กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

ชาโดว์ กาแล็กติกา

เปลี่ยนทางจากการรวม/ตัวละครเซเลอร์มูนเปลี่ยนเส้นทางไปยังรายการ

ชาโดว์ กาแล็กติกา(シャドウ・ギャラクティカ, Shadō Gyarakutika )คือกลุ่มตัวละครสมมุติในมังงะเรื่องเซเลอร์มูน ที่สร้างสรรค์โดย นาโอโกะ ทาเคอุจิพวกเขาเป็นตัวร้ายในภาคที่ห้าและภาคสุดท้ายของซีรีส์.

ชาโดว์ กาแล็กติกา

ชาโดว์ กาแล็กติกา
สมาชิกของกลุ่มชาโดว์กาแล็กติกา คอลัมน์ซ้าย: เซเลอร์เลเธ, เซเลอร์มเนโมซีน, เซเลอร์ฟี, เซเลอร์ชิ คอลัมน์กลาง: กาแล็กเซียในชุดพลเรือนและชุดเซเลอร์การ์เดียน คอลัมน์ขวา: เซเลอร์ไอรอนเมาส์, เซเลอร์อะลูมิเนียมเซเรน, เซเลอร์ลีดโครว์, เซเลอร์ทินเนียนโกะ และเซเลอร์เฮฟวี่เมทัลปาปิยอง
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ปรากฏตัวครั้งแรกเซเลอร์มูนตอนที่ 50:ดวงดาว 1 (มีนาคม 1996)
สร้างโดยนาโอโกะ ทาเคอุจิ
ข้อมูลในเรื่อง
ฐาน(ต่างๆ)
ผู้นำ
  • เซเลอร์กาแล็กเซีย
  • ความวุ่นวาย
สมาชิก
  • เซเลอร์แอนิมาเมทส์
  • เซเลอร์ฟี
  • เซเลอร์ชิ
  • กะลาสีเรือเลเธ
  • กะลาสีเรือ มเนโมซีน
  • ฟาจ

ชาโดว์ กาแล็กติกา(シャドウ・ギャラクティカ, Shadō Gyarakutika )คือกลุ่มตัวละครสมมุติในมังงะเรื่องเซเลอร์มูน ที่สร้างสรรค์โดย นาโอโกะ ทาเคอุจิพวกเขาเป็นตัวร้ายในภาคที่ห้าและภาคสุดท้ายของซีรีส์ ซึ่งในมังงะ เรียกว่า "Stars"ในอนิเมะภาคแรกเรียกว่า"Sailor Moon Sailor Stars" และในอนิเมะภาคที่สองเรียกว่า " Sailor Moon Cosmos" ชาโดว์ กาแล็กติกาปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 50 "Stars 1" ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Nakayoshiของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1996

องค์กรชาโดว์กาแล็กติกาอุทิศตนให้กับการขโมยสตาร์ซีดซึ่งเป็นแก่นแท้ของสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญา จากทุกสิ่งในกาแล็กซีทางช้างเผือกสมาชิกขององค์กรนี้นำโดยเซเลอร์กาแล็กเซีย และมีเป้าหมายสูงสุดคือการจัดระเบียบจักรวาลใหม่ให้เป็นไปตามแบบที่เคออสปรารถนาละครเพลงเซเลอร์มูนกล่าวว่าพวกเขาได้พิชิตกาแล็กซีทางช้างเผือกไปแล้ว 80% และกลุ่มดาวทั้ง 88 กลุ่ม เหลือเพียง ระบบสุริยะของเซเลอร์มูน เท่านั้น ปราสาทของเซเลอร์กาแล็กเซีย หรือพระราชวังกาแล็กติกา(ギャラクティカ・パレス, Gyarakutika Paresu )ทำหน้าที่เป็นฐานปฏิบัติการของชาโดว์กาแล็กติกา ตั้งอยู่ที่ศูนย์กลางกาแล็กซีในดาวคนยิงธนูศูนย์และสร้างขึ้นรอบ ๆ หม้อกาแล็กซี ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในกาแล็กซีทางช้างเผือก ใน อ นิ เมะฉบับดั้งเดิมฐานทัพของชาโดว์ กาแล็กติกา คือ สถานีโทรทัศน์กาแล็กซี(銀河TV , Ginga Terebi )

ตัวเลขสำคัญ

เซเลอร์กาแล็กเซีย

เซเลอร์กาแล็กเซีย(セーラーギャラクシア, Sērā Gyarakushia )เป็นมนุษย์ต่างดาวเพศหญิงผมสีส้มที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ และเป็นตัวร้ายหลักของเนื้อเรื่องภาคที่ห้า เธอประกาศตนเองว่าเป็น " ราชินี ทองคำแห่งชาโดว์กาแล็กติกา" และยังถูกอธิบายว่าเป็นผู้พิทักษ์แห่งความสันโดษอีกด้วย[ 1 ]ตามคำกล่าวของนาโอโกะ ทาเคอุจิ กาแล็กเซียถูกสร้างขึ้นมาเป็นเซเลอร์การ์เดียน "เพื่อแข่งขันกับเซเลอร์มูน " และเธอบรรยายว่าเครื่องแบบและชุดสีทองของเธอนั้นวาดได้ยากมาก[ 2 ]

ก่อนเหตุการณ์ในเซเลอร์มูนเซเลอร์กาแล็กเซียอาศัยอยู่บนดาวเคราะห์เล็กๆ ที่เธอเรียกว่า "ขยะ" เธอถูกทารุณกรรมจนกระทั่งวันที่พลังของเธอตื่นขึ้น เมื่อไม่รู้สึกถึงจุดมุ่งหมายใดๆ ในชีวิต และขาดความพึงพอใจในบทบาทของเซเลอร์การ์เดียนธรรมดา กาแล็กเซียจึงเริ่มกระหายอำนาจ เธอทำลายดาวเคราะห์ของเธอและจากไปเพื่อค้นหาบ้านเกิดใหม่ ในระหว่างการเดินทาง เธอได้พบกับเคออสในร่างของไวส์แมนผู้ซึ่งแสดงให้เธอเห็นสิ่งที่เธอกำลังมองหา นั่นคือหม้อกาแล็กซี เธอค้นพบว่าเพื่อให้เธอควบคุมหม้อกาแล็กซีได้ เธอต้องรวบรวมคริสตัลเซเลอร์ ซึ่งเป็นสตาร์ซีดของเซเลอร์การ์เดียนแห่งกาแล็กซี พลังเหล่านั้นเมื่อรวมกับพลังของเซเลอร์มูนจะทำให้เธอมีพลังในการทำลายเคออสและปกครองกาแล็กซี จากนั้นเธอก็สร้างชาโดว์กาแล็กติกาและเริ่มเดินทางไปยังดาวเคราะห์ต่างๆ เปลี่ยนพวกมันให้กลายเป็นสถานที่แห่งความตายและขโมยสตาร์ซีดของเซเลอร์การ์เดียนผู้พิทักษ์[ 3 ]ในการพิชิตโลกครั้งแรกของเธอ เธอขโมยคริสตัลสีทองของมาโมรุหลังจากนั้น เธอและลูกสมุนของเธอก็ขโมยคริสตัลเซเลอร์ของเหล่าเซเลอร์การ์เดียนบนโลกจนเหลือเพียงอุซางิและชิบิชิบิ เท่านั้น ที่หม้อปรุงยาแห่งกาแล็กซี กาแล็กเซียต่อสู้กับพวกเธอ จนกระทั่งเคออสพยายามฆ่ากาแล็กเซียโดยการยิงเธอตกหน้าผา เซเลอร์มูนช่วยเธอจากการตกลงไปในหม้อปรุงยา และในที่สุดกาแล็กเซียก็ตระหนักว่าสิ่งที่เธอต้องการมาตลอดคือความรัก ไม่ใช่พลังอำนาจ การยอมรับมิตรภาพของอุซางิทำให้กำไลที่ให้ชีวิตและพลังแก่กาแล็กเซียแตกสลาย และเธอก็จากไปอย่างสงบ

