โจ สปิเนลล์
สปิเนลล์ในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่องเดอะก็อดฟาเธอร์
เกิด	โจเซฟ สปาญูโอโล ( 28 ตุลาคม 1936 )28 ตุลาคม พ.ศ. 2479 แมนฮัตตันนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	13 มกราคม 2532 (13 มกราคม 1989)(อายุ 52 ปี) ควีนส์ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานแคลเวอรี่
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2515–2532
คู่สมรส	จีน เจนนิงส์ ​ ​ ( สมรสปี  1977; หย่าร้างปี  1979 )
เด็ก	1
ญาติ	สตีฟ สปาญูโอโล (ลูกพี่ลูกน้อง)

โจ สปิเนลล์ (เกิดโจเซฟ สปาญูโอโล ; 28 ตุลาคม 1936 – 13 มกราคม 1989) เป็นนักแสดงตัวประกอบ ชาวอเมริกัน ที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 รวมถึงการแสดงบนเวทีต่างๆ ทั้งในและนอกบรอดเวย์ [ ^{1 ] เขา}รับบทสมทบในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นThe Godfather (1972) และThe Godfather Part II (1974), Rocky (1976), Rocky II (1979), Taxi Driver (1976), Sorcerer (1977) และCruising (1980)

จนกระทั่งสปิเนลล์เสียชีวิตในปี 1989 อาชีพการแสดงของเขามีตั้งแต่บทเล็กๆไปจนถึงบทสมทบสำคัญ สปิเนลล์รับบทนำในภาพยนตร์สยองขวัญโดยร่วมแสดงกับนักแสดงหญิงแคโรไลน์ มันโรในสองเรื่องแรก ได้แก่ ภาพยนตร์สยองขวัญแนวจิตวิทยาเรื่องManiac (1980) และ ภาพยนตร์ ตลกสยองขวัญเรื่อง The Last Horror Film (1982) ทั้งคู่เคยร่วมแสดงด้วยกันในภาพยนตร์ไซไฟเรื่องStarcrash (1978) นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง The Undertaker (1988) ซึ่งออกฉายหลังการเสียชีวิตของเขา

สปิเนลล์เกิดในชื่อโจเซฟ สปาญูโอโล ( การออกเสียงภาษาอิตาลี: [spaɲˈɲwɔːlo] ) ในแมนฮัตตันนิวยอร์กเป็นบุตรคนที่สองจากทั้งหมดหกคนของพ่อแม่ผู้อพยพชาวอิตาลี บิดาของเขา เปเลกรีโน สปาญูโอโล (1892–1950) เสียชีวิตจากโรคตับและ ไต มารดาของเขา ฟิโลเมนา สปาญูโอโล (1903–1987) เป็นนักแสดงที่รับบทเล็กๆ ในภาพยนตร์หลายเรื่อง บางเรื่องแสดงร่วมกับลูกชายของเธอ^{[ 2 ]}สปิเนลล์เกิดที่อพาร์ตเมนต์ของครอบครัวบนถนนเซคันด์อเวนิวในคิปส์เบย์ แมนฮัตตันซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีชาวอิตาลีอเมริกันอาศัยอยู่ประมาณ 10,000 คนในขณะนั้น[ 3 ^{]ไม่กี่} ปีหลังจากที่บิดาเสียชีวิต เขาได้ย้ายไปอยู่กับมารดาและพี่น้องที่โตกว่าในวูดไซด์ ควีนส์นิวยอร์ก ซึ่งเขาอาศัยอยู่เป็นครั้งคราวในช่วงที่เหลือของชีวิต ในช่วงกลางและปลายทศวรรษ 1970 ขณะที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในคอมเพล็กซ์ Oakwood Apartments ใกล้ทะเลสาบ Tolucaซึ่งตั้งอยู่บนถนน Barham Boulevard สปิเนลล์เกิดมาพร้อมกับโรคฮีโมฟีเลียและเป็นโรคหอบหืด เรื้อรัง มาเกือบตลอดชีวิต

