เหตุการณ์กราดยิงที่คลินิกวางแผนครอบครัว โคโลราโดสปริงส์
| เหตุการณ์กราดยิงที่คลินิกวางแผนครอบครัว โคโลราโดสปริงส์ | |
|---|---|
  โคโลราโดสปริงส์  โคโลราโดสปริงส์ | |
| ที่ตั้ง | 38°52′51″N 104°50′56″W / 38.8807°N 104.8489°W / 38.8807; -104.8489โคโลราโดสปริงส์, โคโลราโด, สหรัฐอเมริกา |
| วันที่ | 27 พฤศจิกายน 2558 ( 2015-11-27 ) เวลาประมาณ 11:38 น. – 16:52 น. ( MST ) |
ประเภทการโจมตี | เหตุกราดยิงการยิงต่อสู้การก่อการร้ายภายในประเทศความรุนแรงต่อต้านการทำแท้ง |
| อาวุธ | ปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติSKS |
| ผู้เสียชีวิต | 3 |
| ได้รับบาดเจ็บ | 9 |
| ผู้กระทำความผิด | โรเบิร์ต ลูอิส เดียร์ จูเนียร์ |
| แรงจูงใจ | ลัทธิสุดโต่ง ทางศาสนาคริสต์การต่อต้านการทำแท้ง |
เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2558 เกิด เหตุกราดยิงครั้งใหญ่ใน คลินิก วางแผนครอบครัวในเมืองโคโลราโดสปริงส์ รัฐโคโลราโดส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 3 ราย และบาดเจ็บ 9 ราย[ 1 ] [ 2 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจ 1 นาย และพลเรือน 2 คนเสียชีวิต เจ้าหน้าที่ตำรวจ 5 นาย และพลเรือน 4 คนได้รับบาดเจ็บ[ 3 ] [ 4 ]หลังจากการเผชิญหน้ากันนาน 5 ชั่วโมง[ 1 ] [ 5 ] ทีม SWATของตำรวจได้ขับรถหุ้มเกราะพุ่งชนเข้าไปในล็อบบี้ และผู้ก่อเหตุยอมจำนน[ 6 ]
ผู้ก่อเหตุ โรเบิร์ต ลูอิส เดียร์ จูเนียร์ ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่ง ในศาลรัฐ และถูกสั่งให้ควบคุมตัวโดยไม่ให้ประกันตัวในระหว่างการขึ้นศาล เดียร์ได้ขัดจังหวะการพิจารณาคดีซ้ำแล้วซ้ำเล่า กล่าวถ้อยแถลงยืนยันความผิดของตน (แม้ว่าเขาจะไม่ได้ให้การรับสารภาพ อย่างเป็นทางการ ) และแสดง ความคิดเห็น ต่อต้านการทำแท้งและต่อต้านองค์กรวางแผนครอบครัว โดยเรียกตัวเองว่า "นักรบเพื่อเด็กทารก" เขายังยืนยันความปรารถนาที่จะทำหน้าที่เป็นทนายความของตนเองในคดีอาญาที่ฟ้องร้องเขาการประเมินความสามารถทางจิตที่ศาลรัฐสั่งในภายหลังพบว่าเดียร์มีอาการหลงผิดผู้พิพากษาที่ดูแลคดีของรัฐได้ตัดสินในเดือนพฤษภาคม 2016 ว่าเดียร์ไม่มีความสามารถที่จะขึ้นศาลและสั่งให้เขาถูกกักขังอย่างไม่มีกำหนดในโรงพยาบาลจิตเวชของรัฐโคโลราโด ซึ่งเขาอยู่ที่นั่นจนกระทั่งถูกส่งตัวไปอยู่ในความดูแลของรัฐบาลกลาง ในปี 2018 ศาลได้ตัดสินว่าเดียร์ยังคงไม่มีความสามารถที่จะขึ้นศาล ในเดือนธันวาคม 2019 มีการตั้งข้อหาแยกต่างหากในระดับรัฐบาลกลางต่อเดียร์
เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดความเห็นจากทั้งกลุ่มต่อต้านการทำแท้งและ กลุ่ม สนับสนุนสิทธิในการทำแท้งรวมถึงผู้นำทางการเมือง นี่เป็นการยิงกันครั้งที่สองในโคโลราโดสปริงส์ในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน โดยครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ28 วันก่อนหน้านี้
