พูลเกิดและเติบโตในครอบครัวชาวยิวที่ไม่เคร่งศาสนาในอัมสเตอร์ดัมประเทศเนเธอร์แลนด์ ในช่วงทศวรรษ 1920 เธอเข้าร่วมขบวนการเยาวชนแนวร่วมประชาชนดัตช์ เช่น สหภาพแรงงานเยาวชนสังคมนิยม ( Arbeiders Jeugd Centraleหรือ AJC) และชมรมนักศึกษาสังคมประชาธิปไตย (Social Democratic Students Club หรือ SDSC) ในปี 1927 เธอเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง กลุ่มศิลปินสังคมนิยม ( Socialistische Kunstenaarskringหรือ SKK)

ในเดือนสิงหาคม ปี 1927 ไม่นานหลังจากที่เธอหมั้นหมายกับเกอร์ฮาร์ด คราเมอร์ (1904–1973) นักกฎหมายชาวเบอร์ลินและต่อมาเป็นวุฒิสมาชิกแห่งฮัมบูร์ก พูลได้ย้ายไปเบอร์ลินที่นั่นเธอศึกษาวรรณคดีอังกฤษที่มหาวิทยาลัยฟรีดริช-วิลเฮล์มส์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยฮุมโบลต์ ) แม้ว่าต่อมาเธอจะอ้างว่าเป็นนักมานุษยวิทยา แต่เธอเรียนเอกด้านภาษาศาสตร์ เธอเขียนวิทยานิพนธ์เรื่อง " บทกวีของชาวอเมริกันผิวดำ"แต่ไม่สามารถเขียนให้เสร็จได้เนื่องจากมาตรการต่อต้านชาวยิวของนาซี ในปี 1935 คราเมอร์และพูลหย่าร้างกัน จากเบอร์ลิน พูลได้ช่วยเหลือชาวยิวเยอรมันให้หลบหนีไปยังเนเธอร์แลนด์โดยการให้ที่อยู่แก่พวกเขา ในเดือนมกราคม ปี 1939 ไม่นานหลังจากเหตุการณ์คริสตัลนาคท์ พูลได้กลับไปยังอัมสเตอร์ดัม

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเธอสอนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมยิวในอัมสเตอร์ดัม (โดยมีแอนน์ แฟรงค์เป็นหนึ่งในนักเรียนของเธอ) พูลได้เข้าไปมีส่วนร่วมในกลุ่มต่อต้านชาวยิวเยอรมันชื่อแวน ดีน ซึ่งก่อตั้งขึ้นรอบๆ เตฮุยส์ โอสไตน์เด^{[ 1 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 กลุ่มต่อต้านนี้ได้ช่วยให้เธอหลบหนีออกจากค่ายกักกันเวสเตอร์บอร์กของ นาซี เธอซ่อนตัวอยู่ในเมืองบาร์นเขียนบทกวีต่อต้าน และรวบรวมบทกวีของชาวแอฟริกันอเมริกันไว้เป็นชุด

เมื่อสิ้นปีพ.ศ. 2492 พูลได้ย้ายไปลอนดอนเพื่ออาศัยอยู่กับเพื่อนของเธอชื่อ "ไอซา" ไอเซนเบิร์ก^{[ 2 ]}

หลังสงคราม พูลได้ติดต่อสื่อสารกับนักเขียนและกวีชาวแอฟริกันอเมริกันชื่อดังหลายท่าน เช่นคอนที คัลเลน , แลงสตัน ฮิวส์ , ดับเบิลยู.อี. ดู บัวส์ , นาโอมิ แม ดเจ็ตต์ , โอเวน ดอดสัน , กอร์ดอน ฮีธและโรเบิร์ต เฮย์เดน จากบ้านของเธอในลอนดอน เธอได้มีส่วนร่วมในขบวนการศิลปะคนผิวดำทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

พูลเดินทางไปสหรัฐอเมริกาในฐานะ นักเรียน ทุนฟุลไบรท์และได้รับ ทุนสนับสนุนจาก UNCF (1959–1960) และเป็นอาจารย์รับเชิญที่วิทยาลัยหลายแห่งในภาคใต้ของสหรัฐฯ ในสหรัฐอเมริกา เธอมีส่วนช่วยในการปลดปล่อยชาวแอฟริกันอเมริกันในขบวนการสิทธิพลเมืองโดยการเปรียบเทียบมาตรการต่อต้านชาวยิวของนาซีกับการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในภาคใต้ของอเมริกา เมื่อพูลเป็นอาจารย์รับเชิญที่มหาวิทยาลัยอลาบามาเธอได้จัดงานประชุมนักเขียนสองครั้งร่วมกับซามูเอล ดับเบิลยู. อัลเลน (พอล เวซีย์), มาร์กาเร็ต บูร์ โรห์ส , ดัดลีย์ แรนดัลและมารี อีแวนส์เอ็ด ซิมป์กินส์อธิบายว่า "หนังสือBeyond the Blues ของโรซีย์ พูล เป็นหนังสือ ที่ทำให้พวกเรามารวมตัวกันเป็นครั้งแรก (...)" ^{[ 3 ] [ 4 ]} แผ่นเสียง LP ที่มีชื่อว่าBeyond the Blues เช่นกัน ได้รับการผลิตในลอนดอนโดยArgoในปี 1963 โดยมีนักอ่านรับเชิญ ได้แก่บร็อก ปีเตอร์ส , กอร์ดอน ฮีธ , วินเน็ตต์ แคร์โรลล์และคลีโอเลน^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2509 พูลเป็นกรรมการตัดสินในงานเทศกาลศิลปะคนผิวดำโลกซึ่งจัดขึ้นที่เมืองดาการ์ประเทศเซเนกัล คณะกรรมการตัดสินได้มอบรางวัลให้กับกวีโรเบิร์ต เฮย์เดน และเนลสัน แมนเดลา [ ^{6 ] เมื่อ}วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2508 ^{[ 7 ]}พูลได้กลายเป็นผู้ติดตามศาสนาบาฮาอีเธอปรากฏตัวเพื่อส่งเสริมศาสนานี้^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

