ร็อคกี้ 2
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
เขียนโดย	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
ผลิตโดย	เออร์วิน วิงค์เลอร์ โรเบิร์ต ชาร์ทอฟฟ์
นำแสดงโดย	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน ทาเลีย ไชร์ เบิร์ต ยัง คาร์ล เวเธอร์ส เบอร์เจส เมเรดิธ
ภาพยนตร์	บิล บัตเลอร์
เรียบเรียงโดย	แดนฟอร์ด บี. กรีน สแตนฟอร์ด ซี. อัลเลน เจนิส แฮมป์ตัน
เพลงโดย	บิล คอนติ
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ชาร์ทอฟฟ์-วินเคลอร์ โปรดักชันส์
จัดจำหน่ายโดย	ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์
วันที่วางจำหน่าย	15 มิถุนายน 2522 (สหรัฐอเมริกา) ( 15 มิถุนายน 1979 )
ระยะเวลาการวิ่ง	119 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	7 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	200.1 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ]

Rocky IIเป็นภาพยนตร์ดราม่ากีฬา อเมริกันปี 1979 ที่เขียนบท กำกับ และนำแสดงโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลน [ ^{3 ] เป็น}ภาคต่อโดยตรงของ Rocky (1976) และเป็นภาคที่สองในแฟรนไชส์​​Rockyนอกจากนี้ยังมีนักแสดงนำได้แก่ทาเลีย ไชร์ ,เบิร์ต ยัง ,คาร์ล เวเธอร์สและเบอร์เจส เมเรดิธเรื่องราวเกิดขึ้นทันทีหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์ภาคแรกร็อคกี้ บัลบัว (สตอลโลน) ที่กำลังดิ้นรนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับชื่อเสียงและชีวิตครอบครัวที่เพิ่งได้รับมาใหม่ พบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับการแข่งขันล้างแค้นที่อพอลโล ครีด (เวเธอร์ส)

การพัฒนาภาพยนตร์เรื่องRocky IIเริ่มขึ้นในปี 1977 หลังจากที่สตอลโลนเขียนบทภาพยนตร์เสร็จสมบูรณ์บริษัท United Artistsลังเลที่จะให้สตอลโลนกำกับหลังจากที่จอห์น จี. อาวิลด์เซนผู้กำกับภาพยนตร์ภาคแรกไม่สามารถกลับมากำกับได้ ในที่สุดสตอลโลนก็ได้รับการว่าจ้างหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะให้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่มีเขาเป็นผู้กำกับ และนักแสดงคนอื่นๆ ก็ได้รับการยืนยันการกลับมาในเวลาต่อมาการถ่ายทำหลักเริ่มขึ้นในปี 1978 โดยส่วนใหญ่ถ่ายทำในสถานที่จริงในฟิลาเดลเฟียซึ่งระหว่างนั้นสตอลโลนได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้อุทิศให้กับเจน โอลิเวอร์ ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นเอเยนต์คนแรกของสตอลโลน

ภาพยนตร์ เรื่อง Rocky IIเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาโดย United Artists เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 1979 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ โดยได้รับคำชมในด้านการสร้างตัวละคร ฉากจบ และการแสดงของสตอลโลน ทำรายได้ทั่วโลก 200.1 ล้านดอลลาร์ และ 85 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามของปี 1979ในประเทศ และเป็นอันดับสองของโลก ภาคต่อRocky IIIออกฉายในปี 1982

ในวันปีใหม่ ปี 1976 อพอลโล ครีดแชมป์มวยโลกรุ่น เฮฟวีเวท สามารถป้องกันตำแหน่งแชมป์ได้สำเร็จด้วยคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์จากร็อคกี้ บัลบัวผู้ ท้าชิง ^{[ a ]}เขาและร็อคกี้ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเดียวกัน แม้ว่าทั้งคู่จะตกลงกันว่าจะไม่มีการชกซ้ำ แต่ในคืนนั้น อพอลโลก็ท้าร็อคกี้อีกครั้งเพื่อพิสูจน์ว่าการที่ร็อคกี้ชกครบยกนั้นเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ แต่ร็อคกี้ปฏิเสธและประกาศเลิกชกมวยอาชีพแฟนสาวของบัลบัว เอเดรียน สนับสนุนการตัดสินใจของเขา เช่นเดียวกับแพทย์ของเขาที่เปิดเผยว่าร็อคกี้จะต้องเข้ารับการผ่าตัดจอประสาทตาหลุดลอกซึ่งเป็นภาวะที่อาจนำไปสู่การตาบอดถาวร ในช่วงเวลาส่วนตัว ร็อคกี้ไปเยี่ยมอพอลโลที่กำลังพักฟื้น และถามว่าอพอลโลทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการชกหรือไม่ อพอลโลยืนยันว่าเขาทำแล้ว