ในอนิเมะดัดแปลง เซเลอร์กาแล็กเซียเป็นเซเลอร์การ์เดียนที่แข็งแกร่งที่สุดในกาแล็กซีทางช้างเผือก ก่อนเริ่มเรื่อง เธอได้ยุติสงครามเซเลอร์โดยการผนึกแหล่งกำเนิดแห่งความชั่วร้ายทั้งหมดอย่างเคออสไว้ในร่างกายของเธอเพื่อช่วยจักรวาล เพื่อป้องกันไม่ให้สตาร์ซีดของเธอ—"แสงแห่งความหวัง"—ถูกเคออสครอบงำ กาแล็กเซียจึงขับมันออกจากร่างกายและส่งมันออกไปในกาแล็กซีในรูปของชิบิชิบิ เมื่อถูกเคออสเข้าสิง กาแล็กเซียจึงทำลายดาวเคราะห์ต่างๆ วางแผนที่จะขโมยสตาร์ซีดในระบบสุริยะ กาแล็กเซียจึงทำลายผนึกของราชินีเนเฮเลเนียเพื่อปลุกเซเลอร์แซทเทิร์นหลังจากที่เนเฮเลเนียกลับใจ กาแล็กเซียใช้เซเลอร์แอนิมาเมทเพื่อขโมยคริสตัลเซเลอร์ แต่พวกเธอไม่สำเร็จ ในที่สุด หลังจากฆ่าทักซิโด้มาสก์เจ้าหญิงคากิวและเซเลอร์การ์เดียนส่วนใหญ่ เธอก็ต่อสู้กับเซเลอร์มูนและเซเลอร์สตาร์ไลท์ ในช่วงไคลแม็กซ์ของการต่อสู้ เคออสเข้าครอบงำกาแล็กเซียอย่างสมบูรณ์ ผิวของเธอกลายเป็นสีเทาอ่อน และชุดของเธอกลายเป็นสีดำ พร้อมกับมีปีกคล้ายค้างคาว ในที่สุด เซเลอร์มูนปฏิเสธที่จะต่อสู้กับกาแล็กเซียและปลดปล่อยเคออสออกจากร่างของเธอ เธอจากไปและกลับสู่ห้วงอวกาศ โดยตั้งใจที่จะนำเมล็ดพันธุ์ดวงดาวที่ถูกขโมยไปกลับคืนมา

ใน ละครเพลง เซเลอร์มูนกาแล็กเซียมีบทบาทสำคัญในละคร เพลง เซเลอร์มูนเซเลอร์สตาร์ส และ ในฉบับปรับปรุงใหม่เอียน เด็นเซ็ตสึ ชิน เด็ นเซ็ตสึ โครินสตาร์ไลท์ส—ริวเซย์ เด็นเซ็ตสึและคาคิว-โอฮิ โครินเรื่องราวของเธอในละครเพลงคล้ายคลึงกับฉบับมังงะและอนิเมะ เช่นเดียวกับในมังงะ การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายกับกาแล็กเซียมักเกิดขึ้นในหม้อกาแล็กซี และเช่นเดียวกับในอนิเมะเซเลอร์ยูเรนัสและเซเลอร์เนปจูนปลอมตัวเป็นลูกสมุนของกาแล็กเซีย โดยทั่วไปแล้วกาแล็กเซียใช้แอนิมาเมทน้อยกว่าในละครเพลงเมื่อเทียบกับมังงะหรืออนิเมะ แต่หลายครั้งที่เธอนำตัวร้ายจากภาคก่อนๆ กลับมา ขึ้นอยู่กับเรื่องราวของละครเพลง กาแล็กเซียอาจเป็นศัตรูตัวสุดท้ายหรือตัวรองสุดท้ายที่เหล่าเซเลอร์การ์เดียนต้องเอาชนะ ในเอียน เด็นเซ็ตสึกาแล็กเซียได้รับการชำระล้างจากความชั่วร้ายและเสียสละตัวเองเพื่อช่วยเหล่าการ์เดียนทำลายเคออส ซึ่งปลอมตัวเป็นลูกสมุนระดับล่าง ในตอนจบอีกเวอร์ชันหนึ่งราชินีเบริลจะกลายเป็นราชินีเมทาเลียและต่อสู้เคียงข้างกาแล็กเซีย ซึ่งจะกลายเป็นเซเลอร์เคออสหลังจากถูกเคออสเข้าสิงอย่างสมบูรณ์ ทำให้เหล่าผู้พิทักษ์ต้องเอาชนะพวกเธอทั้งคู่[ 4 ]

ในอนิเมะซีรีส์นักพากย์ ของเธอ คือมิตสึโกะ โฮริเอะ [ 5 ] ใน ภาพยนตร์ Cosmosสองภาคนักพากย์ของเซเลอร์กาแล็กเซียคือเมงุมิ ฮายาชิบาระในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของเซเลอร์สตาร์สและคอสมอสเสียงพากย์ของเธอคือแคร์รี เคราเน็น [ 6 ] ในละครเพลงบนเวที มีนักแสดงหญิงถึงห้าคนรับบทเป็นเธอ ได้แก่ ซาโอริ ซาระ, ทามามิ มัตสึโมโตะ, ทาเคมิ, ยูมิเอะ ซาคากุจิ และ โคโค อิซึซุ มัตสึโมโตะกล่าวว่าเธอสนุกกับบทบาทนี้มาก "การสั่งการคนอื่นและการอยู่เหนือคนอื่นเป็นความรู้สึกที่ดีมาก" [ 7 ]

ความวุ่นวาย

เคออส(カオス, Kaosu )คือสิ่งมีชีวิตดั้งเดิมที่มีอยู่มาตั้งแต่เริ่มต้นของจักรวาล และเป็นตัวร้ายหลักของซีรีส์ เซเลอร์มูน

เคออสปรากฏออกมาในรูปของมวลสีดำขนาดมหึมาในมิติที่สี่ มีการเปิดเผยว่าเคออสเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถกลายเป็นดาวฤกษ์ได้ และมันได้รวมร่างเข้ากับหม้อกาแล็กซี ดังนั้นการทำลายเคออสจะส่งผลให้หม้อกาแล็กซีถูกทำลายไปด้วย ในระหว่างเรื่องราว เคออสได้ส่งร่างจุติออกมาในรูปของศัตรูตัวฉกาจของเซเลอร์มูน ( ราชินีเมทาเรีย , ไวส์แมน , มาสเตอร์ฟาโรห์ 90และราชินีเนเฮเลเนีย ) และในที่สุดก็ใช้เซเลอร์กาแล็กเซียขโมยคริสตัลเซเลอร์เพื่อล่อเซเลอร์มูนไปยังหม้อกาแล็กซี ในตอนจบ ด้วยความช่วยเหลือจากเหล่าผู้พิทักษ์ เซเลอร์มูนสามารถบังคับให้เคออสเข้าไปในหม้อกาแล็กซีได้ และทุกคนที่เสียชีวิตก็ถูกส่งกลับไปยังดาวเคราะห์และช่วงเวลาต้นกำเนิดของตนเองหลังจากการต่อสู้ อย่างไรก็ตาม มีการระบุว่าเคออสยังไม่ตายและจะกลับมาในฐานะเซเลอร์เคออสเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในอนาคตของ เซเลอร์คอสมอส

ในอนิเมะดัดแปลง กาแล็กเซียเปิดเผยตัวตนว่าเป็นผู้พิทักษ์ที่ผนึกเคออสไว้ในร่างของเธอเอง และช่วยกาแล็กซีไว้ได้ เธอครอบครองกำไลทองคำที่เคออสสร้างขึ้นให้ ซึ่งมอบชีวิตอมตะและพลังในการสกัดสตาร์ซีดให้แก่เธอ เธอยังมอบกำไลคู่นี้ให้แก่เหล่าเซเลอร์แอนิมาเมทแต่ละคนสวมใส่ เคออสได้ทำให้กาแล็กเซียเสื่อมเสีย เพื่อให้กาแล็กเซียต่อสู้กับแสงแห่งความหวัง ซึ่งก็คือสตาร์ซีดของกาแล็กเซียเอง อย่างไรก็ตาม เซเลอร์มูนสามารถเข้าถึงความหวังเล็กๆ ที่เหลืออยู่ในหัวใจของกาแล็กเซีย และปลดปล่อยเคออสออกจากร่างของเธอ เคออสจึงออกจากกาแล็กเซียไปอาศัยอยู่ในหัวใจของทุกคน ซึ่งกล่าวไว้ว่าเป็นที่อยู่ดั้งเดิมของมัน

