เทศบาลเมืองซอลท์ดาล เทศบาล Saltdal
เทศบาล
ปลาแซลมอนพันธุ์ซอลท์ดาเลน  (ชื่อเดิม)
ภาพทิวทัศน์ของซอลท์ดาล บริเวณที่หุบเขาบรรจบกับฟยอร์ด
ธง ตราแผ่นดิน
นอร์ดแลนด์ในประเทศนอร์เวย์
ซอลท์ดัลในนอร์ดแลนด์
พิกัด: 66°55′12″เหนือ15°33′36″ตะวันออก / 66.92000°N 15.56000°E / 66.92000; 15.56000
ประเทศ	นอร์เวย์
เขต	นอร์ดแลนด์
เขต	ซัลเทน
ที่จัดตั้งขึ้น	1 มกราคม พ.ศ. 2481
•  สร้างขึ้นเมื่อ	Formannskapsdistrikt
ศูนย์บริหาร	โรแนน
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ปี 2023)	Runar Løvdal Jensen ( Ap )
พื้นที่
• ทั้งหมด	2,216.19 ตาราง กิโลเมตร (855.68 ตารางไมล์)
• ที่ดิน	2,083.96 ตารางกิโลเมตร( 804.62 ตารางไมล์)
• น้ำ	132.23 ตารางกิโลเมตร( 51.05 ตารางไมล์) 6%
• อันดับ	อันดับที่ 26 ในนอร์เวย์
ระดับความสูงสูงสุด [ 1 ]	1,755.98 เมตร (5,761.1 ฟุต)
ประชากร  (2024)
• ทั้งหมด	4,880
• อันดับ	อันดับที่ 186 ในนอร์เวย์
• ความหนาแน่น	2.2/กม. ² (5.7/ตร.ไมล์)
• การเปลี่ยนแปลง(10 ปี)	+4.1%
ประชาชาติ	ซอลท์ดาลิง[ 2 ]
ภาษาทางการ [ 3 ]
•  รูปแบบภาษานอร์เวย์	บ็อกมอล
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัส ISO 3166	หมายเลข 1840 [ 4 ]
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ข้อมูลจากสำนักงานสถิตินอร์เวย์

ซอลท์ดาล ( ภาษาซามีเหนือ : Sálát ) เป็นเทศบาลในเขตปกครองน อร์ด แลนด์ ประเทศนอร์เวย์เป็นส่วนหนึ่งของ เขต ซัลเทนดั้งเดิมศูนย์กลางการบริหารของเทศบาลคือหมู่บ้านโรแนนหมู่บ้านอื่นๆ ในซอลท์ดาล ได้แก่รอกลันด์ลอนส์ดาลลังเซตและซักเซนวิกา

เทศบาลที่มีพื้นที่ 2,216 ตารางกิโลเมตร (856 ตารางไมล์) เป็นเทศบาลที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 26 จากทั้งหมด 357 เทศบาลในนอร์เวย์ เทศบาลซอลท์ดาลเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 186 ในนอร์เวย์ โดยมีประชากร 4,880 คนความหนาแน่นของประชากร ในเทศบาล อยู่ที่ 2.2 คนต่อตารางกิโลเมตร (5.7 คนต่อตารางไมล์) และประชากรเพิ่มขึ้น 4.1% ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา^{[ 5 ] [ 6 ]}

เทศบาลเมือง Saltdal ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2381 (ดูจาก กฎหมาย formannskapsdistrikt ) ในปี พ.ศ. 2492 พื้นที่เล็กๆ ของเทศบาลเมือง Skjerstad (ประชากร 10 คน) ถูกโอนไปยังเทศบาลเมือง Saltdal นอกจากการเปลี่ยนแปลงครั้งนั้นแล้ว ขอบเขตก็ไม่เคยเปลี่ยนแปลงอีกเลย^{[ 7 ]}

