่ในที่พักแห่งนี้ระบุว่า: A Ryghte Joyouse and welcome greetynge too ye allปัจจุบันตู้ดังกล่าวตั้งอยู่ที่Knoleเนื่องจากมีชื่อของ John Tufton, Earl of Thanet และ Margaret Sackville (ภรรยาของเขา) แห่ง Knole จารึกอยู่
ประวัติศาสตร์
ประวัติของ Ringlestone Inn ได้รับการค้นคว้าโดยเจ้าของหลายรายก่อนหน้านี้ และโดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่ามีดังต่อไปนี้: [ 2 ]
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
Ringlestone หรือRongostone (หมายถึง "วงแหวนแห่งหิน") มีประวัติย้อนไปก่อนการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันในปี 1066 และมีการกล่าวถึงในDomesday Bookในปี 1086 [ 3 ]ที่น่าสับสนสำหรับการวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพื้นที่คือ "Ringleton" ซึ่งถูกอ้างถึงใน Domesday Book เช่นกัน (และปรากฏในKent Hundred Rollsในปี 1274 ในชื่อ "Ringlestone") [ 4 ]เป็นคฤหาสน์ใกล้กับเนินดิน RinglemereในWoodnesborough (ซึ่งอยู่ใน Kent เช่นกัน) นอกจากนี้ ชานเมืองของเมืองMaidstone ที่อยู่ใกล้เคียง ก็มีชื่อว่า " Ringlestone " เช่นกัน
โรงแรมในปัจจุบันเดิมทีเป็นสถานพักพิงของโบสถ์สำหรับพระภิกษุสงฆ์ซึ่งเชื่อกันว่าทำการเกษตรในที่ดินรอบๆ โรงแรม นอกจากนี้ ยังมีการค้นพบที่อยู่อาศัย ในยุคกลาง อื่นๆ ในบริเวณนั้นด้วย เชื่อกันว่าราวปี ค.ศ. 1539 พระภิกษุสงฆ์ได้จากไป (น่าจะถูกจำคุกหรือประหารชีวิต) หลังจากการยุบอาราม ตาม คำสั่งของพระเจ้าเฮนรีที่ 8
ต่อมามีการกล่าวถึงโรงแรมแห่งนี้ในพินัยกรรมฉบับ หนึ่ง ซึ่งลงวันที่ในปี ค.ศ. 1588 โดยจูเลียส ปาปเวิร์ธ ควิลเลอร์ ได้สั่งการไว้ว่า
"บ้านของข้าพเจ้าที่รอนโกสตันและที่ดินที่อยู่ติดกันนั้น ขอให้ถูกขายเพื่อชำระหนี้สินและมรดกของข้าพเจ้า"
ดังนั้น ทรัพย์สินดังกล่าวจึงถูกนำออกประมูลขายให้กับเซปติมัส เฮปเพิลไวท์ช่างทำล้อและช่างทำถังไม้จากตำบลฮอลลิงบอร์น
เฮปเพิลไวท์ดำเนินกิจการโรงทำถังไม้ขนาดเล็กในที่ดินแห่งนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1609 หลังจากนั้นภรรยาและลูกชายคนโตของเขาก็รับช่วงต่อบ้านและกิจการโรงทำถังไม้ โอลิเวอร์ เฮปเพิลไวท์ ภายใต้การชี้นำของมารดา ได้ริเริ่มการผลิตและจำหน่ายเบียร์เอลในที่ดินแห่งนี้ราวปี 1615
ตามธรรมเนียมในยุคนั้น โรงเบียร์ท้องถิ่น (มีรายชื่อโรงเบียร์สามแห่งในเขตแพริชแฮร์ริทแชมในช่วงเวลานั้น) จะให้ทุนสนับสนุนสถานประกอบการดื่มขนาดเล็กเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของตน สถานประกอบการเหล่านี้ซึ่งต้องมีใบอนุญาตภายใต้พระราชบัญญัติโรงเหล้าปี 1551จึงเรียกกันว่า ' โรงเหล้า '
ในช่วง 150 ปีต่อมา โรงแรมแห่งนี้ได้รับความนิยมมากขึ้น และนักเดินทางมักแวะพักที่นี่เพื่อรับประทานอาหารระหว่างเดินทางไปและกลับจากลอนดอนไปยังชุมชนต่างๆ ในเคนต์ กล่าวกันว่า ซามูเอล คูเปอร์ จิตรกร ภาพขนาดเล็กชื่อดังในศตวรรษที่ 17 เคยมาเยือนบ้านหลังนี้ในปี 1656 เชื่อกันว่า เอเลียส เชพเพิร์ด "สุภาพบุรุษแห่งท้องถนน" (หรือโจร ปล้นทางหลวง ) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าปล้น รถ ม้าระหว่างฟาเวอร์แชมและแคนเทอร์เบอรีเคยมาพักที่โรงแรมแห่งนี้บ่อยครั้ง (เชพเพิร์ดถูกจับที่ชาริงและถูกแขวนคอที่เพเนนเดนฮีธในปี 1765) [ 5 ]
