รอน บอลล์
รอน บอลล์ | |
|---|---|
| ผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรมแห่งวอร์วิคเชอร์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน 2555 ถึง11 พฤษภาคม 2559 | |
| นำหน้าโดย | สำนักงานสร้าง |
| สืบทอดโดย | ฟิลิป เซคคอมบ์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | สิงหาคม 1950 (อายุ 75 ปี) บอร์ดสลีย์ กรีน , เบอร์มิงแฮม, วอร์วิคเชียร์, อังกฤษ |
| งานสังสรรค์ | เป็นอิสระ |
| เด็ก | 4 |
| การศึกษา | |
| วิชาชีพ | นักบินสายการบิน |
โรนัลด์ วิลเลียม บอลล์ (เกิดสิงหาคม 1950) เป็นอดีตผู้บัญการตำรวจและอาชญากรรมแห่งวอร์วิคเชอร์ (PCC) และเป็นบุคคลแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ ในขณะที่เขาได้รับเลือก เขาเป็น PCC อิสระเพียงคนเดียวที่ไม่มีพื้นฐานด้านการตำรวจมาก่อน หลังจากทำงานในวงการการบินมานานกว่าสี่ทศวรรษในฐานะนักบินสายการบินทั้งในเที่ยวบินพาณิชย์และเที่ยวบินขนส่งสินค้า เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญการตำรวจและอาชญากรรมที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2012 หนึ่งในภารกิจแรกของเขาในตำแหน่งนี้คือการสนับสนุนการเป็นพันธมิตรกับกองกำลังตำรวจใกล้เคียงโดยมีเป้าหมายเพื่อรวมทรัพยากรและลดต้นทุนโดยรวม แม้ว่าบทบาทของเขาจะไม่ใช่บทบาทด้านปฏิบัติการ แต่เขาได้ขอให้มีการทบทวนการสอบสวนของตำรวจเกี่ยวกับอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายคน โดยอ้างถึงความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว หลังจากปรากฏว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ประชุมกับอดีตหัวหน้าวิปพรรคอนุรักษ์ นิยม แอ นดรูว์ มิตเชลล์หลังจากที่เขามีส่วนเกี่ยวข้องใน คดี เพล็บเกตไม่ได้ให้รายละเอียดการสนทนาอย่างถูกต้อง บอลจึงเข้าไปพัวพันกับเรื่องนี้หลังจากวิพากษ์วิจารณ์ข้อสรุปของคณะกรรมการร้องเรียนตำรวจอิสระ (IPCC) ซึ่งแนะนำให้ลงโทษเจ้าหน้าที่เหล่านั้น บอลไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2016และฟิลิป เซคคอมบ์จากพรรคอนุรักษ์นิยม ได้ดำรงตำแหน่งต่อจากเขา
ชีวิตช่วงต้นและเส้นทางอาชีพในวงการการบิน
บอลเกิดในปี 1950 ที่บอร์เดสลีย์ กรีน เบอร์มิงแฮม (ขณะนั้นอยู่ในวอร์วิกเชอร์) ประเทศอังกฤษ และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเซ็นทรัลแกรมมาร์ ของเบอร์มิงแฮม ต่อมาเขาศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเซาแธมป์ตันโดยช่วยงานก่อสร้างสปาเก็ตตีจังก์ชันในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน เขาฝึกอบรมที่วิทยาลัยฝึกอบรมการบิน แฮมเบิล จากนั้นเข้าร่วมงานกับบริติชยูโรเปียน แอร์เวย์ส ในฐานะนักบิน [ 1 ] เขาทำงานกับ BEA และ บริติช แอร์เวย์สซึ่งเป็นผู้สืบทอดกิจการ เป็นเวลา 31 ปี โดยได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นกัปตัน และช่วยออกแบบหลักสูตรสร้างแรงจูงใจสำหรับกัปตันที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งใหม่[ 1 ] [ 2 ]เขายังเป็นเจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานของสมาคมนักบินสายการบินอังกฤษ อีก ด้วย[ 3 ]เขาเกษียณจาก BA ในปี 2005 แต่กลับมาทำงานในอุตสาหกรรมการบินอีกครั้งในฐานะนักบินกับโกลบอล ซัพพลาย ซิสเต็มส์ ในปี 2007 โดยบินเครื่องบินขนส่งสินค้าโบอิ้ง 747 [ 1 ] [ 4 ]นอกเหนือจากอาชีพนี้ เขายังดำรงตำแหน่งผู้พิพากษา ท้องถิ่น และผู้ว่าการโรงเรียนในวอร์วิกเชอร์[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]เขาเกษียณจากงานด้านการบินในปี 2012 เพื่อลงสมัครเป็นผู้บัญการตำรวจ[ 5 ] [ 7 ]
การเลือกตั้งเพื่อดำรงตำแหน่ง
บอลลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระในวอร์วิคเชียร์ในการเลือกตั้งคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรมครั้งแรกของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2012 โดยตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งเพราะเชื่อว่าตำแหน่งนี้ไม่ควรเกี่ยวข้องกับการเมือง แม้ว่าเขาจะไม่มีประสบการณ์ด้านตำรวจมาก่อน แต่ส่วนหนึ่งของการรณรงค์หาเสียงของเขาคือการโต้แย้งว่าสิ่งนี้จะช่วยให้เขาสามารถใช้แนวทางที่เป็นอิสระในเรื่องการบังคับใช้กฎหมายได้[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]แถลงการณ์หาเสียงของเขาสัญญาว่าจะใช้แนวทาง "สามัญสำนึก" ในการปฏิบัติงานของตำรวจ[ 10 ]และในแถลงการณ์หาเสียงเลือกตั้ง เขากล่าวว่าเป้าหมายของเขาคือการลดอาชญากรรมและความไม่สงบในวอร์วิคเชียร์[ 6 ]พร้อมกับผู้สมัครคนอื่นๆ ในวอร์วิคเชียร์ บอลแสดงความกังวลเกี่ยวกับข้อมูลที่จำกัดที่รัฐบาลสหราชอาณาจักร ให้ไว้ เพื่ออธิบายลักษณะและวัตถุประสงค์ของการเลือกตั้ง[ 11 ]เขายังวิพากษ์วิจารณ์ความคิดเห็นของอดีตผู้บัญชาการตำรวจแห่งวอร์วิคเชียร์ปีเตอร์ โจสลินที่กระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคว่ำบาตรการเลือกตั้ง โดยเรียกความคิดเห็นเหล่านั้นว่า "ไร้ความรับผิดชอบ" [ 12 ] [ 13 ]
อัตราการมาใช้สิทธิ์เลือกตั้งในวอร์วิคเชอร์อยู่ที่ 15.65% ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงตัวเลขที่ต่ำในระดับประเทศทั่วทั้งอังกฤษและเวลส์ และคณะกรรมการการเลือกตั้งได้เริ่มการสอบสวนถึงสาเหตุที่อัตราการมาใช้สิทธิ์ต่ำเช่นนี้[ 14 ]การเลือกตั้งดำเนินการภายใต้ระบบการลงคะแนนเสริมซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกความชอบอันดับแรกและอันดับสอง และพบว่าเขาได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า ผู้สมัครจาก พรรคแรงงานและอดีตรัฐมนตรีเจมส์ พลาสกิตต์ ถึง 898 คะแนน แต่ยังไม่ถึง 50% ซึ่งเป็นเกณฑ์ที่จำเป็นสำหรับเสียงข้างมากโดยรวม จากนั้นจึงนับคะแนนเสียงอันดับสองของผู้ที่ลงคะแนนให้ผู้สมัครอันดับสาม คือ เฟรเซอร์ พิทธี จาก พรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งทำให้บอลได้รับเสียงข้างมากอย่างชัดเจน [ 2 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]เขาคาดว่าจะได้รับคะแนนเสียงประมาณ 20% [ 10 ]การเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้เขากลายเป็นผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรมของกองกำลังตำรวจที่เล็กที่สุดของอังกฤษ[ 2 ]
| การเลือกตั้งคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรมวอร์วิคเชอร์ พ.ศ. 2555 [ 15 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | รอบที่ 1 | รอบที่ 2 | คะแนนโหวตรอบที่ 1 คะแนนโอนย้าย รอบที่ 2 | |||||
| ทั้งหมด | ของทรงกลม | การโอนเงิน | ทั้งหมด | ของทรงกลม | |||||
| เป็นอิสระ | รอน บอลล์ | 21,410 | 33.30% | 11,821 | 33,231 | | |||
| แรงงาน | เจมส์ พลาสกิตต์ | 22,308 | 34.70% | 2,892 | 25,200 | | |||
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฟรเซอร์ พิทธี | 20,571 | 32.00% | | |||||
| ผลิตภัณฑ์ | 64,289 | 15.23% | |||||||
| บัตรลงคะแนนที่ถูกปฏิเสธ | 1,796 | 2.72% | |||||||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 66,085 | 15.65 | |||||||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 422,189 | ||||||||
| ชัยชนะอิสระ | |||||||||
ผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรม
ในฐานะหนึ่งในผู้สมัครอิสระ 12 คนที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรมทั่วประเทศอังกฤษและเวลส์[ 7 ]บอลเป็นคนเดียวที่ไม่มีพื้นฐานด้านตำรวจ ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่หรือสมาชิกของหน่วยงานตำรวจ[ 3 ]หลังจากได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะในวันที่ 16 พฤศจิกายน บอลได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งทันที[ 16 ]และเข้ารับตำแหน่ง PCC อย่างเป็นทางการในวันที่ 22 พฤศจิกายน[ 17 ]เมื่อตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรมเข้ามาแทนที่ตำแหน่งของหน่วยงานตำรวจ[ 3 ] ด้วยความกระตือรือร้นที่จะสร้างภาพลักษณ์ของตนเองในสายตาของประชาชนในฐานะหน่วยงานที่แยกต่างหากจากกองกำลังตำรวจ เขา จึงตั้งสำนักงานใหญ่ของเขาในอาคารที่เป็นของหน่วยงานท้องถิ่น แทนที่จะเป็นอาคารที่เป็นของกองบังคับการตำรวจวอร์วิคเชอร์: “หากประชาชนต้องการมาร้องเรียนต่อตำรวจ การอยู่ในสถานีตำรวจอาจทำให้รู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อย หน้าที่ของผมคือการตรวจสอบทุกแง่มุมของการปฏิบัติงานของตำรวจ และนั่นรวมถึงการเป็นอิสระในการจัดการกับผู้ที่ร้องเรียนต่อตำรวจ” [ 3 ]
หน้าที่ของคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรมกำหนดให้เขาต้องประสานงานกับผู้บัญชาการตำรวจของวอร์วิคเชอร์เพื่อกำหนดงบประมาณและบรรลุเป้าหมาย[ 2 ]หนึ่งในภารกิจแรกของเขาในฐานะหัวหน้าตำรวจของมณฑลคือการเริ่มการทบทวนระบบราชการภายในกองกำลังตำรวจวอร์วิคเชอร์เป็นเวลาหกเดือน เขายังประกาศแผนการปรับปรุงคุณภาพการรักษาความปลอดภัยในท้องถิ่นทั่วทั้งมณฑล ซึ่งเขาอธิบายว่า "ไม่สม่ำเสมอ" และรับสมัครตำรวจอาสาสมัครเพิ่ม ขึ้น [ 16 ]ในเดือนมกราคม 2013 เขากล่าวว่าตำรวจอาสาสมัครเหล่านี้จะถูกรับสมัครใน "จำนวนมาก" ทั่วทั้งพื้นที่[ 18 ]บีบีซีรายงานในเดือนสิงหาคม 2013 ว่าการเจรจากำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับข้อเสนอในการรวมกองกำลังตำรวจวอร์วิคเชอร์และเวสต์มิดแลนด์ บอลล์กล่าวว่าถึงแม้ว่านี่จะเป็นหนึ่งในหลายตัวเลือกที่กำลังหารือกันต่อไป แต่จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นในช่วงวาระการดำรงตำแหน่งของเขา และโดยส่วนตัวแล้วเขามี "ความชอบทางอารมณ์" สำหรับกองกำลังตำรวจขนาดเล็กกว่า[ 19 ]
เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน บอลล์ได้ให้การสนับสนุนพันธมิตรระหว่างกองกำลังตำรวจทั้งสองแห่งร่วมกับบิล ลองมอร์จากตำรวจเวสต์เมอร์เซีย ที่อยู่ใกล้เคียง ทำให้พวกเขาสามารถรวมบริการและประหยัดงบประมาณได้ 30.3 ล้าน ปอนด์ [ 20 ] [ 21 ]รายงานฉบับร่างที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2013 ในชื่อแผนตำรวจและอาชญากรรมระบุว่า ส่วนหนึ่งของการประหยัดงบประมาณนี้ กองกำลังตำรวจทั้งสองแห่งจะสูญเสียเจ้าหน้าที่ตำรวจแนวหน้าไปรวมกัน 200 นายภายในปี 2016 พร้อมกับตำแหน่งพลเรือนอีก 450 ตำแหน่ง[ 22 ]
เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม บอลได้แต่งตั้งอดีตหัวหน้าผู้บริหารของหน่วยงานตำรวจวอร์วิคเชอร์ดร. เอริค วูด เป็นรองหัวหน้า[ 23 ]เขายังประกาศด้วยว่าการประชุมอย่างเป็นทางการระหว่างเขากับหัวหน้าตำรวจจะเปิดให้ประชาชนเข้าร่วม ทำให้ชาววอร์วิคเชอร์มีโอกาสได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการทำงานของกองกำลังตำรวจของพวกเขา[ 24 ]การประชุมจะจัดขึ้นทุกสองเดือน โดยประชาชนสามารถส่งคำถามล่วงหน้าได้ รวมถึงการพบปะพูดคุยเป็นประจำในสถานที่ต่างๆ ทั่วทั้งเขต[ 25 ]
การตัดสินใจในช่วงแรกๆ ของบอลล์อีกอย่างหนึ่งคือการขอให้ผู้บัญชาการตำรวจตรวจสอบการสอบสวนของตำรวจวอร์วิคเชอร์เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ผู้คนหลายคนได้รับบาดเจ็บเมื่อรถยนต์พุ่งชนคนเดินเท้าและเข้าไปในร้านค้าในเมืองสแตรตฟอร์ด-อะพอน-เอวอน [ 26 ] [ 27 ] ไม่มีใครถูกดำเนินคดีในเดือนเมษายน 2012 เนื่องจากพบว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะดำเนินคดี และถึงแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเรื่องการปฏิบัติงานจะไม่ใช่ความรับผิดชอบของคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรม บอลล์ก็ขอให้มีการตรวจสอบเนื่องจากเขารู้สึกว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเรื่องที่ประชาชนควรให้ความสนใจ[ 26 ] [ 27 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 บอลล์ประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2559 [ 28 ] การเลือกตั้งผู้บัญการตำรวจและอาชญากรรมครั้งที่สอง ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 ฟิลิป เซคคอมบ์สมาชิกสภาจากพรรคอนุรักษ์นิยมได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งต่อจากบอลล์ด้วยคะแนนเสียง 43,208 เสียง และมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง 26.73% บอลล์ได้แสดงความยินดีกับเซคคอมบ์ว่า "ผมไม่สงสัยเลยว่าเขาจะพบว่างานนี้มีคุณค่าและน่าสนุกเหมือนกับที่ผมเคยเจอ และผมขออวยพรให้เขาประสบความสำเร็จอย่างดีที่สุดในอีกสี่ปีข้างหน้า" [ 29 ]
การสอบสวนคดีเพล็บเกต
คดี Plebgateเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทระหว่างอดีตหัวหน้าวิป พรรคอนุรักษ์นิยม แอนดรูว์ มิตเชลล์กับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ที่รักษาความปลอดภัยที่ ถนนดาวนิง สตรีท ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 โดยมีการกล่าวหาว่ามิตเชลล์เรียกเจ้าหน้าที่ว่า "ไอ้พวกกระจอกสารเลว " เมื่อพวกเขาปฏิเสธไม่ให้เขาปั่นจักรยานผ่านประตูหลัก[ 30 ] [ 31 ]มิตเชลล์ซึ่งเป็นส.ส. เขตซัตตันโคลด์ฟิลด์ในเวสต์มิดแลนด์ได้พบกับ ตัวแทน สหพันธ์ตำรวจ 3 นายจาก กองกำลังตำรวจ เวสต์มิดแลนด์วอร์วิกเชอร์ และเวสต์เมอร์เซีย ที่สำนักงานเขตเลือกตั้งของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับสิ่งที่ได้พูดคุยกันในการประชุม พวกเขาอ้างว่ามิตเชลล์ไม่ได้ให้รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับความขัดแย้ง แต่บันทึกการประชุมที่มิตเชลล์บันทึกไว้ระบุว่าเขาได้พูดถึงเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างละเอียด[ 30 ]ตำรวจเวสต์เมอร์เซียได้เริ่มการสอบสวนเรื่องนี้ แต่สรุปว่าเจ้าหน้าที่ทั้งสามนายที่เกี่ยวข้องไม่ควรถูกลงโทษคณะกรรมการร้องเรียนตำรวจอิสระ (IPCC) ได้ทำการสอบสวนด้วยเช่นกัน[ 31 ]
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2556 IPCC กล่าวว่าข้อสรุปของ West Mercia นั้นผิดพลาด และตั้งคำถามถึง "ความซื่อสัตย์สุจริต" ของเจ้าหน้าที่ทั้งสามนาย[ 32 ]พร้อมกับกองกำลังตำรวจทั้งสามที่เกี่ยวข้อง รอน บอลล์ วิพากษ์วิจารณ์ข้อค้นพบของ IPCC ทำให้รองประธานเดโบราห์ กลาสตอบกลับด้วยการชี้แจงข้อสรุป ในจดหมายถึงบอลล์ กลาสกล่าวว่า West Mercia ได้เปลี่ยนใจเกี่ยวกับการลงโทษเจ้าหน้าที่ก่อนที่จะมีการเผยแพร่รายงานฉบับสุดท้าย[ 30 ]ความคิดเห็นของเธอทำให้เกิดการคาดเดาในสื่อว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงอาจแทรกแซงการสอบสวน[ 32 ]ต่อมาบอลล์ได้ขอให้มีการทบทวนการสอบสวนของ West Mercia "นั่นเป็นข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงมาก และฉันต้องการเข้าใจสถานการณ์ที่แท้จริงของกระบวนการอนุมัติการสอบสวน" [ 32 ] [ 33 ]จากนั้น West Mercia ก็เริ่มการสอบสวนในประเด็นที่ IPCC ยกขึ้นมา[ 32 ]ต่อมา IPCC ได้ประกาศว่าจะดำเนินการสอบสวนพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ทั้งสามนายด้วยตนเอง ทำให้ Ball ออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2013 โดยแสดงความกังวลเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของการสอบสวนครั้งใหม่[ 34 ]
บอลปรากฏตัวในรายการ Newsnight ของ BBC เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2013 ซึ่งเขาได้พูดถึงเรื่องอื้อฉาวดังกล่าวสตีฟ ริชาร์ดส์นักข่าว จาก The Independentตั้งข้อสังเกตว่าเขา "ดูเหมือนจะไม่รู้เรื่องอะไรเลยอย่างน่าขัน" [ 35 ]
ลิงก์ภายนอก
- สำนักงานคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรมแห่งวอร์วิคเชอร์