เทศบาล (เดิมเป็นตำบล ) ตั้งชื่อตามหุบเขาซอลต์ดาเลน ( ภาษานอร์สโบราณ : Salptardalr ) แม่น้ำซอลต์ดาลเซลวาไหลผ่านหุบเขาซอลต์ดาเลน องค์ประกอบแรกของชื่อคือชื่อเดิมของแม่น้ำซอลต์ติชื่อแม่น้ำคือซอลต์ซึ่งหมายถึง "ลำธารที่แข็งแรง" องค์ประกอบสุดท้ายคือดาลซึ่งหมายถึง " หุบเขา " หรือ "หุบเขาเล็ก" ^{[ 8 ]}ในอดีต ชื่อของเทศบาลสะกดว่าซอลต์ดาเลนเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 พระราชดำรัสได้เปลี่ยนการสะกดชื่อของเทศบาลเป็นซอลต์ดาลโดยลบคำลงท้าย-enออก^{[ 9 ]}

ตรา ประจำ เมืองได้รับพระราชทานเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2531 คำอธิบาย อย่างเป็นทางการ คือ" Gules , a rowan twig Or " ( ภาษานอร์เวย์ : I rødt en gull rognekvist ) ซึ่งหมายความว่าตราประจำเมืองมีพื้น สีแดง (พื้นหลัง) และมีรูปสัญลักษณ์ เป็น กิ่งโรวัน สอง กิ่ง กิ่งโรวันมีสีโทน Or ซึ่งหมายความว่าโดยทั่วไปแล้วจะมีสีเหลือง แต่ถ้าทำจากโลหะจะใช้สีทอง การออกแบบนี้ถูกเลือกเพื่อเป็นตัวแทนของธรรมชาติและความอุดมสมบูรณ์ของป่าโรวันในเขตเทศบาล นอกจากนี้ยังเป็นตราประจำเมืองที่มีความหมายตรงตัวเนื่องจากคำภาษานอร์เวย์สำหรับโรวันคือrognและศูนย์กลางเทศบาลคือหมู่บ้านRognanตราประจำเมืองนี้ออกแบบโดย Arvid Sveen ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

คริสตจักรแห่งนอร์เวย์มีเขตปกครองทางศาสนา ( sokn ) สองแห่งภายในเทศบาลซอลท์ดาล โดยเป็นส่วนหนึ่งของเขต ปกครองทางศาสนาซอลท์ดาล ( Salten prosti ) ในสังฆมณฑลซอร์-ฮาโลกาลันด์ (Sør-Hålogaland )

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองชาวเยอรมันตัดสินใจขยายเส้นทางรถไฟนอร์ดแลนด์จากลอนส์ดาลในซอลต์ฟเยลเล็ตไปทางเหนือ โดยใช้เวลาสามปี แผนเดิมคือการสร้างทั้งถนนและทางรถไฟไปจนถึงนาร์วิกและต่อไปยังคิร์เคเนสแต่พวกเขาสามารถสร้างทางรถไฟได้ถึงแค่โบโดเท่านั้น

ชาวเยอรมันยังคงขยายถนนไปยังเมืองคิร์เคเนสต่อไป และ ชาวบ้านจึงรู้จักถนนสายนี้ในชื่อบลอดเวเกน (" ถนนโลหิต ") โครงการนี้ใช้ แรงงานเชลยศึกส่วนใหญ่มาจากยูโกสลาเวียและสหภาพโซเวียตในการสร้างถนนภายใต้สภาพที่ยากลำบากอย่างยิ่ง คนงานอาศัยอยู่ในค่ายเชลยศึกซึ่งพวกเขาไม่ได้รับอาหารเพียงพอสำหรับการทำงานหนักในการสร้างถนน ทำให้คนงานจำนวนมากล้มป่วยและเสียชีวิต สัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงของถนนสายนี้คือไม้กางเขนโลหิตที่เชลยศึกคนหนึ่งวาดไว้บนเนินเขาด้วยเลือดของเพื่อนที่เพิ่งเสียชีวิตไป ปัจจุบันได้กลายเป็นประเพณีที่จะทาสีไม้กางเขนนี้ใหม่ด้วยสีแดง เพื่อให้ผู้คนที่ผ่านไปมาจะไม่ลืมสิ่งที่เกิดขึ้น ยังคงสามารถเดินบนถนนสายนี้ได้ ซึ่งทอดยาวจากซอลท์เนสไปยังโซกเซนวิกาที่ซอลท์เนส คุณจะพบพิพิธภัณฑ์ถนนโลหิต

