รอน แฮฟฟ์คิน (13 ธันวาคม 1938 – 1 ตุลาคม 2023) เป็นโปรดิวเซอร์เพลง นักแต่งเพลง และผู้จัดการวงดนตรี ชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากผลงานในฐานะโปรดิวเซอร์และผู้จัดการของ วง Dr. Hook & the Medicine Showวงดนตรีร็อกอเมริกัน โดยผลิตซิงเกิลฮิตมากมายเช่น " Sylvia's Mother ", " The Cover of Rolling Stone ", " Sharing the Night Together ", " A Little Bit More " และ " When You're in Love with a Beautiful Woman " และได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำและแพลตินัมถึง 67 รางวัล^{[ 1 ]}

รอน แฮฟฟ์คิน เกิดที่นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2481 ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}เขาป่วยเป็นโรคโปลิโอเมื่ออายุ 12 ปี และเป็นอัมพาตอย่างสมบูรณ์เป็นเวลา 2 ปี เมื่ออายุ 21 ปี รอนเป็นนักดนตรีและนักแต่งเพลงในกรีนวิชวิลเลจเขาได้พบและสนิทสนมกับเชล ซิลเวอร์ สไตน์ วัย 28 ปี ซึ่งเป็นกวี นักร้องนักแต่งเพลง นักเขียนการ์ตูน นักเขียนบทภาพยนตร์ และนักเขียนหนังสือเด็กชาวอเมริกัน แฮฟฟ์คินก่อตั้งและบริหารวงดนตรีชื่อThe Gurusด้วยความต้องการที่จะบันทึกเสียงวง เขาจึงเดินเข้าไปที่ Regent Sound ในนิวยอร์ก และอธิบายให้วิศวกรเสียงชื่อบิล ซิมซิกซึ่งต่อมาจะเป็นโปรดิวเซอร์ของวง The Eagles ฟังว่าเขาต้องการทำแผ่นเสียง แต่ไม่รู้เรื่องกระบวนการใดๆ บิลจึงตกลงที่จะช่วยเหลือ ระหว่างการบันทึกเสียง รอนมักจะบอกบิลว่า "ผมอยากฟังตรงนี้ หรือตรงนั้น หรือ...ตรงนี้ยังไม่พอ หรือตรงนั้นมากเกินไป" เมื่อเสร็จแล้ว รอนก็เปิดให้เชลฟัง ซึ่งเชลเป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งเพลง "A Boy Named Sue" ที่จอห์นนี่ แคชนำไปร้องจนโด่งดัง เชลประทับใจมากจนบอกรอนเกี่ยวกับภาพยนตร์สองเรื่องที่เขากำลังเขียนเพลงประกอบอยู่ และบอกว่าเขาต้องการคนมาช่วยโปรดิวซ์เพลง

Haffkine ได้รับหน้าที่เป็นผู้กำกับดนตรีโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายสำหรับภาพยนตร์เรื่องWho is Harry Kellerman ของ Herb Gardner ^{[ 7 ]}ซึ่งDustin HoffmanดาราจากThe Graduate , Midnight CowboyและLittle Big Manรับบทเป็นนักแต่งเพลง ฉากหนึ่งในภาพยนตร์ของ Hoffman ต้องการวงดนตรีบนเวที แต่ Ron ไม่ชอบวงดนตรีวงนั้น เขาจึงแนะนำวงดนตรีชื่อ Dr. Hook ^{[ 8 ] [ 9 ]}เขาเคยได้ยินพวกเขาเล่นในบาร์ชื่อ The Sands ใน Union City รัฐนิวเจอร์ซีย์ โปรดิวเซอร์ Shel และ Dustin บอกว่า "ไม่" แต่ Ron ไม่ยอม เขาเสนอที่จะจ่ายค่าการแสดงของวงโดยมีเงื่อนไขว่าทุกคนต้องมาร่วมงาน พวกเขาทุกคนมาร่วมงานและตกลงที่จะใช้ Dr. Hook ในภาพยนตร์ ด้วยความช่วยเหลือของโปรดิวเซอร์ Haffkine กลุ่มได้บันทึกเพลงสองเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดย Locorriere ร้องนำในเพลง "The Last Morning" ซึ่งเป็นเพลงธีมของภาพยนตร์ และต่อมาได้บันทึกใหม่สำหรับอัลบั้มที่สองของพวกเขาSloppy Secondsและเพลง "Bunky and Lucille" ซึ่งวงดนตรีสามารถเห็นได้ในภาพยนตร์ Haffkine รู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมากนัก แต่ซาวด์แทร็กได้รับความนิยมอย่างมาก เขาจึงจัดให้มีการประชุมกับClive DavisจากCBS Recordsตามที่อธิบายไว้ในอัตชีวประวัติของ Davis ^{[ 10 ]}มือกลอง David ใช้ตะกร้ากระดาษเหลือทิ้งในการตีจังหวะ และในขณะที่ Sawyer, Locorriere และ Cummings เล่นและร้องเพลงสองสามเพลง Francis ก็กระโดดขึ้นไปเต้นบนโต๊ะทำงานของผู้ทรงอิทธิพล^{[ 11 ]}การประชุมครั้งนี้ทำให้วงดนตรีได้รับสัญญาบันทึกเสียง ครั้งแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 1971 โดย National General Pictures ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายและทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศเพียงเล็กน้อย แต่ต่อมากลายเป็นภาพยนตร์คัลท์^{[ 12 ] [ 13 ]}

