รูบี้ บัคตัน
รูบี้ บัคตันเป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่องHome and Awayทางช่องเจ็ด ของออสเตรเลีย รับบท โดยรีเบคก้า บรีดส์เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2551 รูบี้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้อำนวยการสร้างบริหารคาเมรอน เวลช์เมื่อเธอปรากฏตัวครั้งแรก เธอเหมือนจะซ่อนปัญหาของตัวเองและแสร้งทำเป็นเข้มแข็ง เธอมีลักษณะนิสัยเป็นหญิงสาวที่มีจิตใจอิสระและพึ่งพาตนเองได้ เรื่องราวของเธอมักจะวนเวียนอยู่กับธีมต่างๆ เช่น ความรัก ความรักที่ไม่สมหวัง และการถูกปฏิเสธ ในสิ่งที่ถูกอธิบายว่าเป็น "เรื่องราวที่น่าตกใจ" รูบี้ค้นพบว่าชาร์ลี บัคตัน พี่สาวของเธอ แท้จริงแล้วคือแม่ของเธอเอง เรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อพัฒนาการของตัวละครเธอ เธอรู้สึกแปลกแยกและสับสนกับชีวิตของตัวเอง มันทำลายความไว้วางใจที่เธอมีต่อชาร์ลี และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ไม่กลับมาดีเหมือนเดิมอีกเลย รูบี้ออกเดินทางเพื่อค้นหาตัวเองและใช้ผู้ชายเป็นเครื่องมือในการสร้างตัวตนใหม่ ความสัมพันธ์ของเธอกับซาเวียร์ ออสตินมีลักษณะเป็นมิตรภาพระหว่างกัน ซึ่งจบลงด้วยการขาดความรักความหลงใหล เธอตกหลุมรักครูสอนดนตรีของเธอเลียม เมอร์ฟี อย่างเป็นที่ ถกเถียงกัน ทั้งคู่มีความผูกพันทางอารมณ์และความคิดสร้างสรรค์ผ่านทางดนตรี อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาของเธอไม่ได้รับการตอบสนอง และมันสร้างปัญหาให้กับสภาพจิตใจของเธอจนทำให้เธอเริ่มดื่มเหล้าอย่างหนัก บรีดส์รู้สึกว่าเรื่องราวนี้แตกต่างจากความรักของเธอกับซาเวียร์ เพราะมันแสดงให้เห็นว่ารูบี้ "ดื้อรั้นและไม่จำกัดขอบเขต" บรีดส์รู้สึกว่าทั้งคู่ไม่เหมาะสมกัน
ต่อมา รูบี้เริ่มมีใจให้โรมีโอ สมิธและพยายามทำลายความสัมพันธ์ของเขากับอินดิโก วอล์คเกอร์นอกจอ บรีดส์ได้คบหากับลุค มิตเชลล์ผู้รับบทโรมีโอ และทั้งคู่เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าพวกเขาไม่ต้องการให้ตัวละครของพวกเขาสองคนคบกัน เพราะเกรงว่าจะสร้างปัญหาให้พวกเขาในชีวิตจริง รูบี้และโรมีโอนอนด้วยกัน และหลังจากที่เธอถูกปฏิเสธ รูบี้ก็กลายเป็นคนเอาแต่ใจ ทำร้ายตัวเอง และไปนอนกับเคซีย์ แบร็กซ์ตันเพื่อลืมความผิดหวัง เรื่องราวนี้ยังสร้างความตึงเครียดมากขึ้นกับชาร์ลี ซึ่งพบว่าเป็นการยากที่จะให้คำแนะนำเรื่องการเลี้ยงดูแก่รูบี้ ในเรื่องราวรองอื่นๆ รูบี้ได้ยอมรับว่าตัวเองเป็นโรคเบาหวานและค้นพบพรสวรรค์ด้านการร้องเพลง บรีดส์เป็นนักร้องที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี และเธอต้องเปลี่ยนเสียงของเธอให้เข้ากับเสียงร้องแบบมือสมัครเล่นของรูบี้ รูบี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากเรื่องราวของเธอ บางคนตราหน้าเธอว่าเป็น "คนแย่งแฟน" "เห็นแก่ตัว" และ "เด็กนักเรียนหญิงเจ้าชู้" เรื่องราวของเธอกับเลียมได้รับความชื่นชอบจากบางคนมากกว่าอีกหลายคน บรีดส์ได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลโลจี สาขา "นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดนิยม" และ "นักแสดงหญิงยอดนิยม" จากบทบาทของรูบี้
การพัฒนา
ลักษณะเฉพาะ
ภายนอก รูบี้ดูเป็นคนสดใสและรักอิสระ แต่เธอก็ไม่ได้ไร้ปัญหา เธอมาถึงซัมเมอร์เบย์ในขณะที่ยังคงโศกเศร้ากับการเสียชีวิตของแม่ และต่อมาก็ได้เห็นอาการทรุดโทรมของพ่อที่เสียชีวิตไปแล้ว ค้นพบว่าชาร์ลี 'พี่สาว' แท้จริงแล้วคือแม่ของเธอ และหลังจากผิดหวังในเรื่องความรักหลายครั้ง เธอก็เริ่มติดสุรา
