โรโบโรช
ประเภท	ซีรีส์โทรทัศน์แอนิเมชั่น
สร้างโดย	เจดี สมิธลิลา โรส แคโรลีน เฮย์
พัฒนาโดย	แอนดี้ ไนท์
กำกับโดย	ดรูว์ เอ็ดเวิร์ดส์
เสียงของ	สกอตต์ ทอมป์สัน เท็ด ไดค์สตร้า
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	พอล คอฟฟ์แมน ทิม ฟอย
เพลงเปิด	เพลง "RoboRoach" ขับร้องโดยBig Rude Jake
นักแต่งเพลง	เพียวเวสต์
ประเทศต้นกำเนิด	แคนาดา
จำนวนฤดูกาล	3
จำนวนตอน	52 (104 ส่วน)
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ลิซ่า โอล์ฟแมนจอย โรเซน
โปรดิวเซอร์	จูลี่ สตอลล์
ระยะเวลาการวิ่ง	22 นาที (11 นาทีต่อช่วง)
บริษัทผู้ผลิต	พอร์ตโฟลิโอ เอนเตอร์เทนเมนต์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เทเลทูน
ปล่อย	16 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 [ 1 ]  – 14 มิถุนายน พ.ศ. 2547 [ 2 ]( 16 กรกฎาคม 2544 )( 14 มิถุนายน 2547 )

RoboRoachเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ ของแคนาดา ที่ออกอากาศทาง Teletoonในแคนาดา ^{[ 1 ]} Animania HDในสหรัฐอเมริกา ^{[ 3 ]}และ Fox Kidsในระดับนานาชาติ ^{[ 4 ]}เรื่องราวติดตามแมลงสาบชื่อรูเบนและเรจินัลด์น้องชายของเขา ขณะที่กำลังหาอาหาร ดังที่เห็นในฉากเปิด รูเบนถูกจับและนำไปทดลอง น้องชายของเขาช่วยเขาไว้ แต่เมื่อพวกเขากระโดดเข้าไปในปลั๊กไฟ รูเบนก็กลายร่างเป็นหุ่นยนต์และไซบอร์ก แมลงสาบ ที่เรียกว่าโรโบโรช หลังจากนั้น เขาสาบานว่าจะใช้พลังของเขาเพื่อประโยชน์ของทุกคนเท่านั้นและจะไม่ใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว ซึ่งเป็นเรื่องโชคร้ายสำหรับเรจินัลด์