ภาพยนตร์เรื่องที่สองคือNed Kelly ^{[ 14 ] ซึ่ง เป็น}ภาพยนตร์เกี่ยวกับโจรนอกกฎหมายชาวออสเตรเลีย นำแสดงโดยMick Jaggerเขาเป็นผู้ผลิตเพลงประกอบภาพยนตร์ปี 1970ซึ่งมีเพลงของ Silverstein ที่แสดงโดยWaylon Jennings [ ^{15 ]}และKris Kristofferson

ซิลเวอร์สไตน์และดร.ฮุกแอนด์เดอะเมดิซีนโชว์กลายเป็นคู่หูที่ยอดเยี่ยม^{[ 16 ]} แฮฟฟ์ไคน์มีพรสวรรค์ในการเลือกเพลงที่ยอดเยี่ยม จึงกลายเป็นผู้จัดการฝ่าย A&R อันดับ 1 ของดร.ฮุกอย่างรวดเร็ว รวมถึงเป็นโปรดิวเซอร์และผู้จัดการของพวกเขาด้วย ซิลเวอร์สไตน์เขียนเพลงทั้งหมดสำหรับอัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันของพวกเขา ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1971 ในชื่อDoctor Hook ^{[ 17 ]}โดยมีโลโคริแยร์เป็นนักร้องนำ กีตาร์ เบส และฮาร์โมนิกา คัมมิงส์เป็นมือกีตาร์ ซอว์เยอร์เป็นนักร้อง เดวิดเป็นมือกลอง บิลลี่ ฟรานซิสเป็นนักร้อง/มือกีตาร์ และเล่นคีย์บอร์ด อัลบั้มนี้รวมถึงเพลงฮิตเพลงแรกของพวกเขาคือ "Sylvia's Mother" ^{[ 18 ]}เพลง "Sylvia's Mother" ซึ่งเป็นการล้อเลียนเพลงเศร้าเกี่ยวกับความอกหักของวัยรุ่นอย่างแนบเนียนนั้น ล้มเหลวในการวางจำหน่ายครั้งแรก แต่ด้วยการโปรโมทที่มากขึ้น ทำให้เพลงนี้กลายเป็นเพลงแรกของวงที่มียอดขายถึงล้านแผ่น และติดอันดับท็อปไฟว์ในช่วงฤดูร้อนปี 1972 ^{[ 19 ]}เพลงอื่นๆ ในอัลบั้มนี้ ได้แก่ "Marie Lavaux", "Sing Me a Rainbow", "Hey Lady Godiva", "Four Years Older Than Me", "Kiss It Away", "Makin' It Natural", "I Call That True Love", "When She Cries", "Judy", "Mama, I'll Sing One Song for You" อัลบั้มนี้วางจำหน่าย 20 ครั้งในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ อิตาลี ยูโกสลาเวีย แคนาดา ยุโรป สเปน และกรีซ^{[ 20 ]}

ซิลเวอร์สไตน์ยังคงแต่งเพลงให้กับดร.ฮุกต่อไป รวมถึงอัลบั้มชุดที่สองทั้งหมดของพวกเขาSloppy Secondsซึ่งวางจำหน่ายแล้ว 16 ครั้งในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ ยุโรป และแคนาดา^{[ 21 ]} อัลบั้มนี้มีเพลงยอดนิยมหลายเพลง รวมถึง "Freakin' at the Freaker's Ball" และ "The Cover of the Rolling Stone" เพลงอื่นๆ ในอัลบั้ม ได้แก่ "If I'd Only Come and Gone", "The Things I Didn't Say", "Carry Me Carrie", "Get My Rocks Off", "Last Mornin ' ", "I Can't Touch the Sun", "Queen of the Silver Dollar", "Turn On the World", "Stayin' Song" อัลบั้มนี้ติดอันดับใน Billboard 200 ในปี 1973 ^{[ 22 ]}