หลังจากร็อคกี้ออกจากโรงพยาบาล เขาได้ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายจากชื่อเสียงที่เพิ่งได้รับมาใหม่ ตัวแทนของเขาเห็นว่าร็อคกี้เป็นแหล่งทำเงินมหาศาลจากการสนับสนุนและโฆษณา และความร่ำรวยอย่างฉับพลันนี้เองที่ทำให้เขากล้าขอเอเดรียนแต่งงาน เธอตอบตกลงอย่างมีความสุข และทั้งคู่ก็แต่งงานกันในพิธีเล็กๆ ไม่นานหลังจากนั้น เอเดรียนก็เปิดเผยว่าเธอตั้งครรภ์ ในขณะเดียวกัน อพอลโลซึ่งได้รับจดหมายข่มขู่กล่าวหาว่าเขาจัดฉากการชกเพื่อรักษาตำแหน่งแชมป์ของตนเอง ก็เริ่มหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่ว่าการชกซ้ำเป็นวิธีเดียวที่จะทำลายชื่อเสียงของร็อคกี้ได้ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขจุดด่างพร้อยเพียงอย่างเดียวในอาชีพนักมวยของเขา อพอลโลจึงสั่งให้ทีมของเขาทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อกระตุ้นให้ร็อคกี้กลับมาจากการเลิกชก แม้ว่าโทนี่ "ดุ๊ก" เอเวอร์ส เพื่อนและผู้ฝึกสอนของเขาจะขอร้อง ว่าความสามารถในการรับแรงกระแทกของร็อคกี้นั้นอันตรายเกินไปสำหรับโอกาสที่จะป้องกันตำแหน่งแชมป์ได้สำเร็จเป็นครั้งที่สองก็ตาม

ในตอนแรก ร็อคกี้ดูเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบจากการใส่ร้ายป้ายสีของอพอลโล แต่การศึกษาที่จำกัดและการไม่รู้หนังสือทำให้เขาประสบปัญหาทางการเงินในไม่ช้า หลังจากพยายามหางานทำหลายครั้งไม่สำเร็จ ร็อคกี้จึงไปพบมิกกี้ โกลด์มิลล์ เทรนเนอร์และผู้จัดการของเขาที่ยิมเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะขึ้นชกกับอพอลโล มิกกี้ปฏิเสธเพราะเป็นห่วงสุขภาพของร็อคกี้ แต่เขาเปลี่ยนใจหลังจากที่อพอลโลดูหมิ่นร็อคกี้ต่อหน้าสาธารณชน เอเดรียนเผชิญหน้ากับร็อคกี้เกี่ยวกับอันตรายของการกลับไปชกมวยและเตือนเขาถึงความเสี่ยงต่อสายตา แต่เขากลับตอบว่าการชกมวยคือสิ่งที่เขารู้ทั้งหมด เอเดรียนจึงยอมถอยแต่ปฏิเสธที่จะให้การสนับสนุนเขา

ร็อกกี้และมิกกี้เริ่มฝึกซ้อม แต่ร็อกกี้ไม่มีสมาธิเพราะเอเดรียนไม่เห็นด้วย พอลลี่ น้องชายของเอเดรียน มาต่อว่าพี่สาวเรื่องที่ไม่สนับสนุนสามี แต่เอเดรียนเป็นลมระหว่างการเผชิญหน้าและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ที่นั่นเธอเริ่มเจ็บท้องคลอด แม้ว่าเด็กจะเกิดก่อนกำหนดแต่ก็แข็งแรงดี แต่เอเดรียนกลับหมดสติและเข้าสู่ภาวะโคม่า ร็อกกี้โทษตัวเองสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นและปฏิเสธที่จะจากไปจากข้างเตียงของเธอจนกว่าเธอจะฟื้น และจะไม่ไปดูลูกน้อยคนใหม่จนกว่าลูกจะได้อยู่กับแม่ เมื่อเอเดรียนฟื้นจากอาการโคม่า เธอพบร็อกกี้อยู่ข้างเตียง และในไม่ช้าทั้งคู่ก็ได้เห็นลูกชายคนใหม่ของพวกเขา ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า โรเบิร์ต "ร็อกกี้ จูเนียร์" เอเดรียนให้พรสำหรับการแข่งขันล้างแค้น และร็อกกี้ก็เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการต่อสู้ในทันที