• รูเบน "รูเบ" โรช ( สก็อตต์ ธอมป์สัน ) น้องชายคนที่สองของพี่น้องตระกูลโรช ถูกเปลี่ยนให้กลายเป็น "ซูเปอร์บั๊ก" เนื่องจากการถูกจับและนำไปทดลอง ก่อนที่เขาจะกระโดดเข้าไปในปลั๊กไฟและกลายร่างเป็นโรโบโรช ทำให้เขามีพลังในการแปลงร่าง และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาก็ทำหน้าที่เป็นซูเปอร์ฮีโร่แห่งเว็กซ์เบิร์ก เขาคิดถึงผู้อื่นก่อนเสมอและไม่เคยรับของขวัญตอบแทนความดี นั่นคือเหตุผลที่เขาและพี่ชายต้องอยู่อย่างยากจน รูเบนยังค่อนข้างเด็ก ซื่อ และเชื่อเกือบทุกอย่างที่คนอื่นบอกเขา
• เรจินัลด์ "เร็ก" โรช ( เท็ด ไดค์สตร้า ) เป็นพี่ชายคนโตของพี่น้องตระกูลโรช เขาพยายามจะร่ำรวยอยู่เสมอ แต่ก็ล้มเหลวทุกครั้ง เขาทะเยอทะยานเกินไปและพยายามใช้พลังของน้องชายเพื่อหาเงิน แต่รูเบนปฏิเสธข้อเสนอรางวัลเสมอ เพราะอย่างที่เขาพูดว่า "การทำความดีคือรางวัลในตัวมันเอง!" นั่นทำให้เรจินัลด์โกรธ และเขาก็ค่อนข้างเห็นแก่ตัวและอารมณ์ร้าย/หงุดหงิดง่าย ซึ่งมักทำให้เขาเดือดร้อนมาก อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังเป็นพี่ชายของรูเบนอยู่ดี และบางครั้งเขาก็สามารถละทิ้งความโลภและความโกรธของตัวเองเพื่อน้องชายของเขาได้ เมื่อใดก็ตามที่เขารู้สึกว่าเขาอาจจะสูญเสียน้องชายไป และมากกว่านั้น แสดงให้เห็นว่าเขารักและห่วงใยน้องชายมากเท่ากับที่รูเบนรักเขาคำพูดติดปาก ของเขา คือ "ทำไมต้องเป็นฉัน? ทำไมต้องเป็นฉัน? ทำไมต้องเป็นฉันตลอดเวลา?" โดยอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตามแต่ละตอน
• นายกเทศมนตรีเมียร์เวิร์มเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองเว็กซ์เบิร์ก เธอไม่ชอบรูเบนและเรจินัลด์ และคิดว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคาม ครั้งหนึ่งเธอเคยพยายามใส่ร้ายพวกเขาในคดีที่พวกเขาไม่ได้ก่อ เพียงเพื่อกำจัดพวกเขาไป ในฐานะนักการเมือง เธอไม่เก่งนัก แต่ดูเหมือนว่านายกเทศมนตรีเมียร์เวิร์มจะได้รับเลือกตั้งใหม่บ่อยครั้ง
• สกีเตอร์ เจ็ตติงส์ เป็นนักข่าวหลักในซีรีส์ และสามารถพบเห็นเขาประกาศข่าวทางทีวีของเรจินัลด์และรูเบนได้ ชื่อของเขาเป็นการล้อเลียนชื่อของปีเตอร์ เจนนิงส์
• หัวหน้าตำรวจเป็นเพื่อนของโรโบโรชและเป็นหัวหน้าสถานีตำรวจ นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักจากเสียงหัวเราะคิกคักของ เขาด้วย
• ด็อกเป็นแพทย์ประจำตัวของพี่น้องตระกูลโรช
• สเตอร์ลิง อูเบอร์บัคส์ เป็นซีอีโอและเจ้าของบริษัท "อูเบอร์บัคส์ ไดนามิก คอนเซิร์นส์" เขาและโทดี้ ผู้ช่วยของเขา พยายามที่จะร่ำรวยขึ้นเรื่อยๆ โดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา สเตอร์ลิงมีหลานชายชื่อ สตูวี่ จูเนียร์ มีน้องชายฝาแฝดนิสัยไม่ดีชื่อ คาร์ลิง และมีปู่ทวดทวดทวดชื่อ สเตอร์ลิง อูเบอร์บัคส์ ที่ 1

• แมนดิเบิล เล็กเตอร์ ฆาตกรสุดอันตรายที่ลักพาตัวแมลงผู้บริสุทธิ์ไปกินเป็นอาหาร
• แม่ม่ายดำ แมงมุมแม่ม่ายดำที่แต่งงานกับแมลง
• เอ็กซ์เทอร์มิเนเตอร์ คือผู้คลั่งไคล้สงครามที่มีสำเนียงเยอรมัน และถูกมองว่าเป็นทหารรับจ้าง
• เอฟ. ลี เบรนนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนที่มุ่งมั่นจะยึดครองโลกโดยมีสลักเป็นลูกสมุน
• คุณครูคอนดักเตอร์ "ผู้เข้มงวด" อดีตครูของรูเบนและเรจินัลด์

