หนังสือGraduale Romanum (ภาษาละติน: Graduale Romanum ) เป็นหนังสือพิธีกรรมอย่างเป็นทางการของนิกายโรมันคาทอลิกซึ่งประกอบด้วยบทสวดต่างๆรวมถึง บทสวด เฉพาะกิจและบทสวดอื่นๆ อีกมากมาย สำหรับใช้ในพิธีมิสซา

editio typicaมีอายุตั้งแต่ปี 1908 ^{[ 1 ]}ฉบับล่าสุดในปี 1974 คำนึงถึง การแก้ไข Roman Missalในปี 1970

ในปี 1979 หนังสือGraduale Triplex: The Roman Gradual With the Addition of Neums from Ancient Manuscripts ( ISBN) ได้ถูกตีพิมพ์ 978-2852740440ในภาษาอังกฤษ (1985), ISBN 978-2-85274-094-5หนังสือ (ในภาษาละติน) ได้รับการตีพิมพ์ โดยเพิ่มภาพจำลองของสัญลักษณ์โน้ตดนตรีจากต้นฉบับโบราณไว้ด้านบนและด้านล่างของสัญลักษณ์ที่เขียนขึ้นใหม่

บทเพลง Gradual ของโรมันประกอบด้วย

• Introit (บทสวดทางเข้า: antiphon พร้อมโองการ)
• บท สวด สรรเสริญ (บทสวดสรรเสริญแบบทำสมาธิ ตามพิธีการปี 1970 อาจใช้บทสวดตอบรับที่เรียบ ง่ายกว่าแทน ได้ ยกเว้นเมื่อประกอบพิธีมิสซาแบบ "in Cantu" ตามข้อกำหนดของเอกสารประกอบOrdo Cantus Missae ) หรือ บท สรรเสริญพระเจ้า เพิ่มเติม ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์
• บทเพลงสรรเสริญลำดับ (บังคับในวันอีสเตอร์และวันเพนเตโคสต์เลือกสรรในวันฉลองพระกายของพระคริสต์และวันพระแม่แห่งความโศกเศร้า )
• บท สวด สรรเสริญพระเจ้าหรือเอกสารที่ใช้ในช่วงเทศกาลมหาพรต (ก่อนปี 1970 จะใช้ในช่วงเทศกาลเซปตูอาเจซิมา ด้วย )
• บทสวดถวายทาน
• และบท สวด ตอบรับศีลมหาสนิท

หนังสือเล่มนี้รวบรวมบทสวดบางส่วนที่ตีพิมพ์อยู่ในหนังสือคู่มือชื่อKyriale ซึ่ง เป็นชุดบทสวดสำหรับพิธีมิสซาได้แก่ Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus และ Agnus Dei

นอกจาก Gradual ของโรมันแล้ว ยังมี Gradual อื่นๆ อีก ตัวอย่างเช่นคณะโดมินิกันมีพิธีมิสซาและ Gradual ของตนเอง: " Graduale juxta ritum sacri Ordinis Praedicatorum " (Gradual ตามพิธีของคณะนักเทศน์ศักดิ์สิทธิ์) ^{[ 2 ]}

บทสวด Gradual ฉบับโรมันปี 1974 แบ่งออกเป็น 8 ส่วนหลัก:

1. Praenotanda (เกณฑ์การประเมิน)
2. Proprium de Tempore (เหมาะสมของฤดูกาล)
3. คอมมูเนีย (คอมมอนส์)
4. Proprium de Sanctis (ทรัพย์สินของนักบุญ)
5. Missae Rituales ad Diversa et Votivae (พิธีกรรมและพิธีมิสซา)
6. Cantus ใน Ordine Missae Occurrentes (บทสวดที่เกิดขึ้นตามลำดับพิธีมิสซา รวมถึงเพลงKyriale ด้วย )
7. ภาคผนวก (ประกอบด้วยบทเพลงสวดและบทภาวนา)
8. Missae Propriae Ordinis Sancti Benedicti (ผู้แทนมิสซาประจำคณะนักบุญเบเนดิกต์)

^{เดิมทีหนังสือ เล่ม}นี้เรียกว่าantiphonale missarum (" บทเพลงสวดมิสซา") Graduals เช่นเดียวกับ Cantatory ในภายหลัง อาจเดิมทีประกอบด้วยเฉพาะบทเพลงตอบรับ Gradual, AlleluiaและTract เท่านั้น ^{[ 3} ]