ซอลท์ดาลเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นที่ตั้งของ ค่ายเชลยศึกที่น่าสยดสยองที่สุดแห่งหนึ่งในนอร์เวย์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยมีค่ายเชลยศึกทั้งหมด 15-18 แห่งตั้งอยู่ในหุบเขาแห่งนี้ ซึ่งมีเชลยศึก ชาวรัสเซียโปแลนด์และยูโกสลาเวียรวม 9,500 คน

เทศบาล Saltdal รับผิดชอบด้านการศึกษาขั้นพื้นฐาน (ถึงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10) บริการด้านสุขภาพ ผู้ป่วย นอกบริการสำหรับผู้สูงอายุสวัสดิการและบริการทางสังคม อื่นๆ การวางผังเมืองการพัฒนาเศรษฐกิจและถนนและสาธารณูปโภคของเทศบาล เทศบาลปกครองโดยสภาเทศบาลซึ่งประกอบด้วยผู้แทนที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงนายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งทางอ้อมโดยการลงคะแนนเสียงของสภาเทศบาล^{[ 14 ]}เทศบาลอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลแขวง Salten og Lofotenและศาลอุทธรณ์ Hålogaland

สภาเทศบาล ( Kommunestyre ) ของเทศบาลเมืองซัลท์ดาล ประกอบด้วยผู้แทน 21 คน ที่ได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระ 4 ปี ตารางด้านล่างแสดงองค์ประกอบของสภาในปัจจุบันและในอดีตจำแนกตาม พรรคการเมือง

นายกเทศมนตรี( ภาษานอร์เวย์ : ordfører ) ของเทศบาล Saltdal เป็นผู้นำทางการเมืองของเทศบาลและเป็นประธานสภาเทศบาล รายชื่อต่อไปนี้คือรายชื่อบุคคลที่เคยดำรงตำแหน่งนี้: ^{[ 34 ] [ 35 ]}

ศูนย์กลางประชากรหลักในเขตเทศบาลคือเมืองโรญานบนชายฝั่งทางใต้ของฟยอร์ดซอลท์ดาลซึ่งเป็นจุดที่พื้นหุบเขาบรรจบกับฟยอร์ดเมื่อยุคน้ำแข็งสิ้นสุดลงและน้ำแข็งละลายไปเมื่อ 9,000 ปีก่อน หุบเขานี้เคยเป็นฟยอร์ด เนื่องจากระดับน้ำทะเลสูงขึ้นมาถึงระดับความสูงที่ปัจจุบันคือ 120 เมตร (390 ฟุต) อันเนื่องมาจากภาวะไอโซสแตติกดี เพรสชั่น หุบเขานี้ตั้งอยู่ทางเหนือของวงกลมอาร์กติก จุดที่สูงที่สุดในเขตเทศบาลคือภูเขา นอร์เดร ซาอูโลซึ่งมีความสูง 1,755.98 เมตร (5,761.1 ฟุต) ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติจุงเคอร์ดาล^{[ 1 ]}

อุทยานแห่งชาติสองแห่งตั้งอยู่ในเขตเทศบาลบางส่วน ได้แก่อุทยานแห่งชาติ Saltfjellet–Svartisenทางตะวันตกเฉียงใต้ และอุทยานแห่งชาติ Junkerdalทางตะวันออก ทำให้ Saltdal เป็นหนึ่งในเทศบาลในนอร์เวย์ที่มีพื้นที่คุ้มครองภายในเขตแดนมากที่สุด แม่น้ำSaltdalselvaไหลผ่านหุบเขาพื้นแม่น้ำบางแห่งมีสีสว่างมากเนื่องจากแร่ธาตุในทราย หุบเขานี้ปกคลุมไปด้วยป่าสน และ ยังมี ต้นเบิร์ชและต้นไม้อื่นๆ ทั่วไปอีกด้วย ทะเลสาบในภูมิภาคนี้ ได้แก่Balvatnet , Fiskeløysvatnet , KjemåvatnetและNordre Bjøllåvatnet นอกจากนี้ ภูเขาØrfjelletก็ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลนี้ด้วย

