กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ชาว รานี หรือ รูยานี ( ภาษาเยอรมัน : Ranen , Rujanen ) เป็น ชนเผ่า สลาฟตะวันตก ที่อาศัยอยู่บนเกาะ รูเกีย (รือเกน) และแผ่นดินใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ฝั่งตรงข้าม ช่องแคบสเตรลาซุนด์...

เผ่ารานี

ชาวรานีหรือรูยานี ( ภาษาเยอรมัน: Ranen , Rujanen ) เป็น ชนเผ่า สลาฟตะวันตกที่อาศัยอยู่บนเกาะรูเกีย (รือเกน) และแผ่นดินใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ฝั่งตรงข้ามช่องแคบสเตรลาซุนด์ซึ่งปัจจุบันคือภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเยอรมนี

เผ่ารานีถือกำเนิดขึ้นหลังจากชาวสลาฟเข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้ในศตวรรษที่ 9 [ 1 ]และจัดอยู่ในกลุ่มเผ่าสลาฟขนาดเล็กที่มีอำนาจมากที่สุดหลายเผ่าระหว่างแม่น้ำเอลเบและ แม่น้ำ วิสตูลา ตอนล่าง ก่อนศตวรรษที่ 13 พวกเขาเป็นหนึ่งในเผ่าสุดท้ายที่ยังคงนับถือศาสนาเพแกนของชาวสลาฟและอิทธิพลของศูนย์กลางทางศาสนาของพวกเขาที่อาร์โคนาแผ่ขยายไปไกลเกินกว่าเขตแดนของเผ่า[ 2 ]

ในปี ค.ศ. 1168 ชาวรานีพ่ายแพ้ต่อกษัตริย์วัลเดมาร์ที่ 1แห่งเดนมาร์ก และอับซาลอน ที่ปรึกษาของพระองค์ บิชอปแห่งรอสคิลเดส่งผลให้ภูมิภาคนี้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ในช่วงการตั้งถิ่นฐาน ของชาวเดนมาร์ก ในศตวรรษที่ 13 ชนเผ่านี้ถูกกลืนเข้ากับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันและเดนมาร์ก และชาวรานีก็ค่อยๆ กลายเป็นชาวเยอรมันอาณาจักรรูเกียยังคงเป็นของเดนมาร์กจนถึงปี ค.ศ. 1325 [ 7 ] [ 8 ]

การตั้งถิ่นฐาน

ในช่วงปลายยุคการอพยพพื้นที่ที่เคยมีชนเผ่าเยอรมันอาศัยอยู่ก่อนหน้านี้ก็กลายเป็นที่ที่ชาวสลาฟเข้ามาตั้งถิ่นฐานในรูเกียและแผ่นดินใหญ่ที่อยู่ติดกัน ซึ่ง มีการบันทึกว่า ชาวรูเกียอาศัยอยู่ก่อนยุคการอพยพ ชาวสลาฟปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 9 [ 1 ]การตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ยุคก่อนสลาฟได้รับการเสนอแนะโดยอาศัย การวิเคราะห์ ละอองเรณูและการเปลี่ยนแปลงชื่อ[ 9 ]ดังนั้นดูเหมือนว่ากลุ่มชาวรูเกียที่เหลืออยู่จะถูกกลืนเข้ากับวัฒนธรรมอื่น

ชื่อเผ่าของผู้อยู่อาศัยเดิม Rugii อาจเป็นรากเหง้าของทั้งชื่อ Rugia ในยุคกลางและชื่อเผ่า R(uj)ani ของชาวสลาฟ แม้ว่าสมมติฐานนี้จะไม่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปก็ตาม[ 10 ]

ศาสนา

รูปสลัก นักบวชแห่งสวันเตวิตบนหินจากเมืองอาร์โคนาปัจจุบันอยู่ในโบสถ์อัลเทนเคียร์เชน

ชาวรานีเชื่อในเทพเจ้าหลายองค์ ซึ่งแต่ละองค์มีหลายใบหน้าและได้รับการบูชาในรูปปั้นไม้สูงในวิหารของแต่ละองค์ พวกเขาได้รับการบูชาในวิหาร ป่าศักดิ์สิทธิ์ ที่บ้าน และในพิธีกรรมการรับประทานอาหาร เทพเจ้าที่ทรงพลังที่สุดของพวกเขาคือสวันเตวิตเทพเจ้าสี่เศียร ซึ่งมีวิหารตั้งอยู่ที่แหลมอาร์โคนาบนชายฝั่งทางเหนือสุดของวิทโทว์ ซึ่งในเวลานั้นยังคงเป็นเกาะที่อยู่ทางเหนือของรือเกน วิหารแห่งนี้ได้รับการบูชาและเก็บส่วยไม่เพียงแต่จากชาวรานีเท่านั้น แต่ยังมาจาก ชาวเวนด์บอลติกทั้งหมดหลังจากศูนย์กลางทางศาสนาหลักก่อนหน้านี้ของพวกเขาคือเรธราถูกทำลายโดยผู้บุกรุกชาวเยอรมันในปี 1068/9 [ 11 ]

เทพเจ้าองค์อื่นๆ ได้แก่จาร์นาโกลฟีซึ่งมีวิหารตั้งอยู่บนภูเขาจัสมุนด์ใกล้กับเมืองซาการ์ด ในปัจจุบัน และรูจีวิตโปเรวิตและโปเรนุทซึ่งมีวิหารอยู่ในเมืองหลวงชาเรนซา นอกจากนี้ยังพบวิหารของเทพเจ้าองค์อื่นๆ กระจายอยู่ทั่วอาณาเขตของราชวงศ์รานี

หลังจากการบังคับให้ เข้า รับศาสนาคริสต์อารามและโบสถ์ก็เข้ามาแทนที่วิหารต่างๆ ภายในโบสถ์อัลเทนเคียร์เชนมีหินขนาดใหญ่จากอาร์โคนาที่มีภาพนูนต่ำแสดงภาพนักบวชสวันเตวิตอยู่

การบริหารและวัฒนธรรม

เฮล์มโฮลด์แห่งโบซาวนักบันทึกเหตุการณ์ในยุคกลางบรรยายถึงรานีว่าเป็น เผ่า เวนดิช เพียงเผ่าเดียว ที่ปกครองโดยกษัตริย์ และรายงานว่าพวกเขาได้ปราบปรามเผ่าอื่นๆ อีกมากมาย ในขณะที่ไม่ยอมให้ใครอยู่ใต้อำนาจของตน การตัดสินใจทั่วไปของเผ่าเวนดิชต้องได้รับความเห็นชอบจากรานีเท่านั้น ตำแหน่งสูงสุดคือตำแหน่งมหาปุโรหิต ซึ่งอยู่เหนือกว่ากษัตริย์ เทพพยากรณ์เป็นผู้ตัดสินใจว่าจะทำการรบหรือไม่และที่ใด และหลังจากได้รับชัยชนะ เงินและโลหะมีค่าใดๆ ที่ได้มาจากการรบจะถูกมอบให้กับวิหารก่อนที่จะแบ่งส่วนที่เหลือ เผ่าที่ถูกปราบปรามจะอยู่ภายใต้อำนาจของวิหาร[ 11 ]

เมืองหลวงทางการเมืองของราชวงศ์รานีคือชาเรนซา (ในสมัยนั้นชื่อโคเรนิตซา ปัจจุบันเป็นพื้นที่รกร้างที่เรียกว่าเวนเซอร์ บูร์กวอลล์ ) ดยุคแห่งราชวงศ์รานียังประทับอยู่ที่ ปราสาท รูการ์ดซึ่งเป็นต้นกำเนิดของเมืองเบอร์เกน ในปัจจุบัน ทั่วดินแดนของราชวงศ์รานีมีปราสาท ( บูร์ก ) อยู่มากมาย โดยทุกปราสาทมีกำแพงไม้และดินเหนียวเป็นรูปวงแหวน คอยปกป้องหมู่บ้านและ/หรือสถานที่ทางศาสนา และทำหน้าที่เป็นป้อมปราการเชิงยุทธศาสตร์หรือที่พำนักของขุนนาง

นอกจากนี้ ราชวงศ์รานียังได้ก่อตั้งศูนย์การค้าหลักที่มีทั้งชาวสลาฟและชาวไวกิ้งในเมืองราลสวิกในช่วงศตวรรษที่ 11 และ 12 พวกเขายังทำการโจมตีเพื่อนบ้านในแบบเดียวกับชาวไวกิ้งอีกด้วย

ภาษา

ชาวรานีพูด ภาษา เลชีติกตะวันตกซึ่งเป็นหนึ่งใน กลุ่มภาษา เลชีติกของภาษาสลาฟตะวันตกในช่วงศตวรรษที่ 12 ถึง 15 ภาษานี้ถูกแทนที่ด้วยภาษาเยอรมันต่ำเนื่องจากโครงสร้างทางการเมืองและชาติพันธุ์เปลี่ยนแปลงไป อันเนื่อง มาจากOstsiedlungภาษาของชาวรานีสูญหายไปเมื่อหญิงที่พูดภาษารูจานีคนสุดท้ายเสียชีวิตบนคาบสมุทรจัสมุนด์ในปี ค.ศ. 1404 [ 12 ]

ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 955 รานีได้เข้าร่วมในยุทธการเร็กนิทซ์ โดยให้ความช่วยเหลือ ออตโตที่ 1แห่งเยอรมนีในการเอาชนะชาวโอโบไทรต์ที่ แม่น้ำ เร็กนิทซ์ ( รักซา )

เมื่อรัฐโอโบไดรต์ขยายตัวในช่วงปลายศตวรรษที่ 11เหล่ารานีก็ถูกกดดันเช่นกัน และในปี 1093 ต้องจ่ายบรรณาการให้กับเจ้าชายเฮนรีแห่งโอโบไดรต์ [ 13 ] พวกเขาได้ส่งกองเรือออกไปในปี 1100 ซึ่งในระหว่างนั้นพวกเขาได้ล้อมเมืองลิวบิเซ ซึ่งเป็นเมืองก่อนหน้า เมืองลือเบ็คในปัจจุบันและเป็นป้อมปราการสำคัญของโอโบไดรต์ในขณะนั้น[ 14 ]อย่างไรก็ตาม การโจมตีครั้งนี้ถูกขับไล่[ 14 ]ในปี 1123 เหล่ารานีได้โจมตีอีกครั้งและสังหารวาลเดมาร์ บุตรชายของเฮนรี เมื่อในปี 1123/24 กองทัพโอโบไดรต์ที่นำโดยเฮนรีมาถึงดินแดนของรานี นักบวช สวันเตวิตจึงถูกบังคับให้ขอเจรจาสันติภาพ[ 14 ]กองทัพของเฮนรีประกอบด้วยทหาร 2,000–6,000 นาย ทำลายล้างชุมชนชายฝั่ง และเงื่อนไขของข้อตกลงในภายหลังคือเกาะจะได้รับการไว้ชีวิตก็ต่อเมื่อได้รับเงินจำนวนมหาศาลที่ต้องรวบรวมจากชาวสลาฟบนแผ่นดินใหญ่ทางตะวันออก หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเฮนรี (1127) เหล่ารานีได้รวมกลุ่มกันอีกครั้งและโจมตีและทำลายเมืองลิวบิเซได้สำเร็จในปี 1128 [ 14 ]ในเวลานั้นดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็นพวกนอกรีตที่เคร่งครัด โดยมีนักบวชของพวกเขาถืออำนาจแบบเทวรัฐ

บิชอปอับซาลอนโค่นล้มพระเจ้าสวันเทวิ ท ที่อาร์โคนา จิตรกรรมโดยLaurits Tuxen

ในปี ค.ศ. 1136 ชาวเดนมาร์กเอาชนะรานีได้ ซึ่งต่อมารานีต้องสัญญาว่าจะนับถือศาสนาคริสต์ แต่กลับไปนับถือศาสนาเพแกนอีกครั้งเมื่อชาวเดนมาร์กเดินทางกลับ[ 14 ]

กองทัพของรานีโจมตีเรือรบเดนมาร์กในระหว่างสงครามครูเสดเวนดิช ปี 1147 กองทัพ แซกซอนสามารถบุกโจมตีรูเกียได้หลายครั้ง

ชาวเดนมาร์กซึ่งเคยโจมตีชาวรานีมาแล้วในปี 1136 และ 1160 ในที่สุดก็พิชิตป้อมปราการอาร์โคนาของชาวรานีได้ในปี 1168 บังคับให้ชาวสลาฟกลายเป็นข้าราชบริพารของเดนมาร์กและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์[ 14 ]รูปปั้นไม้ของเทพเจ้าของพวกเขาถูกเผา และมีการสร้างอารามและโบสถ์ขึ้นทั่วดินแดนของชาวรานี

อาณาจักรรานีเดิมได้กลายเป็นราชรัฐรูเกียของเดนมาร์กนับ จากนี้เป็นต้นไป

รายชื่อผู้ปกครอง

รายชื่อผู้นำเผ่ารานี ("กษัตริย์" หรือ "เจ้าชาย") ที่ได้รับการรายงานมีดังนี้:

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. 1 2 Ole Harck, Christian Lübke , Zwischen Reric und Bornhöved: Die Beziehungen zwischen den Dänen und ihren slawischen Nachbarn 9. Bis ins 13. Jahrhundert: Beiträge einer internationalen Konferenz, Leipzig, 4.-6. ธันวาคม 1997, Franz Steiner Verlag, 2001, หน้า 15, ISBN 3-515-07671-9
  2. Sebastian Brather, Archäologie der westlichen Slawen: Siedlung, Wirtschaft und Gesellschaft im früh- und hochmittelalterlichen Ostmitteleuropa, Walter de Gruyter, 2001, หน้า 331, ISBN 3-11-017061-2
  3. Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Absalon" . Encyclopædia Britannica ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์  
  4. แกร์ฮาร์ด เคราส์, ฮอร์สท์ โรเบิร์ต บัลซ์, แกร์ฮาร์ด มุลเลอร์ , Theologische Realenzyklopädie , เดอ กรูยเตอร์, 1997, หน้า 40ff, ISBN 3-11-015435-8
  5. แวร์เนอร์ บุคโฮลซ์,ปอมเมิร์น , ซีดเลอร์, 1999, หน้า 34, ISBN 3-88680-272-8
  6. ยาน เอ็ม พิสกอร์สกี, Pommern im Wandel der Zeiten, 1999, หน้า 43, ISBN 83-906184-8-6OCLC 43087092 
  7. แวร์เนอร์ บุคโฮลซ์,ปอมเมิร์น , ซีดเลอร์, 1999, หน้า 46-52, หน้า 61-63 ISBN 3-88680-272-8
  8. Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, Grenzräume und Grenzüberschreitungen im Vergleich: Der Osten und der Westen des mittelalterlichen Lateineuropa , 2007, หน้า 76ff, ISBN 3-05-004155-2, ISBN 978-3-05-004155-1
  9. โจอาคิม แฮร์มันน์, Die Slawen ใน Deutschland, Akademie-Verlag Berlin, 1985, หน้า 27, หน้า 33ff
  10. โยฮันเนส ฮูปส์, ฮันส์-ปีเตอร์ เนามันน์, ฟรานซิสก้า แลนเตอร์, โอลิเวอร์ โซโคดี้, ไฮน์ริช เบ็ค, รูดอล์ฟ ซิเมค, เซบาสเตียน บราเธอร์, เดตเลฟ เอลล์เมอร์ส, เคิร์ต ชิเออร์, อุลริเก สเปรงเกอร์, เอลเซ เอเบล, เคลาส์ ดูเวล, วิลเฮล์ม ไฮซ์มันน์, ไฮโก อูเอคเกอร์, เจอร์เก้น อูโดล์ฟ, เรอัลเล็กซิคอน เดอร์ เจอร์มานิสเชน อัลเทอร์ทัมสคุนเด, วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์ หน้า 419ff ISBN 3-11-017733-1
  11. 1 2 Kyra T. Inachin , Die Geschichte Pommerns, Hinstorff Rostock, 2008, หน้า 14, ISBN 978-3-356-01044-2
  12. แวร์เนอร์ เบสช์, Sprachgeschichte: Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung2nd edition, Walter de Gruyter, 1998, p.2707, ISBN 3-11-015883-3
  13. Joachim Herrmann, Die Slawen ใน Deutschland , Akademie-Verlag Berlin, 1985, หน้า 367
  14. 1 2 3 4 5 6 Joachim Herrmann, Die Slawen ใน Deutschland, Akademie-Verlag Berlin, 1985, หน้า 268
  15. ลุบเคอ, คริสเตียน : ลูติเซน. ประวัติศาสตร์ ในเบ็ค ไฮน์ริช; และคณะ (บรรณาธิการ). RGA XIX, 19 (ฉบับที่ 2) เดอ กรอยเตอร์ 2001, p. 51,ไอเอสบีเอ็น 3-11-017163-5
  16. Garipzanov, Ildar H. Franks, Northmen, and Slavs. Identities and state formation in early medieval Europe. Cursor mundi. 5. Geary, Patrick J.; Urbańczyk, Przemysław. Brepols, 2008, p. 198, ISBN 978-2-503-52615-7

