โรมัน โวโลบูเยฟ
เกิด	โรมัน โอเลโกวิช โวโลบูเยฟ ( 1977-07-31 ) 31 กรกฎาคม 2520 มอสโกสหภาพโซเวียต
อาชีพ	ผู้กำกับภาพยนตร์ นักเขียนบท โปรดิวเซอร์
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	ปี 2014–ปัจจุบัน

โรมัน โอเลโกวิช โวโลบูเยฟ ( รัสเซีย: Роман Олегович Волобуев ; เกิด 31 กรกฎาคม 1977) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์และโทรทัศน์ นักเขียน โปรดิวเซอร์ และอดีตนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวรัสเซีย โวโลบูเยฟเป็นที่รู้จักกันดีจากการดำรงตำแหน่งนักวิจารณ์ภาพยนตร์ในนิตยสารอาฟิชา เป็นเวลา 8 ปี และจากการเขียนบทและกำกับซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Last MinisterและJust Imagine Things We Know

Volobuev เกิดและเติบโตในมอสโก เขาเคยทำงานเป็นนักข่าวสืบสวนสอบสวนที่Obshaya Gazeta ^{[ 1 ]} อยู่ช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะเริ่มเขียนบทวิจารณ์ภาพยนตร์ให้กับนิตยสารPremière ฉบับรัสเซีย , Izvestia , VedomostiและIskusstvo Kino และในปี 2004 ก็ได้ เป็นบรรณาธิการฝ่ายภาพยนตร์ของAfisha ^{[ 2 ]}เขายังดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารผู้ก่อตั้งนิตยสารภาพยนตร์Empire ฉบับรัสเซียซึ่งมีอายุสั้น ในปี 2007 ^{[ 3 ]}และเป็นรองบรรณาธิการของGQ Russiaในปี 2012 ^{[ 4 ]}

ในปี 2013 Volobuev และ Lena Vanina ผู้ร่วมเขียนบท ได้พัฒนาซีรีส์ตลกการเมือง เรื่อง Zavtra ( พรุ่งนี้ ) เกี่ยวกับฝ่ายค้านเสรีนิยมของรัสเซียที่ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี^{[ 5 ]}สำหรับสถานีข่าวเคเบิลอิสระTV Rainมีการผลิตเพียงตอนนำร่องเท่านั้น เนื่องจากTV Rainประสบปัญหาทางการเมืองและการเงิน^{[ 6 ]}และไม่สามารถให้ทุนสนับสนุนรายการได้อีกต่อไป^{[ 7 ]}ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Volobuev เรื่องThe Cold Front (2016) ซึ่งเป็นละครลึกลับที่ถ่ายทำในนอร์มังดีได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ค่อยดีนัก^{[ 8 ]}และล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศของรัสเซีย ภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาBlokbaster (2017) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกเสียดสี ได้รับเสียงวิจารณ์ที่ดีกว่ามาก^{[ 9 ]}และได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสินในเทศกาลภาพยนตร์ Kinotavr [ ^{10 ] แต่ Volobuev ปฏิเสธ ผล}งานนี้หลังจากทะเลาะกับโปรดิวเซอร์ในที่สาธารณะเกี่ยวกับฉบับตัดต่อขั้นสุดท้าย^{[ 11 ]}ในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จในวงกว้างด้วยซีรีส์โทรทัศน์แนวตลกการเมืองเรื่องThe Last Ministerและมินิซีรีส์ 4 ตอนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมสื่อของมอสโกเรื่องJust Imagine Things We Knowซึ่งทั้งสองเรื่องออกฉายในปี 2020 นอกจากนี้ Volobuev ยังร่วมเขียนบทละครดราม่าหลังวันสิ้นโลกเรื่องSurvivors (2021) และปรากฏตัวในฐานะนักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Brief Guide To A Happy Life (2011) ของValeriya Gai Germanika , Hot and Bothered (2015) ของBoris KhlebnikovและA Good Man (2020) ของKonstantin Bogomolov

ในปี 2022 Volobuev ประณามการรุกรานยูเครนของรัสเซีย^{[ 12 ]}และอพยพออกจากรัสเซีย ส่งผลให้อาชีพนักแสดงภาพยนตร์ในประเทศของเขาต้องจบลง

ในปี 2023 เขาได้กำกับRiot Days ^{[ 13 ]} ซึ่งเป็น ภาพยนตร์คอนเสิร์ตความยาวหนึ่งชั่วโมงที่มีการแสดงสดโดยกลุ่มศิลปะเฟมินิสต์Pussy Riot ^{[ 14 ]}

Volobuev วิพากษ์วิจารณ์ทางการรัสเซียอย่างรุนแรง โดยครั้งหนึ่งเคยเรียกประเทศรัสเซียสมัยใหม่ว่า "รัฐเผด็จการที่มี Wi-Fi ที่ดีและการวางผังเมืองที่ดี" ^{[ 15 ]}เขาเป็นผู้สนับสนุนการประท้วงในรัสเซียปี 2011–2013 อย่างออกหน้าออกตา และถูกจับกุมระหว่างการประท้วงบนท้องถนนในมอสโกในปี 2012 ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในปี 2018 หลังจากที่ Kirill Serebrennikovผู้กำกับร่วมถูกจับกุม เขาได้เรียกร้องต่อสาธารณะ ^ให้ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวรัสเซียหยุดยื่นขอรับเงินทุนจากกระทรวงวัฒนธรรมของรัสเซีย [ ^{18 ]}

ในปี 2022 ในแถลงการณ์^{[ 19 ]}ที่อธิบายถึงการตัดสินใจของเขาที่จะหยุดทำงานในรัสเซียหลังจากการรุกรานยูเครน เขาได้เปรียบเทียบทางเลือกทางศีลธรรมที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวรัสเซียเผชิญในปัจจุบันกับทางเลือกที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมันเผชิญภายใต้ฮิตเลอร์

แหล่งที่มา: Kinopoisk ^{[ 20 ]}

• 500 фильмов изменивших мир (ภาพยนตร์ 500 เรื่องที่เปลี่ยนคำ) . พ.ศ. 2549 บริษัท อาฟิชชา อินดัสทรีส์ 432 หน้า. ไอเอสบีเอ็น 5-91151-001-4.

• โรมัน โวโลบูเยฟที่IMDb
• โรมัน โวโลบูเยฟที่มูบี
• โรมัน โวโลบูเยฟที่โรงภาพยนตร์คิโนพอยสค์