บางพื้นที่แห้งแล้งเป็นพิเศษ โดยเฉพาะทางตอนใต้ของหุบเขาซอลท์ดาเลน ซึ่งเป็นพื้นที่แห้งแล้งที่สุดในยุโรปเหนือ ยกเว้นสฟาลบาร์ด ที่นี่ เทือกเขา ซอลท์ฟเยลเล็ตขวางกั้นปริมาณน้ำฝนจากทางทิศตะวันตกและทิศใต้ ขณะที่เทือกเขาอื่นๆ อีกหลายแห่งขวางกั้นปริมาณน้ำฝนจากทางทิศตะวันออก ระหว่างปี 2001 ถึง 2005 และอีกครั้งในปี 2007 และ 2008 สถานีตรวจวัดสภาพอากาศที่บอร์กาโม (81 เมตร) ทางตอนใต้ของหุบเขา บันทึกปริมาณน้ำฝน น้อยที่สุด ในแผ่นดินใหญ่ของนอร์เวย์ โดยมีปริมาณน้ำฝนเพียง 74 มิลลิเมตร (2.9 นิ้ว) ในปี 2005 ซึ่งเป็นสถิติใหม่ของประเทศ ข้อมูลจากสถานีตรวจวัดสภาพอากาศที่ตั้งอยู่บนฟาร์มแห่งหนึ่ง ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 2012 เผยให้เห็นว่าเป็นสถานที่ที่แห้งแล้งที่สุดในแผ่นดินใหญ่ของนอร์เวย์ โดยมีปริมาณน้ำฝนเพียง 211 มิลลิเมตร (8.3 นิ้ว) ต่อปี

ตั้งแต่ปี 2013 เป็นต้นมา สถานีตรวจวัดสภาพอากาศที่นอร์ดเนส (39 เมตร) ได้เข้ามารับช่วงการดำเนินงานต่อจากสถานีเดิมที่บอร์กาโม สถานีนี้ตั้งอยู่ห่างออกไปทางเหนือประมาณ 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) ในบริเวณที่ตั้งแคมป์ แต่ยังคงอยู่ในส่วนบนของหุบเขา ( Øvre Saltdal ) สถานีนี้ได้รับปริมาณน้ำฝนมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด โดยมีปริมาณน้ำฝน 661 มิลลิเมตร (26.0 นิ้ว) ต่อปี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแปรปรวนของสภาพภูมิอากาศระดับจุลภาคอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่นี้

แม้ว่าปริมาณน้ำฝนโดยทั่วไปจะน้อย แต่ก็มีพืชพรรณอุดมสมบูรณ์ มีทุ่งหญ้าและป่าไม้ตามเชิงเขา เนื่องจากอุณหภูมิต่ำช่วยลดการระเหยของน้ำเนื่องจากไม่ค่อยมีช่วงอากาศหนาวจัด สภาพแวดล้อมและความทนทานของพืชจึงคล้ายคลึงกับละติจูดทางใต้ของแถบตอนในของนอร์ดิก

Saltdalen มักเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่อบอุ่นที่สุดของนอร์เวย์เมื่อสภาพอากาศเหมาะสม (ลมพัดจากทิศใต้/ตะวันออกเฉียงใต้) ไม่ใช่เรื่องแปลกที่อุณหภูมิในเวลากลางวันจะสูงถึงและบางครั้งเกิน 30 °C (86 °F) ในช่วงฤดูร้อน ในช่วงคลื่นความร้อนในเดือนมิถุนายน 2011 Borkamo บันทึกอุณหภูมิในเวลากลางวันที่สูงกว่า 30 °C (86 °F) ติดต่อกันสี่วัน ในวันที่ 11 มิถุนายน 2011 Borkamo บันทึกอุณหภูมิสูงสุดในเวลากลางวันที่ 33.8 °C (92.8 °F) ซึ่งเป็นสถิติความร้อนใหม่สำหรับเขต Nordland ในเดือนมิถุนายน^{[ 42 ]}ในช่วงคลื่นความร้อนของยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2019อุณหภูมิที่ Nordnes สูงถึง 34.6 °C (94.3 °F) ซึ่งเป็นอุณหภูมิสูงสุดที่เคยวัดได้ทางเหนือของวงกลมอาร์กติกในนอร์เวย์^{[ 43 ] [ 44 ]} ในทำนองเดียวกัน อุณหภูมิในฤดูหนาวอาจค่อนข้างหนาวเย็น มักจะลดลงต่ำกว่า −20 °C (−4 °F) ในวันที่อากาศแจ่มใส อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ −32.2 °C (−26.0 °F) ถูกบันทึกไว้ในเดือนมกราคม 2010 ที่บอร์กาโม