เดียร์เสียชีวิตในเวลาต่อมาขณะถูกควบคุมตัวโดยรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 [ 7 ]
เหตุการณ์
การยิง
เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายตอบสนองต่อรายงานเหตุการณ์กราดยิงภายใน คลินิก Planned Parenthoodเมื่อเวลาประมาณ 11:38 น. ตาม เวลา MST [ 8 ] [ 9 ]เจ้าหน้าที่ภายในคลินิกกล่าวว่าพวกเขาได้ยินเสียงปืนดังมาจากด้านนอก จากนั้นจึงอพยพผู้คนออกจากห้องรอและล็อกประตูรักษาความปลอดภัย[ 10 ]
ขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังเข้าใกล้ตัวอาคาร ผู้ต้องสงสัยได้ยิงใส่พวกเขา ทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายรายและเสียชีวิต 1 ราย ตำรวจจึงยิงตอบโต้ และเกิดการเผชิญหน้ากันนาน 5 ชั่วโมง[ 9 ] [ 11 ]รายงานเบื้องต้นระบุว่ามือปืนมีอาวุธเป็นปืนยาวและสวมชุดล่าสัตว์[ 12 ]ต่อมาเจ้าหน้าที่ระบุว่าอาวุธดังกล่าวเป็นปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ [ 13 ] พยานที่เห็นเหตุการณ์ในลานจอดรถบรรยายถึงชายคนหนึ่งที่มี "ใบหน้าเย็นชาไร้ความรู้สึก" ขณะที่เขาเริ่มยิงและไล่ตามชายคนหนึ่งที่กำลังคลานผ่านลานจอดรถและเข้าไปในคลินิก[ 14 ]อีกคนหนึ่งบรรยายถึงชายคนหนึ่งที่มี "รูที่หน้าอก" เดินโซเซเข้าไปในร้านขายของชำใกล้เคียงไม่กี่นาทีต่อมา โดยบอกว่าเขาถูกยิงในลานจอดรถระหว่าง Planned Parenthood กับร้านค้า[ 2 ]
มีการยิงปืนมากถึงยี่สิบนัดภายในห้านาที[ 15 ]ตำรวจเข้าล้อมพื้นที่ และร้านค้าใกล้เคียงถูกปิดล้อม[ 1 ] [ 4 ]
การเผชิญหน้าและการจับกุม
ระหว่างการเผชิญหน้า เจ้าหน้าที่ที่เข้าไปในคลินิกได้ยิงปะทะกับผู้ต้องสงสัยทีมSWAT ของตำรวจได้ขับ รถหุ้มเกราะ Bear พุ่งชนล็อบบี้ ทำลายประตูสองชุด และช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ข้างในออกมาได้บางส่วน[ 1 ] [ 6 ]ต่อมามือปืนยอมจำนนและถูกควบคุมตัวเวลา 16:52 น. [ 9 ] [ 16 ]หลังจากการจับกุมมือปืน เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายได้เริ่มค้นหาอาคาร รวมถึงรถยนต์ของมือปืน เพื่อหาวัตถุระเบิดที่อาจมีอยู่[ 11 ] พบ ถังโพรเพนหลายถังอยู่ใกล้รถของผู้ต้องสงสัย และเจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าเขาวางแผนที่จะยิงใส่ถังเพื่อทำให้เกิดการระเบิด[ 17 ] [ 18 ]เวลา 21:10 น. [ 19 ]มือปืนถูกระบุว่าเป็น Robert Lewis Dear Jr. ชายอายุ 57 ปีจากนอร์ทแคโรไลนา[ 5 ] [ 20 ]
สำนักงานสอบสวนกลางและสำนักงานควบคุมแอลกอฮอล์ ยาสูบ อาวุธปืน และวัตถุระเบิดถูกเรียกตัวมาช่วยในการสืบสวน และประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้รับฟังรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว[ 11 ] [ 21 ]เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อนต่อเหตุการณ์ยิงกัน เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเพิ่มเติมจึงถูกส่งไปประจำการที่คลินิกวางแผนครอบครัวในนครนิวยอร์กและเดนเวอร์[ 22 ]