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของซีรีส์อธิบายว่ารูบี้เป็นคนไม่เอาไหน แม้ว่าเธอจะแสดงท่าทีแข็งกร้าวเพื่อซ่อนอารมณ์ของเธอ[ 2 ]รูบี้มาถึงพร้อมกับความโศกเศร้าจากการสูญเสียแม่ของเธอ ซึ่งแตกต่างจากน้องสาวของเธอ รูบี้ใช้วิธี "เก็บกดความรู้สึกไว้ภายใน" สร้างภาพลักษณ์ภายนอกและแสดงออกว่าเข้มแข็ง[ 2 ]พวกเขายังระบุว่าเธอเป็นคนอิสระและไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรกับเธอ และมักจะเก็บตัวเงียบๆ[ 2 ]เมื่อพูดถึงความปรารถนาในชีวิตของเธอ พวกเขากล่าวเสริมว่า "เป้าหมายในชีวิตของเธอคือการมีความสุขและพึงพอใจกับการใช้ชีวิตที่เรียบง่ายและผู้คนรอบข้าง" [ 2 ]
รีเบคก้า บรีดส์ นักแสดงผู้รับบทรูบี้ กล่าวถึงตัวละครของเธอว่า "รูบี้ต้องผ่านอะไรมามากมายและต้องได้รับความเป็นอิสระในระดับที่ฉันชื่นชมจริงๆ เธอมีจิตใจอิสระและมั่นใจในตัวเอง ฉันชอบเล่นเป็นรูบี้ เธอขี้เล่นและสบายๆ แต่ก็รักครอบครัวมาก" [ 3 ]บรีดส์ยังอธิบายถึงความเกลียดชังของรูบี้ต่อการถูกดูถูกว่า "เมื่อผู้คนคิดว่าบางสิ่งเกินความสามารถของเธอ หรือเธออายุน้อยเกินไป เธอก็จะยิ่งมุ่งมั่นมากขึ้นเป็นสองเท่า" [ 4 ]
รูบี้มักจะ "เตรียมพร้อมที่จะเผชิญหน้าและก้าวร้าว" เธอมักจะไม่ระมัดระวังในสถานการณ์ต่างๆ และไม่รู้ถึงผลที่ตามมาและสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต[ 5 ]บรีดส์กล่าวว่าเธอ "มีอุดมคติและมีความคาดหวังสูง" ต่อตัวเอง และเป็นคน "มีความมุ่งมั่นมาก" แต่มีข้อบกพร่องตรงที่เป็นคน "พูดตรงไปตรงมาและหุนหันพลันแล่น" บรีดส์กล่าวว่าเธอเข้าใจได้ว่าเธอไม่มีเหตุผลและงี่เง่าเพราะเธอยังเด็ก[ 5 ]
ความสัมพันธ์

รูบี้มีความสัมพันธ์กับซาเวียร์ ออสติน ( เดวิด โจนส์-โรเบิร์ตส์ ) ซึ่งในตอนแรกเขาแกล้งเธอเล่นๆ[ 6 ]รูบี้ตัดสินใจที่จะพยายามเอาชนะใจซาเวียร์กลับมาอีกครั้ง แม้ว่าจะอกหักในตอนแรกก็ตาม บรีดส์กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า: "เธอผลักดันขอบเขตที่ฉันไม่กล้าทำ และเธอก็สนุกมาก เธอคิดว่าตัวเองเป็นผู้ใหญ่มาก แต่จริงๆ แล้วเธอยังเด็กและไร้เดียงสา" [ 6 ]บรีดส์อธิบายถึงแรงดึงดูดที่เธอมีต่อซาเวียร์ว่า "เป็นความท้าทาย - เธอต้องทำงานเพื่อเขา และมีบางอย่างที่ลึกลับและซุกซนเกี่ยวกับเขา แต่ลึกๆ แล้วเธอรู้ว่าเขาซื่อสัตย์และเป็นคนดี" [ 7 ]ความสัมพันธ์ของพวกเขาจบลงในที่สุดหลังจากที่พวกเขาแยกจากกัน บรีดส์กล่าวว่าความสัมพันธ์ของรูบี้และซาเวียร์เป็นแบบ "มิตรภาพที่สวยงามและการสนับสนุนที่ดีจริงๆ" มากกว่าสถานการณ์โรแมนติก เธอยังกล่าวอีกว่ามัน "ขาดความเร่าร้อน ซึ่งทุกคนสมควรได้รับ มันมีอยู่แต่ไม่มากพอ" [ 8 ]
ต่อมา รูบี้เริ่มมีใจให้ โรมี โอ สมิธ ( ลุค มิตเชลล์ ) เกี่ยวกับเนื้อเรื่อง บรีดส์กล่าวว่า "มันจะเป็นสิ่งที่ง่ายที่สุดที่ฉันเคยทำมาเลย ไม่ต้องแสดงอะไรเลย แต่เขามีแฟนแล้ว ดังนั้นรูบี้จึงต้องหาเหตุผลมาสนับสนุนการไปจีบคนที่เขามีแฟนแล้ว ซึ่งมันค่อนข้างยาก แต่เขาเป็นพระเอก เธอเชื่อว่าเขาคือรักแท้ของเธอ ฉันเดาว่าด้วยเหตุนี้ คุณคงไม่ยอมให้อะไรมาขวางกั้นหรอก ใครจะรู้ เขาอาจจะเป็นก็ได้" [ 9 ]อย่างไรก็ตาม บรีดส์เคยเปิดเผยก่อนหน้านี้ว่าเธอไม่ต้องการให้ทั้งคู่มีความสัมพันธ์กัน เนื่องจากความสัมพันธ์ในชีวิตจริงของเธอกับมิตเชลล์[ 8 ]มิตเชลล์เองก็เคยเปิดเผยว่าเขาไม่ต้องการให้ทั้งคู่เริ่มต้นความสัมพันธ์กัน[ 10 ] เมื่อเปรียบเทียบกับความเต็มใจของเธอที่จะรับเขามาจากอินดิโก บรีดส์กล่าวว่ารูบี้คงไม่ทำแบบเดียวกันหากโรมีโออยู่กับ แอนนี่ แคมป์เบลล์ ( ชาร์ลอตต์ เบสต์ ) เพื่อนสนิทของเธอ[ 8 ]
Mitchell revealed that Romeo's relationship with Indigo Walker (Samara Weaving) would drift apart in the event of the "love triangle" storyline.[11] Executive producer Cameron Welsh promised viewers that the storyline would play a big part of the serial in 2011.[12] He also stated: "Fans will definitely take sides on this one. Luke Mitchell, Rebecca Breeds and Samara Weaving are having a great time with this storyline, and we'll see a new side to all of them as they face the consequences of their actions."[12] Breeds later explained Ruby's reasoning and the hidden issue which makes her believe she loves him so quickly stating: "Ruby has a lot of insecurity because Ruby never really had a father figure. There's a lot of looking to belong and looking for love because she's had a displaced family life, and she feels like Romeo is her family. Romeo has some issues of his own. He is struggling with his relationship with Indi. The pair find themselves in a similar place of understanding."[4] After Romeo sleeps with Ruby, Mitchell said Romeo immediately regrets it.[13] Ruby then decides to reveals the truth to Indigo. This ruins their friendship and Weaving said: "I think that friendship is pretty much over now!".[14]
Ruby has a brief fling with Casey Braxton (Lincoln Younes) after her romance with Romeo ends.[15] When Ruby realises that Romeo is back with his girlfriend, she sleeps with Casey. He then takes "great pleasure" in revealing the details about Ruby's relationship with Romeo.[15]
Maternal issues
In another storyline her sister Charlie Buckton (Esther Anderson) reveals she is in fact her mother.[16] The reveal episode centered around Ruby interrogating Charlie about the identity of her secret child, with Charlie breaking down whilst she admits the truth. Whilst filming the episodic block, both Breeds and Anderson found the storyline challenging; furthermore they felt a responsibility to get the narrative flow and emotions perfect.[16] Breeds said she had to let it affect her own emotions in order to affect the viewing public. Although she was nervous, Breeds was pleased with the end result.[16]
การเปิดเผยนี้ทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา นักแสดงหญิงได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกว่า "รูบี้แค่ต้องการความมั่นคงกลับคืนมา ทุกสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นชีวิตของเธอกลับพลิกผันไปหมด" ในขณะที่ชาร์ลี "พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะเชื่อมช่องว่างนี้" เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อตัวตนของรูบี้ ทำให้เธอรู้สึกสับสน และเรื่องราวเบื้องหลังของเธอก็ถูกบิดเบือนโดยชาร์ลี รูบี้เริ่มถามตัวเองว่า "ตอนนี้ฉันอยู่ตรงไหนกับทุกสิ่งทุกอย่าง?" และ "ฉันจะปรองดองเรื่องนี้ได้อย่างไร?" บรีดส์กล่าวว่ามันเป็น "การสำรวจครั้งใหญ่" และ "การเดินทาง" สำหรับรูบี้ โดยแอนเดอร์สันเห็นด้วย[ 16 ]แอนเดอร์สันรู้สึกว่ามีองค์ประกอบที่สวยงามในเรื่องราวนี้และแสดงความคิดเห็นว่า "ถึงแม้ว่ามันจะน่าเศร้า แต่คุณก็รู้สึกเห็นใจชาร์ลีและคุณก็พอจะเข้าใจว่าทุกอย่างเริ่มต้นมาจากไหน" [ 16 ]เธอกล่าวว่าท้ายที่สุดแล้วทุกคนก็รู้สึกเห็นใจรูบี้ ซึ่งหมายความว่าไม่มีใครผิด นอกจากนี้ เธอยังกล่าวว่า "คุณแค่เอาใจช่วยพวกเขา คุณแค่อยากให้พวกเขากลับไปเป็นเหมือนเดิม และมันก็เป็นการเดินทางเล็กๆ น้อยๆ" [ 16 ]
ต่อมาชาร์ลีก็พยายามรับมือกับความสัมพันธ์ของรูบี้กับเคซีย์[ 17 ]แอนเดอร์สันกล่าวถึงแรงจูงใจของชาร์ลีว่า "รูบี้อยู่ในวัยที่อ่อนไหวมาก และชาร์ลีไม่อยากเห็นเธอเจ็บปวด เธอเพิ่งเลิกกับโรมีโอมาไม่นาน และชาร์ลีก็กังวลว่าเธอจะเปลี่ยนแฟนเร็วเกินไป" [ 17 ]ดาร์ริล แบร็กซ์ตัน (สตีฟ พีค็อก) พี่ชายของเคซีย์พยายามให้คำแนะนำรูบี้เกี่ยวกับปัญหาของเธอ แม้ว่าเธอจะไม่พร้อมที่จะฟัง แต่ดาร์ริลก็ทำให้เธอเข้าใจอะไรมากขึ้น ซึ่งเป็นพัฒนาการที่กล่าวกันว่า "ทำให้รูบี้ประหลาดใจ" เมื่อถูกถามเกี่ยวกับสถานการณ์ของรูบี้ แอนเดอร์สันให้ความเห็นว่า "เขาให้คำแนะนำที่ดีเป็นครั้งแรกที่เธอเคยได้ยินเกี่ยวกับการเลี้ยงดูลูก ดังนั้นถึงแม้เธอจะไม่อยากยอมรับ แต่เขาก็ทำให้เธอเข้าใจได้" [ 17 ]
เด็กนักเรียนหญิงแอบชอบ

ในระหว่างที่รูบี้เป็นครู เธอตกหลุมรักครูสองคน คนแรกคือไมล์ส โคปแลนด์ ( จอช ควอง ทาร์ต ) [ 18 ]บรีดส์กล่าวว่ามันเป็น "ความหลงใหลแบบวัยรุ่นแท้ๆ" และรูบี้ "หลงใหลในวุฒิภาวะของเขา" มากกว่ารูปลักษณ์ภายนอก ควอง ทาร์ตกล่าวว่าไมล์ส "ตกใจ" กับการจูบเธอและการสอบสวนที่เขาต้องเผชิญจากคณะกรรมการโรงเรียน[ 18 ]
ต่อมา รูบี้ได้เป็นเพื่อนสนิทกับเลียม เมอร์ฟี ( แอกซ์ล ไวท์เฮด ) ครูสอนดนตรีของเธอ พวกเขาทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด และรูบี้ก็เริ่มมีใจให้เขา เนื้อเรื่องสร้างอุปสรรคมากมายให้กับตัวละครและเน้นย้ำถึง "การเจรจาต่อรองที่ขัดแย้ง" ในประเด็นหลัก ซึ่งทำให้รูบี้ได้สัมผัสกับ "ความรักที่แตกต่าง" จากที่เธอรู้สึกต่อซาเวียร์ ในจุดนี้ บรีดส์กล่าวว่า "เธอเติบโตขึ้นเล็กน้อยและกำลังสำรวจส่วนต่างๆ ของตัวเองและความรัก" [ 8 ]ผ่านทางเลียม เธอ "ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เธอหลงใหล และได้รับการสนับสนุนในความคิดสร้างสรรค์ทางดนตรีของเธอ" มันคือความลุ่มหลงในสถานการณ์ที่ถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดกับเลียม บรีดส์แสดงความคิดเห็นว่าพวกเขามี "เคมีที่แข็งแกร่งมากทั้งทางอารมณ์และความคิดสร้างสรรค์" [ 8 ]เธอกล่าวว่ารูบี้ไม่รู้ว่าเขาเป็นครูของเธอเพราะเธอรู้สึก "ดื้อรั้นและไม่จำกัดตัวเองอยู่ในกรอบ" ในตอนแรก รูบี้ปฏิเสธความรู้สึกของเธอ เธอตระหนักว่ามันเป็นเรื่อง "ที่ถกเถียงกันได้" – แต่ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจที่จะซื่อสัตย์ต่อความรู้สึกของเธอ[ 8 ]
บรีดส์ยอมรับว่าจากมุมมองทางดนตรี ใครบางคนที่สร้างแรงบันดาลใจให้คุณในด้านความคิดสร้างสรรค์และทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจของคุณ ถือเป็นความผูกพันพิเศษ เธอให้เหตุผลว่าเป็นเพราะความรู้สึกของเลียมที่มีต่อรูบี้ รูบี้และเลียมยังคงเป็นกำลังใจให้กันและกัน ในขณะที่ทุนการศึกษาพัฒนาขึ้น พวกเขาพูดคุยกันเกี่ยวกับ "เรื่องที่เป็นผู้ใหญ่มากกว่าความสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนกับอาจารย์" [ 8 ]ต่อมาเลียมเริ่มมีความรู้สึกต่อเบียนกา สก็อตต์ ( ลิซ่า กอร์มลีย์ ) และรูบี้ก็เห็นเลียมหลุดมือไป บรีดส์กล่าวว่า "เธอเห็นพวกเขาหยอกล้อกัน และเธอมีช่วงเวลาหนึ่งที่ตระหนักว่าเธอรักผู้ชายคนนี้มาก และมันเป็นโอกาสสุดท้าย เธอต้องลงมือทำ" ตามแบบฉบับของรูบี้ เธอไม่ได้คิดล่วงหน้าเกี่ยวกับการกระทำของเธอ และรูบี้รู้สึกว่าเธอต้อง "แก้ไขสถานการณ์ให้ถูกต้องและลองพยายามอย่างเต็มที่" สำหรับรูบี้ มันเป็นช่วงเวลาที่เกิดขึ้นเองโดยไม่ได้วางแผน "เธอแค่ระบายความรู้สึกที่มีต่อเขาออกมาอย่างเต็มที่" [ 19 ]
