อย่าหยุดกระหาย
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	บ็อบ ราเฟลสัน
เขียนโดย	ชาร์ลส์ เคนส์บ็อบ ราเฟลสัน
ผลิตโดย	ฮาโรลด์ ชไนเดอร์บ็อบ ราเฟลสัน
นำแสดงโดย	เจฟฟ์ บริดเจส แซลลี่ ฟิลด์ อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์
ภาพยนตร์	วิคเตอร์ เจ. เคมเปอร์
เรียบเรียงโดย	จอห์น เอฟ. ลิงค์
เพลงโดย	ไบรอน เบอร์ลินบรูซ แลงฮอร์น
จัดจำหน่ายโดย	ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์
วันที่วางจำหน่าย	23 เมษายน 2519 ( 23 เมษายน 1976 )
ระยะเวลาการวิ่ง	102 นาที
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	24.8 ล้านเหรียญสหรัฐ

Stay Hungryเป็น ภาพยนตร์ ตลกดราม่า อเมริกันปี 1976 กำกับโดย Bob Rafelsonจากบทภาพยนตร์โดย Charles Gaines (ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของเขาในปี 1972) ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

เรื่องราว revolves รอบทายาทหนุ่มจากเบอร์มิงแฮม รัฐอลาบามา รับบทโดยเจฟฟ์ บริดเจสที่เข้าไปพัวพันกับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่น่าไว้วางใจ เพื่อให้การซื้อขายสำเร็จ เขาจำเป็นต้องซื้อ อาคาร โรงยิมเพื่อให้ครบตามที่ดินแปลงใหญ่ เขาเกิดความรู้สึกโรแมนติกกับพนักงานต้อนรับของโรงยิม ( แซลลี ฟิลด์ ) และหลงใหลในวิถีชีวิตที่ไร้กังวลของ นักเพาะกายชาวออสเตรียโจ ซานโต ( อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ ) ที่กำลังฝึกซ้อมอยู่ที่นั่นเพื่อการแข่งขัน มิสเตอร์ยูนิเวอร์ส

ชวาร์เซเน็กเกอร์ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์^{[ 4 ]}แต่นั่นไม่ใช่บทบาทเปิดตัวที่แท้จริงของเขา เขาเคยรับบทเป็นเฮอร์คิวลีส (ในชื่ออาร์โนลด์ สตรอง) ในภาพยนตร์เรื่องHercules in New York ใน ปี 1970 รับบทเป็นลูกสมุนของแก๊งสเตอร์ใน ภาพยนตร์เรื่อง The Long Goodbye ของ โรเบิร์ต อัลต์แมนในปี 1973 และรับบทเป็นหมอนวดในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องHappy Anniversary and Goodbye ในปี 1974

เคร็ก เบลค เป็นชายหนุ่มชาวใต้ที่เกิดในครอบครัวร่ำรวย แต่ต้องโดดเดี่ยวและว่างเปล่าหลังจากพ่อแม่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก เขาพอใจที่จะใช้เวลาไปกับการตกปลา ล่าสัตว์ และทำงานเล็กๆ น้อยๆ ในคฤหาสน์หลังใหญ่ของครอบครัวในเมืองเบอร์มิงแฮม รัฐอลาบามาซึ่งมีเพียงเขาและคนรับใช้เท่านั้นที่อาศัยอยู่

เบลคทำงานอยู่ในบริษัทลงทุนที่ดูไม่น่าไว้วางใจแห่งหนึ่ง ซึ่งบริหารโดยจาโบ นักต้มตุ๋นเจ้าเล่ห์ โดยที่เบลคแทบไม่ได้ทำงานจริงเลย เขาได้รับมอบหมายให้จัดการเรื่องการซื้อโรงยิม ขนาดเล็กแห่ง หนึ่งที่บริษัทกำลังจะซื้อเพื่อเคลียร์พื้นที่สำหรับสร้างอาคารสำนักงานสูงระฟ้า

เบลคแนะนำตัวเองว่าเป็นนักธุรกิจที่ต้องการซื้อโรงยิม และได้พบกับเจ้าของคือ ธอร์ เอริกสัน และพนักงานคือ แฟรงคลิน และนิวตัน เขาหลงใหลในโลกที่เขาค้นพบที่นั่นอย่างประหลาด ชีวิตสังคมปกติของเบลคจะวนเวียนอยู่รอบๆ คันทรีคลับหรูของเขาและกลุ่มเพื่อนฝูง รวมถึงเลสเตอร์และฮัลซีย์ เขาใช้เวลาอยู่ที่นั่นเล่นเทนนิส เล่นโป๊กเกอร์และจีบสาว ซึ่งหนึ่งในนั้นขอให้เบลคหาศิลปินมาเล่นในงานปาร์ตี้ที่จะถึงนี้

ขณะที่เบลคเดินหน้าทำธุรกิจ เขาก็หลงเสน่ห์แมรี เทต ฟาร์นสเวิร์ธ พนักงานต้อนรับ และได้เป็นเพื่อนกับโจ ซานโต นักเพาะกายผู้ใฝ่ฝันอยากคว้า ตำแหน่ง มิสเตอร์ยูนิเวอร์สสุดท้ายแล้วเขาก็พบว่าเขาไม่สามารถทรยศเพื่อนใหม่ที่ยิมเพื่อประโยชน์ของงานได้ ดังนั้นเขาจึงพยายามหลีกเลี่ยงคำถามเกี่ยวกับความคืบหน้าของข้อตกลงยิมจากฮาล ฟอส เพื่อนร่วมงานของเขาอยู่เสมอ

แมรี เทตและเครกเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่เร่าร้อน แต่ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อเขาพยายามดึงเธอเข้าไปอยู่ในแวดวงสังคมชั้นสูงของเขา ในงานปาร์ตี้ที่คลับ ซึ่งซานโตมาแสดงกับวงดนตรีคันทรี เพื่อนของเครกเยาะเย้ยซานโตว่าเป็น "ตัวประหลาด" และคนนอกคอก เกือบจะเกิดการทะเลาะวิวาทระหว่างฮัลซีย์และเบลค แต่ก็มีคนเข้ามาห้ามไว้ได้

แฮลซีย์และแพ็คแมนเพื่อนของเขา วางแผนที่จะทำให้ซานโตอับอาย เมื่อเขาขึ้นเวที พวกเขาก็ตะโกนเยาะเย้ยเขาและวงดนตรีอย่างเมามาย ซานโตพยายามไม่สนใจ แต่ในไม่ช้าก็หยุดเล่นไวโอลินและออกจากงานเลี้ยงไป เคร็กพยายามโน้มน้าวให้แมรี เทตมองเห็นตัวตนที่แท้จริงของเขา ไม่ใช่เพราะเพื่อนฝูงและสภาพแวดล้อมที่หยิ่งยโสของเขา

เมื่อจาโบรู้ว่าเบลคจะไม่ซื้ออาคารหลังนั้น เขาจึงล่อลวงธอร์และนิวตันผู้ช่วยของเขาด้วยยาเสพติด เหล้า และหญิงขายบริการ การประกวดมิสเตอร์ยูนิเวอร์สมาถึง ซึ่งซานโตหวังจะเอาชนะคู่แข่งอย่างดักกี้ สจ๊วต ในขณะที่ธอร์เมาและเสียสมาธิอยู่กับหญิงขายบริการ นิวตันก็แอบซ่อนเงินรางวัลไว้ในกระเป๋าแล้วหนีไป

เบลคไปที่โรงยิมและทะเลาะวิวาทกับธอร์ที่เมาเหล้าและเสพยา เขาพบแมรี เทต ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกธอร์ทำร้ายร่างกายขณะที่เขาคลุ้มคลั่งเพราะเสพ แอมิลไนไตรต์

เมื่อเหล่าผู้เข้าประกวดมิสเตอร์ยูนิเวอร์สพบว่าเงินรางวัลถูกขโมยไป พวกเขาก็วิ่งไล่ตามซานโต ซึ่งกำลังวิ่งไปพบกับแมรี เทต การไล่ล่าของเหล่านักเพาะกายลุกลามไปทั่วถนนในเมืองเบอร์มิงแฮม และดึงดูดฝูงชนที่ตื่นตาตื่นใจจำนวนมาก เหล่านักเพาะกายได้แสดงท่าโพสแบบฉับพลันต่อหน้าฝูงชน

เคร็กเยาะเย้ยอดีตเจ้านายของเขาที่บริษัทอสังหาริมทรัพย์อย่างเสียดสี ก่อนจะไปทำธุรกิจฟิตเนสกับซานโต เคร็กเยาะเย้ยจาโบด้วยท่าทางเพาะกายที่เกินจริง และย้ายออกจากคฤหาสน์ของครอบครัว โดยทิ้งของที่ระลึกเก่าแก่ของครอบครัวไว้ให้คนรับใช้

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในเมืองเบอร์มิงแฮมและมีสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งปรากฏอยู่^{[ 5 ]}

Stay Hungryเป็นผลงานร่วมกันครั้งสุดท้ายระหว่างนักออกแบบงานสร้าง Toby Carr Rafelson และ Bob Rafelson ผู้กำกับซึ่งเป็นสามีของเธอในขณะนั้น หลังจากที่ทราบว่า Rafelson เข้าหาผู้หญิงหลายคนในระหว่างการถ่ายทำ รวมถึง Sally Field เธอจึงยื่นฟ้องหย่าและไม่เคยร่วมงานกับเขาอีกเลย^{[ 6 ]}

โรเจอร์ คัลลาร์ด นักเพาะกายชั้นนำแห่งยุคนั้น กล่าวถึงประสบการณ์ของเขาในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ผู้กำกับตะโกนผ่านโทรโข่งว่า 'โปรดอย่าแตะต้องนักเพาะกาย!' ผู้คนต่างพากันวิ่งเข้ามาหาเรา แม้กระทั่งข่วนเราด้วยซ้ำ!" ^{[ 7 ]}

ในอัตชีวประวัติของเธอ แซลลี่ ฟิลด์ เขียนว่าระหว่างการออดิชั่นกับผู้กำกับ บ็อบ ราเฟลสัน เขาขอให้เธอถอดเสื้อและจูบเขา^{[ 8 ]}

นักวิจารณ์Vincent Canby เขียนไว้ ในThe New York Timesว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ไม่ได้แย่ไปทั้งหมด เพียงแต่ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้นเมื่อมันแสร้งทำเป็นแปลกประหลาดกว่าที่เป็นอยู่ และพยายามทำให้ดูมีอะไรมากกว่าที่มันเป็นจริง" อย่างไรก็ตาม Canby ชื่นชมการถ่ายทอดภาพของภาคใต้ใหม่ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ และการแสดงของ Bridges, Field และ Schwarzenegger ^{[ 9 ]}

ชาร์ลส์ แชมปลิน นักวิจารณ์จาก Los Angeles Timesเขียนว่า: "มันคือภาพยนตร์หลายเรื่องที่ยังไม่สมบูรณ์ การแสดงที่ดีและฉากที่ดีถูกนำมารวมกันโดยบังเอิญ นำไปสู่ตอนจบที่น่าจะสดใสกว่านี้หากสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านั้นทำให้ผู้ชมเชื่อหรือกังวล" ^{[ 10 ]}โรเจอร์ อีเบิร์ตให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3/4 ดาว โดยกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีรูปแบบอิสระเหมือนกับแนชวิลล์ " ^{[ 11 ]}

บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 69% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 16 คน โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.5/10 ^{[ 12 ]}บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 60% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 7 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับบทวิจารณ์ "ปานกลางหรือคละกัน" ^{[ 13 ]}

• อย่าหยุดที่จะค้นหาคำตอบที่ IMDb
• อย่าหยุดติดตาม Box Office Mojo