เหยื่อ
บุคคลสามคนเสียชีวิตจากการยิง ได้แก่เจ้าหน้าที่ตำรวจมหาวิทยาลัยโคโลราโด โคโลราโด สปริงส์ การ์เร็ตต์ สวาซีอายุ 44 ปี ซึ่งเข้าระงับเหตุยิง[ 23 ]เคอาร์เร เอ็ม. สจ๊วต อายุ 29 ปี ซึ่งวิ่งกลับไปที่คลินิกเพื่อเตือนผู้อื่นหลังจากถูกยิง[ 24 ]และเจนนิเฟอร์ มาร์คอฟสกี อายุ 35 ปี ซึ่งไปที่คลินิกกับเพื่อน[ 25 ]เหยื่ออีกเก้าคน—เจ้าหน้าที่ตำรวจห้าคนและพลเรือนสี่คน—ถูกยิงและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในพื้นที่[ 16 ] [ 21 ] [ 26 ]
ผู้กระทำความผิด
โรเบิร์ต ลูอิส เดียร์ จูเนียร์ (16 เมษายน 1958 — 22 พฤศจิกายน 2025) [ 27 ]อายุ 57 ปี ณ เวลาที่ถูกจับกุม เกิดที่ชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาและเติบโตในลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ [ 28 ] ขณะอาศัยอยู่ในลุยส์วิลล์ เดียร์ได้แต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา คิมเบอร์ลี แอนน์ เดียร์ ในเดือนธันวาคม 1979 และมีบุตรชาย ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 1983 หลังจากนั้นโรเบิร์ตก็ย้ายกลับไปที่ชาร์ลสตัน[ 29 ]
เดียร์ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในรัฐแคโรไลนารวมถึงชาร์ลสตัน (ซึ่งเขาอาศัยอยู่เกือบตลอดชีวิตในแคโรไลนา) วอลเตอร์โบโร รัฐเซาท์แคโรไลนาสวอนนาโนอา รัฐนอร์ ทแคโรไลนา และแบล็กเมาน์เทน รัฐนอร์ทแคโรไลนา [ 30 ] เขาทำงานเป็นผู้ค้างานศิลปะอิสระและอาศัยอยู่ในรถพ่วงและกระท่อมหลายแห่งก่อนจะย้ายไปโคโลราโดในปี 2014 เขาอาศัยอยู่ในรถพ่วงในฮาร์ตเซลในขณะที่เกิดเหตุกราดยิง[ 28 ] [ 31 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 เดียร์ถูกจับกุมและถูกตัดสินว่ามีความผิดในชาร์ลสตัน ในข้อหาพกพา " มีดใบยาว " โดยผิดกฎหมาย และครอบครองปืนบรรจุกระสุนโดยผิดกฎหมาย[ 13 ]ปีต่อมาในวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2535 เดียร์ถูกตั้งข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ หลังจากถูกกล่าวหาว่าใช้มีดจี้หญิงคนหนึ่งและทำร้ายเธอที่หน้าประตูอพาร์ตเมนต์ของเธอหลังจากกลับถึงบ้านจากงานที่ ร้าน Searsในห้างสรรพสินค้า Northwood Mallในนอร์ทชาร์ลสตันแต่ไม่มีบันทึกของศาลระบุว่าข้อกล่าวหานั้นเป็นอย่างไร[ 32 ]อดีตภรรยาคนที่สองของเขา บาร์บารา เมสเชอร์ มิโชซ์ ซึ่งแต่งงานกับเดียร์ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2528 ถึงมกราคม พ.