“เมื่อเธอก้าวข้ามเส้นไป เขารู้ว่าพวกเขากลับไปไม่ได้แล้ว และเธอก็รู้เรื่องนั้น และฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่เธอเสียใจมาก เธอไม่ได้ทำงานภายใต้กรอบของครู/นักเรียน เธอเห็นเขาเป็นหนึ่งในเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ และเป็นคนที่นำพาเธอมาเป็นอย่างที่เธอเป็น และแนะนำเธอให้รู้จักกับโลกใหม่นี้ เธอไม่เห็นความเป็นครู เธอไม่เห็นอายุ เธอเห็นแต่เขา สำหรับเธอ เขาเห็นทุกสถานการณ์และความซับซ้อน” [ 19 ]
However Liam is forced to maintain his responsibility. Breeds attributes this to the fact he has a "professional career to think about it. He's not a teenager, so he's in a different place. I think it's very confusing for him. Liam issued a firm warning that he would terminate their professional relationship if her feelings became uncontrollable."[20] Breeds subsequently stated she did not think Liam was right for Ruby. She said the ideal scenario for the pair would be "in a different lifetime and if they were closer in age. It would have been beautiful if there weren't logistics standing in the way."[8] Ruby then cannot handle rejection and turns to alcohol for comfort and to "numb her feelings".[21]
Aside from the romantic theme in her storyline Ruby has been shown as an aspiring singer.[5] Breeds is classically trained in real life and said she doesn't mind singing on camera. Discussing this she stated: "When you're playing a character you can hide behind them. I know it's still my voice, [...] I was more confident singing from Ruby's point of view. Even though there was a storyline where she was terrified about singing in a school play, I wasn't nervous at all. I had to try really hard to make myself feel nervous."[5] She revealed she had to play down her voice and make it "a bit cleaner" and a "bit more inexperienced".[5] This was due to the fact it was meant to be that she had never sung before – "I have to pull her back a bit." She added the storyline was realistic because there are no set guidelines for discovering vocal talent.[5]
Departure
ในเดือนมิถุนายน 2012 มิลเลอร์ จาก TV Weekรายงานว่า บรีดส์ได้ถ่ายทำฉากสุดท้ายและออกจากHome and Away แล้วบรีดส์บอกกับมิลเลอร์ว่าเธอไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับการออกจากซีรีส์ได้เนื่องจากติดสัญญากับทางซีรีส์ เธอกล่าวเสริมว่า "รูบี้ยังมีชีวิตอยู่ ฉันยังไม่เป็นอิสระจากรูบี้เสียทีเดียว" [ 22 ]สองเดือนต่อมา ซูซาน ฮิลล์ จากDaily Starประกาศว่ารูบี้ตัดสินใจออกจากซัมเมอร์เบย์หลังจากที่เธอ "ไปเยี่ยมหลุมศพแม่ด้วยความรู้สึกสะเทือนใจ" [ 23 ]จากนั้นเธอก็ตระหนักว่าเธอต้องก้าวต่อไปจากเหตุการณ์ที่ผ่านมา และวิธีเดียวที่เธอทำได้คือการออกจากเบย์[ 23 ]โฆษกบอกกับฮิลล์ว่า "รูบี้รู้ว่าเพื่อรักษาชีวิตของเธอ เธอต้องจากไปเพื่อเริ่มต้นใหม่ มันจะเป็นเรื่องที่สะเทือนใจเพราะเธอมีแต่ความทรงจำที่ดี แต่ความทรงจำที่ไม่ดีก็เป็นสิ่งที่เธอคิดถึงอยู่ตลอด" [ 23 ]อย่างไรก็ตาม รูบี้ออกจากซัมเมอร์เบย์หลังจากสารภาพว่าไปดัดแปลงเบรกของรถยนต์ ทำให้เดกซ์เตอร์ วอล์คเกอร์ ( ชาร์ลส์ คอตเทียร์ ) ได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 24 ]รูบี้เสียใจกับสิ่งที่เธอทำและมอบตัวกับตำรวจหลังจากกล่าวคำอำลากับดาร์ริล แบร็กซ์ตัน ( สตีฟ พีค็อก ) [ 24 ]บรีดส์ขอบคุณแฟนๆ ของเธอทางทวิตเตอร์โดยกล่าวว่า "ขอบคุณค่ะ ฟีดแบ็กที่สวยงามมาก เศร้าจังที่ทุกอย่างจบลงแล้ว แต่ก็โล่งใจที่ได้ให้รูบี้ผู้น่าสงสารไปพักฟื้น... และดวงตาของฉัน... รักคุณค่ะ" [ 24 ]
เรื่องราว
รูบี้เดินทางมาถึงซัมเมอร์เบย์หลังจากเอลซี บัคตัน คุณยายของเธอเสียชีวิต เธอและแพท เจนกินส์ (แลคแลน เจฟฟรีย์) แฟนหนุ่มใช้เวลาอยู่ด้วยกันสองสามสัปดาห์ จนกระทั่งเธอรู้ว่าความสัมพันธ์นี้ไปไม่รอด เขาจึงทิ้งเธอไป เพื่อนของเธออย่างไจ เฟอร์นันเดซ ( จอร์แดน โรดริเกส ) และแอนนี่ ซึ่งกำลังคบกันอยู่ ทำให้เธอรู้สึกเหงา เธอจึงหลอกตัวเองว่าเธอรักไมล์ส เมื่อรอสส์ บัคตัน พ่อของเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคอัลไซเมอร์ เธอพบว่ามันยากที่จะรับมือ เธอจึงติดต่อแมทธิว ไลออนส์ (รอสส์ พิเรลลี) เพื่อนร่วมชั้นวัยรุ่นที่ประพฤติตัวไม่ดี ผ่านทางอินเทอร์เน็ต และเปิดเผยว่าเขากำลังประสบปัญหาเดียวกันกับคุณยายของเขา เมื่อเธอรู้ว่าเป็นแมทธิว เธอคิดว่าเขาโกหก จึงถ่ายรูปเขาในสภาพเปลือยเปล่าและนำไปแสดง เธอจึงรู้ว่าเขาพูดความจริง และแมทธิวจะไม่ให้อภัยเธอและตัดสินใจที่จะแก้แค้น
ต่อมาเธอเริ่มสนใจซาเวียร์ในเชิงโรแมนติก และพวกเขามีความสัมพันธ์กันสั้นๆ จนกระทั่งเขาต้องจากไปเพราะงานขนส่งยาเสพติด หลังจากนั้นเขากลับมาและเธอเลือกที่จะสานสัมพันธ์กับเขาอีกครั้ง แต่เฟรยา ดูริค ( โซฟี เฮนส์เซอร์ ) อดีตแฟนสาวของเขาเข้ามาทำลายทุกอย่าง เธอทำให้เขาต้องขายยาเสพติดอีกครั้ง และซาเวียร์ก็ลังเลระหว่างเธอกับรูบี้ ต่อมาเขาตัดสินใจที่จะลงเอยกับรูบี้ ซึ่งทำให้รูบี้ดีใจมาก หลังจากที่รูบี้เปิดโปงเฟรยาและจ่ายเงินให้เธอไปจากที่นี่ เมื่อเบรนแดน ( เคน โอ'คีฟ ) น้องชายของซาเวียร์มาถึง เขาผลักไสรูบี้ออกไปเพราะเขามีปัญหาด้านการเรียนรู้ และรู้สึกว่าพวกเขาจะทำตัวแปลกๆ ต่อมารูบี้ก็สนิทสนมกับเบรนแดน ซาเวียร์พอใจและพวกเขากลับมาคบกันอีกครั้ง
ในตอนแรก รูบี้รับมือกับความสัมพันธ์ของชาร์ลีพี่สาวของเธอกับโจอี คอลลินส์ ( เคท เบลล์ ) ได้ยาก แต่ในที่สุดเธอก็ยอมรับได้ รูบี้ตัดสินใจไปนอนกับซาเวียร์ แต่ถูกรอสจับได้และถูกส่งตัวไปอยู่ไกลๆ สักพัก รูบี้รู้ว่าชาร์ลีมีลูกลับๆ ตอนเด็กๆ เธอพยายามตามหาและตกใจมากเมื่อมิเชลล์ ป้าของเธอ ( มิเชลล์ เพตติโกรฟ ) บอกเธอว่าชาร์ลีรู้ว่าเป็นใคร ชาร์ลีเปิดเผยความจริงว่ารูบี้เป็นลูกสาวของเธอ และเธอท้องเพราะแกรนท์ เบลดโคข่มขืนเธอ พ่อแม่ของชาร์ลีตกลงที่จะเลี้ยงดูรูบี้เหมือนลูกของตัวเอง รูบี้ตามหาแกรนท์และกล่าวหาเขาว่าทำลายชีวิตทุกคน แกรนท์บอกรูบี้ว่าเธอเชื่อว่ามันไม่ได้เกิดจากการยินยอม ชาร์ลีจึงลักพาตัวแกรนท์ไปเพื่อเค้นความจริง ต่อมาแกรนท์ถูกพบว่าเสียชีวิตอยู่บนชายหาด และชาร์ลีกับรูบี้ตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม จนกระทั่งรอสสารภาพในภายหลังว่าเขาเป็นคนทำ
รูบี้เริ่มมีใจให้เจฟฟ์ แคมป์เบลล์ ( ลินคอล์น ลูอิส ) เซเวียร์หึงหวงและทั้งคู่ก็ห่างเหินกันไป เธอพยายามจะเลิกกับเขา แต่เขาถูกทำร้ายจนหมดสติและลืมสิ่งที่เธอบอกไป หลังจากนั้นไม่นานเขาก็จำได้และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็จบลง ในระหว่างที่คบกับเจฟฟ์ รูบี้เริ่มรู้สึกไม่สบายและได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวาน ต่อมาเธอจัดงานชุมนุมเพื่อหยุดยั้งการเนรเทศผู้ลี้ภัยจำนวนหนึ่ง แต่เหตุการณ์นั้นถูกกลุ่มเหยียดผิววางเพลิง หลังจากเหตุการณ์นี้ เจฟฟ์โทษรูบี้และทิ้งเธอและซัมเมอร์เบย์ไป เธอได้กลับมาคบกับเซเวียร์อีกครั้งในช่วงสั้นๆ แต่มิงค์ คาร์เพนเตอร์ (มาทิลดา บูซโก) ก็ทำลายความสัมพันธ์นั้น รูบี้จึงขอให้เลียมมาเป็นครูสอนดนตรีของเธอ พวกเขาสร้างมิตรภาพที่แน่นแฟ้น แต่รูบี้เริ่มมีใจให้เขานิโคล แฟรงคลิน ( เทสซ่า เจมส์ ) บอกเรื่องนี้กับเลียม เขาตกลงที่จะสอนเธอต่อไปและบอกเธอถึงสถานะความสัมพันธ์ของพวกเขา แม้ว่าเลียมจะบอกเธอว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน แต่เธอก็ปล่อยให้ความรู้สึกของเธอพัฒนาเป็นความรักที่มีต่อเลียมและพยายามจูบเขา เขาบอกเธออีกครั้งว่ามันผิด และตัดสินใจที่จะเว้นระยะห่างระหว่างกัน รูบี้จูบเคซี่ย์ แต่ต่อมาเธอก็เปิดเผยว่าจริงๆ แล้วเธออยากอยู่กับโรมิโอ เธอมีเพศสัมพันธ์กับโรมิโอ แต่เสียใจมากเมื่อเขาปฏิเสธเธอ เธอเล่าให้ชาร์ลีฟังว่าเธออยากทำร้ายโรมิโอเหมือนที่เขาทำร้ายเธอ และเล่าเรื่องความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนของพวกเขาให้อินดิโกฟัง จากนั้นรูบี้ก็เริ่มคบกับเคซี่ย์ เธอเสียใจมากเมื่อชาร์ลีเสียชีวิตหลังจากถูกยิง รูบี้โทษดาร์ริล แบร็กซ์ตัน ( สตีฟ พีค็อก ) ว่าเป็นสาเหตุการตายของแม่เธอ และเธอก็ผลักเคซี่ย์ออกไป ความสัมพันธ์ของพวกเขาจึงจบลง
รูบี้เริ่มเข้าร่วมการแข่งขันโต้คลื่นกับโรมีโอ และเมื่อชีวิตแต่งงานของเขาพังทลาย เขาบอกเธอว่าเขามีใจให้เธอ พวกเขาเริ่มคบกันและย้ายมาอยู่ด้วยกัน รูบี้สงสัยว่าโรมีโอจะเลิกกับเธอ เธอจึงบอกเขาว่าเธอท้อง ลีอาห์ แพตเตอร์สัน-เบเกอร์ ( เอดา นิโคเดมู ) รู้ว่ารูบี้โกหกและขอร้องให้เธอบอกความจริงกับโรมีโอ รูบี้จึงบอกความจริงและโรมีโอก็ทิ้งเธอไป ต่อมา รูบี้สังเกตเห็นว่าโรมีโอพยายามกลับไปคบกับอินดี้ เธอจึงตัดสินใจไปดัดแปลงเบรกในรถของอินดี้เพื่อกำจัดเธอ แต่เดกซ์เตอร์ ( ชาร์ลส์ คอตเทียร์ ) น้องชายของอินดี้ ขับรถคันนั้นและเกิดอุบัติเหตุ ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส รูบี้รู้สึกผิดกับสิ่งที่เธอทำและตัดสินใจมอบตัวกับตำรวจ
แผนกต้อนรับ
Breeds received a Logie Award nomination for "Most Popular New Female Talent" at the 51st Logie Awards for her portrayal of Ruby.[25] She was later nominated for the "Most Popular Actress" Logie in 2010, with Breeds stating: "To know that people like Ruby makes me think I'm doing a good job."[26] At the 2012 Inside Soap Awards, Breeds was nominated for "Best Daytime Star".[27] Holy Soap recall Ruby's most memorable moment as being: "Trying to cope with her Dad's illness, Ruby started talking to someone on Skype, only to find out it was Matthew playing a trick. She got revenge by convincing him to go skinny-dipping and nicking his clothes."[28] Carolyn Stewart writing for TV Week felt it was unrealistic for Ruby and Nicole to be best friends after she has "actively pursued two of Nicole's ex-boyfriends."