ใน คืน วันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งเป็นคืนก่อนการแข่งขัน อพอลโลตั้งเป้าหมายต่อสาธารณะว่าจะเอาชนะร็อคกี้ภายในไม่เกินสองยก เพื่อพิสูจน์ว่าการชกครั้งแรกที่ครบยกนั้นเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ ต่างจากการชกครั้งแรก อพอลโลฝึกซ้อมอย่างหนัก เพื่อปกป้องดวงตาที่บอบบางของเขา ร็อคกี้เลือกที่จะชกด้วยมือขวาแทนที่จะเป็นมือซ้าย ตามธรรมชาติของเขา แต่สิ่งนี้ทำให้เขาเสียเปรียบอย่างมาก เพราะเขาถูกครีดชกล้มลงสองครั้งและถูกเหนือกว่าตลอดการแข่งขัน เมื่อเข้าสู่ยกที่สิบห้าซึ่งเป็นยกสุดท้าย ครีดนำอยู่มากในเรื่องคะแนนและเพียงแค่ต้องอยู่ห่างจากบัลโบอาเพื่อชนะการแข่งขันด้วยคะแนน อย่างไรก็ตาม ครีดต้องการชนะด้วยการน็อกเอาต์เพื่อลบข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับความเหนือกว่าของเขาและไม่สนใจคำขอร้องอย่างสิ้นหวังของดุ๊กให้ถอยออกไปและชกจากระยะไกล

ในยกสุดท้าย ร็อคกี้เปลี่ยนกลับไปใช้ท่าชกแบบธรรมชาติของเขา และด้วยลีลาอันน่าทึ่ง เขาปล่อยหมัดสวนใส่ครีดอย่างต่อเนื่อง ทั้งสองคนที่หมดแรงแลกหมัดกัน จนกระทั่งร็อคกี้ได้เปรียบและชกครีดล้มลง การโจมตีครั้งนั้นทำให้ร็อคกี้เสียหลักและล้มลงไปด้วยเช่นกัน ขณะที่ทั้งสองพยายามลุกขึ้นยืน ร็อคกี้ก็สามารถดึงตัวเองขึ้นมาได้ในนับ 9 ในขณะที่ครีดล้มลงเพราะความเหนื่อยล้า ทำให้ร็อคกี้ชนะน็อกและกลายเป็นแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทคนใหม่ จากนั้นร็อคกี้ก็กล่าวสุนทรพจน์อย่างฮึกเหิมต่อหน้าฝูงชนและชูเข็มขัดแชมป์เหนือศีรษะพร้อมข้อความถึงเอเดรียนที่กำลังดูการชกอยู่ทางโทรทัศน์ว่า "เฮ้ เอเดรียน ฉันทำได้แล้ว!"

• ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน รับบทเป็นโรเบิร์ต "ร็อคกี้" บัลบัวหรือ "ม้าศึกอิตาเลียน": นักสู้ผู้ด้อยโอกาสที่ได้รับโอกาสเพียงครั้งเดียวในการชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทจากอพอลโล ครีด ในภาคแรก เนื่องจากสาธารณชนเชื่อว่าร็อคกี้มีโอกาสชนะสูงมาก เขาจึงได้รับโอกาสครั้งที่สองในการชิงตำแหน่งแชมป์ในภาคนี้
• ทาเลีย ไชร์ รับบทเป็นเอเดรียน บัลโบอา : คนรักของร็อคกี้ที่ต่อมากลายเป็นภรรยา ในระหว่างการคลอดลูกชายคนแรก เธอเข้าสู่ภาวะโคม่าเป็นเวลานานในภาพยนตร์เรื่องนี้
• เบิร์ต ยัง รับบทเป็นพอลลี่ เพนนิโน : เพื่อนสนิทของร็อคกี้ที่ต่อมากลายเป็นพี่เขย
• คาร์ล เวเธอร์ส รับบท เป็นอพอลโล ครีด : แชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทคนปัจจุบัน ที่เคยให้โอกาสร็อคกี้ชิงตำแหน่งแชมป์ในภาคแรก ซึ่งร็อคกี้เป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์ เนื่องจากผลการชกที่สูสีกันมาก ทำให้ประชาชนทั่วไปเชื่อว่าอพอลโลไม่ได้เป็นผู้ชนะอย่างแท้จริง ดังนั้นเขาจึงให้โอกาสร็อคกี้อีกครั้งในการชกแก้ตัว
• เบอร์เจส เมเรดิธ รับบทเป็นไมเคิล "มิกกี้" โกลด์มิลล์ : เพื่อน ผู้จัดการ และผู้ฝึกสอนของร็อคกี้ อดีต นักมวย รุ่นแบนตัมเวทจากยุค 1920 และเจ้าของค่ายมวยในท้องถิ่น
• โทนี่ เบอร์ตัน รับบทเป็นโทนี่ "ดุ๊ก" เอเวอร์ส : ผู้เปรียบเสมือนพ่อ เพื่อน ผู้ฝึกสอน และผู้จัดการของอพอลโล
• ซิลเวีย มีลส์ รับบทเป็นแมรี แอนน์ ครีด : ภรรยาของอพอลโล ครีด
• เซอร์จีโอห์ สตอลโลน รับบทเป็นโรเบิร์ต "ร็อกกี้" บัลโบอา จูเนียร์ : ลูกชายแรกเกิดของร็อกกี้และเอเดรียน เซอร์จีโอห์ปรากฏตัวในภาพยนตร์โดยไม่ได้รับเครดิต
• พอล มิคาเล รับบทเป็นบาทหลวงคาร์ไมน์ : บาทหลวงของร็อ คกี้
• โจ สปิเนลล์ รับบทเป็นโทนี่ กาซโซ : เจ้าพ่อเงินกู้ และเพื่อนและอดีตนายจ้างของร็อคกี้
• แฟรงค์ แมคเรย์รับบทเป็นหัวหน้าคนงานในแผนกเนื้อสัตว์

เจฟฟ์ เทมกิน รับบทเป็นผู้ประกาศบนเวที ส่วนผู้ตัดสินลู ฟิลิปโปและผู้บรรยายเบรนต์ มัสเบอร์เกอร์สตูนาฮานและบิล บอลด์วิน ปรากฏตัวในบทบาทของตัวเอง เลอรอย ไนแมนปรากฏตัวในฉากฝึกซ้อมโดยไม่ได้รับเครดิตและไม่มีบทพูด โดยเขาจะวาดภาพของอพอลโลขณะฝึกซ้อม

หลังจากความสำเร็จอย่างมหาศาลของRocky ภาคแรก ผู้ผลิตต่างกระตือรือร้นที่จะสร้างภาคต่อ สตอลโลนเขียนบทอีกครั้ง โดยเดิมทีใช้ชื่อว่าRocky II: Redemptionแต่จอห์น จี. อาวิลด์เซนปฏิเสธที่จะกำกับอีกครั้งเพราะเขายุ่งอยู่กับการเตรียมงานสร้างภาพยนตร์เรื่องSaturday Night Feverสตอลโลนต้องการงานนี้และทำการรณรงค์อย่างหนักเช่นเดียวกับที่เขาทำเพื่อบทบาทนำในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้า ผู้บริหารของ United Artists ลังเลที่จะมอบตำแหน่งผู้กำกับให้กับนักแสดงคนนี้ เพราะถึงแม้เขาจะเคยกำกับภาพยนตร์ดราม่าเรื่องParadise Alley มาก่อน แต่มันก็ไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตอย่างเออร์วิน วิงค์เลอร์และโรเบิร์ต ชาร์ทอฟฟ์เข้าใจดีว่าความสำเร็จของRocky ภาคแรก ส่วนใหญ่มาจากผลงานอันยอดเยี่ยมของสตอลโลน และพยายามอย่างหนักเพื่อให้เขาได้งานนี้ สตอลโลนต้องการให้นักมวยชัค เวปเนอร์รับบทเป็นคู่ซ้อมของร็อคกี้ แต่เวปเนอร์อยู่ในช่วงที่ทำลายตัวเองและไม่ผ่านการออดิชั่น^{[ 4 ]}

เนื้อเรื่องที่ร็อคกี้เปลี่ยนกลับมาชกด้วยมือซ้ายในช่วงท้ายของการแข่งขันไม่ได้อยู่ในบทดั้งเดิม และเกิดขึ้นเนื่องจากอุบัติเหตุในกองถ่าย ในระหว่างการเตรียมตัวเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ สตาโลนประสบอุบัติเหตุกล้ามเนื้อหน้าอกด้านขวาฉีกขาดเกือบทั้งหมดขณะพยายามยกน้ำหนัก 100 กิโลกรัมกับนักเพาะกายฟรังโก โคลัมบูและเข้ารับการผ่าตัดที่ประสบความสำเร็จเพียงบางส่วนเพื่อพยายามต่อกล้ามเนื้อกลับคืน ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถชกด้วยมือขวาได้อีกต่อไป^{[ 5 ] [ 6 ]}