ศ. 2536 บอกกับNBC Newsว่าเดียร์เคยทำร้ายคลินิก Planned Parenthood มาก่อน โดยการเอากาวไปติดที่กุญแจ และมีประวัติการใช้ความรุนแรง[ 13 ] [ 33 ]ในเอกสารศาลสำหรับการหย่าร้างในปี 1993 เมสเชอร์ มิโชซ์ กล่าวว่า “เขาอ้างว่าเป็นคริสเตียนและเผยแพร่ศาสนา อย่างมาก แต่ไม่ปฏิบัติตามพระคัมภีร์ในการกระทำของเขา เขาบอกว่าตราบใดที่เขายังเชื่อว่าเขาจะได้รับความรอดเขาก็สามารถทำอะไรก็ได้ตามใจชอบเขาหมกมุ่นอยู่กับการที่โลกจะถึงจุดจบ ” [ 13 ]เดียร์เขียนในฟอรัมอินเทอร์เน็ต เกี่ยวกับกัญชา ว่า “หันมาหาพระเยซูหรือตกนรก [...] ตื่นเถิดคนบาป พวกเจ้าช่วยตัวเองไม่ได้ พวกเจ้าจะต้องตายและหนอนจะกินเนื้อของพวกเจ้า ตอนนี้วิญญาณของพวกเจ้ากำลังจะไปที่ไหนสักแห่ง” เขายังโพสต์ข้อความในฟอรัมเดียวกันนั้น อธิบายถึงการใช้กัญชาของเขาเองและระบุว่าเขากำลังมองหาผู้หญิงที่จะ “ปาร์ตี้” ด้วย[ 13 ]
นอกจากนี้ นิวยอร์กไทมส์ยังรายงานว่า "[มีคนจำนวนหนึ่งที่รู้จักนายเดียร์กล่าวว่าเขาเป็นผู้ต่อต้านการทำแท้งอย่างแข็งขัน" และ "[มีคนคนหนึ่งที่พูดคุยกับเขาอย่างละเอียดเกี่ยวกับมุมมองทางศาสนาของเขากล่าวว่า นายเดียร์ [...] ได้ยกย่องคนที่โจมตีผู้ให้บริการทำแท้ง โดยกล่าวว่าพวกเขากำลังทำ 'งานของพระเจ้า'" และ "[ในปี 2009 [...] นายเดียร์ได้บรรยายถึงสมาชิกของกองทัพแห่งพระเจ้าซึ่งเป็นกลุ่มหัวรุนแรงต่อต้านการทำแท้งที่จัดตั้งขึ้นอย่างหลวมๆ ซึ่งอ้างความรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมและการวางระเบิดหลายครั้ง ว่าเป็น 'วีรบุรุษ'" [ 13 ]
อดีตภรรยาของเดียร์กล่าวว่าเขาเป็นคนเคร่งศาสนามากแต่ก็มีความขัดแย้งในใจ และเขาน่าจะตั้งเป้าหมายไปที่คลินิกดังกล่าวเนื่องจากมีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทำแท้ง[ 34 ]
ในปี 2004 บิดาของเขา โรเบิร์ต ลูอิส เดียร์ ซีเนียร์ อดีต ทหารเรือ ในสงครามโลกครั้งที่ 2เสียชีวิต[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]มารดาของเขาเสียชีวิตในปี 2022 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
เดียร์เสียชีวิตที่ศูนย์การแพทย์แห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับนักโทษของรัฐบาลกลางในสปริงฟิลด์ รัฐมิสซูรีขณะอยู่ในการควบคุมของตำรวจเมื่ออายุ 67 ปี ในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2025 แม้ว่าการเสียชีวิตของเขาจะไม่ได้ประกาศจนกระทั่ง 3 วันต่อมา การเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้นเพียงห้าวันก่อนครบรอบสิบปีของการยิง[ 42 ]ในวันที่ 4 ธันวาคม 2025 มีการเปิดเผยว่าสาเหตุการเสียชีวิตของเขาคือภาวะหัวใจ ล้มเหลว และ "ภาวะทางการแพทย์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง" เช่น มีของเหลวในร่างกายมากเกินไปและมีออกซิเจนในเลือดน้อยเกินไป ตามรายงานของสำนักงานเรือนจำกลาง[ 43 ]
การสืบสวน
