เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์
เบกลีย์ในปี 2025
เกิด	เอ็ดเวิร์ด เจมส์ เบกลีย์ จูเนียร์ ( 16 กันยายน 1949 )วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2492 ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงชาย นักสิ่งแวดล้อม
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1967–ปัจจุบัน
คู่สมรส	อิงกริด เทย์เลอร์ ​ ​ ( ค.ศ.  1976–1989 ) ราเชลล์ คาร์สัน ​ ​ ( ม.  2000 )
เด็ก	3
ญาติ	เอ็ด เบกลีย์ (พ่อ)
เว็บไซต์	edbegley.com​

เอ็ดเวิร์ด เจมส์ เบกลีย์ จูเนียร์ (เกิด 16 กันยายน 1949) เป็นนักแสดงและนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมชาวอเมริกัน ที่มีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ ซีรีส์ และละครเวทีหลายร้อยเรื่อง

เขา เป็นบุตรชายของเอ็ด เบกลีย์นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์และมีชื่อเสียงจากการรับบทเป็น ดร. วิคเตอร์ เออร์ลิช ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องSt. Elsewhere (1982–1988) ซึ่งทำให้เขาได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Primetime Emmy Award ถึง 6 ครั้งติดต่อกัน และ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Golden Globe Awardอีก 1 ครั้ง นอกจากนี้ เขายังเป็นพิธีกรร่วมกับราเชลล์ คาร์สัน ภรรยาของเขาในรายการเรียลลิตี้ เกี่ยวกับ การใช้ชีวิตรักษ์โลกLiving with Ed (2007–2010) และมีบทบาทประจำในฐานะคลิฟฟอร์ด เมน ในBetter Call Saul (2016–2022) และดร. แกรนท์ ลิงค์เล็ตเตอร์ ในYoung Sheldon (2019–2024)

เบกลีย์ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง ได้แก่Blue Collar (1978), An Officer and a Gentleman (1982), This Is Spinal Tap (1984), Transylvania 6-5000 (1985), The Accidental Tourist (1988), Scenes from the Class Struggle in Beverly Hills (1989), She-Devil (1989), Batman Forever (1995) และPineapple Express (2008) นอกจากนี้ เขายังเป็นนักแสดงประจำในภาพยนตร์สารคดีล้อเลียนของคริสโตเฟอร์ เกสต์และยูจีน เลวีเช่นBest in Show (2000), A Mighty Wind (2003), For Your Consideration (2006) และMascots (2016) และเขากับภรรยา ราเชลล์ ก็ร่วมแสดงในภาพยนตร์สารคดีล้อเลียนเรื่องReboot Camp (2020) ด้วย

เอ็ดเวิร์ด เจมส์ เบกลีย์ จูเนียร์ เกิดที่ลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2492 ^{[ 1 ]}เป็นบุตรชายของอัลลีน จีน แซนเดอร์ส และนักแสดงเอ็ด เบกลีย์ (พ.ศ. 2444–2513) ปู่ย่าตายายฝ่ายพ่อของเขาเป็นผู้อพยพชาวไอริช ในขณะที่เขาเกิด พ่อของเขายังคงแต่งงานกับอแมนดา ฮัฟฟ์ ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อเบกลีย์ จูเนียร์ อายุ 7 ขวบ จนกระทั่งอายุ 16 ปี เขาเชื่อว่าอแมนดาเป็นแม่แท้ๆ ของเขา ต่อมาเขาจึงได้รู้จักกับแม่แท้ๆ ของเขา ซึ่งพ่อของเขากำลังมีความสัมพันธ์ชู้สาวด้วย^{[ 2 ]}

เบกลีย์เติบโตในเมืองเมอร์ริก รัฐนิวยอร์กโดยเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกเอกชน Curé of Ars ตั้งแต่ชั้นอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 เขาได้ย้ายมาอยู่ที่เมอร์ริกกับครอบครัวเมื่อพ่อของเขาได้แสดงละครบรอดเวย์ เมื่อเขาอายุ 13 ปี ครอบครัวก็ย้ายกลับไปแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมแวนนูยส์ในปี 1967 ^{[ 3 ] [ 4 ]}เขายังเข้าเรียน ที่ วิทยาลัยลอสแอนเจลิสแวลลีย์ ด้วย ^{[ 5 ]}