Haffkine ปะทะคารมกับ Clive Davis อีกครั้งเป็นเวลา 3 เดือน เกี่ยวกับเพลง " Cover of the Rolling Stone " ของ Silverstein เนื่องจากเนื้อเพลงที่ว่า "เรากินยาสารพัดชนิดเพื่อให้ได้ความตื่นเต้นสารพัด" และ "ฉันมีหญิงชราประหลาดชื่อ Cocaine Katy" Ron คิดว่าถ้าพวกเขาปล่อยเพลงแบบ 'Sylvia's Mother' ออกมาอีก... Dr. Hook จะจบสิ้น Clive บอกให้ค่ายเพลงปล่อยเพลงนี้ออกมา Ron คัดค้านทุกความคิดเห็นโดยขอว่าอย่าไปเปลี่ยนแปลงอะไรกับเพลงนี้ โดยกล่าวว่า "มันสมบูรณ์แบบอยู่แล้ว" "The Cover of the Rolling Stone" ไม่ใช่เพลงฮิตที่สุดของพวกเขา แต่มันกลับกลายเป็นเพลงที่มีความสำคัญที่สุดในอาชีพของ Dr. Hook ^{[ 23 ]}

หลังจากประสบความสำเร็จในการบันทึกเสียง Haffkine ได้ไปเยี่ยมJann Wennerหนึ่งในผู้ก่อตั้งนิตยสาร Rolling Stoneและประกาศว่า "ผมเพิ่งให้โฆษณาที่ดีที่สุดสำหรับนิตยสารฉบับนี้แก่พวกคุณแล้ว" โดยหวังว่าพวกเขาจะได้รับการสัมภาษณ์จากนิตยสาร พวกเขาได้รับการสัมภาษณ์ และ Rolling Stone ได้ส่งCameron Croweซึ่งต่อมาได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่อง "Jerry McGuire" มาสัมภาษณ์ โดยในขณะนั้นเขาเป็นนักข่าวอัจฉริยะวัย 16 ปีของพวกเขา และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2516 นิตยสาร Rolling Stone ฉบับที่ 131 ก็ได้นำเสนอ Dr. Hook and the Medicine Show บนหน้าปก^{[ 24 ] [ 25 ]}

แม้ว่าเพลง "The Cover of the Rolling Stone" จะประสบความสำเร็จ แต่ เครือข่าย วิทยุ BBCก็ปฏิเสธที่จะเปิดเพลงนี้ เนื่องจากเป็นการละเมิดกฎการโฆษณาและชื่อเครื่องหมายการค้า (วง The Kinks ต้องเปลี่ยน "Coca-Cola" เป็น "Cherry Cola" ในเพลง "Lola" เพื่อหลีกเลี่ยงกฎนี้) ^{[ 26 ]} CBS Records จึงตอบโต้ด้วยการตั้งสายโทรศัพท์ที่เปิดเพลงนี้ให้กับทุกคนที่ยินดีโทรเข้ามา ซึ่งช่วยสร้างกระแสความนิยม BBC จึงยอมเปิดเพลงนี้หลังจากที่ดีเจบางคนตัดต่อเสียงตัวเองตะโกนคำว่า "Radio Times" ทับคำว่า "Rolling Stone" (Radio Times เป็นรายการหนึ่งของ BBC) ^{[ 27 ] [ 28 ]}

ในปี 1973 ทุกอย่างไม่ราบรื่นสำหรับแฮฟฟ์คินและวง Dr. Hook & The Medicine Show เดวิดออกจากวงและถูกแทนที่โดยจอห์น วอลเตอร์ส วงประสบปัญหาในการทำตามความคาดหวังสูงที่สร้างขึ้นจากอัลบั้มSloppy Secondsและผลลัพธ์ก็คืออัลบั้ม Belly Upซึ่งฮิวอี้กล่าวว่า "น่าเสียดายที่มันเป็นลางบอกเหตุ" อัลบั้ม Belly Upประกอบด้วยเพลง "Acapulco Goldie", "Penicillin Penny", "Life Ain't Easy", "When Lily Was Queen", "Monterey Jack", "You Ain't Got the Right", "Put a Little Bit On Me", "Ballad Of....", "Roland the Roadie Gertrude the Groupie", "Come On In" และ "The Wonderful Soup Stone" อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ยุโรป และแคนาดา ดร.ฮุกมีชื่อเสียงโด่งดังจากลีลาการแสดงบนเวทีสุดบ้าคลั่ง ซึ่งมีตั้งแต่การพูดคุยแบบเหนือจริงไปจนถึงการเลียนแบบวงดนตรีที่มาแสดงเปิดงาน แต่ความไม่ใส่ใจในเรื่องธุรกิจของวงกลับนำไปสู่การล้มละลาย^{[ 29 ]} "ถ้าเรามีกำไรหลังจากจบทัวร์ เราก็จะจัดปาร์ตี้จนขาดทุน" โลโคริแยร์กล่าว^{[ 30 ]}พวกเขาถูกบังคับให้ยื่นล้มละลายในปี 1974 แม้ว่าพวกเขาจะยังคงออกทัวร์อย่างต่อเนื่องก็ตาม^{[ 31 ]}

ระหว่างปี 1973 ถึง 1974 Haffkine, Ray SawyerและDennis Locorriereจากวง Dr. Hook & the Medicine Showได้แต่งเพลง " You Ain't Got the Right " ให้กับOlivia Newton-Johnในอัลบั้มCrystal LadyและIf You Love Me, Let Me Knowโดยอัลบั้มIf You Love Me, Let Me Knowในปี 1974 ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard 200 และBillboard Top Country Albums

ในเวลานั้น ที่แนชวิลล์ไคล์ เลห์นิงซึ่งปัจจุบันมีชื่อเสียงจากผลงานร่วมกับแรนดี ทราวิสกำลังโปรดิวซ์เวย์ลอน เจนนิงส์และต้องการพบกับรอย ฮาลี วิศวกรของรอน ไคล์ รู้จักเชล ซิลเวอร์สไตน์ จึงขอให้เชลแนะนำเขาให้รู้จักกับรอน และรอนก็แนะนำไคล์ให้รู้จักกับรอย เมื่อพวกเขาพบกัน ไคล์พูดกับรอนว่า "ทำไมคุณไม่ลองทำอัลบั้มที่แนชวิลล์ดูล่ะ?" รอนตอบว่า "ผมไม่รู้ว่าจะทำอัลบั้มกับนักดนตรีในสตูดิโอยังไง" ดังนั้นไคล์จึงจ้างนักดนตรีและสอนรอนว่าการบันทึกเสียงในแนชวิลล์ทำอย่างไร

วงดนตรีเปลี่ยนชื่อเป็น Dr. Hook ในปี 1975 พวกเขาเซ็นสัญญากับCapitolในปีเดียวกันพร้อมกับอัลบั้มชื่อBankrupt ซึ่งเหมาะสมกับชื่ออัลบั้มเป็นอย่างยิ่ง แตกต่างจากโปรเจกต์ก่อนหน้านี้ อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงที่แต่งขึ้นเองโดยวง เพลงฮิตจากโปรเจกต์นี้คือเพลง "Only Sixteen" ของ Sam Cooke ที่นำมาทำใหม่ ซึ่งช่วยฟื้นฟูอาชีพของพวกเขาและติดอันดับท็อปเท็นในปี 1976 เมื่อ Haffkine พบเพลงเล็กๆ ชื่อ " A Little Bit More " ซึ่งแต่งและร้องโดยBobby Goshในแผ่นเสียงไวนิลที่วางจำหน่ายในอัลบั้มSitting in the Quiet ในปี 1973 ^{[ 32 ]} ที่ตลาดนัดในซานฟรานซิสโกในราคา 35 เซนต์ ความสำเร็จของ Dr. Hook ก็พุ่งทะยานขึ้นอย่างรวดเร็ว เพลงนี้ติดอันดับที่ 11 ในชาร์ต US Billboard Hot 100และอยู่ในอันดับที่ 9 ในCash Box Top 100 เป็นเวลาสองสัปดาห์ ^{[ 33 ]}และยังขึ้นถึงอันดับที่ 2 ในUK Singles Chartอีกด้วย เพลงนี้เป็นเพลงที่ติดอันดับชาร์ตในสหราชอาณาจักรดีเป็นอันดับสองของ ดร. ฮุค รองจาก " Sylvia's Mother " และเป็นรองเพียง " When You're in Love with a Beautiful Woman " ที่เคยขึ้นอันดับ 1 นานหลายสัปดาห์ในปี 1979 ในสหราชอาณาจักร ต่อมามีเพลงฮิตที่ขายได้มากกว่าล้านแผ่นตามมาอีกหลายเพลง เช่น " Sharing the Night Together " ขึ้นถึงอันดับ 6, "Sexy Eyes" ขึ้นถึงอันดับ 5, "A Little Bit More" ขึ้นถึงอันดับ 11 และ "Better Love Next Time" ขึ้นถึงอันดับ 12