ตำรวจกล่าวเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายนว่าหมายจับที่เกี่ยวข้องกับคดีของเดียร์ถูกปิดผนึกเนื่องจากการสอบสวนยังคงดำเนินอยู่ และด้วยเหตุนี้ข้อมูลเกี่ยวกับลำดับเหตุการณ์ แรงจูงใจของผู้ต้องสงสัย และอาวุธที่ใช้จึงจะไม่ถูกเปิดเผย "ในขณะนี้" [ 28 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอาวุโสที่ไม่เปิดเผยชื่อ ซึ่ง NBC News อ้างถึงเป็นครั้งแรก เดียร์ให้สัมภาษณ์แบบ "วกวน" หลังจากการจับกุม[ 28 ]ซึ่งเขาพูดในบางช่วงว่า "ไม่มีชิ้นส่วนทารกอีกต่อไป" [ 47 ] ซึ่งเป็นคำ กล่าวที่ถูกมองว่าเป็นการอ้างอิงถึงข้อโต้แย้งเกี่ยวกับวิดีโอแอบถ่ายของ Planned Parenthood ในปี 2015 [ 48 ] [ 49 ]เจ้าหน้าที่ที่ไม่ระบุชื่อกล่าวเสริมว่า เดียร์ "พูดหลายสิ่งหลายอย่าง" ในการสอบสวนของตำรวจ ซึ่งบ่งชี้ว่าการยิงนั้น "มีแรงจูงใจทางการเมืองอย่างแน่นอน" [ 45 ]และในการสอบสวน เดียร์ได้แสดงความคิดเห็นต่อต้านการทำแท้งและต่อต้านรัฐบาล[ 44 ]นอกจากนี้ยังมีการกล่าวหาว่า เดียร์ได้กล่าวถึงประธานาธิบดีบารัค โอบามาในระหว่างเหตุการณ์ดังกล่าว ทำให้หน่วยงานลับของสหรัฐฯ ต้องส่งเจ้าหน้าที่ไปประเมินคำพูดและสอบสวนเขา[ 50 ]
ตามคำให้การของเจ้าหน้าที่ใกล้ชิดกับการสอบสวน เดียร์ได้ถามคนอย่างน้อยหนึ่งคนถึงเส้นทางไปยังสถานพยาบาล Planned Parenthood ก่อนที่จะยิง ซึ่งตามรายงานของ NBC News ระบุว่า "เป็นข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนที่สุดว่าเขากำลังมุ่งเป้าไปที่องค์กรด้านสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์" [ 51 ]
กระบวนการทางกฎหมาย
ข้อกล่าวหาของรัฐ
เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2015 เดียร์ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่งและปรากฏตัวในศาล (ผ่านวิดีโอจากเรือนจำเอลปาโซเคาน์ตี้) และถูกสั่งให้ควบคุมตัวโดยไม่ให้ประกันตัว หากถูกตัดสินว่ามีความผิด เขาจะต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิตหรือโทษประหารชีวิต (แม้ว่าโคโลราโดจะยกเลิกโทษประหารชีวิตในปี 2020 แต่กฎหมายดังกล่าวไม่มีผลย้อนหลัง) ต่อมา เดียร์ได้รับการแต่งตั้งทนายความจากรัฐคือ แดเนียล คิง ทนายความคนเดียวกันกับที่เคยเป็นตัวแทนของเจมส์ อีแกน โฮล์มส์ผู้ก่อเหตุยิงที่ออโรร่า โคโลราโด ในปี 2012ตามคำขอของอัยการ ผู้พิพากษาสั่งให้ปิดผนึกเอกสารของศาลที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน[ 52 ] [ 53 ]
คดีนี้ถูกนำขึ้นสู่ศาลแขวงที่สี่ของรัฐโคโลราโดต่อหน้าผู้พิพากษา Gilbert Anthony Martinez [ 54 ]ในวันที่ 9 ธันวาคม Dear ปรากฏตัวต่อศาลเพื่อรับข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการใน 179 ข้อหา อาญาร้ายแรงรวมถึงข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่ง Dear ขัดจังหวะการพิจารณาคดีมากกว่าสิบครั้ง โดยตะโกนว่า "ผมผิด ไม่มีการพิจารณาคดี ผมเป็นนักรบเพื่อเด็กๆ" และต่อมาเสริมว่า "ปกป้องเด็กๆ!" [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Dear กล่าวว่า "ฆ่าเด็กๆ นั่นคือสิ่งที่ Planned Parenthood ทำ" และกล่าวหาทนายความของเขาว่าสมรู้ร่วมคิดกับ Planned Parenthood ต่อต้านเขา[ 56 ]หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานว่า "การระเบิดอารมณ์ การประกาศความผิด และการแสดงออกทางการเมืองต่อต้านการทำแท้งของ Dear ... ดูเหมือนจะขจัดข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับแรงจูงใจของเขา" [ 54 ]