ใน ละครเพลง Eien Densetsuเคออสปรากฏตัวในบทบาทของเคียวสุ(キャオス, Kyaosu )ซึ่งเป็นคนรับใช้ชายอีกคนของกาแล็กเซีย เขามีบทบาทเป็นตัวสร้างเสียงหัวเราะและดูเหมือนจะอ่อนแอมาก[ 8 ]เขาปลอมตัวเป็นผู้กำกับละครเวทีของโรงเรียนที่เหล่าการ์เดียนรุ่นเยาว์แสดงนำ และยังปลอมตัวเป็นผู้จัดการของกลุ่มทรีไลท์อีกด้วย ต่อมาในละครเพลง เขาทำข้อตกลงที่จะช่วยเหลือเซเลอร์มูน พาเธอและกลุ่มสตาร์ไลท์ไปยังกาแล็กซีคอลดรอน และสัญญาว่าจะช่วยเซเลอร์การ์เดียนคนใดคนหนึ่งให้รอดพ้นจากความตาย (เขาช่วยเซเลอร์เมอร์คิวรี ) อย่างไรก็ตาม หลังจากที่กาแล็กเซียพ่ายแพ้ เคียวสุก็เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงว่าเป็นเคออส ด้วยพลังที่ถูกผนึกไว้ภายในกาแล็กเซีย เขาจึงถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในร่างที่อ่อนแอ แต่หลังจากที่มูนชำระล้างพลังงานของเขาออกจากกาแล็กเซีย เขาก็ฟื้นคืนพลังเต็มที่และขู่ว่าจะทำลายกาแล็กซีอีกครั้ง เขาพ่ายแพ้เมื่อเหล่าการ์เดียนทั้งหมด รวมถึงกาแล็กเซียที่ฟื้นคืนชีพ รวมพลังกัน

ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Cosmosตัวละคร Chaos ให้เสียงพากย์โดยMitsuki Saigaส่วนในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษ ตัว ละคร Chaosให้เสียงพากย์โดยKari Wahlgrenและในละครเพลง ตัวละคร Kyaosu นั้นรับบทโดย Ryuuji Kasahara

เซเลอร์เคออส

เซเลอร์เคออส(セーラーカオス, Sērā Kaosu )เป็นตัวแทนของเคออสที่เกิดใหม่ ตามที่เซเลอร์คอสมอสกล่าว เคออสจะปรากฏตัวขึ้นจากหม้อกาแล็กซีในชาติภพใหม่ในฐานะเซเลอร์การ์เดียนผู้ทรงพลัง[ 9 ]เซเลอร์คอสมอสรู้สึกหมดหนทางหลังจากสูญเสียทุกสิ่งที่เธอรักไปเพราะฝีมือของเซเลอร์เคออส จึงปลอมตัวเป็นชิบิชิบิเพื่อเดินทางย้อนเวลากลับไปโน้มน้าวให้เซเลอร์มูนทำลายหม้อกาแล็กซี เพื่อป้องกันไม่ให้เซเลอร์เคออสปรากฏตัวขึ้นเพื่อเริ่มต้นสงครามทำลายล้างครั้งใหม่ เซเลอร์เคออสไม่เคยปรากฏตัวเป็นตัวละครที่มีชีวิตจริงในซีรีส์ อย่างไรก็ตาม ทั้งในมังงะและ ภาพยนตร์ คอสมอสแสดงภาพที่ไม่ชัดเจนเพียงครั้งเดียว—ในรูปแบบภาพอนาคต—เมื่อเซเลอร์คอสมอสกล่าวถึงเธอ

เซเลอร์แอนิมาเมทส์

เซเลอร์แอนิมาเมทส์(セーラーアニマメイツ, Sērā Animameitsu ; บางครั้งเขียนเป็นภาษาโรมันว่า "Sailor Anima-Mates")คือผู้เก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ดาวหลักของชาโดว์กาแล็กติกา และนำโดยเซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟี พวกเธอมีชื่อที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า "เซเลอร์" ตามด้วยชื่อของธาตุทางเคมี (โดยปกติจะเป็นโลหะหรือโลหะผสม ) และชื่อของสัตว์ แม้จะมีตำแหน่งดังกล่าว แต่ไม่มีใครในพวกเธอเป็นเซเลอร์การ์เดียนที่แท้จริง แต่เป็นเพียงสิ่งมีชีวิตธรรมดาที่สละเมล็ดพันธุ์ดาวของตนเองให้กับกาแล็กเซียเพื่อที่จะกลายเป็นเซเลอร์การ์เดียน — แต่ละคนได้ฆ่าการ์เดียนของดาวเคราะห์บ้านเกิดของตนเพื่อที่จะได้รับความโปรดปรานจากกาแล็กเซีย[ 10 ]

ในฉบับอนิเมะ ตรงกันข้ามกับฉบับมังงะ เจ้าหญิงคากิวกล่าวว่าเหล่าอนิมาเมทเคยเป็นเซเลอร์การ์เดียนตัวจริงมาก่อน[ 11 ]เหล่าอนิมาเมทปลอมตัวเป็นพนักงานของสถานีโทรทัศน์หลักของโตเกียว กาแล็กซีทีวี เพื่อเข้าใกล้เหยื่อมากขึ้น ภายใต้คำสั่งของกาแล็กเซีย พวกเขาค้นหาสตาร์ซีดตัวจริงที่มีแสงสว่างที่สามารถทนต่อการสัมผัสกับโลกภายนอกได้ แต่ละคนได้รับกำไลทองคำของกาแล็กเซีย ซึ่งมอบพลังในการสกัดสตาร์ซีดและแม้กระทั่งเปลี่ยนเหยื่อให้กลายเป็นเฟจ พวกเขาได้มอบเซเลอร์คริสตัลของตนเองให้กับกาแล็กเซียเพื่อครอบครอง ดังนั้นการถอดกำไลออกจะทำให้พวกเขาตายทันที อีเทอร์นัลเซเลอร์มูนสามารถต่อสู้กับพวกเขาได้ทุกเมื่อ เธอเพียงผู้เดียวที่มีพลังในการรักษาเฟจและฟื้นฟูสตาร์ซีดให้กับผู้บริสุทธิ์ พวกเขาสามารถวาร์ปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งได้โดยใช้ตู้โทรศัพท์สีดำ

อนิมาเมทส์ทั้งห้าตัวจากอนิเมะต้นฉบับปรากฏตัวใน ละครเพลง เซเลอร์มูน หลายเรื่อง รวมถึงSailor Stars , Eien Densetsu , Starlights Ryuusei DensetsuและKakyuu Ouhi Kourinพวกเธอปลอมตัวเป็นคณะนักเต้นชื่อ "Dancing Animamates" และใช้นามแฝงว่า: ไอรอนเมาส์ในนาม "ชูแรท ", อลูมิเนียมเซเรนในนาม "ฮาล์ฟเบิร์ด ", ลีดโครว์ในนาม "มานิลาคาราสุ" และเฮฟวี่เมทัลปาปิยองในนาม "มิสบัตเตอร์ฟลาย "; มีเพียงทินเนียนโกะเท่านั้นที่ยังคงใช้นามแฝงจากอนิเมะ นอกจากนี้ ละครเพลงยังแนะนำ Animamates ใหม่อีก 2 ตัว ได้แก่ Sailor Pewter Fox (セーラーピューターфォッкス, Sērā Pyūtā Fokkusu )ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้นำของ Animamates ในละครเพลงเหล่านี้ และ Sailor Titanium Kerokko (セーラーチtacンケロッECO , Sērā Chitan Kerokko )หรือที่รู้จักในชื่อ "กะลาสีเรือ Mitis Kerokko" ในEien Densetsu พิวเตอร์ ฟ็อกซ์มีผลงานโซโลมากมายในละครเพลง ซึ่งบ่งบอกถึงอันดับสูงของตัวละครในเรื่อง Shadow Galactica Pewter Fox รับบทโดย Rei Ku และ Junko Iemura ในขณะที่ Titanium Kerokko รับบทโดย Haruko Yamaguchi และ Megumi Wakamatsu

กะลาสีเรือไอรอนเมาส์

เซเลอร์ไอรอนเมาส์(セーラーアイアンマウス, Sērā Aian Mausu )ปรากฏตัวเป็นคนแรกในบรรดาเซเลอร์แอนิมาเมทส์ สมชื่อของเธอที่เป็นหนู ไอรอนเมาส์นั้นตัวเล็กมาก อย่างน้อยก็เตี้ยกว่าเป้าหมายทั้งหมดของเธอประมาณหนึ่งฟุต (บันทึกของทาเคอุจิในมังงะระบุว่าเธอสูงเท่ากับชิบิอุสะ แต่ในอนิเมะเธอไม่ได้เตี้ยขนาดนั้น) [ 1 ]

ไอรอนเมาส์ต่อสู้กับเหล่าเซเลอร์การ์เดียนระหว่างคอนเสิร์ตร่วมกันระหว่างสามแสงและมิชิรุ ไคโอเธอเป็นคนแรกที่ถูกเซเลอร์สตาร์ฮีลเลอร์ ฆ่า การโจมตีของเธอคือกาแล็กติกาครันช์ [ 12 ] ต่อมาปรากฏว่าไอรอนเมาส์ฆ่าเซเลอร์ชู การ์เดียนจากดาวชู บ้านเกิดของเธอ และแย่งชิงสตาร์ซีดของเธอไปเพื่อให้ไอรอนเมาส์ได้เป็นเซเลอร์การ์เดียน

ในอนิเมะดัดแปลง เธอใช้นามแฝงที่เป็นมนุษย์ว่าชูโกะ เนซุ(根津 宙子, Nezu Chūko )นามแฝงนี้มีการเล่นคำ : ในภาษาญี่ปุ่น ชูโกะและเนซุต่างก็เป็นชื่อที่ใช้ได้ดี แต่ "ชู" คือเสียงที่หนูร้อง และเนซุเป็นคำย่อของเนซุมิซึ่งแปลว่า "หนู" เธอมีบุคลิกที่ทั้งเหมือนเด็กและจริงจัง เธอมักเลือกคนที่มีชื่อเสียงหรือน่าประทับใจเป็นเหยื่อ ดูเหมือนจะสนุกกับงานของเธอ และหวาดกลัวกาแล็กเซียอย่างเปิดเผย เธอยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการเดินทางในตู้โทรศัพท์คล้ายกับTARDISอีก ด้วย [ 13 ]เธอยังกลัวแมวอีก ด้วย [ 14 ]หลังจากล้มเหลวในการขโมยเมล็ดดาว เธอกลายเป็นคนแรกที่ถูกกาแล็กเซียฆ่า[ 13 ]

ในอนิเมะซีรีส์ นักพากย์เสียงของเธอคือEriko Haraในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น และใน ภาพยนตร์ Cosmosคือ Sena Koizumi ส่วนในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของSailor StarsและCosmosนั้น Sailor Iron Mouse พากย์เสียงโดยKatie Leigh [ 6 ] ในละครเพลง Chie Maruyama, Aki Kudo และ Shion Aoki รับบทเป็น Iron Mouse

เซเลอร์ อะลูมิเนียม ไซเรน

เซเลอร์อะลูมิเนียมไซเรน(セーラーアルーミナムセイレーン, Sērā Arūminamu Seirēn )กลายเป็นเซเลอร์แอนิมาเมทคนที่สองที่ปรากฏตัว คำว่าSeiren ในภาษากรีก ในชื่อของเธอมีความหมายเหมือนกับคำว่า " Siren " ในภาษาอังกฤษ และมักปรากฏในรูปแบบโรมันเช่นนั้น[ 15 ] [ 16 ]ในเวอร์ชันส่วนใหญ่ การโจมตีของเธอคือGalactica Tsunami [ 17 ] [ 18 ]แต่ใน ภาพยนตร์ Cosmos การ โจมตีของเธอ คือGalactica Wave

อลูมิเนียมไซเรนปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 51 บนดาดฟ้าของโรงเรียนมัธยมจูบัน และโจมตีอุซางิและเซยะด้วยกาแล็กติกาสึนามิ เธอประสบความสำเร็จในการขโมยเมล็ดดาวของเซเลอร์เมอร์คิวรีและเซเลอร์จู ปิเตอร์ ทำให้พวกเธอเสียชีวิตทันที จากนั้นเซเลอร์สตาร์เมกเกอร์และเซเลอร์สตาร์ไฟเตอร์ก็สังหารเธอ เจ้าหญิงคากิวเปิดเผยในภายหลังว่าอลูมิเนียมไซเรนกำจัดเซเลอร์เมอร์เมด ผู้พิทักษ์ดาวบ้านเกิดของเธอ เมอร์เมด เพื่อที่จะได้กำไลของกาแล็กเซีย[ 19 ]ตามคอลเลกชันวัสดุเธอชอบร้องเพลงและแต่งเพลงบัลลาดเป็นงานอดิเรก[ 1 ]

ในอนิเมะดัดแปลง Aluminum Siren ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 180 [ 20 ]ชื่อปลอมที่เป็นมนุษย์ของเธอคือReiko Aya (彩 れい子, Aya Reiko )ซึ่งอาจเป็นการเล่นคำระหว่าง "หุ่นเชิด" "นางเงือก" "เครื่องสำอาง" และ "วิญญาณเด็ก" [ 21 ]เธอสุภาพ ขี้งอน และไม่ค่อยรู้เรื่องเมื่ออยู่นอกเวลางาน และมักจะกินหรือรู้สึกหิวอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าสู่การต่อสู้ เธอจะละทิ้งข้อเสียและกลายเป็นคนโหดเหี้ยมโดยสิ้นเชิง Aluminum Siren ทำงานร่วมกับ Sailor Lead Crow ซึ่งเปิดเผยว่าพวกเขาเคยแข่งขันกันเพื่อตำแหน่ง Animamate อันดับหนึ่ง ในที่สุดเธอก็ค้นพบตัวตนของ Sailor Moon และเกือบจะฆ่าเธอได้สำเร็จ แต่เหล่าผู้พิทักษ์ภายในและ Sailor Starlights ก็หยุดเธอไว้ได้ แม้จะรู้ตัวตนของพวกเขาและพบเมล็ดดาวที่แข็งแกร่ง Aluminum Siren ก็ถูก Galaxia ฆ่าตายเพราะล้มเหลวในการฆ่า Sailor Moon [ 22 ]

ในอนิเมะซีรีส์ เธอพากย์เสียงโดยKikuko Inoueในภาษาญี่ปุ่น และโดยนักพากย์ชายAyumu Muraseใน ภาพยนตร์ Cosmosในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของSailor StarsและCosmosนั้น Sailor Aluminum Siren พากย์เสียงโดยFaye Mata [ 6 ] ในละครเพลง เธอรับบทโดย Anri Oonuki และ Yuka Kobayashi

กะลาสีเรือนำอีกา

เซเลอร์ลีดโครว์(セーラーレッドクロウ, Sērā Reddo Kurō )เป็นหนึ่งในสามของเหล่าเซเลอร์แอนิมาเมตที่ปรากฏตัว มั งงะเรื่อง Tokyopopแปลชื่อของเธอว่าอีกา แดง

ลีด โครว์ ปรากฏตัวครั้งแรกในองก์ที่ 52 ที่วัดของเรย์ ฮิโนะ เพื่อเผชิญหน้ากับเพื่อนร่วมดาวโคโรเนียนอย่าง โฟบอสและดีมอสซึ่งแท้จริงแล้วคือผู้พิทักษ์ของเรย์ เธอประสบความสำเร็จในการขโมยเมล็ดดาวของพวกเขาก่อนที่เซเลอร์มูนจะทำลายเธอด้วย การโจมตี Starlight Honeymoon Therapy Kissต่อมามีการเปิดเผยว่าลีด โครว์ เป็นผู้สังหารเซเลอร์โคโรนิส ผู้พิทักษ์จากดาวโคโรนิส (ดาวบ้านเกิดของโฟบอส ดีมอส และลีด โครว์) เพื่อเอาเมล็ดดาวของเธอไป เพื่อที่ลีด โครว์ จะได้เป็นเซเลอร์การ์เดียน การโจมตีของเธอคือGalactica Tornadoตามข้อมูลจากMaterials Collectionเธอเป็นพวกซาดิสต์ และยังสามารถควบคุมความเน่าเปื่อยได้อีกด้วย[ 1 ]

ในฉบับอนิเมะ Lead Crow ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะคู่หูของ Aluminum Siren เธอถูกกล่าวว่าเป็นผู้นำของ Animamates และเรียกคู่หูของเธอว่า "คู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" อย่างไรก็ตาม เธอมีความห่วงใยอย่างมากต่อ Animamate คนอื่นๆ และเมื่อ Aluminum Siren ถูกฆ่า เธอก็พยายามสานต่องานเดิม ชื่อปลอมของเธอในอนิเมะคือAkane Karasuma (烏丸 あかね, Karasuma Akane )ซึ่งมาจากคำว่าสีแดงเฉดหนึ่ง (ออกเสียงเหมือน "lead" ในภาษาญี่ปุ่น) และ "crow" แม้จะมีอารมณ์ฉุนเฉียว แต่ Lead Crow ก็ฉลาดมากและเป็นนักสู้ที่มีฝีมือ มักโจมตีศัตรูด้วยแส้[ 23 ]เธอไม่ชอบ Tin Nyanko แต่ก็ร่วมเป็นคู่หูกับเธอในช่วงหนึ่ง ซึ่งนำไปสู่การที่เธอถูกฆ่าด้วยกับดักของตัวเองเมื่อ Tin Nyanko ทำลายมัน

ลีด โครว์ ปรากฏตัวในละครเพลงบางเรื่อง รวมถึง "Starlights—Ryuusei Densetsu" และฉบับปรับปรุง เช่นเดียวกับแอนิมาเมทส์คนอื่นๆ เธอปลอมตัวเป็นสมาชิกของคณะเต้นรำที่รู้จักกันในชื่อ Dancing Animamates เธอทำหน้าที่เป็นนักออกแบบท่าเต้นให้กับกลุ่ม "Ryuusei Densetsu" ยังนำเสนอเธอในฐานะผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของญี่ปุ่นด้านการเต้นรำฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นการเล่นคำจากชื่อของเธอ[ 24 ]

ในอนิเมะ เธอพากย์เสียงโดยChiharu SuzukaและโดยYoko Hikasaใน ภาพยนตร์ Cosmosในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของSailor StarsและCosmosเธอพากย์เสียงโดยDebi Mae West [ 6 ] ในละครเพลง เธอรับบทโดยAdo Endohและ Irya Yuuto

เซเลอร์ติน เนียนโก้

เซเลอร์ ทินเนียนโกะ(セーラーティンにゃんこ, Sērā Tin Nyanko )เป็นเซเลอร์แอนิมาเมทคนที่สี่ที่ปรากฏตัว ชื่อเล่นในร่างมนุษย์ของเธอคือเนียนโกะ ซูซู(鈴 にゃんこ, Suzu Nyanko )ซึ่งมาจากชื่อผู้พิทักษ์ของเธอและจาก คำว่า ซูซูซึ่งเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ดีบุก" และ "ระฆัง" ส่วนคำว่าเนียนโกะเป็นคำเรียกขานแมวในภาษาพูด มาจากคำว่า เนียน (คำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่าเหมียว ) ชื่อเล่นของเธอในมังงะฉบับภาษาอังกฤษคือคิตตี้ เบลล์เธอมีนิสัยเย็นชาและพร้อมจะฆ่าใครก็ตามที่ขวางทางเธอ

ทิน นยานโกะ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 52 ในชื่อ นยานโกะ ซูซู นักเรียนใหม่ที่ย้ายมาจากลิเบีย เช่นเดียวกับ ลีด โครว์ เธอเผชิญหน้ากับผู้คนจากดาวบ้านเกิดของเธอ เมา—ในกรณีนี้คือลูน่าและอาร์เทมิสไดอาน่ามาถึงและพยายามปกป้องพวกเธอ แต่ การโจมตี ด้วยหุ่นเชิดกาแล็กติกา ไฟฟ้าของทิน นยานโกะ เปลี่ยนทั้งสามคนให้กลายเป็นร่างมนุษย์ จากนั้นก็ทำร้ายสัญลักษณ์รูปพระจันทร์เสี้ยวบนหน้าผากของพวกเขา และเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นแมวธรรมดาที่บาดเจ็บสาหัสเซเลอร์ สตาร์ ไฟเตอร์โจมตีเธอ และถึงแม้เธอจะหนีรอดไปได้อย่างปลอดภัย แต่เธอก็ถูกกาแล็กเซียฆ่าตาย มีการเปิดเผยว่าทิน นยานโกะ ฆ่าเซเลอร์ เมา ผู้พิทักษ์ดาวบ้านเกิดของเธอ และแย่งชิงเมล็ดดาวของเธอไป เพื่อที่ทิน นยานโกะ จะได้เป็นเซเลอร์ การ์เดียน ลูน่าและอาร์เทมิสเรียกเซเลอร์ เมา ว่าเป็นวีรบุรุษเพียงคนเดียวของดาวเคราะห์ของพวกเขา (ชื่อดาวเคราะห์ของเธอมาจากสายพันธุ์แมวจริง ๆ ที่เรียกว่า แมวเมาอียิปต์ ) ตามข้อมูลจากคอลเลกชันวัสดุทิน นยานโกะ ยังมีความสามารถในการควบคุมกลิ่น และเชื่อกันว่าเธอมีชีวิตถึงเก้าชีวิต

ในอนิเมะดัดแปลง ทิน เนียนโกะเป็นคู่ปรับของเซเลอร์ลีด โครว์และอะลูมิเนียม ไซเรน เธอเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ทั้งสองตาย และในระหว่างนั้นก็ได้รู้ตัวตนที่แท้จริงของเซเลอร์มูน ระหว่างการเผชิญหน้า อุซางิพยายามรักษาเธอด้วยการโจมตี แต่ทำได้เพียงแค่ทำให้กำไลของเธอหลุดไปข้างหนึ่ง ทำให้บุคลิกที่แท้จริงของเนียนโกะเผยออกมาบางส่วน และแม้แต่ครึ่งหนึ่งของชุดสีดำของเธอก็กลายเป็นสีขาว อย่างไรก็ตาม เธอต้องเลือกอยู่ระหว่างหน้าที่ในการฆ่าเหล่าเซเลอร์การ์เดียนและความปรารถนาใหม่ที่จะต่อต้านเจ้านายของเธอ แต่ในที่สุด เซเลอร์กาแล็กเซียก็ตัดสินใจที่จะฆ่าเธอ

ในละครเพลงเซเลอร์สตาร์และฉบับปรับปรุง เซเลอร์ทินเนียนโกะเป็นหนึ่งในลูกสมุนของกาแล็กเซียที่ถูกส่งมายังโลกเพื่อทำลายเหล่าเซเลอร์การ์เดียน เธอเข้าร่วมงานเทศกาลดนตรีของโรงเรียนมัธยมจูบันเคียงข้างเหล่าแอนิมาเมทคนอื่นๆ

ในอนิเมะซีรีส์ เซเลอร์ทินเนียนโกะพากย์เสียงโดยอิคุเอะ โอทานิในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น และโดยมาริยะ อิเสะใน ภาพยนตร์ คอสมอสในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของเซเลอร์สตาร์สและคอสมอสเธอพากย์เสียงโดยโครินา บอทเกอร์[ 6 ]ในละครเพลง เธอรับบทโดยโทโมมิ เซโอ, โทนี่ โฮโซคาวะ และมิอุ ฮาชิงากิ

เซเลอร์ เฮฟวีเมทัล ปาปิยอง

เซเลอร์เฮฟวี่เมทัลปาปิยอน(セーラーヘビーメタルパピヨン, Sērā Hebīmetaru Papiyon )เป็นเซเลอร์อนิมาเมทคนที่ห้าและคนสุดท้ายที่ปรากฏตัว ชื่อของเธอประกอบด้วยคำภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่าผีเสื้อในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ผีเสื้อถือเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณ ใน หนังสือภาพ Materials Collectionและละครเพลง Ryuusei Densetsu คำว่า "Heavy" ถูกตัดออกจากชื่อของเธอ เธอเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของเซเลอร์อนิมาเมทที่ไม่ปรากฏตัวในอนิเมะต้นฉบับ

เซเลอร์เฮฟวีเมทัลพาปิยงมาจากดาวโคคูน[ 1 ]เป็นที่รู้จักในฐานะ "นักล่าวิญญาณ" เซเลอร์เฮฟวีเมทัลพาปิยงเฝ้าสุสานใจกลางกาแล็กซี ล้อมรอบด้วยผีเสื้อ ผีเสื้อเหล่านี้คือเศษซากของเหล่าเซเลอร์การ์เดียนที่ตายไปซึ่งคริสตัลเซเลอร์ถูกแย่งชิงไป เธอแสดงให้เอเทอร์นัลเซเลอร์มูน เซเลอร์คาคิว และชิบิชิบิเห็นหลุมศพที่ขุดไว้สำหรับพวกเธอ มัดพวกเธอด้วยเถาวัลย์ และเตรียมที่จะเผาพวกเธอให้ตาย ทั้งสามคนได้รับการช่วยเหลือจากการมาถึงของเซเลอร์ชิบิมูนและเซเลอร์ควอเต็ตซึ่งทำลายเซเลอร์เฮฟวีเมทัลพาปิยงด้วยการโจมตีแบบกลุ่มของพวกเธอ คอล เลกชัน วัสดุระบุว่าเซเลอร์เฮฟวีเมทัลพาปิยงควบคุมไฟและโจมตีด้วยเกล็ดกาแล็กติกา ที่ลุกเป็นไฟ แม้ว่าการโจมตีนี้จะไม่ได้ระบุชื่อในมังงะก็ตาม นอกจากนี้ เธอยังถูกอธิบายว่าเป็นทั้งผู้ปกครองและ นักเต้น แซมบ้าและมี "เสน่ห์ทางเพศสูง"

ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Cosmosเธอให้เสียงพากย์โดยฮารุกะ คูโดในเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น และโดยอแมนดา ลีในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในละครเพลง โดยรับบทโดย เคย์โกะ เอ็นโดะ

คนรับใช้

เซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟิ

เซเลอร์ชิ(セーラーΧไค, Sērā Kai )และเซเลอร์ฟี(セーラーΦฟ้า, Sērā Fai )เป็นพี่น้องฝาแฝดและเป็นผู้รับใช้ที่ใกล้ชิดที่สุดของกาแล็กเซีย ชื่อของพวกเธอมาจากตัวอักษรกรีก สองตัว คือΧ (ชิ) และΦ (ฟี) แต่ละคนถือไม้เท้าที่มีสัญลักษณ์ดวงอาทิตย์อยู่ด้านบน ซึ่งพวกเธอสามารถใช้ต่อสู้ได้ เซเลอร์ฟียังใช้ท่าโจมตีด้วยแสงที่เรียกว่าGalactica Plants Blizzard อีกด้วย ทั้งคู่เป็นที่รู้จักในนาม "นักดูแลสวนดาว" และคอยดูแลเมล็ดพันธุ์ดาวที่เก็บไว้ในสวนดาว ซึ่งตั้งอยู่รอบๆ พระราชวังกาแล็กเซีย พวกเธอทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารของกาแล็กเซีย คอยดูแลผู้รับใช้คนอื่นๆ ของเธอและรายงานการกระทำของพวกเขา เซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟีเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของเซเลอร์สตาร์ไลท์ทั้งสามคน เจ้าหญิงคากิยู เซเลอร์เลเธ และเซเลอร์มเนโมซีน และอาจรวมถึงอีกหลายคนด้วย พวกเธอพ่ายแพ้ให้กับเซเลอร์มูนอมตะในตอนที่ 56 แต่ก่อนหน้านั้นพวกเธอก็ได้เพิ่มพลังให้กับกาแล็กเซียอย่างมาก

ในละครเพลง เซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟีมักปรากฏตัวพร้อมกับเซเลอร์เธต้า(セーラーΘซิตาร์, Sērā Shīta )แต่พวกเธอเป็นเซอร์แวนท์ลำดับต่ำสุดของกาแล็กเซีย ซึ่งรู้จักกันในนาม "กองกำลังกาแล็กติกา" พวกเธอรับคำสั่งจากสมาชิกคนอื่นๆ ของชาโดว์กาแล็กติกา และไม่มีข้อบ่งชี้ใดๆ ว่าพวกเธอมีบทบาทพิเศษในฐานะสตาร์การ์เดนเนอร์ เครื่องแบบของฟีและชิก็ถูกดัดแปลงให้แตกต่างจากในมังงะอย่างสิ้นเชิงเพื่อให้เข้ากับเธต้า ใน ละครเพลงเซเลอร์ สตาร์ ภาคแรก เซเลอร์ฟีใช้ชื่อว่า "ชาโดว์บี " เซเลอร์ชิใช้ชื่อว่า "ชาโดว์แมนทิส " และเซเลอร์เธต้าใช้ชื่อว่า "ชาโดว์บั๊ก" หลังจาก ละครเพลง เซเลอร์สตาร์ แล้ว ธีมแมลงก็ถูกตัดออกไป กองกำลังกาแล็กติกาปลอมตัวเป็นนักเรียนโรงเรียนมัธยมจูบัน หรือเป็นนักเต้นประกอบให้กับวงทรีไลท์ (ขึ้นอยู่กับละครเพลง) เพื่อสังเกตการณ์เหล่าเซเลอร์การ์เดียน และในที่สุดก็โจมตีพวกเธอ ทั้งสามคนเข้าต่อสู้กับราชินีเบริลที่ฟื้นคืนชีพ แต่พ่ายแพ้ให้กับเธอ และต่อมาถูกกาแล็กเซียสังหารเนื่องจากความล้มเหลวของพวกเขา

ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Cosmosตัวละครเซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟิให้เสียงพากย์โดยยูกะ โคมัตสึและฟูมิเอะ มิซูซาวะในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับ และโดยแอมเบอร์ ลี คอนเนอร์สและลิซ่า ออร์ติซในเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษ ตามลำดับ ส่วนบนเวทีนั้น เซเลอร์ชิเคยรับบทโดยอาโดะ เอ็นโดะ , ซาจิโกะ อากิโมโตะ และ มาริ ยาสุดะ; เซเลอร์ฟิเคยรับบทโดย คาโอริ อิชิกาวะ, ริเอโกะ อากิโมโตะ และ มิกะ โคมูระ; และเซเลอร์เธต้าเคยรับบทโดย ยูโกะ มัตสึโมโตะ, อาโดะ เอ็นโดะและ อาซึสะ คาตากิริ

เซเลอร์ เลธ และ เซเลอร์ เมเนโมซิเน

เซเลอร์ เลเธ(セーラーレテ, Sērā Rete )และเซเลอร์ มเนโมซีน(セーラームネモシュネ, Sērā Munemoshune )เป็นพี่น้องฝาแฝดที่ปรากฏตัวเฉพาะในมังงะและภาพยนตร์Cosmos เท่านั้น [ 1 ]เซเลอร์เลเธได้รับชื่อมาจากนางไม้ในเทพปกรณัมกรีกและจากแม่น้ำในโลกใต้พิภพของกรีกที่วิญญาณของผู้ตายไปเพื่อลืมชาติภพก่อนจะกลับชาติมาเกิด เซเลอร์ มเนโมซีนได้รับชื่อมาจาก เทพีไท ทันแห่งความทรงจำ มารดาของเหล่ามิวส์รวมถึงแม่น้ำอีกสายในโลกใต้พิภพที่นำมาซึ่งความทรงจำและความรอบรู้เซเลอร์ เลเธ มีท่าโจมตีไฟฟ้าชื่อGalactica Myosotis Alpestrisซึ่งเธอใช้โจมตีอุซางิMyosotis alpestrisเป็นชื่อของดอกฟอร์เก็ตมีน็อตสายพันธุ์อัลไพน์

พวกเธอมาจาก ดาวเคราะห์แฝด ที่เชื่อมต่อกัน เลเธ และ มเนโมซีน ตามลำดับ ดาวเคราะห์ของพวกเธอเล็ก ยากจน และเต็มไปด้วยความรุนแรงและความวุ่นวาย เมื่อกาแล็กเซียปรากฏตัวและนำมาซึ่งความตายและความหายนะ ทั้งสองจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องติดตามเธอไปโดยหวังว่าจะได้พบกับสันติสุขในสักวันหนึ่ง เซเลอร์เลเธแนะนำตัวเองในฐานะคนพายเรือข้ามฟากแห่งแม่น้ำแห่งความลืมเลือน โดยขังเซเลอร์มูนไว้ที่ก้นแม่น้ำ เธอฆ่าลูน่า อาร์เทมิส และไดอาน่า และโจมตีเซเลอร์มูน แต่ถูกเซเลอร์มเนโมซีนหยุดไว้ โดยมเนโมซีนกล่าวว่าเซเลอร์มูนได้รับบาดเจ็บมากพอแล้ว เลเธกล่าวว่าคริสตัลเซเลอร์ของเซเลอร์มูนเป็นสาเหตุของสงครามทั้งหมดที่พวกเธอกำลังเผชิญอยู่ และหากมันถูกทำลาย สันติสุขก็จะเกิดขึ้น เซเลอร์มูนเสนอชีวิตของเธอหากมันจะยุติความรุนแรง เลเธและมเนโมซีนซาบซึ้งใจกับการเสียสละของเธอมากจนตระหนักว่าไม่ว่าเซเลอร์มูนจะตายหรือไม่ สงครามก็จะยังคงดำเนินต่อไป ขณะที่พวกเขากำลังจะปล่อยตัวผู้พิทักษ์ เซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟีก็ปรากฏตัวขึ้น ตำหนิพวกเขาและแย่งชิงคริสตัลเซเลอร์ไป ก่อนจะฆ่าพวกเขา

ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Cosmosตัวละครเซเลอร์เลเธและเมเนโมซีนให้เสียงพากย์โดยชิโอริ มิคามิและคานาเอะ อิโตะในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับ และโดยริสะ เมอิและเมแกน ฮาร์วีย์ในเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษ ตามลำดับ ส่วนในละครเพลงเรื่องLe Mouvement Finalตัวละครเลเธและเมเนโมซีนไม่ได้ปรากฏตัว แต่บทบาทของพวกเธอถูกรับบทโดยเซเลอร์ลีดโครว์และอะลูมิเนียมไซเรน ตามลำดับ

สมาชิกคนอื่นๆ

ในมังงะและเกมคริสตัล กาแล็กเซียได้ชุบชีวิตทักซิโด้มาสก์และทีมเซเลอร์ขึ้นมา และบังคับให้พวกเขารับใช้เธอ ในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเธอ พวกเขาต่อสู้กับเอเทอร์นัลเซเลอร์มูน เซเลอร์ชิบิมูน และเซเลอร์ชิบิชิบิ โดยใช้ ท่าโจมตีเวอร์ชั่น กาแล็กติกาชั่วร้าย พวกเขาโจมตีทั้งแบบผลัดกันและพร้อมกัน ทำให้เซเลอร์มูนบาดเจ็บและปีกหัก ก่อนที่เธอจะทำลายกำไลของพวกเขาในที่สุด พวกเขากลายเป็นเถ้าถ่าน แต่คริสตัลเซเลอร์ของพวกเขายังคงลอยอยู่ในอากาศชั่วครู่ก่อนที่กาแล็กเซียจะนำพวกมันกลับคืนมา

ในอนิเมะ กาแล็กเซียปลดปล่อยราชินีเนเฮเลเนียจากผนึกและยุยงให้เธอแก้แค้นด้วยการปลดปล่อยฝันร้ายใส่ "ผู้คนแห่งดวงจันทร์ขาว" จนกระทั่งตอนสุดท้ายไม่กี่ตอนก็เปิดเผยว่ากาแล็กเซียทำสัญญากับเนเฮเลเนียเพื่อจุดประสงค์เดียวคือบังคับให้เซเลอร์แซทเทิร์นปลุกพลังผู้พิทักษ์ของเธอและได้รับสตาร์ซีดที่สมบูรณ์ เนื่องจากในขณะนั้นโฮตารุยังเป็นเพียงทารก นอกจากนี้ในอนิเมะ เซเลอร์ยูเรนัสและเซเลอร์เนปจูนก็เข้าร่วมกับเธอด้วยความเต็มใจเพื่อให้พวกเธอ "อยู่ด้วยกันตลอดไป" โดยได้รับกำไลของชาโดว์กาแล็กติกา พวกเธอทำให้กาแล็กเซีย รวมถึงเซเลอร์มูนและสตาร์ไลท์เชื่อว่าพวกเธออยู่ภายใต้การควบคุมของกาแล็กเซีย แต่การกระทำของพวกเธอเป็นเพียงอุบายเพื่อเข้าใกล้กาแล็กเซียมากพอที่จะหักหลังเธอและพยายามแย่งชิงสตาร์ซีดของเธอ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกาแล็กเซียไม่มีสตาร์ซีดแล้ว การโจมตีแบบลอบเร้นของพวกเธอจึงล้มเหลวและเธอถอดกำไลของพวกเธอออก ซึ่งทำให้พวกเธอเสียชีวิต ฉากนี้ถูกนำไปสร้างใหม่ในละครเพลงหลายเรื่อง และมีเพลงOrleans no Sei Senshi~Uranus-Neptune no Uragiri (ผู้พิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์แห่งออร์ลีนส์~การทรยศของยูเรนัสและเนปจูน) ปรากฏอยู่ในทุกเวอร์ชัน

ในละครเพลง กาแล็กเซียมักจะชุบชีวิตตัวร้ายจากภาคก่อนๆ กลับมาร่วมกับเหล่าข้ารับใช้ของเธอ บ่อยที่สุดคือราชินีเบริลซึ่งร่วมงานกับกาแล็กเซียในEien Densetsuฉบับปรับปรุง และShin Densetsu Kourinกลุ่มนักรบหญิงแห่งอเมซอนและเลมูร์ บางส่วนของพวกเธอ ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกในShin Densetsu Kourin ส่วนราชาทั้งสี่แห่งสวรรค์ของเบริลก็ได้รับการชุบชีวิตขึ้นมาพร้อมกับเธอในStarlights—Ryuusei DensetsuและKakyuu-Ouhi Kourin—The Second Stage Final ตัวละครดั้งเดิมบางตัวได้รับการแนะนำในSailor Starsและฉบับปรับปรุงใหม่ นอกเหนือจากเซเลอร์พีวเตอร์ฟ็อกซ์ เซเลอร์ไททาเนียมเคโรคโกะ และเซเลอร์เธต้าแล้ว ละครเพลงเหล่านี้ยังเป็นการเปิดตัวของเซเลอร์บัตเทรส(セーラーバトレス, Sērā Batoresu )ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและผู้ประกาศของกาแล็กเซีย[ 25 ]และออกคำสั่งแก่สมาชิกคนอื่นๆ ของชาโดว์กาแล็กติกา ชุดของเธอมีความคล้ายคลึงกับร่างที่ถูกครอบงำอย่างสมบูรณ์ของกาแล็กเซียจากอนิเมะอย่างมาก โดยไม่มีปีก แต่ยังคงมีกำไลสีทอง นอกจากนี้ ในละครเพลงเหล่านี้ยังมีการแนะนำ MC Fly ( MC・フラーイ, MC Furāi )ซึ่งเป็นคนรับใช้ชายของกาแล็กเซียที่นำกองทัพกาแล็กติกา เขาปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะพิธีกร (จึงเป็นที่มาของชื่อของเขา) สำหรับการแข่งขันความสามารถของโรงเรียน และมีความสามารถในการแปลงร่าง ร่างที่แท้จริงของเขาคือมนุษย์แมลงวัน มีเสาอากาศอยู่บนหัวและมีปีก ชิโอริ เซกิ รับบทเป็น เซเลอร์ บัตเทรส ส่วนริวจิ คาซาฮาระ ซึ่งต่อมารับบทเป็น เคียวสุ รับบทเป็น เอ็มซี ฟลาย

ฟาจ

คำว่าPhage (ファージ, Fāji )ปรากฏเฉพาะในอนิเมะเท่านั้น มันหมายถึงมอนสเตอร์ประจำสัปดาห์ที่เกิดจากการใช้กำไลทองคำของกาแล็กเซีย ซึ่งอัดแน่นไปด้วยพลังแห่งความโกลาหล และถูกใช้โดยเหล่าเซเลอร์แอนิมาเมท หลังจากที่แอนิมาเมทได้สกัดเมล็ดดาวจากคนธรรมดาแล้ว พวกเธอมักจะทิ้งเหยื่อไปเมื่อพบว่าเหยื่อมีเพียงเมล็ดดาว "ธรรมดา" ก่อนที่ความสว่างของเมล็ดดาวจะจางหายไป เมล็ดดาวของคนๆ นั้นจะเปลี่ยนสีดำเมื่อมันเสื่อมสภาพและเปลี่ยนคนๆ นั้นให้กลายเป็นเซเลอร์การ์เดียนแบบล้อเลียน (โดยยังคงเพศไว้) พวกเธอจะเปลี่ยนรูปร่างตามลักษณะนิสัยหรือสิ่งที่ชอบ และมีท่าทางและชื่อที่เกินจริง เช่น "เซเลอร์กัตส์", "เซเลอร์ทีเชอร์" หรือ "เซเลอร์แอนทีค" หลังจากต่อสู้กับ Phage แล้ว Eternal Sailor Moon มีพลังที่จะฟื้นฟูพวกเขากลับสู่ร่างปกติและนำเมล็ดพันธุ์ดาวปกติกลับคืนสู่ร่างมนุษย์โดยใช้ Starlight Honeymoon Therapy Kiss และ Silver Moon Crystal Power Kiss เจ้าหญิงคากิวก็มีพลังนี้เช่นกัน[ 26 ]ผู้ที่มีเมล็ดพันธุ์ดาว "ที่แท้จริง" (เช่น เหล่าเซเลอร์การ์เดียนและทักซิโด้มาสก์) จะไม่กลายร่างเป็น Phage และหากเมล็ดพันธุ์ดาวของพวกเขาถูกแย่งไป ร่างกายของพวกเขาจะสลายไปและตายทันที

แม้ว่า Phage จะไม่ปรากฏในมังงะหรือละครเพลง แต่ก็มีการกล่าวถึงพวกมันในเพลงหนึ่งในละครเพลง

แผนกต้อนรับ

ในวิทยานิพนธ์ทางวิชาการที่กล่าวถึงเรื่องเพศและความเท่าเทียมในผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ผู้เขียน Marina Albaladejo ได้เปรียบเทียบระหว่าง Sailor Galaxia และ Sailor Moon โดยระบุว่า Sailor Moon เข้าใจว่าพลังของ Sailor Guardian มาจากการรวมตัวของนักรบทั้งหมด ไม่ใช่มาจากการเอาเปรียบและการเย่อหยิ่งของนักรบเพียงคนเดียวอย่างที่ Galaxia เชื่อ[ 27 ]ในบทวิจารณ์ของเธอเกี่ยวกับชินโตและสตรีนิยมในSailor Moonผู้เขียน Sarah Reeves เขียนว่า Galaxia เป็น "ทหารที่มีความสามารถในการดึงพลังของกาแล็กซีทั้งหมด" แต่ถึงแม้จะมีพลังนี้ Sailor Moon ก็สามารถเอาชนะเธอได้โดยใช้ความสามารถในการชำระล้างของเธอ[ 28 ]

