เอสเอสลา โปรวองซ์
เรือ SS La Provenceในภาพวาดโดยอันโตนิโอ จาคอบเซน | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | ลา โปรวองซ์ |
| เจ้าของ | Compagnie Generale ทรานส์แอตแลนติก |
| ผู้สร้าง | Chantiers de Penhoët , แซงต์-นาแซร์ |
| นอนลง | ธันวาคม พ.ศ. 2446 [ 1 ] |
| เปิดตัว | 21 มีนาคม พ.ศ. 2448 |
| สมบูรณ์ | 1905 |
| โชคชะตา | จมลงเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1916 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| พิมพ์ | เรือเดินสมุทร |
| ตัน | 13,753 เกรนต์ |
| ความยาว | ความยาวโดยรวม 191 เมตร (626 ฟุต 8 นิ้ว) |
| บีม | 19.8 เมตร (65 ฟุต 0 นิ้ว) |
| ร่าง | 8.15 เมตร (26 ฟุต 9 นิ้ว) |
| ความลึก | 12.7 ม. (41 ฟุต 8 นิ้ว) กลางลำเรือ[ 2 ] |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง | 30,000 ihp (22,000 kW) |
| ระบบขับเคลื่อน | เครื่องจักรไอน้ำแบบขยายตัวสามเท่า 2 เครื่อง |
| ความเร็ว | 23 นอต (43 กม./ชม.; 26 ไมล์/ชม.) |
| ความจุ | ผู้โดยสารชั้นหนึ่ง 397 คน ชั้นสอง 205 คน และชั้นสาม 900 คน |
| ลูกทีม | 435 |
SS La Provenceเป็นเรือเดินสมุทรและเรือลาดตระเวนช่วยรบที่ถูกตอร์ปิโดโจมตีและจมลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2459 [ 3 ]เธอเป็นของบริษัท Compagnie Générale Transatlantique ของ ฝรั่งเศส
เมื่อเปิดตัวเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2448 ในพิธีที่มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการและพาณิชย์เข้าร่วม พร้อมด้วยเลขาธิการกระทรวงการเดินเรือคนแรก เรือLa Provenceถือเป็นเรือที่ใหญ่ที่สุดในกองเรือพาณิชย์ของฝรั่งเศสและเป็นเรือที่ใหญ่ที่สุดที่สร้างขึ้นในฝรั่งเศส[ 1 ]
ลา โปรวองซ์
เรือ La Provenceมีความยาวโดยรวม191 เมตร (626 ฟุต 8 นิ้ว)ความกว้าง19.8 เมตร (65 ฟุต 0 นิ้ว)และเมื่อออกแบบให้กินน้ำลึก8.15 เมตร (26 ฟุต 9 นิ้ว) ซึ่งจำกัดไว้สำหรับท่าเรือ เลออาฟร์ ที่ ค่อนข้างตื้นซึ่งเรือลำนี้จะใช้งาน มีระวางขับน้ำ19,190 เมตริกตัน (18,890 ลองตัน)หรือ18,870 ตันรวม(GRT) [ 1 ] [ 2 ] ข้อ เสนอที่จะใช้ กังหันไอน้ำในการขับเคลื่อนเรือถูกปฏิเสธ และ เลือกใช้ เครื่องยนต์ไอน้ำแบบสามขั้นตอน ธรรมดา 2 เครื่องแทน ซึ่งขับเคลื่อน ใบพัด 2 ใบ ด้วย กำลัง 30,000 แรงม้า(22,000 กิโลวัตต์)สำหรับความเร็วที่คาดไว้23 นอต(43 กม./ชม.; 26 ไมล์/ชม . ) [ 1 ] [ 4 ]ไดนาโมที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำ 4 เครื่องจ่ายพลังงานไฟฟ้า[ 5 ]เรือลำนี้ได้รับการออกแบบให้มีที่พักสำหรับผู้โดยสารชั้นหนึ่ง 397 คน ชั้นสอง 205 คน และชั้นสาม 900 คน โดยมีลูกเรือให้บริการ 435 คน รวมทั้งหมด 1,937 คน[ 2 ]
เรือลำนี้ให้บริการในเส้นทางเลออาฟร์-นิวยอร์ก โดยใช้เวลาข้ามฟาก 6 วัน 4 ชั่วโมง ด้วยความเร็วเฉลี่ย21.63 นอต (40.06 กม./ชม.; 24.89 ไมล์/ชม . ) [ 6 ]
เรือลาดตระเวนติดอาวุธโพรวองซ์ II
เรือลำนี้ถูกรัฐบาลฝรั่งเศสยึดไปและกลายเป็นเรือProvence IIของกองทัพเรือฝรั่งเศส ซึ่ง เป็นเรือลาดตระเวนติดอาวุธที่ถูกดัดแปลงเป็นเรือ ขนส่ง ทหารเพื่อสนับสนุนการรบที่กัลลิโปลีและการรบที่มาซิโดเนียในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]เรือ Provence IIกำลังขนส่งทหารจากฝรั่งเศสไปยังซาโลนิกาเมื่อถูกเรือ ดำน้ำเยอรมัน U-35ที่บัญชาการโดยLothar von Arnauld de la Perièreจมลงทางใต้ของแหลมมาตาปัน [ 8 ] เรือเอียงอย่าง รวดเร็วจน เรือชูชีพหลายลำไม่สามารถใช้งานได้ มีผู้รอดชีวิต 742 คน และมีผู้เสียชีวิตเกือบ 1,000 คนจากการจมของเรือ[ 10 ]
รายงานร่วมสมัยจากปารีสระบุว่ามีผู้โดยสารบนเรือเกือบ 4,000 คน และมีผู้เสียชีวิต 3,130 คน[ 11 ]รายงานความสูญเสียในยุคปัจจุบันได้แก้ไขตัวเลขเหล่านั้นให้ลดลงเหลือประมาณ 1,700 นาย และมีผู้เสียชีวิตไม่ถึง 1,000 นาย[ 9 ]รายงานในช่วงสงครามจากปารีสเกี่ยวกับความสูญเสียจากการจมเรือครั้งนี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับจำนวนรวม 3,180 คน สำหรับเรือขนส่งทหารสามลำที่จมลงในระหว่างการเคลื่อนย้ายทหารที่ซาโลนิกา ได้แก่Provence II , Gallia (ตุลาคม 1916) และAmiral Magon (มกราคม 1917) [ 12 ]
หนังสือพิมพ์ซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์ฉบับวันที่ 8 มีนาคม 1916 และหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษอื่นๆ อีกหลายฉบับ รายงานว่า:
เอ็ม. โบคาโนฟสกีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวฝรั่งเศส หนึ่งในผู้รอดชีวิตจากเรือลาดตระเวนช่วยรบโปรวองซ์ของฝรั่งเศส ซึ่งถูกตอร์ปิโดโจมตีและจมลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เล่าว่า บนเรือมีกองพันทหารราบอาณานิคมที่สามอยู่ด้วย ไม่มีเสียงร่ำไห้หรือความตื่นตระหนกใดๆ แม้ว่าเรือจะจมลงอย่างรวดเร็วและหม้อไอน้ำระเบิดก็ตาม
เขาเล่าว่า กัปตันเวสโก้ยังคงอยู่บนสะพานเดินเรือ สั่งการอย่างใจเย็น และในที่สุดก็ร้องว่า "ลาก่อน ลูก ๆ ของฉัน" ลูกเรือต่างพากันไปรวมตัวกันที่ดาดฟ้าด้านหน้า และตอบว่า "จงเจริญฝรั่งเศส" จากนั้นเรือโปรวองซ์ก็ดิ่งลงอย่างกะทันหัน และดาดฟ้าด้านหน้าก็ยกตัวขึ้นตั้งฉากเหนือน้ำ
เรือลาดตระเวนของอังกฤษและเรือตอร์ปิโดของฝรั่งเศสได้ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตหลังจากที่พวกเขาอยู่ในน้ำนาน 18 ชั่วโมง หลายคนเสียชีวิตหรือเสียสติไปก่อนที่เรือกู้ภัยจะมาถึง
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- หนังสือพิมพ์แอนทิโอค นิวส์ (1916). "3,130 คนสูญหายบนเรือ" . หนังสือพิมพ์แอนทิโอค นิวส์ . XXIX (9 มีนาคม 1916). เอบี จอห์นสัน, แอนทิโอค, อิลลินอยส์. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2015 .
- ดันน์, อาร์ซีซี (1941). "ระเบิดของกองทัพอากาศอังกฤษสังหารผู้นำเรือดำน้ำของเยอรมนี" . เดอะอาร์กัส—นิตยสารฉบับสุดสัปดาห์ (5 เมษายน 1941). เดอะอาร์กัส, เพิร์ธ, เวสเทิร์นออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2015 .
- Peltier, J. (1905). "การเปิดตัวเรือโดยสารใหม่ของฝรั่งเศสLa Provence " . วิศวกรรมทางทะเล . 10 (พฤษภาคม 1905). นิวยอร์ก: Marine Engineering, Inc . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2015 .
- Ramakers, L. (1905). "เรือโดยสารใหม่La Provence " . วิศวกรรมทางทะเล . 10 (สิงหาคม 1905). นิวยอร์ก: Marine Engineering, Inc . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2015 .
- Smith, Eugene W. (1947). เรือโดยสารข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในอดีตและปัจจุบัน . LCCN 47006048. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2015 .
- ไวส์, เจมส์ อี.; บารอน, สก็อตต์ (2004). ทหารที่สูญหายในทะเล . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 1591149665. LCCN 2003009755 . สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2015 .
ลิงก์ภายนอก
- การจมของเรือโพรวองซ์ ตอนที่ 2บันทึกโดย น. โบคาโนวสกี (ลิงก์จะเปิดสองหน้าก่อนหน้าบันทึก)