เบกลีย์มีบทบาทมากมายในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ เขาปรากฏตัวเป็นนักแสดงรับเชิญใน ซีรีส์ Maudeและมีบทบาทรับเชิญในซีรีส์Room 222 ในยุค 1970 เขามีบทบาทประจำในMary Hartman, Mary Hartman , 7th Heaven , Arrested Development , MeegoและSix Feet UnderและบทบาทนำในStephen King's Kingdom Hospital , St. ElsewhereและWednesday 9:30 (8:30 ตามเวลาภาคกลาง)เขายังปรากฏตัวในตอนหนึ่งของMy Three Sons โดยรับบทเป็นเพื่อนร่วมชั้นที่ตัวสูงของชิป เบกลีย์ยังเคยมีรายการ แสดงด้น สด ร่วมกับไมเคิล ริชาร์ดส์ใน ช่วง เวลาสั้นๆ อีกด้วย

เขามีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์สารคดีล้อเลียนของคริสโตเฟอร์ เกสต์ ได้แก่Best in Show , A Mighty Wind , For Your ConsiderationและMascotsนอกจากนี้ เบกลีย์ยังรับบทเป็นนักบินไวเปอร์ชื่อกรีนบีนในซีรีส์โทรทัศน์Battlestar Galactica ฉบับดั้งเดิม รับบทเป็น โบบา เฟตต์ในละครวิทยุดัดแปลงจากReturn of the Jediและรับบทเป็นเซธ จิลเล็ตต์ สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากพรรค เดโมแครตจากนอร์ทดา โคตาในThe West Wing ^{[ 6 ]}

ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2016 เบกลีย์เป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์^{[ 7 ]}ในปี 1996 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องThe Late Shift โดยรับบทเป็นร็อด เพิร์ธ ผู้บริหารของ CBS เขารับบทเป็นแขกรับเชิญในรายการ ต่างๆเช่นScrubs , Boston LegalและStar Trek: Voyagerเขามีบทบาทเป็นแขกรับเชิญประจำในซีซั่นที่สามของVeronica Marsเขาปรากฏตัวในภาพยนตร์HBO ปี 2008 เรื่อง Recountซึ่งนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2000และผลที่ตามมา ซึ่งตัดสินโดยคะแนนเสียงเลือกตั้งของฟลอริดาหลังจากที่ศาลฎีกาสหรัฐฯสั่งระงับการนับคะแนนเสียงของประชาชนในรัฐนั้น เบกลีย์ยังปรากฏตัวในซีซั่นที่สามของรายการTim and Eric Awesome Show, Great Job!ในฐานะโฆษกของ Cinco อีกด้วย

ในปี 2003 เบกลีย์เขียนบทและกำกับละครเพลงเรื่องCesar and Ruben [ ^{8 ] มี}การแสดงที่โรงละคร El Portal ในลอสแอนเจลิส^{[ 9 ]}และนำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 2007 ^{[ 10 ]}เบกลีย์รับบทเป็น ดร. วอลเตอร์ แครนดัล อดีตที่ปรึกษาการแต่งงาน ของตัวเอก และคู่หมั้นของอดีตภรรยาในซิตคอมGary Unmarried ทางช่อง CBS ตั้งแต่ปี 2008 เขาได้แสดงใน โฆษณาDirecTVหลายชุด ในบทบาทผู้บริหารของ "Cable Corp Inc." ^{[ 11 ]}ในปี 2013 เขาปรากฏตัวในรายการเรียลลิตี้ทีวีBeverly Hills Pawnในปี 2016 เขาเริ่มปรากฏตัวในBetter Call Saulซึ่งเป็นภาคก่อนและภาคแยกของBreaking Bad ในบทบาท คลิฟฟอร์ด เมน หุ้นส่วนอาวุโสของบริษัทกฎหมาย Davis & Main ^{[ 12 ]}ตั้งแต่ปี 2019 เขาปรากฏตัวในBless This Messตลอดสองฤดูกาลที่รายการออกอากาศ^{[ 13 ]}