ทางหลวงยุโรปสาย E6วิ่งผ่านตลอดแนวของซอลท์ดาล โดยมีเส้นทางรถไฟนอร์ดแลนด์วิ่งขนานไปกับทางหลวง ถนนที่วิ่งไปทางทิศตะวันออกผ่านหุบเขาจุงเคอร์ดาเลน ( ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 77 ) นำไปสู่ประเทศสวีเดน สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่เมืองโบโดซึ่งอยู่ห่างจากโรแนนประมาณ 90 นาทีโดยทางรถยนต์ นอกจากนี้ยังมีสนามบินสำหรับการบินทั่วไป คือสนามบินโรแนน

บริษัท เน็กซานส์ (Nexans)เป็นหนึ่งในนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเทศบาลเมืองซอลท์ดาลโรงงานของบริษัทในเมืองโรแนนมีความเชี่ยวชาญด้านโทรคมนาคมไฟเบอร์ออปติกและ สายเคเบิล ทองแดงนอกจากนี้ ซอลท์ดาลยังมีการเกษตรกรรมและมีผู้คนจำนวนมากทำงานใน ภาค บริการ สาธารณะ

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ผู้ผลิตห้องโดยสารในท้องถิ่นได้เลิกจ้างพนักงานจำนวนมากในช่วงเวลาที่ความต้องการลดลง^{[ 47 ]}

เกาะซอลท์ดาลมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการต่อเรือโดยใช้ไม้ในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนสงครามโลกครั้งที่สองอุตสาหกรรมการต่อเรือได้จ้างงานประชากรจำนวนมากของเกาะซอลท์ดาล

• ลุดวิก คริสเตนเซน ดา (ค.ศ. 1809 ที่ซอลท์ดาล – ค.ศ. 1877) เป็นนักประวัติศาสตร์ นักชาติพันธุ์วิทยา ผู้ตรวจสอบบัญชี บรรณาธิการนิตยสารและหนังสือพิมพ์ นักการศึกษา และนักการเมือง
• Arne Hjersing (1860 ใน Saltdal – 1926) จิตรกร
• เบิร์นฮอฟฟ์ ฮันเซน (ค.ศ. 1877 ที่เมืองโรญาน – ค.ศ. 1950) นักมวยปล้ำ เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกฤดูร้อน ค.ศ. 1904
• Erling Engan (1910 ใน Saltdal – 1982) นักการเมืองชาวนอร์เวย์
• Trygve Henrik Hoff (1938 ใน Rognan – 1987) นักร้อง นักแต่งเพลง นักแต่งเพลง และนักเขียน
• ฮันส์-เอริก ฮัสบี (1972 – 2021) นักร้องเพลงร็อก (วงTurbonegro ) เคยอาศัยอยู่ในเมืองโรญานประมาณห้าปีในช่วงวัยเด็กและวัยรุ่นตอนต้น
• รากน์ฮิลด์ ฟูเรบอตเทน (เกิดปี 1979 ที่เมืองซอลต์ดาล) เป็นนักไวโอลินนักดนตรีพื้นบ้าน และนักแต่งเพลง
• Lena Kristin Ellingsen (เกิดปี 1980 ในเมือง Saltdal) เป็นนักแสดง^{[ 48 ]}

• ถนน โลหิต ["The blood road"]

• เอกสารข้อมูลเทศบาลจากสำนักงานสถิตินอร์เวย์(ภาษานอร์เวย์)
• อุทยานแห่งชาติจุงเคอร์ดาล
• ศูนย์กลางวงกลมขั้วโลก