โดยมีวันที่ออกอากาศครั้งแรกของ Teletoon อยู่ในวงเล็บ: ^{[ 2 ]}

1. เร็ก บักส์ เอาท์ / ลิตเติ้ล บิ๊ก เมาท์ (16 กรกฎาคม 2544 ) ( 16 กรกฎาคม 2544 )
2. ความเจ็บปวด ท่อระบายน้ำ และหุ่นยนต์เคลื่อนที่ / แมลงในป่า (23 กรกฎาคม 2544 ) ( 23 กรกฎาคม 2544 )
3. Fitness Bug / Runaway Roaches (30 กรกฎาคม 2544 ) ( 30 กรกฎาคม 2544 )
4. ศัตรูตัวฉกาจเหมือนไอศกรีมแท่ง / นักรบกลาดิเอเตอร์ที่อ่อนแอ (6 สิงหาคม 2544 ) ( 6 สิงหาคม 2544 )
5. Sugar Mommy / X-Pet (13 สิงหาคม 2544 ) ( 13 สิงหาคม 2544 )
6. แมลงนอนป่วย / แมลงสาบหุ่นยนต์: เดอะมูฟวี่ (20 สิงหาคม 2544 ) ( 2001-08-20 )
7. แมลงสองตัวกับเด็กทารก / อูเบอร์แลนด์ (27 สิงหาคม 2544 ) ( 27 สิงหาคม 2544 )
8. ผู้ช่วยขี้ขมของซานต้า / ถูกชะล้างทิ้ง (3 กันยายน 2544 ) ( 3 กันยายน 2544 )
9. โรโบ วอทช์ / บาปของครู (10 กันยายน 2544 ) ( 10 กันยายน 2544 )
10. Rube Awakenings / การต่อสู้เพื่อ Uberbucks (17 กันยายน 2001 ) ( 17 กันยายน 2544 )
11. Bug Tusslers / การตายของ Salesbug (24 กันยายน 2544 ) ( 24 กันยายน 2544 )
12. การแก้แค้นของเฟล็บเบรน / โกสต์ บังเกลอร์ส (1 ตุลาคม 2544 ) ( 1 ตุลาคม 2544 )
13. ไรทำผิด / วันทำความดี (8 ตุลาคม 2544 ) ( 8 ตุลาคม 2544 )

1. แมลงโรชินีบิน / แมลงคาวบัก (2 กันยายน 2545 ) ( 2 กันยายน 2545 )
2. การจัดงานปาร์ตี้ทางการเมือง / บักฟุต เททิช (6 กันยายน 2545 ) ( 6 กันยายน 2545 )
3. แมลงที่มีแก๊ส / แมลงคล้ายแมลง (9 กันยายน 2545 ) ( 9 กันยายน 2545 )
4. Vexburg 500 / Guilty Please (13 กันยายน 2545 ) ( 13 กันยายน 2545 )
5. Family Feud / Robo Reg (16 กันยายน 2545 ) ( 16 กันยายน 2545 )
6. ใต้สายรุ้ง / การเดินตามหาตัวเรือด (20 กันยายน 2545 ) ( 20 กันยายน 2545 )
7. หอยทาก / แมลงส่งของ (23 กันยายน 2545 ) ( 23 กันยายน 2545 )
8. จ็อกกี้ ชอร์ตส์ / รายการโรโบโรช โชว์ (27 กันยายน 2545 ) ( 27 กันยายน 2545 )
9. การหลับใหลของแมลงตัวใหญ่ / ศัตรูพืชยุคก่อนประวัติศาสตร์ (30 กันยายน 2545 ) ( 30 กันยายน 2545 )
10. รองเท้าของรูบี้ / สมองของประธานาธิบดีหายไป (4 ตุลาคม 2545 ) ( 4 ตุลาคม 2545 )
11. คลับเดด / โอเมกาไมท์ส (7 ตุลาคม 2545 ) ( 7 ตุลาคม 2545 )
12. เดอะ เกรท เรจินินี / ไรฝุ่นกลับบ้าน (11 ตุลาคม 2545 ) ( 11 ตุลาคม 2545 )
13. ราคาอันสูงลิ่วของการหัวเราะ / โลโค ฮีโร่ (14 ตุลาคม 2545 ) ( 14 ตุลาคม 2545 )