• Emily Dickinsonสิบบทกวี (อัมสเตอร์ดัม: Vijf Ponden Pers, 1944)
• วิลเลียม เชกสเปียร์ บทกวีสามบท (อูเทรชต์: GM van Wees, 1944)
• แอนนี่ เอ็มจี ชมิดท์ , ความรักจากมิกและแมนดี้ (ลอนดอน: สำนักพิมพ์โอแดมส์ , 1961)
• แอนนี่ เอ็มจี ชมิดท์, ขอให้โชคดีนะมิกและแมนดี้ (ลอนดอน: สำนักพิมพ์โอแดมส์, 1961)
• Annie MG Schmidt, Take care, Mick and Mandy (London: Odhams Press, 1961)
• คล็อด บราวน์ , มิจิน ฮาร์เล็ม (ร็อตเตอร์ดัม: เลมนิสกาต , 1966)

• "การฟื้นฟูแอฟริกา" ใน: Phylon [1940–1956], เล่มที่ 14, ฉบับที่ 1 (ไตรมาสที่ 1, 1953), หน้า 5–8
• "นักแสดงผิวดำในยุโรป" ใน: Phylon [1940–1956], เล่มที่ 14, ฉบับที่ 3 (ไตรมาสที่ 3, 1953), หน้า 258–267
• ' n Engelse สเลอเทล. Een ABC เหนือ "Perfide Albion"(อัมสเตอร์ดัม: De Boer, 1957)
• (บรรณาธิการร่วมกับเอริค วอลรอนด์ ) กวีผิวดำและกวีนิรนาม: รวมบทกวีของชาวนิโกร (อัลดิงตัน เคนต์: สำนักพิมพ์แฮนด์แอนด์ฟลาวเวอร์, 1958)
• (บรรณาธิการร่วมกับPaul Breman ), Ik zag hoe zwart ik was โปเอซี ฟาน นูร์ดาเมอริคานเซ่ เนเกอร์ส Een tweetalige bloemlezing โดย Rosey E. Pool และ Paul Breman (Den Haag: Bert Bakker / Daamen NV, 1958)
• (บรรณาธิการร่วมกับพอล เบรแมน) แบล็คทั้งวัน กวีนิพนธ์นิโกรอเมริกัน (อัมสเตอร์ดัม: Instituut voor Kunstnijverheidsonderwijs, 1960)
• (บรรณาธิการ) นอกเหนือจากเพลงบลูส์: บทกวีใหม่โดยชาวอเมริกันผิวดำ (ลิมป์น, เคนต์, อังกฤษ: สำนักพิมพ์แฮนด์แอนด์ฟลาวเวอร์, 1962)
• "การค้นพบกวีนิพนธ์ของชาวอเมริกันผิวดำ" ใน: Freedomwaysวารสารรายไตรมาสของขบวนการเรียกร้องอิสรภาพของชาวนิโกรฤดูใบไม้ร่วง ปี 1963 เล่มที่ 3 ฉบับที่ 4
• (บรรณาธิการ) Ik ben de nieuwe neger (Den Haag: Bert Bakker, 1965)
• "ส่งคำท้าของคุณมาสิ บทวิจารณ์เกี่ยวกับวงการวรรณกรรม" ใน: Negro Digest , ธันวาคม 1965, เล่มที่ XV, ฉบับที่ 2, หน้า 54–60
• "Robert Hayden: Poet Laureate" ใน: Negro Digest , มิถุนายน 1966, เล่มที่ XV, ฉบับที่ 8, หน้า 39–75
• ลาเชน ออม เนียต เต ฮุยเลน (ร็อตเตอร์ดัม: Lemniscaat, 1968)
• "แอนน์ แฟรงค์: เด็กน้อยและตำนาน" ใน: ระเบียบโลก : ฤดูใบไม้ผลิ 1972, เล่ม 6, ฉบับที่ 3
• "'รางวัลแกรนด์ปรีซ์ เดอ ลา โพเอซี สำหรับโรเบิร์ต เฮย์เดน'" ใน: เวิลด์ ออร์เดอร์ : ฤดูร้อน 1983, เล่มที่ 17, ฉบับที่ 4

• แอนเนเก บุยส์, ของขวัญอันแสนวิเศษแห่งมิตรภาพ (ต้นฉบับที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์, อาเปลโดร์น, 1987)
• Lonneke Geerlings, "การวิเคราะห์เชิงภาพของจดหมายโต้ตอบของ Rosey E. Pool: ข้อมูลชีวประวัติ ความเชื่อมโยงระหว่างปัจจัยต่างๆ และการวิเคราะห์เครือข่ายสังคม" , รายงานการประชุมครั้งแรกเกี่ยวกับข้อมูลชีวประวัติในโลกดิจิทัล 2015, อัมสเตอร์ดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์, 9 เมษายน 2015 , หน้า 61–67
• ลอนเนเก เกียร์ลิงส์, ผู้รอดชีวิต, ผู้ปลุกปั่น: โรซี อี. พูล และศตวรรษข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก มหาวิทยาลัยฟรีเย อัมสเตอร์ดัม ปี 2020 จะตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจียในปี 2021