ในปี ค.ศ. 1908 ได้มีการตีพิมพ์ฉบับปรับปรุงของ Roman Gradual โดยในฉบับนั้นสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 10ได้ทรงอนุมัติอย่างเป็นทางการให้งานของอาราม Solesmes ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1830 โดย Dom Guéranger เป็นผู้ดำเนินการ ซึ่งงานดังกล่าวได้ดำเนินการโดย Dom Pothier ในการฟื้นฟูบทสวดเกรกอเรียนให้บริสุทธิ์โดยการลบการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในช่วงหลายศตวรรษก่อนหน้า งานนี้เกี่ยวข้องกับการวิจัยและการศึกษาเป็นอย่างมาก^{[ 4 ]}

หนังสือบทสวดโรมันฉบับนั้นเป็นพื้นฐานของหนังสือรวบรวมบทสวดทั่วไปที่รู้จักกันในชื่อLiber Usualisหนังสือเล่มนี้ไม่ใช่หนังสือพิธีกรรมอย่างเป็นทางการ แต่มีบทสวดส่วนใหญ่จาก Roman Gradual รวมทั้งบทสวดและเพลงสวดอื่นๆ และคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการขับร้องที่ถูกต้อง

ในปี พ.ศ. 2517 หลังจากสภาวาติกันที่สองได้มีการออกหนังสือเพลงสวดโรมันฉบับใหม่โดยอิงจากฉบับปี พ.ศ. 2451 แม้ว่าทำนองเพลงจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่มีการย้ายตำแหน่งของบทเพลงเพื่อให้เข้ากับหนังสือมิสซาลโรมันและปฏิทินที่ได้รับการแก้ไข บทสวดบางบทถูกแทนที่ด้วยบทสวดโบราณที่ค้นพบใหม่หลังจากปี พ.ศ. 2451 ^{[ 5 ]} หนังสือเพลงสวดที่เรียบง่ายกว่าสำหรับโบสถ์ขนาดเล็กหรือคณะนักร้องประสานเสียงที่ไม่มีประสบการณ์ได้รับการ ตี พิมพ์ในปี พ.ศ. 2510 และ พ.ศ. 2518 ในชื่อGraduale Simplex

ในปี 2011 (ส่วนที่ 1 De dominicis et festis) และปี 2018 (ส่วนที่ 2 De feriis et sanctis) Graduale novumได้รับการตีพิมพ์โดย Christian Dostal, Johannes Berchmans Göschl, Cornelius Pouderoijen, Franz Karl Praßl , Heinrich Rumphorst และ Stephan Zippe สมาชิกของกลุ่มฟื้นฟูทำนองเพลงของ AISCGre (สมาคมระหว่างประเทศเพื่อการศึกษาเพลงสวดเกรกอเรียน) โดยอ้างว่าเป็น “ฉบับวิจารณ์ที่ละเอียดกว่า” ตามSC 117 ^{[ 6 ]}แต่ไม่ใช่ฉบับวิจารณ์^{[ 7 ]}

แม้ว่าการใช้ Roman Gradual จะหายไปจากหลายวัดในช่วงแรกหลังจากการประชุมสภาวาติกันครั้งที่สองซึ่งมักเกิดจากความเข้าใจผิดว่าเพลงสวดเกรกอเรียนถูกยกเลิกหรือถูกห้ามใช้ แต่การใช้เพลงนี้ก็ได้รับความนิยมมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วัดที่ประกอบพิธีมิสซาตามRoman Missal ปี 1970 ไม่ว่าจะใช้ภาษาละตินทั้งหมดหรือภาษาท้องถิ่น ก็เริ่มใช้บทสวดของ Gradual ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพระสันตะปาปา องค์ล่าสุด รวมถึงสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสที่ทรงสนับสนุนให้มี Schola Cantorum ในทุกวัด เพื่อให้สามารถประกอบพิธีมิสซาอย่างน้อยหนึ่งครั้งโดยใช้ดนตรีอย่างเป็นทางการของศาสนจักร^{[ 8 ]}

• อับบาย แซงต์-ปิแอร์ เดอ โซเลมส์ กราดูอาเล โรมานัม Desclée & Co., ทัวร์เน, เบลเยียม 1974. ISBN 2-85274-094-X
• เจฟฟรีย์ ทักเกอร์: หนังสือเพลงคาทอลิกฉบับจริง
• เบอร์เกอรอน, แคทเธอรีน. มนต์เสน่ห์แห่งความเสื่อมโทรม: การฟื้นฟูบทสวดเกรกอเรียนที่โซเลสเมส. เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, ค.ศ. 1998. ISBN 0-520-21008-5.
• บทสวดเกรกอเรียน (ccwatershed.org)