ในการรีวิวครึ่งแรกของซีซั่นสุดท้ายของอนิเมะเรื่องนี้สำหรับAnime News Networkผู้เขียน Rebecca Silverman ได้เปรียบเทียบเหล่าเซเลอร์อนิมาเมทกับสี่ราชาแห่งสวรรค์ โดยอธิบายว่าแม้ทั้งสองกลุ่มจะไม่เหมือนกัน แต่การที่เหล่าอนิมาเมทเลือกเหยื่อนั้นเป็นไปตาม "ขั้นตอนมาตรฐานของ เหล่าร้าย ในเซเลอร์มูน ทั้งหมด นั่นคือ หาคนที่โด่งดังที่สุดหรือสวยที่สุด แล้วก็คิดเอาเองว่านั่นคือคนที่พวกคุณต้องการ ทำซ้ำไปเรื่อยๆ" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้เขียนพบว่าไอรอนเมาส์เป็นหนึ่งในตัวร้ายที่ "น่ารัก" ที่สุดในซีรีส์ และสงสัยว่าทำไมตัวร้ายคนอื่นๆ ถึงไม่ยอมโต้ตอบคำพูดของเซเลอร์มูนเหมือนที่เธอทำ Silverman สรุปการรีวิวของเธอโดยระบุว่าการสร้างตัวละครโดยรวมของกาแล็กเซียเป็นหนึ่งในจุดเด่นของซีซั่นนี้[ 29 ]ในระหว่างการวิจารณ์ครึ่งหลังของSailor Starsซิลเวอร์แมนได้บรรยายถึงกาแล็กเซียว่าเป็น "หนึ่งในวายร้ายที่อันตราย (และน่ากลัว) ที่สุดที่เซเลอร์มูนและเหล่าการ์เดียนเคยเผชิญหน้า และไม่มีอะไรที่จะตอกย้ำเรื่องนี้ได้มากไปกว่าการได้เห็นเธอฆ่าลูกสมุนของตัวเองอย่างไม่แยแส การได้เห็นเธอสลายใครบางคนในอ้อมแขนของเพื่อนนั้นช่างน่าสยดสยอง" เธอยังกล่าวอีกว่าการที่ไม่มีวายร้ายหลายตัวจากมังงะต้นฉบับ โดยเฉพาะ Heavy Metal Papillon นั้น "ทำให้ตอนจบดั้งเดิมสูญเสียความสำคัญไปบ้างเมื่อเทียบกับอนาคตที่คาดการณ์ไว้และพลังขั้นสุดยอดของเซเลอร์มูน" [ 30 ]

ขณะที่กำลังวิจารณ์Sailor Moon Cosmosไมเคิล เอส. มามมาโนะ จากDen of Geekได้บรรยายถึงกาแล็กเซียว่าเป็น "นักนิฮิลิสต์ผู้หลงตัวเองที่มุ่งมั่นที่จะบรรลุความเป็นเทพเพื่อทำลายและสร้างจักรวาลขึ้นใหม่ในแบบฉบับของตนเอง" เขายังแสดงความคิดเห็นว่า "การนำเมงุมิ ฮายาชิบาระ นักพากย์อนิเมะระดับตำนานมาพากย์เสียงกาแล็กเซียนั้นสมบูรณ์แบบ" [ 31 ]ไดแอน ดาร์ซี จากCBRพิจารณาว่าเมงุมิ ฮายาชิบาระ "ไม่เหมาะสมกับบทบาทของเซเลอร์กาแล็กเซีย" เนื่องจากตัวละครนี้ "เป็นบทบาทที่ต้องการความน่าเกรงขามมากกว่าที่ฮายาชิบาระแสดงออกมา" ตามที่ผู้เขียนกล่าว "กาแล็กเซียจะได้รับประโยชน์อย่างมากจากการจ้างนักพากย์คนเดิมอย่างมิตสึโกะ โฮริเอะ กลับมา" ซึ่ง "ทำให้ความรุนแรงที่โหดเหี้ยมของตัวละครถึงขีดสุด" ผู้เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกาแล็กเซียเองว่า ตัวละครนี้ "เหนือกว่าศัตรูคนก่อนๆ ของนางเอกในทุกๆ ด้าน" [ 32 ] Rebecca Silverman จากAnime News Networkระบุว่าความทะเยอทะยานของ Galaxia เป็นผลมาจาก "สถานการณ์อันเลวร้ายที่เธอประสบก่อนที่เธอจะตื่นขึ้นในฐานะเซเลอร์การ์เดียน" ขณะที่กำลังอภิปรายฉากที่ Galaxia ถูกกลุ่มชายไม่ทราบชื่อใช้ดาบทำร้ายร่างกาย ผู้เขียนได้อธิบายว่ามี "การตีความที่เป็นไปได้สองแบบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ: เธออาจต้องเผชิญกับวัฏจักรแห่งความตายและการเกิดใหม่ที่เจ็บปวดไม่รู้จบ หรือดาบที่แทงเธออาจบ่งบอกถึงอดีตของการถูกล่วงละเมิดทางเพศและการทรมาน" [ 33 ]

Kourtney Borman จากCBRได้อุทิศบทความทั้งบทเพื่ออธิบายอิทธิพลของ Chaos ตลอดทั้งซีรีส์ โดยเปรียบเทียบคุณลักษณะและการกระทำของมันกับร่างก่อนหน้า ได้แก่ Metalia, Wiseman, Pharoh 90 และ Nehelenia ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ว่า "การปรากฏตัวของ Chaos ในซีรีส์ไม่ได้ส่งผลกระทบเพียงเพราะมันคือความชั่วร้ายขั้นสูงสุดเท่านั้น แต่ยังเพราะมันแสดงถึงการต่อสู้ในโลกแห่งความเป็นจริง มันแสดงถึงภาวะซึมเศร้า ความโลภ ความกลัว ความเกลียดชัง ซึ่งเป็นพลังที่สามารถครอบงำบุคคลและแม้กระทั่งสังคมทั้งหมดได้" เธอพิจารณาว่าเรื่องราวเบื้องหลังของ Galaxia "เป็นเพียงตัวอย่างเปรียบเทียบกับตัวร้ายอื่นๆ ในซีรีส์ เธอเป็นตัวละครที่น่าเศร้าที่ตกเป็นเหยื่อของความมืดมิดในช่วงเวลาที่อ่อนแอ" Borman สรุปบทความโดยระบุว่า Chaos "ไม่ใช่แค่ตัวร้ายขั้นสุดยอดของSailor Moonเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในตัวร้ายที่มีอิทธิพลมากที่สุดในนิยายทั้งหมด" [ 34 ]

  • หอคอยคู่ — รายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของแม่น้ำเลเธและแม่น้ำมเนโมซีน
  • ฮิโตชิ โดอิ — ข้อมูลมากมาย รวมถึงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเหล่าอนิมาเมท เช่น ตัวอักษรคันจิในชื่อของพวกเธอ
  • Heavy Metal —เว็บไซต์ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ Sailor Heavy Metal Papillon
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shadow_Galactica&oldid=1361128345#Sailor_Animamates "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาโดว์ กาแล็กติกา

ชาโดว์ กาแล็กติกา(シャドウ・ギャラクティカ, Shadō Gyarakutika )คือกลุ่มตัวละครสมมุติในมังงะเรื่องเซเลอร์มูน ที่สร้างสรรค์โดย นาโอโกะ ทาเคอุจิพวกเขาเป็นตัวร้ายในภาคที่ห้าและภาคสุดท้ายของซีรีส์.

เซเลอร์กาแล็กเซีย

เซเลอร์กาแล็กเซีย ( セーラーギャラクシア , Sērā Gyarakushia ) เป็นมนุษย์ต่างดาวเพศหญิงผมสีส้มที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ และเป็นตัวร้ายหลักของเนื้อเรื่องภาคที่ห้า เธอประกาศตนเองว่าเป็น " ราชินี ทองคำ แห่งชาโดว์กาแล็กติกา"...

ความวุ่นวาย

เคออส ( カオス , Kaosu ) คือสิ่งมีชีวิตดั้งเดิมที่มีอยู่มาตั้งแต่เริ่มต้นของจักรวาล และเป็นตัวร้ายหลักของซีรีส์ เซเลอร์มูน

เซเลอร์แอนิมาเมทส์

เซ เลอร์แอนิมาเมทส์ ( セーラーアニマメイツ , Sērā Animameitsu ; บางครั้งเขียนเป็นภาษาโรมันว่า "Sailor Anima-Mates") คือผู้เก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ดาวหลักของชาโดว์กาแล็กติกา และนำโดยเซเลอร์ชิและเซเลอร์ฟี พวกเธอมีชื่อที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า "เซเลอร์" ตามด้วยชื่อของ ธาตุทางเคมี...