แหล่งที่มา

  • ทอมป์สัน, เจมส์ เวสต์ฟอลล์ (1928). เยอรมนีในยุคศักดินา เล่มที่ 2.นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เฟรเดอริก อุงการ์.
  • แฮร์มันน์, โยอาคิม (1970) Die Slawen ใน Deutschland (ภาษาเยอรมัน) เบอร์ลิน: Akademie-Verlag GmbH. พี 530.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ชาว รานี หรือ รูยานี ( ภาษาเยอรมัน : Ranen , Rujanen ) เป็น ชนเผ่า สลาฟตะวันตก ที่อาศัยอยู่บนเกาะ รูเกีย (รือเกน) และแผ่นดินใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ฝั่งตรงข้าม ช่องแคบสเตรลาซุนด์...

การตั้งถิ่นฐาน

ในช่วงปลาย ยุคการอพยพ พื้นที่ที่เคยมี ชนเผ่าเยอรมันอาศัยอยู่ก่อนหน้านี้ก็กลายเป็นที่ที่ชาวสลาฟเข้ามาตั้งถิ่นฐานใน รู เกียและแผ่นดินใหญ่ที่อยู่ติดกัน ซึ่ง มีการบันทึกว่า ชาวรูเกีย อาศัยอยู่ก่อนยุคการอพยพ ชาวสลาฟปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 9 [ 1 ]...

ศาสนา

ชาวรานีเชื่อในเทพเจ้าหลายองค์ ซึ่งแต่ละองค์มีหลายใบหน้าและได้รับการบูชาในรูปปั้นไม้สูงในวิหารของแต่ละองค์ พวกเขาได้รับการบูชาในวิหาร ป่าศักดิ์สิทธิ์ ที่บ้าน และในพิธีกรรมการรับประทานอาหาร เทพเจ้าที่ทรงพลังที่สุดของพวกเขาคือ สวันเตวิต เทพเจ้าสี่เศียร...

การบริหารและวัฒนธรรม

เฮล์มโฮลด์แห่งโบซาว นักบันทึกเหตุการณ์ในยุคกลางบรรยายถึงรานีว่าเป็น เผ่า เวนดิช เพียงเผ่าเดียว ที่ปกครองโดยกษัตริย์ และรายงานว่าพวกเขาได้ปราบปรามเผ่าอื่นๆ อีกมากมาย ในขณะที่ไม่ยอมให้ใครอยู่ใต้อำนาจของตน...