ในวัยรุ่นและวัยหนุ่ม สปิเนลล์ได้แสดงในละครเวทีหลายเรื่อง ทั้งในและนอกบรอดเวย์ [ ^{4 ] เขา}แสดงกับคณะละครที่ชื่อว่า Theater of the Forgotten ซึ่งเชี่ยวชาญในการจัดแสดงละครนอกกรอบ เช่น ในเรือนจำ และทำงานหลายอย่างในนิวยอร์ก รวมถึงคนขับแท็กซี่และพนักงานขายที่ทำการไปรษณีย์และร้านขายเหล้า^{[ 5 ]}เนื่องจากรูปร่างใหญ่โตและหน้าตาน่าเกรงขาม สปิเนลล์จึงมักได้รับบทเป็นอาชญากร นักเลง หรือตำรวจ ทุจริต

ในปี 1971 เขาได้รับบทบาทในภาพยนตร์เรื่องแรกในบทเล็กๆ ในฐานะ มือสังหาร มาเฟียวิลลี ซิชชี ที่ทำงานให้กับครอบครัวอาชญากรรมคอร์เลโอเน ในภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่องThe Godfatherกำกับโดยฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา [ ^{1 ] คอ}ปโปลาชื่นชอบสปิเนลล์มากจนจ้างเขาเป็นนักแสดงรับเชิญตลอดการถ่ายทำหกเดือน และในขณะที่เขาทำงานโดยไม่ได้รับเครดิต นักแสดงเพียงคนเดียวในภาพยนตร์ที่ได้รับค่าจ้างมากกว่าเขาคือมาร์ลอน แบรนโด [ ^{5 ] The} Godfatherกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1972 ^{[ 6 ]}และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลใน ช่วงเวลาหนึ่ง ^{[ 7 ]} ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมนักแสดงนำชายยอด เยี่ยม และบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอื่นๆ อีกหลายรางวัล^{[ 8 ]}

ในปี 1973 เขาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องCops and RobbersของAram AvakianและThe Seven-Upsของ Philip D'Antoni

ในปี 1974 สปิเนลล์กลับมารับบทวิลลี ซิชชีอีกครั้งใน^{ภาพยนตร์}เรื่อง The Godfather Part II [ ^{5 ]}โดยซิชชียังคงทำงานให้กับครอบครัวอาชญากรรมคอร์เลโอเน แต่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งจาก "ทหาร" (หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'มือปืน') มาเป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของแฟรงค์ เพนทานเจลี ( ไมเคิล วี. กาซโซ ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 11 สาขา^{[ 9 ]}และกลายเป็นภาคต่อเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม^{[ 10 ]}เป็น ภาพยนตร์ที่ ทำรายได้สูงสุดของพาราเมาท์ พิคเจอร์ส ในปี 1974 และเป็น ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 6ในอเมริกาเหนือในปีนั้น^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2518 เขาได้แสดงในRancho DeluxeของFrank Perry [ ^{12 ]} Strike ForceของBarry Shear , Farewell, My Lovelyของ Dick Richards ^{[ 13 ]}และ92 in the Shade ของThomas ^{McGuane [ 14 ]}

In 1976, he acted in Paul Mazursky's Next Stop, Greenwich Village,Martin Scorsese's Taxi Driver,^[15] and Bob Rafelson's Stay Hungry. That year, Spinell played the role of Gazzo, a loan shark in John G. Avildsen's Rocky. It earned $225 million in global box office receipts, becoming the highest-grossing film of 1976, went on to win three Oscars, including Best Picture, and turned lead actor Sylvester Stallone into a major star.^[16]

In 1977, he acted in Sorcerer, athriller adaptation of The Wages of Fear directed by William Friedkin.

In 1978, he acted in Paul Williams's Nunzio, John Milius's Big Wednesday, Sylvester Stallone's Paradise Alley, and The One Man Jury. He also played the main antagonist in Luigi Cozzi's Italian-produced space operaStarcrash,^[17] starring Caroline Munro and Marjoe Gortner.^[18][19][20]

In 1979, he acted in Jonathan Demme's Last Embrace,^[21] and William Richert's Winter Kills. Spinell reprised his role as Gazzo in Rocky II this time directed by Sylvester Stallone. Rocky II finished in the top three highest-grossing films of 1979, in both the North American market and worldwide. The film grossed $6,390,537 during its opening weekend, $85,182,160 at the U.S. box office, and $200,182,160 overall.^[22]