ในการพิจารณาคดี เดียร์ยังกล่าวอีกว่า "คุณไม่ใช่ทนายความของฉัน" และ "ฉันจะไม่พบกับเขาอีก" และกล่าวว่า "ฉันจะไม่ยอมรับการประเมินสุขภาพจิต เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ให้ ยาทางจิตเวชกับฉันเพื่อที่ฉันจะได้พูดไม่ได้เหมือนแบทแมน" [ 55 ] —ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงโฮล์มส์[ 58 ]
ในการพิจารณาคดีในเดือนธันวาคม 2015 เดียร์พยายามไล่ทนายความของรัฐออก โดยบอกศาลว่า "ผมขอใช้สิทธิ์ตามรัฐธรรมนูญในการปกป้องตัวเอง" ผู้พิพากษามาร์ติเนซสั่งให้เดียร์เข้ารับการประเมินความสามารถทางจิตที่โรงพยาบาลจิตเวชของรัฐ เพื่อพิจารณาว่าเขามีความสามารถเพียงพอที่จะตัดสินใจเป็นตัวแทนตัวเองหรือไม่[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ผู้พิพากษามาร์ติเนซได้กำหนดการพิจารณาคดีความสามารถทางจิตในเดือนถัดไป ทนายความของเดียร์ขอให้ผู้พิพากษาส่งลูกความของเขาไปที่สถาบันสุขภาพจิตโคโลราโดที่เมืองพิวโบลซึ่งเป็นโรงพยาบาลจิตเวชของรัฐที่ทำการประเมิน[ 62 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2559 ผู้พิพากษามาร์ติเนซตัดสินว่าเดียร์ไม่มีความสามารถทางจิตที่จะเข้ารับการพิจารณาคดี โดยอ้างถึงการค้นพบของผู้เชี่ยวชาญที่ว่าเดียร์มี " ความผิดปกติทางจิตหลง ผิด ประเภทหวาดระแวง " มาร์ติเนซสั่งให้เดียร์ถูกกักขังอย่างไม่มีกำหนดในโรงพยาบาลจิตเวชของรัฐโคโลราโด[ 63 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 หลังจากการประเมินเพิ่มเติมโดยจิตแพทย์ของรัฐ ผู้พิพากษาตัดสินว่าเดียร์ยังคงไม่มีความสามารถทางจิตที่จะเข้ารับการพิจารณาคดี ซึ่งหมายความว่าการดำเนินคดีจะยังคงถูกระงับอย่างไม่มีกำหนด[ 64 ]ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 เดียร์ยังคงถูกกักขังโดยไม่มีกำหนดวันพิจารณาคดี[ 65 ]ในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 เดียร์เสียชีวิตในความดูแลของรัฐบาลกลางโดยไม่เคยได้รับการพิจารณาคดี
ข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลาง
ในช่วงต้นเดือนธันวาคม 2019 คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางได้ออกคำฟ้อง 68 กระทงต่อเดียร์ โดยแบ่งเป็น 65 กระทงในข้อหาละเมิดพระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงคลินิก (FACE Act) และ 3 กระทงในข้อหาใช้อาวุธปืนในการฆาตกรรม[ 66 ] [ 67 ]เดียร์ถูกควบคุมตัวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ณสถาบันสุขภาพจิตแห่งรัฐโคโลราโดในเมืองพูเอโบล