ฉากต่อสู้ตอนจบของภาพยนตร์ก็เป็นความท้าทายเช่นกัน เพราะในขณะนั้น ทาเลีย ไชร์ กำลังยุ่งอยู่กับการถ่ายทำภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Old Boyfriendsและไม่สามารถมาถ่ายทำได้ สตาโลนจึงคิดไอเดียให้เธอชมฉากต่อสู้จากที่บ้านเนื่องจากเธอเพิ่งมีลูกน้อย ฉากของเอเดรียนนั้นถ่ายทำในอีกหลายเดือนต่อมา ในช่วงท้ายของการถ่ายทำ

เด็กนักเรียนประมาณ 800 คนถูกใช้เป็นตัวประกอบในฉากที่ร็อคกี้วิ่งผ่านฟิลาเดลเฟีย^{[ 7 ]}และปีนบันไดที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย

ร็อคกี้ 2: ดนตรีประกอบโดย บิล คอนติ
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย บิล คอนติ
ปล่อยแล้ว	พ.ศ. 2522
ประเภท	แจ๊สฟังก์ , ร็อก
ความยาว	35 : 04
ฉลาก	United Artists Records – แผ่นเสียง LP EMI Manhattan Records – แผ่นซีดี
ลำดับเหตุการณ์ของเพลงประกอบภาพยนตร์ Rocky
ร็อคกี้: ดนตรีประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับ (1976) ร็อคกี้ 2: ดนตรีประกอบโดย บิล คอนติ (1979) ร็อคกี้ III: ดนตรีประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับ (1982)

เช่นเดียวกับในภาคก่อนหน้าบิล คอนติเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ที่มีดนตรีประกอบของคอนติวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2522 และติดอันดับชาร์ต Billboard 200เป็นเวลาห้าสัปดาห์ติดต่อกัน^{[ 8 ]}

1. "การไถ่บาป" – 2:34
2. " จะบินแล้ว " – 2:35
3. "การพิชิต" – 4:42
4. "การเฝ้ารอ" – 6:31
5. "ตลอดชีวิตของฉัน" – 3:56
6. "บทนำ" – 8:38
7. "ความรักสองแบบ" – 2:37
8. "ตลอดชีวิตของฉัน" – 2:27

บุคลากร

• บิล คอนติ – เปียโน (1)
• ไมค์ แลง – เปียโน (8)
• เดวิด ดุ๊ก – โซโลฮอร์น (4)
• แฟรงค์ สตอลโลน – ร้องนำ (7)
• เดเอตตา ลิตเติ้ล, เนลสัน พิกฟอร์ด – ร้องนำ (5)

Rocky IIเปิดตัวในโรงภาพยนตร์ 805 แห่งและทำรายได้ 6,390,537 ดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย^{[ 10 ]}และ 11 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์แรก ขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐอเมริกา [ ^{11 ] ต่อ}มาทำรายได้ 85,182,160 ดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 200,182,160 ดอลลาร์ทั่วโลก^{[ 2 ]}ติดอันดับหนึ่งในสามภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของปี 1979 ทั้งในตลาดอเมริกาเหนือและทั่วโลก

Rocky IIกลับมาครองส่วนแบ่งรายได้จาก การเช่า Rockyในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาถึง 75% (42 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 56 ล้านดอลลาร์^{[ 12 ]} ) ในขณะที่กฎทั่วไปในขณะนั้นคือภาคต่อจะทำรายได้เพียง 30% ถึง 40% ของภาคก่อนหน้า^{[ 13 ]}

Rocky IIได้รับคะแนนความเห็นชอบ 70% บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ 33 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " Rocky IIเป็นภาพยนตร์ที่ท้าทายให้คุณเชียร์ผู้ด้อยโอกาสอีกครั้ง และประสบความสำเร็จเนื่องจากฉากไคลแม็กซ์ที่ทรงพลังและน่าประทับใจ" ^{[ 14 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 61 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 9 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" ^{[ 15 ]}

เจเน็ต มาสลินจากเดอะนิวยอร์กไทมส์เขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ให้ความรู้สึกเหมือนขี้ผึ้ง และมันไม่เคยมีชีวิตชีวาเหมือนภาคก่อนหน้า" ^{[ 16 ]}วาไรตี้เขียนว่า "ในฉากชกมวยและการฝึกซ้อมRocky IIมีพลังมากเท่ากับภาคแรก พร้อมด้วยฉากจบการชกมวยที่น่าตื่นเต้นซึ่งดียิ่งกว่าภาคก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม ในความพยายามที่จะเล่าเรื่องใหม่—เรื่องการปรับตัวของร็อคกี้ต่อความสำเร็จที่เกือบจะเกิดขึ้นและการพยายามใช้ชีวิตที่ไม่เกี่ยวข้องกับการชกมวย—พล็อตเรื่องกลับยืดเยื้อและภาพยนตร์ก็ดูมืดมน" ^{[ 17 ]}จีน ซิสเกลให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สามดาวครึ่งจากสี่ดาวและเขียนว่า "สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับRocky IIคือมันทำให้ระลึกถึงฉากมากมายจากภาพยนตร์ต้นฉบับ ซึ่งมีอายุเพียงสามปีและฉายทางโทรทัศน์ระดับชาติเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา และถึงกระนั้น—อย่างน่าอัศจรรย์—มันก็ใช้ได้ผล เกือบทุกส่วนเลย" ^{[ 18 ]}ชาร์ลส์ แชมปลินจากLos Angeles Timesเขียนว่า " Rocky IIไม่ได้เพียงแค่นำเอาภาคแรกมาใช้เท่านั้น แต่ยังขยายเรื่องราวอย่างมีเหตุผลและน่าติดตาม โดยคงไว้ซึ่งลักษณะนิสัย (และลักษณะตัวละครในภาพยนตร์) ที่ทำให้Rocky Iประสบความสำเร็จอย่างมาก นั่นคือแนวคิดที่ว่าคนธรรมดาควรค่าแก่การรู้จัก ความรักคืออารมณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเรา และบางสิ่งบางอย่างก็คุ้มค่าที่จะต่อสู้ดิ้นรนอย่างหนัก แม้ว่าสุดท้ายแล้วอาจจะได้เพียงเกียรติยศจากการต่อสู้ก็ตาม" ^{[ 19 ]}แกรี่ อาร์โนลด์ จากThe Washington Postเขียนว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ลอกเลียนแบบพล็อตเรื่องของRocky อย่างไม่ลืมหูลืมตา โดยมีความแตกต่างกันเพียงในรูปแบบที่น่าสงสัยเท่านั้น เช่น การวกวนแบบละครน้ำเน่า กลยุทธ์การถ่วงเวลา และบรรยากาศใหม่ที่น่าเกลียดของความโหดร้ายที่รายล้อมการแข่งขันชกมวยรอบสอง" ^{[ 20 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากงาน American Movie Awards ^{[ 21 ]}และได้รับรางวัล People's Choice Awardสำหรับภาพยนตร์ยอดนิยม^{[ 22 ]} Dre Rivas จากFilm.comได้รวมภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ในรายชื่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 10 อันดับแรกของปี 1979 ^{[ 23 ]}

ภาพยนตร์ภาคต่อชื่อRocky IIIออกฉายในเดือนพฤษภาคม ปี 1982

นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยBallantine Booksในปี 1979 โดย Sylvester Stallone ได้รับเครดิตในฐานะผู้เขียน หนังสือเล่มนี้เป็นการเล่าเรื่องในมุมมองบุคคลที่หนึ่งโดย Rocky เอง^{[ 24 ]}

ในปี 1987 ภาพยนตร์เรื่อง Rockyได้ออกฉาย โดยอิงจาก ภาพยนตร์ Rocky สี่ภาคแรก ในปี 2002 ภาพยนตร์ เรื่อง Rocky ภาคใหม่ ได้ออกฉาย โดยอิงจาก ภาพยนตร์ Rocky ห้าภาคแรก และในปี 2004 ภาพยนตร์เรื่อง Rocky Legends ได้ออกฉาย โดยอิงจาก ภาพยนตร์ Rockyสี่ภาคแรก

• รายชื่อภาพยนตร์เกี่ยวกับมวย

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับ ภาพยนตร์ เรื่องRocky II

• Rocky IIที่ IMDb
• Rocky IIที่ Box Office Mojo
• Rocky IIบนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes