" Room 1411 " เป็นเพลงบรรเลงที่แต่งขึ้นในปี 1928 โดยเกล็น มิลเลอร์และเบนนี กู๊ดแมนและวางจำหน่ายในรูป แบบแผ่นเสียง 78 รอบต่อนาที ของ ค่าย Brunswick โดยวง Benny Goodman's Boys เพลงนี้เป็นผลงานการแต่งเพลงชิ้นแรกที่ทราบกันของเกล็น มิลเลอร์ และเป็นการร่วมงานกันในช่วงแรกๆ ระหว่างเกล็น มิลเลอร์และเบนนี กู๊ดแมน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหัวหน้าวงดนตรีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคบิ๊กแบนด์ในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940

"Room 1411" หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Goin To Town" หรือ "Pieza 1411" ในภาษาสเปนบนฉลาก แต่งโดย Glenn Miller และ Benny Goodman ^{[ 1 ]}ในปี 1928 เมื่อ Glenn Miller เป็นส่วนหนึ่งของ "Benny Goodman's Boys" เพลงบรรเลงนี้บันทึกเสียงเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 1928 ในนิวยอร์ก และวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียง 78 รอบต่อนาที หมายเลข 4013 บนค่าย Brunswick โดยจับคู่กับเพลง "Jungle Blues" ^{[ 2 ]}เพลงบรรเลงนี้ หมายเลขเมทริกซ์ E27639=C ถูกอธิบายว่าเป็น "shimmy one-step" บนฉลากแผ่นเสียง 78 รอบต่อนาทีของ Brunswick ฉบับดั้งเดิมที่วางจำหน่ายในปี 1928

วงดนตรี "Bennie Goodman's Boys" ที่บันทึกเสียงในสตูดิโอสำหรับเพลง "Room 1411" ประกอบด้วยนักดนตรีระดับดาวมากมาย อาทิ Glenn Miller เล่นทรอมโบน, Ray Bauducเล่นกลอง, Dick "Icky" Morgan เล่นกีตาร์, Fud Livingstonเล่นแซกโซโฟนเทเนอร์, Jimmy McPartlandเล่นคอร์เน็ต, Vic Breidis เล่นเปียโน, Harry Goodman เล่นทูบา และ Benny Goodman เล่นคลาริเน็ตและแซกโซโฟนบาริโทน วงดนตรีนี้ยังคงบันทึกเสียงต่อไปในปี 1928 และ 1929 โดย มี Tommy Dorseyเล่นทรอมโบน, Bud Freemanเล่นแซกโซโฟนเทเนอร์, Wingy Manoneเล่นทรัมเป็ต และBen Pollackเล่นกลอง เป็นสมาชิกของวงในเซสชั่นการบันทึกเสียงอื่นๆ ด้วย

เกล็น มิลเลอร์และเบนนี กู๊ดแมนอาศัยอยู่ในห้องชุดเดียวกันในอพาร์ตเมนต์ที่เดอะวิทบีในนิวยอร์ก หมายเลขห้องคือ 1411 ชื่อของเพลงมาจากหมายเลขห้องชุด ในหนังสือHear Me Talkin' To Ya: The Story Of Jazz As Told By The Men Who Made It (1955) โดยแนท ชาปิโรและแนท เฮนทอฟฟ์จิมมี แมคพาร์ทแลนด์เล่าถึงที่มาของชื่อเพลงว่า “หลังจากนั้นสองสามสัปดาห์ เราย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์วิทบี ซึ่งกิล โรดินดิ๊ก มอร์แกน เบนนี กู๊ดแมน และเกล็น มิลเลอร์มีห้องชุดอยู่ เราทุกคนย้ายเข้าไปอยู่ด้วยกัน แทบจะทั้งวงเลย ... หมายเลขห้องชุดนั้นคือ 1411 และนั่นคือที่มาของชื่อเพลงRoom 1411โดย Benny Goodman's Boys” ^{[ 3 ]}

เบนนี กู๊ดแมนเล่นแซกโซโฟนบาริโทนในเพลง 'Room 1411' ที่มีสไตล์ชิคาโกแบบตรงไปตรงมา^{[ 4 ]} "Room 1411 (Goin' to Town)" เป็นผลงานการประพันธ์ชิ้นแรกที่รู้จักกันของเกล็น มิลเลอร์ มีการปล่อยเพลงบรรเลงนี้ออกมาสองเวอร์ชันหรือสองเทค เพลงนี้ถูกนำเสนอในอัลบั้มปี 1943 ที่ชื่อว่าChicago Jazz Classics , Brunswick Album No. 1007 ซึ่งประกอบด้วยแผ่นเสียงเชลแล็ก 78 รอบขนาด 10 นิ้วสี่แผ่นในชื่อ 80029A ซึ่งได้รับการวิจารณ์ในนิตยสารBillboard ฉบับวันที่ 18 กันยายน 1943 ^{[ 5 ]}การบันทึกเสียงนี้ได้รับการออกใหม่ในปี 1950 ในรูปแบบแผ่นเสียง LP ขนาด 33 และ 1/3 รอบ เป็นส่วนหนึ่งของ Brunswick Collectors' Series ในชื่อ Brunswick BL-5815 ^{[ 6 ] [ 7 ]}การบันทึกเสียงแผ่นเสียง LP นี้ได้รับการวิจารณ์ใน นิตยสาร Billboardในปี 1950 ในชื่อ Benny Goodman & His Boys

บันทึกเสียงนี้ยังปรากฏอยู่ในอัลบั้มThe Young Benny Goodman: 1928-1931ที่วางจำหน่ายในปี 2005 โดย Timeless Records, A Jazz Holidayซึ่งเป็นแผ่นเสียงคู่ โดย Decca ในปี 1973, A Jazz Holiday: 1926-31 by Benny Goodman ที่วางจำหน่ายในปี 1998 โดย ASV Living Era, Benny Goodman: 1928-1931โดย Classics ในปี 1993 และBenny Goodman: Selected Favorites, Volume 17โดย Charly ในปี 2006

เพลงบรรเลงนี้ยังได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบแผ่นเสียง 7 นิ้ว 45 รอบต่อนาที EP บนค่าย Brunswick Records ในชื่อ EB-71016 ในปี 1953 ^{[ 8 ]}เพลงบรรเลงอีกเวอร์ชันในภาษาเยอรมันในชื่อ "Zimmer No. 1411" ได้รับการเผยแพร่บนค่าย Brunswick ของเยอรมนีในรูปแบบแผ่นเสียง 78 รอบต่อนาที ฉลากสีเขียว โดยมีเพลง "Jungle Blues" ที่บันทึกในสตูดิโอในปี 1928 เป็นอีกด้านหนึ่ง แผ่นเสียง 78 รอบต่อนาทีนี้ได้รับการเผยแพร่ซ้ำในเยอรมนีอีกครั้งบนค่าย Brunswick ในอีกสิบปีต่อมา

วงดนตรีแจ๊ส Chicago Rhythm ที่มี Butch Thompson เป็นสมาชิก ได้บันทึกเพลงนี้ในปี 1983 ในอัลบั้มOne in a Million , Vol. 2 บนค่ายเพลง Stomp Off Records หมายเลข SOS 1059 ส่วนการบรรเลงดนตรีนั้น ได้มีการแสดงโดยวง Ballyhoo Foxtrot Orchestra ในงาน Glenn Miller Festival ปี 2011 ที่เมืองเดสโมอินส์ รัฐไอโอวา, วง Dixie Blue Blowers ของวง The Mlp ในปี 2018, นักเล่นคลาริเน็ตชาวอิตาลี Lorenzo Baldasso ในปี 2021 และวง Original Swingtime Big Band ในคอนเสิร์ตที่กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย ในปี 2012

• ไฟร์สโตน, รอสส์. สวิง สวิง สวิง: ชีวิตและช่วงเวลาของเบนนี กู๊ดแมน . นอร์ตัน, 1998.
• Shapiro, Nat และ Nat Hentoff. ฟังฉันพูดนะ: เรื่องราวของดนตรีแจ๊สที่เล่าโดยเหล่าผู้สร้างมัน . นิวยอร์ก: Rinehart and Company, 1955.
• ไซมอน, จอร์จ โทมัส. ไซมอนพูดว่า.นิวยอร์ก: กาลาฮัด, 1971. ISBN 0-88365-001-0.

• สามารถรับชมการบันทึกเสียงปี 1928 ได้ทางออนไลน์บนเว็บไซต์ Red Hot Jazz
• บันทึกเสียง Brunswick 78 ปี 1928 บนเว็บไซต์ Jazz Anthology
• Archive.org: Benny Goodman's Boys, "Room 1411"