จากข้อมูลในรายการCelebrity Close Callsและพอดแคสต์ Inside of You กับ Michael Rosenbaum เบกลีย์เกือบเสียชีวิตในปี 1972 หลังจากถูกแทงหลายครั้งในแคลิฟอร์เนีย เขาและเพื่อนร่วมห้องนั่งรถบัสไปยังเมืองการ์เดนาซึ่งเป็นเมืองในเขตลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อไปเล่นไพ่ ระหว่างทาง คนขับรถบัสแจ้งว่าเส้นทางของเขาไม่ได้จอดที่การ์เดนา และชายหนุ่มทั้งสองก็ถูกปล่อยลงในย่านที่อันตราย เบกลีย์และเพื่อนร่วมห้องถูกสมาชิกแก๊งอย่างน้อยสองโหลเข้าทำร้าย เบกลีย์ซึ่งมีอายุประมาณยี่สิบสองปี ปอดข้างหนึ่งของเขายุบตัวลงระหว่างถูกทำร้าย^{[ 14 ] [ 15 ]}

เบกลีย์แต่งงานกับอิงกริด เทย์เลอร์ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1989 พวกเขามีลูกชายและลูกสาวด้วยกัน ในปี 2000 เขาแต่งงานกับนักแสดงหญิงราเชลล์ คาร์สัน ซึ่งมีลูกสาวด้วยกัน^{[ 16 ]}

เบกลีย์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคพาร์กินสันในปี 2016 ^{[ 17 ]}

เบกลีย์เป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมมาตั้งแต่ปี 1970 ^{[ 18 ]}โดยเริ่มจากรถยนต์ไฟฟ้าคันแรกของเขา ( รถยนต์คล้ายรถกอล์ฟTaylor-Dunn ) ^{[ 19 ]}การรีไซเคิลและการเป็นมังสวิรัติ[ ^{20 ] เขา}เป็นที่รู้จักจากการขี่จักรยาน การใช้ระบบขนส่งสาธารณะ และการขับรถยนต์ไฟฟ้าToyota RAV4 EV ปี 2003 ในปี 2023 และ 2024 เขาเป็นข่าวพาดหัวจากการใช้ระบบขนส่งสาธารณะไปงานประกาศรางวัลออสการ์^{[ 21 ]}

บ้านหลังเดิมของเบกลีย์ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ มี ขนาด1,585 ตารางฟุต (147.3 ตารางเมตร^{) และใช้} พลังงานแสงอาทิตย์พลังงานลม (ผ่านกังหันลมแกนตั้งPacWind ) เครื่องปรับอากาศที่ผลิตโดย Greenway Design Group และจักรยานผลิตไฟฟ้าที่ใช้สำหรับเครื่องปิ้งขนมปังของเขา ในปี 2551 เขาระบุว่าค่าไฟฟ้าของเขามีจำนวนประมาณ 300 ดอลลาร์ต่อปี^{[ 22 ]} เบกลีย์ สังเกตว่าสนามหญ้าในเขตชานเมืองทั่วไปนั้นไม่ยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะในแคลิฟอร์เนียตอนใต้เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนน้ำเขาจึงเปลี่ยนสวนของเขาเองให้เป็น สวนที่ทน แล้งซึ่งประกอบด้วยพืชพื้นเมืองของแคลิฟอร์เนีย^{[ 23 ]}

จักรยานไฟฟ้า ไฮบริดของเบกลีย์มักปรากฏในรายการโทรทัศน์ของเขาLiving With Edเขาเลียนแบบแนวคิดอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของตัวเองในตอน " Homer to the Max " ของ The Simpsonsในปี 1999 โดยให้เสียงพากย์ตัวเองขณะที่โชว์ " รถโกคาร์ท ไร้มลพิษ " ที่ขับเคลื่อนด้วย "ความพึงพอใจในตนเอง" ของเขาเอง เขายังล้อเลียนตัวเองในตอนหนึ่งของDharma and Greg ด้วยในปี 2000 ตอน " The Honking " ของ Futuramaมีมุกตลกที่กล่าวถึงมอเตอร์ไฟฟ้าของเบกลีย์ว่าเป็น "ระบบขับเคลื่อนที่ชั่วร้ายที่สุดเท่าที่เคยคิดค้นมา" เขายังให้เสียงพากย์ตัวเองอีกครั้งในตอน " Gone Maggie Gone " ของ The Simpsonsในปี 2009 โดยในตอนนั้น สุริยุปราคาทำให้รถพลังงานแสงอาทิตย์ ของเขา เสียบนรางรถไฟขณะที่รถไฟกำลังวิ่งเข้ามา แต่รถไฟก็หยุดเพราะมันเป็นรถไฟพลังงานแสงอาทิตย์ของเอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์