Although primarily known as a character actor, Spinell co-wrote, co-produced, and starred in his first lead role as a serial killer in the 1980 film Maniac, the psychologicalslasher film directed by William Lustig.^[23]

นอกจากนี้ในปี 1980 เขายังแสดงในภาพยนตร์ เรื่อง The Little DragonsของCurtis Hanson , Cruisingของ William Friedkin , The Ninth ConfigurationของWilliam Peter Blatty , NightsideของBernard L. Kowalski , ^{[ 24 ]} Brubakerของ Stuart Rosenberg , The First Deadly SinของBrian G. HuttonและMelvin and Howardของ Jonathan Demme ^{[ 25 ]}

ในปี พ.ศ. 2524 Spinell มีบทบาทสมทบในภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องNighthawks ของ Sylvester Stallone [ ^{26 ]}และ^{ภาพยนตร์}เรื่องForbidden ZoneของRichard Elfman

ในปี 1982 เขาได้แสดงใน ภาพยนตร์ เรื่องNational Lampoon's Movie Madness , Night Shift , MonsignorและOne Down, Two to Go

ในปีนั้น เขาได้แสดงนำใน ภาพยนตร์ตลกสยองขวัญ เรื่อง The Last Horror FilmของDavid Wintersโดยร่วมแสดงและกลับมาร่วมงานกับCaroline Munroอีก ครั้ง ^{[ 27 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์^{[ 28 ]}ซึ่งได้รับรางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายรายการ^{[ 29 ] [ 30 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องในด้านการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของความสยองขวัญที่สะท้อนตนเอง อารมณ์ขัน และการสร้างภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ นักวิจารณ์ต่างชื่นชมแนวทางที่ล้ำสมัย การแสดงของ Joe Spinell ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์ โดยมีคุณแม่ในชีวิตจริงของเขาเป็นส่วนหนึ่งที่เพิ่มเสน่ห์ให้กับภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นความบันเทิงและความทรงจำที่ดีสำหรับแฟน ๆ ภาพยนตร์สยองขวัญ หลายคนมองว่าเป็นผลงานที่โดดเด่นในอาชีพของ Spinell และเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของแนวนี้^{[ 27 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}มอร์แกน เอเลคตร้า จากDread Centralกล่าวว่า "การแสดงของสปิเนลล์เป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้" และ "ฉันนึกไม่ออกเลยว่ามีเฟรมไหนที่เขาไม่ได้แสดงบทบาทนี้ได้อย่างสมจริง" ^{[ 34 ]}

ในปี 1983 เขาแสดงเป็นทนายความฉ้อฉลในภาพยนตร์แนวศาลเตี้ยเรื่องVigilante ของวิลเลียม ลัสติ กนอกจากนี้เขายังแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Losin' It ของเคอร์ติส แฮนสัน , Eurekaของ นิ โคลัส โรเอ็กและThe Last Fightของเฟรด วิลเลียมสันอีก ด้วย

ในปี 1985 เขาแสดงเป็นตัวร้ายหลักในภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่องWalking the Edgeซึ่งมีโรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์เป็น นักแสดงนำ

ต้นปี 1986 สปิเนลล์รับบทเป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟียในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Equalizerในตอน " Wash Up " โดยแสดงคู่กับโรเบิร์ต ดาวีในปีเดียวกันนั้น เขายังแสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง The Whoopee Boysของจอห์น ไบรุม , Hollywood Harryของโรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์และThe Messenger ของเฟรด วิลเลียมสัน ในปีเดียวกันนั้น เขาสร้างManiac 2: Mr. Robbieภาพยนตร์สั้นโปรโมชั่นแนวสยองขวัญที่กำกับโดยบัดดี้ จิโอวินาซโซและร่วมเขียนบทโดยสปิเนลล์และโจ ซิริลโล ซึ่งดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 1973 เรื่องAn Eye for an Eye (หรือที่รู้จักกันในชื่อThe Psychopath ) ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ผลิตโดยโจ สปิเนลล์ เพื่อระดมทุนสำหรับภาคต่อของภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Maniac ปี 1980 ของสปิเนลล์[ 35 ^{]ภาพยนตร์สั้น}เรื่องนี้รวมอยู่ในฉบับครบรอบ 30 ปีของManiac ^{[ 36 ] [ 35 ]}

ในปี พ.ศ. 2530 สปิเนลล์แสดงในภาพยนตร์เรื่องThe Pick-up ArtistและDeadly Illusion ^{[ 37 ] [ 38 ]}

ในปี 1988 สปิเนลล์รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ทหารทุจริตในภาพยนตร์เรื่องOperation Warzoneของเดวิด เอ. ไพรเออร์^{[ 39 ]}บทบาทนำครั้งสุดท้ายของเขาเสร็จสมบูรณ์ในปี 1988 ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องThe Undertakerภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยออกฉายสู่สาธารณะ มีเพียงในรูปแบบที่ไม่สมบูรณ์เท่านั้น ในปี 2010 The Undertakerได้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดย Code Red และได้รับการบูรณะโดย Vinegar Syndrome ในรูปแบบบลูเรย์ในปี 2016 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ ได้รับความนิยมในกลุ่ม เฉพาะ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการมีส่วนร่วมของโจ สปิเนลล์ และการผลิตที่ยาวนานและมีปัญหา

ในปี 1989 สปิเนลล์รับบทเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ ในภาพยนตร์เรื่องRapid Fireกำกับโดยเดวิด เอ. ไพรเออร์ ซึ่งเป็นบทบาทสุดท้ายของเขา

Spinell มีกำหนดจะกลับมารับบท Willi Cicci ในThe Godfather Part III (1990) แต่เขาเสียชีวิตก่อนเริ่มถ่ายทำ ตัวละครของเขาถูกแทนที่โดย Joey Zasa ซึ่งรับบทโดยJoe Mantegna ^{[ 5 ]}

สปิเนลล์แต่งงานกับ ฌอง เจนนิงส์ (1957–2011) ดาราหนังผู้ใหญ่ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2522 พวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคนก่อนที่จะหย่าร้างกัน^{[ 40 ]}

โจ สปิเนลล์ เพื่อนสนิทของซิลเวสเตอร์ สตอลโลน เป็นพ่อทูนหัวของเซจ สตอลโลนลูกชาย ของเขา ^{[ 41 ]}สปิเนลล์มีเรื่องทะเลาะกับซิลเวสเตอร์ สตอลโลนระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่พวกเขาร่วมงานกันคือNighthawks (1981) สตอลโลนกล่าวถึงมิตรภาพของพวกเขาว่า "ผมรักโจ สปิเนลล์ และถือว่าเขาเป็นเพื่อนรัก และผมจะทำทุกอย่างเพื่อเขา เราได้พบกันตอนที่ผมมีบทพูดแค่หนึ่งหรือสองประโยคในFarewell, My Lovelyเขาเป็นคนที่ไม่เหมือนใครจริงๆ แต่เขามีปัญหาส่วนตัวที่หนักหน่วงมากในกองถ่ายNighthawksและเริ่มห่างเหินออกไป ในช่วงเวลานั้นเองที่แม่ของเขาก็เสียชีวิต ซึ่งเป็นคนที่เขารักมาก และโจก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป" ^{[ 42 ]}

เป็นที่รู้กันว่าสปิเนลล์ใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์เป็นระยะๆ ตลอดอาชีพการงานของเขา และยังประสบกับภาวะซึมเศร้าเป็นระยะๆ อีกด้วย เรื่องนี้ประกอบกับการเสียชีวิตของมารดาในปี 1987 ทำให้สปิเนลล์มีสุขภาพย่ำแย่ลงในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต^{[ 5 ]}

สปิเนลล์เสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของเขาในควีนส์นิวยอร์ก เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2532 ขณะอายุ 52 ปี เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการลื่นล้มในห้องอาบน้ำ และโรคฮีโมฟีเลียทำให้เขาเสียชีวิตจากการเสียเลือดมาก [ ^{5 ] เขา}ถูกฝังที่สุสานแคลเวรี ควีนส์ใกล้บ้านของเขา

• Budnik, Daniel R. (2017). ภาพยนตร์แอ็คชั่นยุค 80 ราคาประหยัด . นอร์ทแคโรไลนา: MacFarland & Company Inc. ISBN 9780786497416

• โจ สปิเนลล์ที่IMDb
• โจ สปิเนลล์ที่Find a Grave
• โจ สปิเนลล์บนอินสตาแกรม