[29] She criticised Bianca's role in Ruby and Liam's storyline, quipping "Bianca-The-Butt-In-Ski" offered "her two cents worth" – subsequently calling her efforts unhelpful to Ruby.[29] She also discussed Ruby's sudden descent into drink and wearing make up; "Obviously heavy make-up is a clue that a character is about to go off the rails… and, boy did she!"[29] She said the moral of the storyline was to never fall in love with a teacher and that the situation had resulted in her as the "drowned-rat Ruby with eye-liner pouring down her face".[29] Stewart later said "The way Ruby stares at Liam... oh, I'm just so embarrassed for the poor little petal! Hilarious!" She also criticised Nicole's bad advice.[30] She later praised the storyline stating it was getting "juicy".[19] Catrin Griffiths writing for the Daily Express said the serial came back in style after its summer break in the UK, owing to storylines such as Ruby's binge drinking.[21]
The Daily Record also said ever since the Buckton family arrived they "created drama", noting it was Ruby and Charlie especially.[31]All About Soap questioned whether "poor Ruby" would ever find a "good bloke" to pair up with. They also said it should not have been to hard for Ruby with all the "surfer types".[32] Holy Soap later said "If there's one thing that Ruby seems to have inherited from Charlie, it's her sometimes questionable taste in men."[33] When Ruby impressed everyone with her singing voice, the Daily Record said "there is actually a rather pleasant storyline involving Ruby".[34] They described the week Ruby slept with Romeo as an eventful one for her and opined she was on "cloud nine".[35] Debbie Schipp writing for Adelaide's Sunday Mail brands Ruby "a low-down boyfriend-stealer" for her affair with Romeo.[4]TV Week said the "impulsive teen" waited until Romeo dropped his guard and "moved in for the kill", but had her "head in the clouds". They correctly predicted it would end "messy".[36] They also showed Ruby little sympathy when she told Indigo about her affair and lost her friends. They said: "The salient lesson here is: don't cop off with your best mate's boyfriend, so you're just gonna have to ride this one out, Rubes."[37] Peter Dyke writing for the Daily Star said Ruby is a "randy schoolgirl" and said that her romance with Casey was merely a "passionate rebound romp".[38] Whilst Erin Miller of TV Week said: "Phew, it's hard to keep up with Ruby's romantic escapades lately!"[39] In April 2011, TV Week said Ruby had become "increasingly trouble-prone" and concluded that "belle in blue Charlie is at her wits' end about what to do with her wayward daughter".[40]
ลิงก์ภายนอก
- ดูรายละเอียดตัวละครได้ ที่ เว็บไซต์ทางการของ AU Home and Away
- ข้อมูลเกี่ยวกับตัวละคร อยู่ที่ เว็บไซต์ทางการของ Home and Away ในสหราชอาณาจักร
- ดูรายละเอียดตัวละครได้ ที่ เว็บไซต์ทางการของ IE Home and Away
- โปรไฟล์ตัวละครที่Holy Soap
- ข้อมูลตัวละครในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต