เอสเอ็มยู-151
เรือดำน้ำ U-151กลางทะเล | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | ยู-151 |
| สั่งซื้อ | 29 พฤศจิกายน 2459 |
| ผู้สร้าง | Reiherstieg Schiffswerfte และ Maschinenfabrik , ฮัมบูร์ก |
| หมายเลขลาน | 303 |
| เปิดตัว | 4 เมษายน พ.ศ. 2460 |
| ได้รับมอบหมาย | 21 กรกฎาคม 2460 |
| ถูกจับ | ยอมจำนนต่อฝรั่งเศสที่เชอร์บูร์ก |
| โชคชะตา | จมลงขณะถูกใช้เป็นเรือเป้าหมายในเชอร์บูร์ก เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1921 |
| ลักษณะทั่วไป[ 1 ] | |
| คลาสและประเภท | เรือดำน้ำแบบ U 151 |
| การเคลื่อนย้าย | |
| ความยาว |
|
| บีม |
|
| ความสูง | 9.25 เมตร (30 ฟุต 4 นิ้ว) |
| ร่าง | 5.30 เมตร (17 ฟุต 5 นิ้ว) |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง |
|
| ระบบขับเคลื่อน | เพลา 2 ชุด, ใบพัด 2 ใบ ขนาด 1.60 เมตร (5 ฟุต 3 นิ้ว) |
| ความเร็ว |
|
| พิสัย | 25,000 ไมล์ทะเล (46,000 กิโลเมตร; 29,000 ไมล์) ที่ความเร็ว 5.5 นอต (10.2 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 6.3 ไมล์ต่อชั่วโมง) ขณะลอยอยู่บนผิวน้ำ 65 ไมล์ทะเล (120 กิโลเมตร; 75 ไมล์) ที่ความเร็ว 3 นอต (5.6 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 3.5 ไมล์ต่อชั่วโมง) ขณะดำน้ำ |
| ความลึกของการทดสอบ | 50 เมตร (160 ฟุต) |
| คอมพลีเมนต์ | นายทหาร 6 นาย พลทหาร 50 นาย |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
| ประวัติการรับราชการ | |
| ส่วนหนึ่งของ |
|
| ผู้บัญชาการ |
|
| การดำเนินงาน | 4 หน่วยลาดตระเวน |
| ชัยชนะ | |
SM U-151หรือSM Unterseeboot 151 (เดิมชื่อU Oldenburg ) เป็นเรือดำน้ำของกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1สร้างโดยReiherstieg Schiffswerfte & Maschinenfabrikที่เมืองฮัมบูร์กและปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1917 ตั้งแต่ปี 1917 จนถึงการสงบศึกในเดือนพฤศจิกายน 1918 เธอเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือ U-Kreuzerและรับผิดชอบในการจมเรือ 34 ลำ (88,395 GRT ) และสร้างความเสียหายให้กับเรือ 7 ลำ (13,267 GRT และ 1,025 ตัน) [ 2 ]
พื้นหลัง
U-151เดิมทีเป็นหนึ่งใน เรือดำน้ำชั้น Deutschland จำนวนเจ็ดลำ ที่ออกแบบมาเพื่อขนส่งสินค้าไปมาระหว่างสหรัฐอเมริกาและเยอรมนีในปี 1916 เรือดำน้ำบรรทุกสินค้าห้าลำถูกดัดแปลงเป็นเรือดำน้ำลาดตระเวนระยะไกล (U-kreuzers) ที่ติดตั้งปืนใหญ่ดาดฟ้าSK L/45 ขนาด 15 ซม. (5.9 นิ้ว) สองกระบอก รวมถึงU-151ซึ่งเดิมทีจะได้รับการตั้งชื่อว่าOldenburgเรือ ดำน้ำ ชั้น U-151เป็นเรือดำน้ำที่ใหญ่ที่สุดในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ประวัติการบริการ
เรือดำ น้ำ U-151ได้รับการประจำการเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1917 ตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคมถึง 26 ธันวาคม 1917 เธออยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของWaldemar Kophamelซึ่งนำU-151ออกเดินทางระยะไกลซึ่งในที่สุดก็ครอบคลุมระยะทางรวม 12,000 ไมล์ เมื่อวันที่ 19 กันยายน 1917 U-151ได้สังหารเหยื่อรายแรกของเธอ คือเรือ ใบ Blanche ของฝรั่งเศสขนาด 3,104 GRT ในมหาสมุทรแอตแลนติกเมื่อวันที่ 2 หรือ 12 ตุลาคม 1917 (แหล่งข้อมูลแตกต่างกัน) เธอชนกับเรือ Q-ship HMS Begonia ของ กองทัพเรืออังกฤษ ในมหาสมุทรแอตแลนติกนอกชายฝั่งคาซาบลังกาโมร็อกโกของฝรั่งเศส ทำให้ เรือ Begoniaจมลง[ 3 ] [ 4 ] เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1917 U-151ได้ยึดเรือกลไฟJohan Mjeldeและจมเรือลำนั้นในวันที่ 26 พฤศจิกายนหลังจากขนถ่ายทองแดง 22 ตันจาก เรือ
การล่องเรือแบบอเมริกัน

เรือดำน้ำ U-151ออกจากเมืองคีลเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1918 ภายใต้การบังคับบัญชาของนาวาโทไฮน์ริช ฟอน นอสติทซ์ อุนด์ แยนเคนดอร์ฟ โดยมีภารกิจโจมตีเรือขนส่งสินค้าของอเมริกา เรือมาถึงชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาในวันที่ 21 พฤษภาคม วางทุ่นระเบิดนอกแหลมเดลาแวร์และตัดสายเคเบิลโทรเลขใต้น้ำที่เชื่อมต่อระหว่างนครนิวยอร์กกับโนวาสโกเชียในวันที่ 25 พฤษภาคม เรือได้สกัดเรือใบอเมริกัน 3 ลำนอกชายฝั่งรัฐเวอร์จิเนียจับลูกเรือเป็นเชลย และจมเรือทั้งสามลำด้วยการยิงปืนใหญ่
เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 ซึ่งนักประวัติศาสตร์บางคนเรียกว่า "วันอาทิตย์สีดำ" เรือดำ น้ำ U-151ได้จมเรืออเมริกัน 6 ลำและสร้างความเสียหายให้กับเรืออีก 1 ลำ นอกชายฝั่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง วันรุ่งขึ้นเรือบรรทุกน้ำมันHerbert L. Prattได้ชนกับทุ่นระเบิดที่U-151 วางไว้ก่อนหน้านี้ ในบริเวณนั้น แต่เรือPrattก็ได้รับการกู้ขึ้นมาได้ในภายหลัง[ 5 ]มีผู้เสียชีวิต 13 คนจากการจมเรือทั้ง 7 ลำ โดยสาเหตุการเสียชีวิตเกิดจากเรือชูชีพของ เรือ SS Carolinaพลิ คว่ำ [ 6 ]
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2461 เรือดำ น้ำ U-151ได้หยุดเรือบรรทุกสินค้าVindeggen ของนอร์เวย์ นอกแหลมแฮตเทอรัส รัฐ นอร์ทแคโรไลนา มีการติดตั้ง ระเบิดจมเรือบนเรือ จากนั้นเรือก็ถูกคุ้มกันออกไปนอกเส้นทางเดินเรือโดยมีลูกเรือที่ยึดมาได้ คอยคุ้มกัน จากนั้นฟอน นอสติทซ์ได้ถ่ายโอนแท่งทองแดง 70 ตันจากVindeggenไปยังU-151 [ 7 ] เมื่อวันที่ 14 มิถุนายนU-151 ได้จม เรือบาร์คSamoaของนอร์เวย์ซึ่งกำลังเดินทางจากอ่าววอลวิสทางตะวันตกเฉียงใต้ของแอฟริกาไปยังเพิร์ธแอมบอยรัฐนิวเจอร์ซีย์ พร้อมกับสินค้าแร่ทองแดงโดยใช้ปืนใหญ่ยิงห่างจากชายฝั่งเวอร์จิเนีย 90 ไมล์ (140 กม.) ไม่มีผู้เสียชีวิต[ 8 ]เมื่อวันที่ 18 มิถุนายนU-151ได้จมเรือกลไฟSS Dwinskจากนั้นก็วนเวียนอยู่ใกล้ เรือชูชีพของ Dwinskโดยหวังว่าจะดึงดูดเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรให้เข้ามาใกล้มาก ขึ้น [ 9 ] ด้วยกลอุบายนี้ เธอจึงยิงตอร์ปิโด ใส่ เรือลาดตระเวนช่วยรบและเรือขนส่งทหารUSS Von Steubenของกองทัพเรือสหรัฐฯแต่พลาดเป้าและถูกVon Steuben โจมตี ด้วย ระเบิดน้ำลึก แทน ในวันที่ 28 มิถุนายนU-151ยึด SS Dictatorและจับลูกเรือเป็นเชลยศึก ในบรรดาผู้ถูกจับมีชายสี่คนจากนิวฟาวนด์แลนด์
เรือ ดำน้ำ U-151กลับมายังเมืองคีลในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 หลังจากออกลาดตระเวนเป็นเวลา 94 วัน โดยเดินทางเป็นระยะทาง 10,915 ไมล์ทะเล (20,215 กิโลเมตร; 12,561 ไมล์) ผู้บัญชาการเรือรายงานว่าเรือได้จมเรือไป 23 ลำ รวมน้ำหนัก 61,000 ตัน และวางทุ่นระเบิดจนทำให้เรืออีก 4 ลำจมลง[ 10 ]
โชคชะตา
เมื่อสงครามสิ้นสุด ลง เรือ ดำน้ำ U-151ยอมจำนนต่อฝรั่งเศสที่เชอร์บูร์กกองทัพเรือฝรั่งเศสจมเรือลำนี้เพื่อใช้เป็นเป้าหมายในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2464 [ 11 ]
สรุปประวัติการบุกโจมตี
| วันที่ | ชื่อ | สัญชาติ | ระวางบรรทุก[หมายเหตุ 1 ] | โชคชะตา[ 2 ] |
|---|---|---|---|---|
| 19 กันยายน พ.ศ. 2460 | แบลนช์ | 3,104 | จม | |
| 1 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | เอตนา | 5,604 | จม | |
| 2 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | เวียจันเต้ | 377 | จม | |
| 4 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | บิกดอนส์ | 2,849 | จม | |
| 12 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | เอชเอ็มเอ ส พาร์เธียน | 1,025 | เสียหาย | |
| 13 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | คาเปรร่า | 5,040 | จม | |
| 19 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | ฮาร์ปอน | 1,484 | เสียหาย | |
| 20 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | โมโยริ มารุ | 3,746 | จม | |
| 21 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | กรีฟเวล | 4,437 | จม | |
| 2 พฤศจิกายน 2460 | อะคารี่ | 4,275 | จม | |
| 2 พฤศจิกายน 2460 | กัวฮีบา | 1,891 | จม | |
| 16 พฤศจิกายน 2460 | มาร์กาเร็ต แอล. โรเบิร์ตส์ | 535 | จม | |
| 21 พฤศจิกายน 2460 | โซบรัล | 1,075 | จม | |
| 22 พฤศจิกายน 2460 | ทิฮูกา | 2,543 | จม | |
| 23 พฤศจิกายน 2460 | ทรอมเบตัส | 235 | จม | |
| 26 พฤศจิกายน 2460 | โยฮัน มเยลเด | 2,049 | จม | |
| 4 ธันวาคม พ.ศ. 2460 | คลอดีโอ | 2,588 | เสียหาย | |
| 24 พฤษภาคม 2461 | เอ็ดนา | 325 | เสียหาย | |
| 25 พฤษภาคม 2461 | แฮตตี้ ดันน์ | 435 | จม | |
| 25 พฤษภาคม 2461 | เฮาปาจ | 1,446 | เสียหาย | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | แคโรไลนา | 5,093 | จม | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | เอ็ดเวิร์ด เอช. โคล | 1,791 | จม | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | เอ็ดเวิร์ด อาร์. แบร์ด จูเนียร์ | 279 | เสียหาย | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | อิซาเบล บี. ไวลีย์ | 776 | จม | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | เจคอบ เอ็ม. ฮัสเคลล์ | 1,778 | จม | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | เท็กเซล | 3,210 | จม | |
| 2 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | วินเนคอนน์ | 1,869 | จม | |
| 3 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | ซามูเอล ซี. เมงเกล | 915 | จม | |
| 3 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | เฮอร์เบิร์ต แอล. แพรตต์ | 7,145 | เสียหาย | |
| 4 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | อีดส์โวลด์ | 1,570 | จม | |
| 5 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | ฮาร์พาเธียน | 4,588 | จม | |
| 5 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | วินแลนด์ | 1,143 | จม | |
| 8 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | ปินาร์ เดล ริโอ | 2,504 | จม | |
| 10 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | เฮนริก ลุนด์ | 4,226 | จม | |
| 10 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | วินเดกเกน | 3,179 | จม | |
| 14 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | คริงส์จา | 1,750 | จม | |
| 14 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | ซามัว | 1,138 | จม | |
| 18 มิถุนายน พ.ศ. 2461 | ดวินสค์ | 8,173 | จม | |
| 22 มิถุนายน 2461 | ชิลเลอร์ | 2,966 | จม | |
| 23 มิถุนายน 2461 | อ็อกวัลด์ | 3,406 | จม | |
| 28 มิถุนายน 2461 | เผด็จการ | 125 | จม |
ดูเพิ่มเติม
- เรือ USS Von Steubenหนึ่งในเรือที่เธอพยายามโจมตีแต่ไม่สำเร็จในปี 1918
หมายเหตุ
- ^ระวางบรรทุกของเรือสินค้าจะระบุเป็นตันรวม (gross register tons ) ส่วนเรือรบจะระบุเป็นตันระวางขับน้ำ (tonnes displacement )
การอ้างอิง
- ^ Gröner 1991 , หน้า 20–21.
- ^ a b Helgason, Guðmundur. "เรือที่ถูกโจมตีโดย U 151" . เรือดำน้ำเยอรมันและออสเตรียในสงครามโลกครั้งที่ 1 - Kaiserliche Marine - Uboat.net . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2018 .
- ^ "เรือรบของกองทัพเรืออังกฤษที่สูญหายในทะเล ตอนที่ 1 จาก 2 - จากเรือ Abadol (เรือบรรทุกน้ำมัน) ถึงเรือ Lynx (เรือพิฆาต)"ประวัติศาสตร์กองทัพเรือสืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2013
- ^ "เรือ HMS BEGONIA" . สร้างขึ้นที่ไคลด์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2013 .
- ^ Evening Public Ledger 1918 , หน้า 1
- ^ ""วันอาทิตย์สีดำ" – เหยื่อของเรือดำน้ำ U-151การดำน้ำลึก – นิวเจอร์ซีย์และลองไอส์แลนด์ นิวยอร์ก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2552
- ^แฮดลีย์, ไมเคิล แอล.; โรเจอร์ ฟลินน์ ซาร์ตี (1991). เรือดีบุกและเรือโจรสลัด . สำนักพิมพ์แมคกิลล์-ควีนส์. หน้า 244–245 . ISBN 0-7735-0778-7.
- ^ "SV Samoa (+1918)" . ซากเรืออับปาง. สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2022 .
- ^ "เรือ S/S CF Tietgen, สายการเดินเรือสแกนดิเนเวียนอเมริกา" . นอร์เวย์-มรดก. สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2551 .
- ^ Gibson & Prendergast 2002 , หน้า 308.
- ^ แม็กคาร์ทนี ย์ 2002
บรรณานุกรม
- หนังสือพิมพ์ Evening Public Ledger (5 มิถุนายน 1918). "เรือบรรทุกน้ำมัน Pratt ถูกงูทะเลกัด จมน้ำบางส่วนนอกชายฝั่ง Lewes" . Evening Public Ledger . ฟิลาเดลเฟีย. OCLC 701513196 . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2018 .
- Gibson, RH; Prendergast, Maurice (2002). สงครามเรือดำน้ำเยอรมัน ค.ศ. 1914-1918 . สำนักพิมพ์ Periscope Publishing Ltd. ISBN 1-904381-08-1.
- Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin (1991). เรือรบเยอรมัน 1815–1945 เรือดำน้ำและเรือวางทุ่นระเบิดเล่ม 2 แปลโดย Thomas, Keith; Magowan, Rachel ลอนดอน: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-593-4.
- จุง, ดีเทอร์ (2004) Die Schiffe der Kaiserlichen Marine 1914-1918 und ihr Verbleib [ เรือของกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันในปี 1914-1918 และชะตากรรมของพวกเขา ] (ในภาษาเยอรมัน) บอนน์: เบอร์นาร์ด และ เกรเฟ . ไอเอสบีเอ็น 3-7637-6247-7.
- แมคคาร์ทนีย์, อินเนส (2002). ภารกิจลาดตระเวนที่สูญหาย: ซากเรือดำน้ำในช่องแคบอังกฤษ . เพนแซนซ์: เพริสโคป. ISBN 978-1-90438-104-4.
- คาร์ล แพลธ : U-Kreuzer 151 greift an. U-Kreuzerfahrten nach Afrika und Amerika , Potsdam (Voggenreiter) 1937. ฉบับภาษาอังกฤษ: Celestino Corraliza (Ed.): U-Cruiser 151 Attacks , Trident Publishing 2022. ISBN 1959764551. ISBN 978-1959764557
ลิงก์ภายนอก
- Helgason, Guðmundur. "เรือดำน้ำ U-boat ในสงครามโลกครั้งที่ 1: U 151" . เรือดำน้ำเยอรมันและออสเตรียในสงครามโลกครั้งที่ 1 - Kaiserliche Marine - Uboat.net .
- สำหรับการอภิปรายถึงผลกระทบของเรือลำนี้ต่อปฏิบัติการเรือดำน้ำของสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่ 1
- ภาพถ่าย: เรือ Herbert L. Prattเกยตื้นหลังจากแล่นเข้าฝั่ง