ในวันศุกร์ที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2331 นักลักลอบสองคนชื่อจอห์น โรเบิร์ตส์และฟรานซิส วอร์โลว์ ซึ่งทั้งคู่ถูกต้องการตัวในข้อหาฆาตกรรมทหารม้า สองนายและลักลอบ ขนเหล้าจินเจเนเวอร์ (หรือเหล้าจินดัตช์ ) จำนวน5,000 แกลลอนที่วิทสเตเบิล ถูกจับกุมที่ "ริงเกิลตัน" และถูกนำตัวไปที่เรือนจำฟาเวอร์แชม ในการแก้ต่างที่ศาลโอลด์เบลีย์จอห์น โรเบิร์ตส์ให้การแก้ต่างว่าเขาไปเยี่ยมครอบครัวที่ "ริงเกิลตัน" ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุฆาตกรรม ด้วยหลักฐานนี้ ทั้งสองคนจึงได้รับการปล่อยตัว เจ้าของโรงแรมริงเกิลสโตนอินน์ในขณะนั้นมีชื่อบันทึกไว้ว่า "เอเวอรี่ โรเบิร์ตส์" [ 6 ]
ชื่อรอนโกสตัน (Rongoston) มีการเปลี่ยนแปลงมาตั้งแต่สมัยที่สร้างโรงแรมแห่งนี้ เชื่อกันว่าเกิดจากการออกเสียงผิดเพี้ยนไปตามกาลเวลา ในปี 1822 บ้านหลังนี้เป็นที่รู้จักในชื่อเรนเกิลสโตน (Renglestone) และมีการติดป้ายประกาศชื่อนี้ไว้ โรงแรมแห่งนี้ยังคงใช้ชื่อนี้เรื่อยมาจนถึงปี 1867 จึงได้เปลี่ยนชื่อเป็นครั้งสุดท้ายเป็น โรงแรมริงเกิลสโตน (Ringlestone Inn ) ในปัจจุบัน
ศตวรรษที่ 20 จนถึงปัจจุบัน
อย่างน้อยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2444 [ 7 ]จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2448 [ 8 ]เจ้าของโรงแรมคือเฮนรี บรูคส์ เบตส์ ไม่ทราบว่าเขาเป็นเจ้าของโรงแรมครั้งแรกเมื่อใด แต่จากสำมะโนประชากรที่มีอยู่ คาดว่าอยู่ระหว่างปี พ.ศ. 2434 ถึง พ.ศ. 2444 ในปี พ.ศ. 2456 ชาร์ลส์ อัลเฟรด เรย์ฟิลด์ เข้ามาบริหารโรงแรม เรย์ฟิลด์เป็นบิดาของชาร์ลส์ 'กันเนอร์' เรย์ฟิลด์ ทหารที่อาจยิงปืนใหญ่ นัดแรก ใส่เยอรมันในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในปี พ.ศ. 2491 ฟลอเรนซ์ ( มา ) และโดรา แกสคิง (ซึ่งเป็นแม่และลูกสาว) เข้ามาบริหารโรงแรมแห่งนี้ พวกเธอสร้างชื่อเสียงฉาวโฉ่ด้วยการพกปืนลูกซอง ตรวจสอบลูกค้า และไล่แขกที่ไม่พึงประสงค์ออกไป นอกจากนี้ยังมีการกล่าวกันว่าพวกเธอโยนก้อนคอนกรีตลงมาจากหน้าต่าง และต้องใช้ การเคาะประตูแบบ ลับๆหลายครั้งเพื่อเข้าไปในผับ พฤติกรรมของพวกเธอเชื่อว่ามีที่มาจากเหตุการณ์ที่โรงแรมถูกกลุ่มนักบิดมอเตอร์ไซค์ ประมาณ 300 คน บุก เข้ามา [ 9 ]
ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 จนถึงปี 2018 โรงแรมแห่งนี้ดำเนินกิจการเป็นผับและร้านอาหารเป็นหลัก และถูกซื้อกิจการโดยบริษัทผลิตเบียร์ Kent อย่างShepherd Neameในปี 2005 ณ เดือนพฤษภาคม 2018 โรงแรมแห่งนี้ได้ปิดตัวลง และอาคารกำลังถูกเตรียมการประมูล[ 10 ]
ภาพภายในของโรงแรมถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำตอนหนึ่งของEastEndersที่ออกอากาศในสหราชอาณาจักรในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี 2007 [ 11 ]
เดือนสิงหาคม 2019 โรงแรม Ringlestone Inn ได้เปิดให้บริการอีกครั้งหลังจากปิดปรับปรุงเป็นเวลา 18 เดือน และปัจจุบันเป็นผับและร้านอาหารที่เปิดเสรีเหมือนเดิม เจ้าของใหม่ Dalton Hopper และ Paolo Rigolli ได้ดำเนินการปรับปรุงครั้งใหญ่โดยยังคงรักษาโครงสร้างอิฐดั้งเดิมไว้ทั้งหมด
กิจกรรมเหนือธรรมชาติ
ประวัติศาสตร์อันยาวนานของโรงแรมส่งผลให้มีรายงานเกี่ยวกับกิจกรรมเหนือธรรมชาติหรือสิ่งลี้ลับมากมาย: [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