เบกลีย์และเพื่อนของเขาบิลล์ ไนย์กำลังแข่งขันกันอย่างสนุกสนานเพื่อดูว่าใครจะปล่อยคาร์บอนฟุตพริ้นท์น้อยที่สุด^{[ 24 ]}

ในปี 2552 Begley ปรากฏตัวใน รายการ The Price Is Rightฉบับวันคุ้มครองโลกเขาประกาศรายการโชว์สุดท้าย ซึ่งประกอบด้วยจักรยานไฟฟ้ารถกอล์ฟพลังงานแสงอาทิตย์และรถยนต์โตโยต้าพริอุส^{[ 25 ]}

เบกลีย์ได้เข้าร่วมรายการ Green Car Challenge ในรายการ The Jay Leno Showโดยมีเหล่าคนดังมากมายขับรถยนต์ไฟฟ้าFord Focusและพยายามทำลายสถิติในสนามแข่งกลางแจ้ง ในรอบที่สอง รูปตัดของเบกลีย์และอัล กอร์จะโผล่ออกมา หากคนดังคนใดชนเข้ากับรูปตัดนั้น เวลาของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นหนึ่งวินาที

เบกลีย์เขียนหนังสือLiving Like Ed: A Guide to the Eco-Friendly Life (2008) และEd Begley Jr.'s Guide to Sustainable Living: Learning to Conserve Resources and Manage an Eco-Conscious Life (2009) ซึ่งทั้งสองเล่มตีพิมพ์โดยRandom House [ ^{26 ] [ 27 ] เขา}ยังร่วมเขียนหนังสือA Vegan Survival Guide for the Holidays (2014) กับเจอร์รี เจมส์ สโตน^{[ 28 ]}

• พันธมิตรเพื่ออากาศสะอาด^{[ 29 ]}
• สมาคมสื่อสิ่งแวดล้อม^{[ 30 ]}
• องค์กรอนุรักษ์ภูเขาซานตาโมนิกา
• แคมเปญมหาสมุทรอเมริกัน^{[ 31 ]}
• สมาคมผู้ลงคะแนนเสียงเพื่อการอนุรักษ์
• มูลนิธิวิจัยสิ่งแวดล้อม
• โครงการวอลเดนวูดส์
• สถาบันธอร์โรว์
• สำนักงานสื่อสารโลก
• สถาบันพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อการดำรงชีวิต
• ทรีพีเพิล
• เพื่อนของโลก
• ผู้ดูแลป่าเซควอยา^{[ 32 ]}
• กรีน วิช^{[ 33 ]}
• สาธารณรัฐอุรังอุตัง^{[ 34 ]}

ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2010 เบกลีย์และภรรยาของเขา ราเชลล์ คาร์สัน ได้แสดงในรายการเรียลลิตี้ทีวีของตัวเองชื่อLiving with Edทาง ช่อง HGTVและช่องPlanet GreenของDiscovery ^{[ 35 ]}ในปี 2013 เขา ภรรยา และลูกสาว เฮย์เดน ได้ถ่ายทำ "On Begley Street" ซึ่งเป็นเว็บซีรีส์ที่บันทึกเรื่องราวการรื้อถอนบ้านปัจจุบันของเขาและ "การสร้างบ้านที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและยั่งยืนที่สุดในอเมริกาเหนือ" ^{[ 36 ]}

เขาได้รับ รางวัล โทมัส อัลวา เอดิสันสาขาความเป็นอิสระด้านพลังงานจากสภาชาวยิวอเมริกันซึ่งเป็นรางวัลแรกที่มอบให้ เบกลีย์เป็นผู้นำในสาขานี้และได้รับการยกย่องในเดือนพฤศจิกายนปี 2007 สำหรับผลงานตลอดชีวิตของเขาในด้านสิ่งแวดล้อม

เบกลีย์ยังอยู่ในคณะกรรมการที่ปรึกษาของกลุ่ม2004 Racism Watchซึ่งก่อตั้งโดยเอ็ด แอสเนอร์ นักแสดงร่วม กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบโต้แคมเปญโฆษณา หาเสียง เลือกตั้งประธานาธิบดีของจอร์จ ดับเบิลยู. บุช/ดิ๊ก เชนีย์ซึ่งพวกเขาอ้างว่าเป็นการส่งเสริมการเหยียดเชื้อชาติ โฆษณาดังกล่าวชื่อ "100 Days" กล่าวถึงการก่อการร้ายและผู้ก่อการร้ายในขณะที่เน้นภาพถ่ายของชายนิรนามเชื้อสายตะวันออกกลาง^{[ 37 ]}

เมื่อเบกลีย์ยังเป็นเด็กวิลเลียม แดเนียลส์ ผู้ ที่จะมารับบทนำในซีรีส์St. Elsewhere ในอนาคต ได้พบกับพ่อของเบกลีย์ขณะที่ทั้งสองทำงานร่วมกันในรายการโทรทัศน์สด เมื่อเบกลีย์ จูเนียร์โตขึ้น เขาก็เป็นแฟนผลงานของอาจารย์ของเขาอยู่แล้ว เขาได้ร่วมงานกับแดเนียลส์ในSt. Elsewhereซึ่งทั้งสองมีเคมีทั้งในและนอกจอตลอดหกซีซั่น แดเนียลส์ในเรื่องรับบทเป็นชาวไอริชอารมณ์แปรปรวนเหมือนเอ็ด ซีเนียร์ แต่เป็นพ่อที่เอาใจใส่มากกว่ามาก บทบาทนี้มีความน่าสนใจมากจนเกินความคาดหมายของผู้เขียนบทเสียอีก^{[ 38 ]}เบกลีย์ จูเนียร์กล่าวถึงศัลยแพทย์ในทีวีในอนาคตของเขาว่า "ผมเป็นแฟนตัวยงของบิล แดเนียลส์ ผมเคยดูเขาในTwo for the RoadผมเคยดูเขาในThe GraduateและในParallax Viewเขาเป็นนักแสดงที่ผมชื่นชมมาก เขาเล่นบทตัวละครประเภท 'Type A' ได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก แต่ (ในชีวิตจริง) เขาเป็นคนที่ใจดีที่สุดในโลก" เขายังเสริมอีกว่า: "เขาเป็นนักแสดงที่ผมชื่นชมมาก ผมไม่ได้หลงผิดเกี่ยวกับที่มาของตัวละครของผม ผมอาศัยบารมีของบิล แดเนียลส์... เหมือนกับมุกตลกของมัตต์และเจฟฟ์ที่ดร.เครกเงยหน้าขึ้นและตำหนิดร.วิคเตอร์ เออร์ลิชที่สูง 6 ฟุต 4 นิ้ว ดังนั้นผมจึงเป็นหนี้ความสำเร็จทั้งหมดของผมในรายการนี้ให้กับบิล แดเนียลส์" ^{[ 39 ]}หลังจากซีรีส์ถูกยกเลิก ทั้งสองก็ยังคงเป็นเพื่อนกัน โดยอาศัยอยู่ไม่ไกลจากกันมากนัก ในปี 2002 แดเนียลส์และเบกลีย์ จูเนียร์ พร้อมด้วยนักแสดงจาก St. Elsewhere ที่ ยังมีชีวิตอยู่คนอื่นๆ เช่น สตีเฟน เฟิร์สต์และเอริค เลนูวิลล์ ต่างก็ปรากฏตัวในตอน หนึ่ง ของScrubs

ก่อนที่จะ ร่วมงาน กับ St. Elsewhereในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เบกลีย์ซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักและกำลังดิ้นรน ได้พบกับนอร์แมน ลอยด์ผู้ซึ่งกลายเป็นที่ปรึกษาของเขาในขณะที่ลอยด์กำลังกำกับตอนหนึ่งของTales of the Unexpectedทั้งสองกลายเป็นเพื่อนกัน ในการให้สัมภาษณ์กับจิมมี่ ฟอลคอนแห่ง Cloverleaf Radio ในปี 2014 เขาได้กล่าวถึงลอยด์ไว้ดังนี้:

ฉันไม่เพียงแต่สนุกกับการทำงานร่วมกับเขาเท่านั้น แต่ฉันยังได้เจอเขาค่อนข้างบ่อยด้วย ฉันเพิ่งทานอาหารเย็นกับเขาเมื่อ 4 คืนก่อน เราไปทานอาหารเย็นด้วยกันที่บ้านของซาร่าห์ นิโคลส์ เพื่อนบ้านและเพื่อนของเขา เรามีช่วงเวลาที่ดีและได้รำลึกถึงเรื่องราวในอดีต – เขาน่าทึ่งมาก เขาจะอายุครบ 100 ปีในปีนี้แล้ว และยังคงกระฉับกระเฉงมาก ไปไหนมาไหนได้ด้วยตัวเอง เขาเป็นคนที่มีพลังเหลือล้น ดังนั้นนอร์แมน ลอยด์จึงเป็นบุคคลที่ฉันชื่นชม เมื่อฉันยังเด็กมาก ฉันก็คิดว่า ว้าว เจมส์ ดีน ยอดเยี่ยมมาก และคนนั้นก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน ตอนนี้ลองดูจานิส จอปลินสิ เสียงเพราะมาก และจิม มอร์ริสัน คนเหล่านั้นจากเราไปตั้งแต่ยังเด็กมาก จนมุมมองของฉันเปลี่ยนไปในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 โดยบอกว่า 'ไม่ คุณชื่นชมจิมมี่ สจ๊วต กลอเรีย สวอนสัน' คนที่มีครอบครัว มีความสุข และมีชีวิตที่ยืนยาวและประหยัด คุณรู้ไหม นอร์แมน ลอยด์ เขาอายุไม่มากไปกว่าผมเท่าไหร่ ตอนที่ผมแสดงในSt. Elsewhereผมก็คิดว่า 'นี่แหละคือแบบอย่างของผม คนเหล่านี้มีชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุข และยังคงสร้างสรรค์ต่อไป' พวกเขาคือแบบอย่างของผม ไม่ใช่คนที่จากไปก่อนวัยอันควร และผมเสียใจที่พวกเขาจากไป ผมไม่ได้ตั้งใจจะดูหมิ่นเรื่องนั้น แต่แบบอย่างของผมเปลี่ยนไป จากคนที่สร้างสรรค์และมีชีวิตที่รุ่งโรจน์อย่างเหลือเชื่อในช่วงเวลาสั้นๆ ไปเป็นคนที่ก้าวไปไกล พวกเขากลายเป็นแบบอย่างของผมจริงๆ ในช่วงอายุ 30 ต้นๆ^{[ 40 ]}

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2014 เบกลีย์ได้เข้าร่วมงานวันเกิดครบร้อยปีของลอยด์ที่ ลอสแอนเจลิส พร้อมกับ เพื่อนร่วมแสดง จาก St. Elsewhereเบกลีย์กล่าวว่า "ผมเคยร่วมงานกับนอร์แมน ลอยด์ ทั้งในฐานะนักแสดงและผู้กำกับ และไม่มีใครให้ความรู้เกี่ยวกับศิลปะการเล่าเรื่องได้ดีไปกว่าชายผู้มากความสามารถคนนั้น เขาเป็นแรงบันดาลใจอย่างต่อเนื่องและเป็นเพื่อนแท้ของผมตลอดไป" ^{[ 41 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์ในแคตตาล็อกสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
• เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์ที่IMDb 
• เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์ที่Battlestar Wiki
• บทสัมภาษณ์ของ TreeHugger: เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2011 ที่Wayback Machine
• บทสัมภาษณ์จากนิตยสาร Log Home Design: เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์
• รายการ Good Morning America นำเสนอหนังสือ "คู่มือการใช้ชีวิตอย่างยั่งยืน"โดย เอ็ด เบกลีย์ จูเนียร์