1. Shuttle Bugs / Rememberizing Rube (6 กันยายน 2546 ) ( 6 กันยายน 2546 )
2. เรือขนส่งอาหาร / ท่อส่งน้ำมัน (7 กันยายน 2546 ) ( 7 กันยายน 2546 )
3. โครงการ CopRoach Academy / ฟันต่อฟัน (14 กันยายน 2546 ) ( 14 กันยายน 2546 )
4. Überpops / Ballwashers Championship (21 กันยายน 2546 ) ( 21 กันยายน 2546 )
5. เวลาให้คำปรึกษา / คุณเว็กซ์เบิร์ก (28 กันยายน 2546 ) ( 28 กันยายน 2546 )
6. เหล่าหนุ่มเจ้าสำราญแห่งดัสตีกัลช์ / จากเรื่องเหาและเหล่าบุรุษ (5 ตุลาคม 2546 ) ( 5 ตุลาคม 2546 )
7. Spelunkheads / Giggling Island (12 ตุลาคม 2546 ) ( 12 ตุลาคม 2546 )
8. เรจจี้ส์ ฮีโร่ / กูร์เมต์ รูด (19 ตุลาคม 2546 ) ( 19 ตุลาคม 2546 )
9. Mystic Warbugs / X Hits the Spot (26 ตุลาคม 2546 ) ( 26 ตุลาคม 2546 )
10. ปาฏิหาริย์แห่งเส้นรอบวง / กระเป๋าของมัมมี่ (2 พฤศจิกายน 2546 ) ( 2 พฤศจิกายน 2546 )
11. พี่เลี้ยงเด็กสองคน / เรื่องราวสุดช็อก (9 พฤศจิกายน 2546 ) ( 9 พฤศจิกายน 2546 )
12. Reality Bytes / Debonairhead (23 พฤศจิกายน 2003 ) ( 23 พฤศจิกายน 2546 )
13. คืนพักผ่อนของเหล่าเอลฟ์ / นักสืบอิสระ (30 พฤศจิกายน 2546 ) ( 30 พฤศจิกายน 2546 )
14. ความตายใช้เวลาเพียงครึ่งวัน / Übertrain (3 มกราคม 2547)
15. แฮมผู้พลีชีพ / พี่ชายแมลงกำลังจับตาดูอยู่ (4 มกราคม 2547)
16. เหล่าลูกเสืออวกาศ / แมลงแห่งความรัก (11 มกราคม 2547)
17. WereRoach / แมลงสาบควบคุมระยะไกล (18 มกราคม 2547)
18. ไม่เจ็บปวด ไม่น้ำหนักเพิ่ม / El Regidente (25 มกราคม 2547)
19. บาปของครู ภาค 2 / การรวมตัวของหุ่นยนต์ (1 กุมภาพันธ์ 2547)
20. สิ่งที่ตรงข้ามกันมักทำให้เสียสมาธิ / พยาบาลหุ่นยนต์ (8 กุมภาพันธ์ 2547)
21. คืนแห่งเตียงมีชีวิต / ตัวอย่างเพลงซูเปอร์ฮีโร่ (7 มีนาคม 2547)
22. เร็กกี้ส์อีเลฟเว่น / เกมทายคำวันอีสเตอร์ (14 มีนาคม 2547)
23. มันคือไข้ทองสุดขีด (21 มีนาคม 2547)
24. ภาพพ่นน้ำลาย / น้ำผลไม้เยาวชน (12 มิถุนายน 2547)
25. พี่ชายผู้มีชีวิต / แมลงวันผู้รักฉัน (13 มิถุนายน 2547)
26. เส้นทางสู่ Ubugme / บั๊กเวลาเดิน (14 มิถุนายน 2547)

ซีรีส์นี้สร้างจากเรื่องจริงเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ชาวญี่ปุ่นที่ฝังกล้องและมินิคอมพิวเตอร์ไว้ในแมลงสาบและส่งพวกมันไปยังเขตภัยพิบัติเพื่อค้นหาสัญญาณของสิ่งมีชีวิต^{[ 5 ] [ 6 ]}

ซีซั่นที่สามของรายการจำนวน 26 ตอนได้รับการประกาศเมื่อต้นปี 2546 ^{[ 7 ]} Disney Media Distributionเป็นเจ้าของสิทธิ์ระหว่างประเทศของรายการนี้

รายการExtermination!ในตอน "Battling for Uberbucks / Death of a Salesbug" เป็นการล้อเลียนรายการเรียลลิตี้Survivorส่วนตอน "Revenge of the Fleabrain" ล้อเลียนSupermanและตอน "Ghost Bunglers" อ้างอิงจากภาพยนตร์ชุด Ghostbusters

ตอน "The Fly Who Loved Me" ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 1977 เรื่องThe Spy Who Loved Me

• RoboRoachที่ IMDb