รัฐโคโลราโดซึ่งเขาถูกคุมขังตั้งแต่ศาลของรัฐประกาศว่าเขาไม่สามารถเข้ารับการพิจารณาคดีในข้อหาของรัฐได้ในเดือนพฤษภาคม 2016 [ 68 ]ในการพิจารณาคดี เดียร์ซึ่งยอมรับว่าเป็นผู้ยิง[ 68 ]ได้แสดงอาการโกรธเกรี้ยวหลายครั้งอีกครั้ง ยืนยันอีกครั้งว่าเขามีความสามารถที่จะเข้ารับการพิจารณาคดี และบ่นเกี่ยวกับการถูกคุมขัง "ในโรงพยาบาลบ้าเป็นเวลาสี่ปี" [ 69 ]อัยการของรัฐบาลกลางขอให้เดียร์เข้ารับการประเมินความสามารถทางจิตใหม่[ 69 ]
ปฏิกิริยา
วิคกี้ โควาร์ตประธานของ Planned Parenthood of the Rocky Mountains ประณามเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการ ก่อการ ร้ายภายในประเทศ[ 70 ]ในขณะที่การยิงยังคงดำเนินอยู่ อดัม คิน ซิงเกอร์ ผู้แทนพรรครีพับลิกัน เรียกร้องให้โควาร์ตขอโทษหากผู้ก่อเหตุไม่ได้ต่อต้านการทำแท้ง[ 71 ]
ลอเร็ตตา ลินช์อัยการสูงสุดของสหรัฐฯเรียกเหตุการณ์ยิงดังกล่าวว่า "ไม่เพียงแต่เป็นอาชญากรรมต่อชุมชนโคโลราโดสปริงส์เท่านั้น แต่ยังเป็นอาชญากรรมต่อผู้หญิงที่เข้ารับบริการด้านการดูแลสุขภาพที่ Planned Parenthood เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่พยายามปกป้องและรับใช้ และผู้บริสุทธิ์คนอื่นๆ" [ 17 ] [ 72 ]ประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้ออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2015 ซึ่งเน้นย้ำถึงกฎหมายควบคุมอาวุธปืน ที่เข้มงวดมากขึ้น [ 73 ]
นักการเมืองและกลุ่มบางกลุ่มในสหรัฐฯ อธิบายเหตุการณ์ยิงดังกล่าวว่าเป็นการก่อการร้ายภายในประเทศ รวมถึงนายกเทศมนตรีเมืองโคโลราโดสปริงส์ จอห์น ซูเธอร์ส [ 74 ] NARAL Pro -Choice Texas [ 75 ]และอดีตผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอจากพรรครีพับลิกันไมค์ ฮักกาบี[ 76 ]
จอห์น ฮิคเคนลูปเปอร์ผู้ว่าการรัฐโคโลราโดกล่าวว่าการยิงดังกล่าวเป็น "รูปแบบหนึ่งของการก่อการร้าย" และกล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวและเหตุการณ์รุนแรงอื่นๆ อาจเป็นผลมาจาก "วาทกรรมปลุกปั่นที่เราเห็นในทุกระดับ" ซึ่งหมายถึงการถกเถียงอย่างร้อนแรงเกี่ยวกับการทำแท้งในสหรัฐอเมริกา[ 77 ]
วิคกี้ ซาปอร์ตา ประธานสหพันธ์การทำแท้งแห่งชาติได้ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับวิดีโอแอบถ่ายของ Planned Parenthood ซึ่งสองวิดีโอถ่ายทำที่คลินิกแห่งหนึ่งในเดนเวอร์ ซึ่งอยู่ห่างจากโคโลราโดสปริงส์ไปทางเหนือ 75 ไมล์ วิดีโอเหล่านี้ส่งผลให้แพทย์คนหนึ่งที่ปรากฏในวิดีโอได้รับคำขู่หลายครั้ง[ 78 ]
FBI ออกแถลงการณ์เตือนหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ว่าสถานบริการวางแผนครอบครัวอาจต้องการการป้องกันจากการวางเพลิงจาก "ขบวนการสุดโต่งต่อต้านการทำแท้ง" [ 79 ]หลังจากการยิงปืน หน่วยงานตำรวจบางแห่งได้จัดรถฉุกเฉินไว้ในบริเวณใกล้เคียงคลินิกวางแผนครอบครัว[ 80 ]