"วิ่งหนี"
ซิงเกิลโดยสเลด
จากอัลบั้มThe Amazing Kamikaze Syndrome และKeep Your Hands Off My Power Supply
ด้านบี	"สเตอริโอสองแทร็ก จิตใจหนึ่งแทร็ก"
ปล่อยแล้ว	13 มกราคม 2527
ประเภท	ป็อปเมทัล[ 1 ] หินเซลติก[ 2 ]
ความยาว	5:00 (เวอร์ชั่นอัลบั้ม ) 3:42 (เวอร์ชันเดี่ยว) 5:26 (รุ่น 12 นิ้ว)
ฉลาก	อาร์ซีเอ
นักแต่งเพลง	โนดดี้ โฮลเดอร์ จิม ลี
โปรดิวเซอร์	จอห์น พันเตอร์
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Slade
" มาย โอ มาย " (1983) " วิ่งหนี " (1984) " ทุบค้อนลง " (1984)
ตัวอย่างเสียง
ไฟล์ ช่วย
เสียง
"Run Runaway"บน YouTube

" Run Runaway " เป็นเพลงของวงร็อกสัญชาติอังกฤษSladeที่ปล่อยออกมาในปี 1984 เป็นซิงเกิลที่สามจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 11 ของวงThe Amazing Kamikaze Syndromeและเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มเดียวกันในสหรัฐอเมริกาKeep Your Hands Off My Power Supplyเพลงนี้แต่งโดยนักร้องนำNoddy HolderและมือเบสJim Leaและโปรดิวซ์โดยJohn Punterเพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 7 ในสหราชอาณาจักร และเป็นเพลงแรก (และเพลงเดียว) ของวงที่ติดอันดับท็อป 20 ในสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นถึงอันดับ 20

หลังจากบันทึกเสียงอัลบั้มThe Amazing Kamikaze Syndrome ส่วนใหญ่ในปี 1982 ค่ายเพลง RCA Recordsของวง Slade รู้สึกว่าอัลบั้มนี้ขาดศักยภาพในการติดชาร์ต และเพื่อแก้ไขปัญหานี้ RCA จึงแนะนำให้วงทำงานร่วมกับโปรดิวเซอร์John Punter [ ^{3 ] จาก}นั้น Holder และ Lea ก็แต่งและบันทึกเดโมเพลงสองเพลง ได้แก่ "My Oh My" และ "Run Runaway" ซึ่งทั้งสองเพลงได้รับการตอบรับอย่างดีจาก RCA และ Punter ก็ได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในสองเพลงนี้^{[ 4 ]}ด้วยความสำเร็จของเพลง "My Oh My" ในสหราชอาณาจักรและยุโรปในช่วงปลายปี 1983 RCA จึงรีบวางจำหน่าย อัลบั้ม The Amazing Kamikaze Syndrome ในเดือนธันวาคม

เพลง "Run Runaway" ซึ่ง Holder อธิบายว่าเป็น "จังหวะสก็อตติชแบบร็อค" ^{[ 5 ]}มี Lea เล่นไวโอลินไฟฟ้า ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1984 Holder กล่าวว่า "เราอยากทำเพลงจังหวะสก็อตติชโดยใช้ไวโอลินแบบเก่าๆ มาตลอด เราจึงตัดสินใจใส่จังหวะร็อคเข้าไปในเพลงจังหวะสก็อตติชแบบเก่าๆ" ^{[ 6 ]}ในการสัมภาษณ์แฟนคลับเมื่อปี 1986 Lea เปิดเผยว่าเขาคิดทำนองเพลงนี้ขึ้นมาขณะสนทนากับใครบางคน^{[ 7 ]}เพลงนี้มีความคล้ายคลึงกันทั้งในด้านทำนองและโครงสร้างกับเพลงสวดในศตวรรษที่ 19 " There Is a Happy Land " ^{[ 8 ]}

"Run Runaway" วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิลขนาด 7 นิ้วและ 12 นิ้วโดย RCA Records ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ ทั่วทั้งยุโรป ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และญี่ปุ่น ส่วนในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาวางจำหน่ายโดย CBS ^{[ 9 ]}ด้าน B ของซิงเกิลทุกเวอร์ชันของ RCA คือ "Two Track Stereo, One Track Mind" ซึ่งเป็นเพลงพิเศษเฉพาะซิงเกิลนี้ และต่อมาได้ปรากฏในอัลบั้มรวมเพลงB-Sides ปี 2007 ของวง ส่วนในเวอร์ชันของ CBS นั้น "Don't Tame a Hurricane" เป็นเพลงด้าน B ซึ่งต่อมาได้รวมอยู่ในอัลบั้มKeep Your Hands Off My Power Supplyแผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้วที่วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรและเยอรมนี มีเวอร์ชันขยายของ "Run Runaway" เป็นเพลงด้าน A

ในสหราชอาณาจักร วงดนตรีได้แสดงเพลงนี้ในรายการเพลงทางโทรทัศน์Top of the Popsโดยมีการถ่ายทำการแสดงที่Hall of FameและRhyl Sun Centre [ ^{10 ] วง}ดนตรียังได้แสดงเพลงนี้ในงานเทศกาล Montreux ปี 1984 และทางโทรทัศน์ของเยอรมนีและสวีเดน ในอเมริกา เพลงนี้ได้ถูกแสดงในรายการAmerican BandstandและThe Dance Show ^{[ 11 ]}

มีการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอเพื่อโปรโมตซิงเกิล ซึ่งกำกับโดย Tim Pope จาก GLO Productions โดยถ่ายทำที่ปราสาท EastnorในLedbury , Herefordshireวิดีโอแสดงให้เห็นวงดนตรีแสดงเพลงต่อหน้าผู้ชมที่สวมชุดลายสกอต ฉากอื่นๆ แสดงให้เห็นวงดนตรีปี่สก็อตเดินขบวน และชาวสก็อตสวมกิลต์ ( Ron Tarr ) กำลังต่อสู้กับท่อนไม้วิดีโอนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในอเมริกา โดยได้รับการฉายซ้ำอย่างต่อเนื่องทาง MTV ^{[ 7 ]}

เมื่อเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล ไมค์ ฮอลลิส ดีเจจากสถานีวิทยุลักเซมเบิร์ก เขียนลงใน เด ลี่มิเรอร์ว่า "สเลดกลับมาแล้ว – และกลับมาอย่างยิ่งใหญ่! ซิงเกิลที่ยอดเยี่ยมมาก ผมคิดว่าพวกเขาน่าจะประสบความสำเร็จอย่างมากในปี 1984" ^{[ 12 ]}ทอมมี่ แวนซ์ นักวิจารณ์จากเคอร์แร็ง!ยกย่องว่าเป็น "ซิงเกิลที่ดี" และเสริมว่า "ผมรู้แน่ชัดว่าเพลงนี้มีพื้นฐานมาจากทำนองหรือเมโลดี้แบบดั้งเดิม – แต่ผมจำไม่ได้ว่าเพลงไหน อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ทำออกมาได้อย่างชาญฉลาดมาก และเสียงก็ยอดเยี่ยม" ^{[ 13 ]}บิล แบล็ก จากSoundsตั้งข้อสังเกตว่าเพลงนี้ชวนให้นึกถึงทั้งบิ๊กคันทรีและทินลิซซี่ เขาเขียนว่า "ไม่มีใครปฏิเสธการกลับมาของ Slade แต่การกลับมาโดยอาศัย Big Country ล่ะ? ไม่เชิง [พวกเขา] ก้าวไปอีกขั้นและแทรกการอ้างอิงถึงอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ BC – Thin Lizzy ในช่วง ' Whiskey in the Jar ' เข้าไปในเพลง ' Harvest Home ' ที่เต็มไปด้วยความโอเวอร์แอคติ้ง ดังนั้นในช่วงกลางเพลง Slade จึงทำให้เราตะลึงด้วยจังหวะจิ๊กอย่างรวดเร็วก่อนที่จะกลับไปสู่เสียงกีตาร์ปี่สก็อต ฯลฯ มันช่างซุกซนและมีเสน่ห์" ^{[ 14 ]}ในบทวิจารณ์ย้อนหลังโดยAllMusicเดฟ ทอมป์สันอธิบาย "Run Runaway" ว่า "สุดยอด" และเขียนว่า "ต่อยอดจากพลังแห่งเพลงชาติของ 'My Oh My' ก่อนหน้านี้ 'Run Runaway' คือการร้องเพลงที่ดุดัน เสียงกีตาร์ที่หมุนวน ไวโอลินที่ดุเดือด และแม้แต่กลิ่นอายของปี่สก็อตแบบเฮฟวี่เมทัล เสริมด้วยเสียงกลองที่เป็นแบบต้นยุค 80 อย่างแท้จริง" ^{[ 5 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2527 เพลง "Run Runaway" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่สามของอัลบั้มและขึ้นถึงอันดับ 7 ใน ชาร์ต ซิงเกิล ของ สหราชอาณาจักร^{[ 15 ]}ความสำเร็จในปี พ.ศ. 2526 ของQuiet Riot กับเพลง " Cum On Feel the Noize " ซึ่ง เป็นเพลงฮิตติดชาร์ตของ Slade ในปี พ.ศ. 2516 ทำให้ Slade ได้เซ็นสัญญากับCBS Associated Recordsซึ่งเป็นสัญญาบันทึกเสียงในอเมริกาครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ พ.ศ. 2513 ค่ายเพลงได้นำอัลบั้ม The Amazing Kamikaze Syndrome มา บรรจุใหม่ เป็นKeep Your Hands Off My Power Supplyและปล่อยเพลง "Run Runaway" เป็นซิงเกิลนำในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2527 ^{[ 4 ]}ด้วยความสนใจในวงดนตรีที่เพิ่มสูงขึ้นและมิวสิกวิดีโอที่ได้รับความนิยมอย่างมากใน MTV ทำให้ "Run Runaway" เป็นเพลงฮิตที่ทำให้ Slade ประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกาและยังคงเป็นเพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของวงที่นั่น โดยขึ้นถึงอันดับ 20 ในชาร์ต Billboard Hot 100และอันดับ 1 ในชาร์ตBillboard Rock Top Tracks ^{[ 16 ] [ 17 ]}

แผ่นเสียงซิงเกิลขนาด 7 นิ้ว (วางจำหน่ายโดย RCA)

1. "วิ่งหนี" – 3:43
2. "Two Track Stereo, One Track Mind" – 2:54

ซิงเกิลขนาด 7 นิ้ว (วางจำหน่ายโดย CBS)

1. "วิ่งหนี" – 3:43
2. "อย่าปราบพายุเฮอริเคน" – 2:33

ซิงเกิลขนาด 12 นิ้ว (วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรและเยอรมนี)

1. "วิ่งหนี" – 5:26
2. "Two Track Stereo, One Track Mind" – 2:52

สเลด

• น็อดดี้ โฮลเดอร์ – นักร้องนำ, กีตาร์ริธึม
• จิม ลี – ไวโอลินไฟฟ้า เบส เสียงร้องประสาน โปรดิวเซอร์เพลง "Two Track Stereo, One Track Mind" และ "Don't Tame a Hurricane"
• เดฟ ฮิลล์ – กีตาร์นำ, ร้องประสาน
• ดอน พาวเวลล์ – กลองชุด

บุคลากรเพิ่มเติม

• จอห์น พันเตอร์ – โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่อง "Run Runaway"
• ไมค์ โนซิโตและ พีท ชไวเออร์ – วิศวกรผู้สร้างเพลง "Run Runaway"
• ยิงเสือตัวนั้น! – การออกแบบ
• แอนดรูว์ คริสเตียน – กำกับศิลป์

• ในปี 1986 นักร้องชาวเช็กPetra Janůได้ปล่อยเพลง เวอร์ชั่น ภาษาเช็กชื่อ "My Chceme gól" (เราต้องการประตู) โดยมีเนื้อเพลงใหม่ที่เกี่ยวกับฟุตบอล
• ในปี 1993 วงดนตรีAcid Drinkers จากโปแลนด์ ได้บันทึกเพลงคัฟเวอร์นี้ลงในอัลบั้มFishdick ของพวก เขา
• ในปี 1995 วงดนตรีGreat Big Sea จากแคนาดา ได้บันทึกเพลงนี้ในเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ โดยใช้เป็นเพลงเปิดอัลบั้มUp ของ พวกเขา
• นอกจากนี้ ในปี 1995 วงดนตรีCaptain Tractor จากแคนาดา ได้นำทำนองและท่อนฮุคไปใช้ในเพลงLord of the Danceในอัลบั้มEast of Edson ของพวกเขาด้วย
• ในปี 2000 วงดนตรีแนว Eurodanceชื่อ Dominoo ได้ปล่อยEPที่มีเพลงนี้ในสี่เวอร์ชันที่แตกต่างกัน
• ในปี 2001 บาร์ต โฟลีย์ ได้บันทึกเพลงเวอร์ชันหนึ่งสำหรับอัลบั้มรวมเพลงSlade Remade: A Tribute to Slade
• ในปี 2001 วง Off Kilterได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นใหม่ในอัลบั้มEtched in Stone ของพวก เขา
• ในปี 2007 วงดนตรีเทคโนคันทรี่สัญชาติสวีเดนRednexได้บันทึกเพลงนี้ในเวอร์ชั่นคัฟเวอร์
• ในปี 2007 วงดนตรีร็อกสไตล์เซลติกPrydeinได้บันทึกเพลงนี้ในอัลบั้มLoud Pipes ของพวก เขา

• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่ง ใน ชาร์ต Billboard Mainstream Rock ช่วงทศวรรษ 1980