^{[ 34 ]} Haffkine และ Silverstein ร่วมกันสร้างสรรค์บทกวีและเสียดสีสไตล์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการเกี่ยวกับอุจจาระลงบนแผ่นเสียง หกปีหลังจากผลงานก่อนหน้า Freakin' at the Freakers Ball (1972) เนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ของอัลบั้มนี้แสดงให้เห็นถึงรูปแบบการแต่งเนื้อเพลงที่โดดเด่นที่สุดอย่างหนึ่งของ Silverstein ในการจัดการกับเนื้อหาที่เป็นข้อถกเถียง ชื่ออัลบั้มกล่าวถึงข้อห้ามทางสังคมมากมาย รวมถึงการร่วมประเวณีระหว่างญาติที่เป็นเพศเดียวกัน ("Father of a Boy Named Sue"), การใช้กัญชาอย่างแพร่หลาย ("The Smoke Off") และโคเคน ("They Held Me Down") และแม้แต่เพลงรักข้ามสายพันธุ์ ("The Cat and the Rat") ^{[ 34 ]}บางครั้ง Silverstein ก็เล่นกีตาร์อะคูสติกประกอบเองด้วยสไตล์ทำนองที่แปลกประหลาดอย่างปฏิเสธไม่ได้ ในปี 2002 Songs & Stories ได้วางจำหน่ายในรูปแบบซีดีโดย laugh.com

อัลบั้ม Pleasure & Painที่วางจำหน่ายในปี 1979 เป็นอัลบั้มทองคำชุดแรกของ Dr. Hook ตามที่ Steve Huey จากAll Music Guideกล่าว ไว้ ^{[ 35 ]}อัลบั้มนี้ตอกย้ำชื่อเสียงของพวกเขาในฐานะ "นักร้องบัลลาดแนวดิสโก้" Bob "Willard" Henke เข้าร่วมวงในขณะที่ Elswit พักวงไปหนึ่งปีเพื่อพักฟื้นจากโรคมะเร็ง แต่ Sawyer รู้สึกไม่พอใจมากขึ้นเรื่อยๆ กับทิศทางเชิงพาณิชย์ของเสียงเพลงของวง และออกจากวงไปในปี 1980 Henke ออกจากวงไปในไม่ช้าหลังจากนั้นและถูกแทนที่ด้วย Rod Smarr วงเปลี่ยนค่ายเพลงอีกครั้ง แต่ไม่สามารถทำซ้ำความสำเร็จในอดีตได้ และยุบวงอย่างเป็นทางการในปี 1985 ^{[ 36 ]}

^{[ 37 ]}

ขณะที่อยู่ที่ Sound Lab กับดร.ฮุคในปี 1979 สตีแกลนำเพลง 'Sexy Eyes' มาเปิดให้รอนฟัง รอนชอบมาก แต่บอกว่า "มีท่อนที่อ่อนไปหน่อย แก้ไขท่อนนั้นแล้วนำกลับมาใหม่" สตีแกลแก้ไขท่อนนั้นและนำเพลงกลับมา รอนถามว่า "คุณเคยมีเพลงฮิตมาก่อนไหม?" สตีแกลตอบว่า "ไม่" แฮฟฟ์ไคน์จึงตอบว่า "แต่คุณกำลังจะมีแล้ว"

เพลง "Sexy Eyes" ซึ่งแต่งโดยคริส วอเตอร์ส , บ็อบ มาเธอร์ และ คีธ สเตกอล ถูกบันทึกและปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโดยวง Dr. Hook ในช่วงต้นปี 1980 ในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 5 ในชาร์ต Billboard Hot 100และได้รับการรับรองระดับ Gold จากRIAAนอกจากนี้ยังติดอันดับ Top 10 ในแคนาดา (#8) และสหราชอาณาจักร (#4) อีกด้วย

Keith ร่วมแต่งเพลงฮิตเพลงแรกของเขาคือเพลง "Sexy Eyes" ของ Dr. Hooks ในปี 1980 และนั่นทำให้เขามีโอกาสมากมายในฐานะนักแต่งเพลงและในที่สุดก็เป็นโปรดิวเซอร์^{[ 37 ]}

ในปี 1980 แฮฟฟ์ไคน์ได้โปรดิวซ์อัลบั้มHelen Reddyโดยมีเพลงต่างๆ ได้แก่ A Way With The Ladies, All I Really Need Is You, Killer Barracuda, Last Of The Lovers, Love's Not The Question, Midnight Sunshine, Take What You Find, That Plane, The One I Sing My Love Songs To, Wizard In The Wind ซึ่งวางจำหน่ายโดยค่าย Capitol

^{[ 38 ]} ในปี พ.ศ. 2526 Haffkine ได้ผลิตWind Beneath My Wingsเวอร์ชันแรกLou Rawlsเป็นเพลงที่ Bette Midler ทำให้โด่งดัง เพลงอื่นๆ ที่ผลิตสำหรับอัลบั้มนี้ ได้แก่ A Couple More Years, I Been Him, If You're Gonna Love Me, Midnight Sunshine, That's When The Magic Begins, The One I Sign My Love Songs To, Upside Down, When The Night Comes, You Can't Take It With You

Haffkine และ Silverstein ได้ออกอัลบั้ม " Where the Sidewalk Ends " ในรูปแบบเทปคาสเซ็ตในปี 1983 และแผ่นเสียง LP ในปี 1984 ซึ่งได้รับรางวัลแกรมมีประจำ ปี 1984 สาขาบันทึกเสียงยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก ลิขสิทธิ์เป็นของ Sony Music Entertainment Inc. เนื้อหาในอัลบั้มนี้ถูกอ่าน ร้อง และตะโกนโดย Shel Silverstein เอง และอำนวยการผลิตโดย Ron Haffkine Shel ได้แสดงอัลบั้มนี้ในงานประกาศรางวัลแกรมมีประจำปี 1984 ด้วย

→ สามารถฟังบทกวีต่อไปนี้ได้ในอัลบั้ม:

ด้าน A

• การเชิญ
• ไอศกรีม 18 รสชาติ - ชายคนหนึ่งติดป้ายรสชาติทั้งหมดบนโคนไอศกรีมของเขา ก่อนที่จะทำโคนไอศกรีมหล่นทั้งหมดโดยไม่ตั้งใจ
• เมลินดา เมย์ - เด็กหญิงคนหนึ่งพยายามกินปลาวาฬทั้งตัว และเธอก็ทำสำเร็จ โดยใช้เวลาถึงแปดสิบปีจึงกินเสร็จ
• ป่วย - เด็กหญิงคนหนึ่งหาข้ออ้างเพื่อไม่ไปโรงเรียน
• Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me Too - สามพี่น้องออกไปเที่ยวเล่นในรองเท้าบินยักษ์
• เข้าไปในบ้านร้างหลังนี้
• จิมมี่ เจ็ทกับทีวีของเขา - เด็กชายคนหนึ่งดูทีวีมากเกินไปโดยไม่ได้ตั้งใจ จนกลายเป็นทีวีไปในที่สุด
• ขาย - มีคนพยายามขายน้องสาวของตัวเอง เพราะคิดว่าน้องสาวน่ารำคาญมาก
• คำเตือน - เหตุผลที่คนไม่ควรแคะจมูก
• สัตว์ประหลาด Yipiyuk กัดเท้าชายคนหนึ่งและไม่ยอมปล่อย
• อาการปวดฟันของจระเข้ - จระเข้ไม่ชอบเลยเมื่อทันตแพทย์มายุ่งกับฟันของมัน
• การทำนายดวงชะตาด้วยหิน
• เรื่องน่าขันของโรส - เด็กหญิงคนหนึ่งเข้าใจสิ่งที่แม่พูดผิดไป
• งูเหลือม - ชายคนหนึ่งประสบอุบัติเหตุถูกงูกัดกิน
• แซนด์วิชเนยถั่วลิสง - กษัตริย์องค์หนึ่งโปรดปรานแซนด์วิชเนยถั่วลิสง แต่เมื่อพระองค์เสวยแซนด์วิชที่เหนียวเป็นพิเศษ เนยถั่วลิสงก็ก่อให้เกิดปัญหา
• ฟังสิ่งที่ห้ามทำ - คุณแม่ท่านหนึ่งบอกลูกว่าทำไมพวกเขาถึงควรฟังในสิ่งที่พวกเขาไม่ควรทำ
• ฉันจะไม่ฟักไข่ - ลูกไก่ตัวหนึ่งปฏิเสธที่จะฟักออกจากไข่

ด้าน B

• เกมกอดสงคราม - เด็กคนหนึ่งเล่นเกมที่มีการกอดเป็นส่วนหนึ่งในนั้น
• ปราดเปรื่อง
• ภาษาที่ถูกลืม
• ชาวนาและราชินี - ชาวนาคนหนึ่งต้องการสร้างความประทับใจให้ราชินี จึงขอคำแนะนำจากสัตว์เลี้ยงของเขา
• คนที่อยู่ต่อ
• ไม่มีความแตกต่าง
• หมูป่า
• นิ้วโป้ง
• ซาร่าห์ ซินเธีย ซิลเวีย สเตาท์ ไม่ยอมเอาขยะไปทิ้ง - เด็กหญิงคนหนึ่งปฏิเสธที่จะเอาขยะไปทิ้ง ซึ่งก่อให้เกิดปัญหาไปทั่วโลก
• งานอดิเรกของฉัน
• จองล่วงหน้า
• ฉันคือสตูว์ - เมื่อพ่อครัวหมดวัตถุดิบสำหรับทำสตูว์ เขาจึงตัดสินใจทำสตูว์จากตัวเขาเอง
• กัปตันฮุก - เรื่องราวเกี่ยวกับโจรสลัดในตำนาน กัปตันฮุก
• ขณะที่ปากของเขาเต็มไปด้วยอาหาร
• พวงมาลัยบินได้
• ปลาสีเงิน
• นายพล
• แย่ที่สุด
• เคราของฉัน - ชายคนหนึ่งไว้เคราจนยาวมาก เขาจึงวิ่งแก้ผ้าไปตามถนนได้
• สุขสันต์วันคริสต์มาส... - ครอบครัวหนึ่งจัดงานคริสต์มาสผิดเวลา
• การค้นหา

ซิลเวอร์สไตน์, เชล. จุดที่ทางเท้าสิ้นสุด. 30. นิวยอร์ก: สโคลัสติก, 2005. 1-187.

• ผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับ: รอน แฮฟฟ์คิน, คีธ โคซาร์ท
• วิศวกร: jb & Danny Mundhenk และ Oliver Masciarotte
• มาสเตอร์ริ่ง: เดนนี่ เพอร์เซลล์

บันทึกเสียงที่ Bullet Recording, Nashville, Blank Tapes, New York และใน Studio D ที่ Criteria Recording ในไมอามี รัฐฟลอริดา

^{[ 39 ]}

ในปี 1985 แฮฟฟ์คิน โปรดิวเซอร์ และซิลเวอร์สไตน์ นักแต่งเพลง ได้ร่วมกันปล่อยอัลบั้ม A Light in the Attic ออก มา นี่คือเพลงบางส่วนที่พวกเขาปล่อยออกมาในช่วงปี 1984 ถึง 1985; แสงสว่างในห้องใต้หลังคา เกือบสมบูรณ์แบบ ตัวกินมด ภารกิจ บิลกลับด้าน หมีอยู่ในนั้น กัปตันแบล็คเบียร์ดทำอะไร คลาเรนซ์ อ่างอาบน้ำแออัด ลูกโป่งแปดลูก รสชาติสิบแปดอย่าง เข้าไปในบ้านร้างหลังนี้ การสอบ การดำน้ำแฟนซี ขาย ภาษาที่ถูกลืม มิตรภาพ วงล้อของพระเจ้า การตี เครื่องทำการบ้าน วิธีที่ไม่ต้องเช็ดจาน กอดแห่งสงคราม ปลาไหลฮูล่า แกล้งฉัน ดองฉัน จั๊กจี้ฉันด้วย คำเชิญ จิมมี่ เจ็ทกับทีวีของเขา ถูกลักพาตัว สุภาพสตรีมาก่อน ฟังสิ่งที่ต้องห้าม ลิตเติ้ลอบิเกลกับม้าแสนสวย เมลินดา เมย์ สตูว์ฉัน สัตว์ประหลาดที่ฉันเคยเจอ เคราของฉัน งานอดิเรกของฉัน ไม่ต่างกัน ไม่มีใคร ข้างนอกหรือข้างใต้ จิก ชิ้นส่วนปริศนารูปภาพ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ การเดินทางอย่างรวดเร็ว กุหลาบไร้สาระ วงดนตรีร็อกแอนด์โรล ป่วย สัญญาณ ฉลาด สัมผัสนุ่มนิ่ม การทำนายดวงชะตา มังกรแห่งกรินด์ลี่ กรัน ชาวนาและราชินี การบิน เฟสทูน, นายพล, เด็กชายกับชายชรา, คนที่อยู่, ปลาเงิน, คนนั่ง, คางคกกับจิงโจ้, แย่ที่สุด, ยิปิยุก, นิ้วโป้ง, ลองเสื้อผ้า, บิดได้, ชายหมุนได้, คำเตือน, ถ้าหาก, หมูป่า, ปากเต็มไปด้วยอาหาร, คำถามม้าลาย

เดวิส แดเนียลได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงโพลีแกรม เรคคอร์ดส์ในปี 1991 ด้วยความช่วยเหลือจากโปรดิวเซอร์เพลงของเขา รอน แฮฟฟ์คิน แฮฟฟ์คินพบแดเนียลขณะขับรถบรรทุกเบียร์ในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี และได้โปรดิวซ์อัลบั้มแรกของเขา นิตยสารพีเพิลยกให้เป็นอัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี ติดอันดับท็อป 15 ในทุกประเภทเพลง และยังยกให้เป็นผลงานชิ้นเอกในการนำเพลง "Love Me" ของเอลวิส เพรสลีย์ มาทำใหม่ด้วย

อัลบั้ม Fighting Fire with Fireวางจำหน่ายในปีนั้น โดยมีซิงเกิลติดชาร์ตเพลงคันทรี่ 4 เพลง ได้แก่ "Picture Me" ที่อันดับ 28 ตามด้วย " For Crying Out Loud " ที่อันดับ 13 เพลงชื่อเดียวกับอัลบั้มที่อันดับ 27 และ "Still Got a Crush on You" ที่อันดับ 48 ^{[ 40 ]}อลันนา แนชจาก Entertainment Weeklyให้คะแนนอัลบั้มนี้ในระดับ B โดยเปรียบเทียบเทคนิคการร้องของแดเนียลกับของคีธ วิทลีย์และกล่าวว่าเขาแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการสืบทอดประเพณีของวิทลีย์ ^{[ 41 ]}

ก่อนการระบาดของ COVID-19ในปี 2020 เล็กน้อย Haffkine และภรรยาของเขา ซิดนีย์ ได้เกษียณอายุและย้ายไปเม็กซิโก Haffkine ผลิตอัลบั้มสตูดิโอ 10 อัลบั้มและอัลบั้มแสดงสด 2 อัลบั้มภายใต้สังกัด Dr. Hook ซึ่งได้รับรางวัลท็อปเท็น 10 ครั้งในชาร์ตเพลงป๊อปในสหรัฐอเมริกาและรางวัลทองคำและแพลตินัม 67 รางวัลทั่วโลก จนถึงปัจจุบัน อัลบั้มของเขาได้รับการรวบรวมเป็นอัลบั้มรวมฮิตถึง 9 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 2014 ^{[ 42 ]}สำหรับนักประวัติศาสตร์ดนตรี เป็นที่รู้กันดีว่าอย่างน้อยสองอัลบั้มของ Ron ได้รับการจัดอันดับและเก็บรักษาไว้ในฐานะเพลงที่ดีที่สุดที่ผลิตขึ้นในยุค 70 ^{[ 43 ] [ 44 ]}เขาออกจากช่วงเกษียณอายุเพื่อช่วยพัฒนาวงดนตรีคู่ใหม่ Dawn and Nash ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2018 ^{[ 45 ]}ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ "Tawny River" ^{[ 46 ] [ 47 ]}ในช่วงบั้นปลายชีวิต เขายังคงให้คำแนะนำแก่โปรดิวเซอร์รุ่นใหม่ที่ต้องการสร้างชื่อเสียงในวงการเพลงต่อไป

Haffkine เสียชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวและไตวายที่บ้านของเขาในเม็กซิโกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ขณะอายุ 84 ปี^{[ 48 ]}

Haffkine ร่วมกับShel Silverstein เพื่อนสนิทและนักเขียน ได้ร่วมกันผลิตและเผยแพร่ " Where the Sidewalk Ends " ในรูปแบบเทปคาสเซ็ตในปี 1983 และในรูปแบบแผ่นเสียง LP ในปี 1984 ซึ่งได้รับรางวัลแกรมมี่ประจำปี 1984 สาขาบันทึกเสียงยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก^{[ 49 ]}

คู่มือเพลงทั้งหมด^{[ 50 ]} ชาร์ตเพลงออสเตรเลีย^{[ 51 ]}

หมายเหตุ

• รายชื่อผลงานเพลงของ Ron Haffkineที่Discogs
• รอน แฮฟฟ์คินที่IMDb