อ่าน 6 นาที
ซัลติมบันโก
Saltimbancoเป็นการแสดงที่ออกทัวร์โดย Cirque du Soleilการ แสดง Saltimbancoในรูปแบบดั้งเดิมจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2006 โดยแสดงภายใต้เต็นท์ละครสัตว์ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Grand...
ซัลติมบันโก
| ซัลติมบันโก | |
|---|---|
 โลโก้ของSaltimbanco ของ Cirque du Soleil | |
| บริษัท | เซอร์ค ดู โซเลย์ |
| ประเภท | ละครสัตว์ร่วมสมัย |
| แสดงประเภท | การแสดงในเต็นท์ขนาดใหญ่ที่จัดทัวร์ (1992–2006); การแสดงในสนามกีฬาขนาดใหญ่ที่จัดทัวร์ (2007–2012) |
| วันที่ฉายรอบปฐมทัศน์ | 23 เมษายน 2535 (มอนทรีออล) |
| การแสดงรอบสุดท้าย | 30 ธันวาคม 2555 (มอนทรีออล) |
| ทีมงานสร้างสรรค์ | |
| ผู้อำนวยการ | ฟรังโก ดราโกเน |
| ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ | จิลส์ สเต-ครัวซ์ (1992) คาร์เมน รูเอสต์ (2007) |
| นักแต่งเพลง | เรเน่ ดูเปเร่ |
| นักออกแบบเครื่องแต่งกาย | โดมินิก เลอมิเยอ |
| นักออกแบบฉาก | มิเชล เครต |
| นักออกแบบท่าเต้น | เดบรา บราวน์ (1992) เฮเลน เลอเมย์ (2007) |
| นักออกแบบแสง | ลูค ลาฟอร์ทูน |
| นักออกแบบเสียง | โจนาธาน ดีนส์ (1992) ฟรองซัวส์ เดฌาร์แดงส์ (2007) |
| นักออกแบบแต่งหน้า | นาตาลี กาญเญ (2007) |
| นักออกแบบหน้ากาก | อ็องเดร เอโนลต์ (1992) |
| ผู้สร้างสรรค์การแสดงตัวตลกและที่ปรึกษาด้านการแสดง | เรเน่ บาซิเนต์ (2007) |
| ผู้จัดการฝ่ายผลิต | ปิแอร์ กิโยต์ (2007) |
| ผู้อำนวยการด้านดนตรี (กีตาร์) | ฟรองซัวส์ ดูเมส์ (1999), (1992) |
| ข้อมูลอื่นๆ | |
| นำหน้าโดย | นูเวลล์ เอ็กซ์เปริอองซ์ (1990) |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลึกลับ (1993) |
| เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ | |
Saltimbancoเป็นการแสดงที่ออกทัวร์โดย Cirque du Soleilการ แสดง Saltimbancoในรูปแบบดั้งเดิมจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2006 โดยแสดงภายใต้เต็นท์ละครสัตว์ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Grand Chapiteau การแสดงครั้งสุดท้ายในรูปแบบนั้นจัดขึ้นที่ริโอเดจาเนโรประเทศบราซิลเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2006 ต่อมาได้มีการดัดแปลงการแสดงใหม่และเริ่มออกทัวร์ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2007 โดยเริ่มที่ลอนดอน รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา การแสดงเวอร์ชั่นใหม่นี้จัดขึ้นในสนามกีฬาขนาดใหญ่ โดยลดจำนวนรอบการแสดงในแต่ละเมืองลง การแสดงเวอร์ชั่นใหม่นี้ปิดฉากลงในปลายปี 2012
คณะละครสัตว์ Cirque du Soleil บรรยายการแสดงนี้ว่าเป็นงานเฉลิมฉลองชีวิต ผู้สร้างกล่าวว่าพวกเขาพัฒนาการแสดงนี้ขึ้นเพื่อเป็นยาแก้พิษต่อความรุนแรงและความสิ้นหวังที่แพร่หลายในศตวรรษที่ 20
นิรุกติศาสตร์
คำว่าsaltimbank ในภาษาอังกฤษได้หายไป จากการใช้งานในปัจจุบันแล้ว แต่ยังคงคุ้นเคยกันดีในภาษาสเปน โปรตุเกส และอิตาลีในชื่อsaltimbancoและในภาษาฝรั่งเศสในชื่อsaltimbanqueซึ่งหมายถึงนักกายกรรมข้างถนนหรือนักแสดง[ 1 ]ตามเว็บไซต์ของบริษัท คำว่า "saltimbanco" มาจากภาษาอิตาลี "saltare in banco" ซึ่งหมายถึง "กระโดดบนม้านั่ง" รากศัพท์ของคำนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องกับกายกรรมsaltoหมายถึงการกระโดดในภาษาอิตาลีbancoในบริบทนี้คือโครงไม้ที่รองรับกระดาน ซึ่งตั้งขึ้นเป็นเวทีชั่วคราวสำหรับนักแสดงกลางแจ้ง ดังนั้น 'Saltimbanchi' จึงหมายถึงผู้ที่แสดงตีลังกาบนแท่นชั่วคราว ซึ่งเป็นนักกายกรรมเร่ร่อนที่แสดงเป็นนักแสดงข้างถนนกลางแจ้ง โดยแท่นดังกล่าวทำให้ผู้ชมมองเห็นได้ชัดเจนขึ้น[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
Saltimbancoเป็นการแสดงที่ดำเนินมายาวนานที่สุดของ Cirque du Soleil เมื่อปิดฉากลงในปลายปี 2012 [ 3 ] [ 4 ]ในปี 2011 เป็นการแสดงครั้งแรกของ Cirque du Soleil ที่จัดแสดงในตุรกี [ 5 ]และยูเครน ในปี 2012 เป็นการแสดงครั้งแรกในสโลวาเกียและในอัมมานประเทศจอร์แดน[ 6 ] การแสดงครั้งสุดท้ายของ Saltimbancoจัดขึ้นที่มอนทรีออลเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2012 [ 3 ] หลังจาก แสดงในโรง ละครสัตว์และสนามกีฬากว่า 6,000 ครั้งต่อหน้าผู้ชม 14 ล้านคนใน 200 เมืองทั่วโลก[ 7 ]
ชุดอุปกรณ์และข้อมูลทางเทคนิค
ฉาก ของSaltimbancoเล่นกับสิ่งที่ตรงกันข้ามและความขัดแย้งที่เกิดขึ้นภายในเมือง วงแหวนโลหะที่แขวนอยู่เหนือเวทีทำให้แสงส่องผ่านได้เหมือนใบไม้บนต้นไม้ แสงไฟมีลักษณะเหมือนภาพยนตร์เนื่องจากการใช้เจลสีต่างๆ ข้อเท็จจริงที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ใช้กับรูปแบบอารีน่าของSaltimbancoแม้ว่าบางส่วนจะใช้ได้กับทัวร์แกรนด์ชาปิโตด้วยเช่นกัน[ 4 ]
- เวทีมีความยาว 110 ฟุต (34 เมตร) และกว้าง 65 ฟุต (20 เมตร)
- เสาของจีนมีความสูง 24 ฟุต (7.3 เมตร)
- อุปกรณ์สำหรับงานแสดงมีน้ำหนักรวม 180 ตัน (180 ตันยาว; 200 ตันสั้น) และถูกขนส่งและประกอบโดยช่างเทคนิคผู้เชี่ยวชาญ 26 คน และคนขับรถบรรทุก 12 คน
- มีการว่าจ้างคนในพื้นที่ประมาณ 140 คนในแต่ละเมืองเพื่อช่วยจัดเตรียมและขนย้ายอุปกรณ์สำหรับการแสดงไปยังสนามกีฬา
หล่อ
คณะแสดงที่มีสมาชิก 51 คนประกอบด้วยนักดนตรี นักร้อง นักกายกรรม และตัวละครต่างๆ มากมาย[ 4 ] [ 8 ]ตัวละครต่างๆ ได้แก่:
- หนอนในเมือง
- หนอนหลากสี
- คาวาเลียร์ส
- ยุคบาโรค
- ความตาย
- หัวหน้าคณะละครสัตว์
- ท่านบารอน
- นักฝัน
- พวกพังก์
- นกน้อยนักร้อง (ลา เบลล์)
- ยิปซีสีน้ำเงิน
- เด็ก
- เอ็ดดี้
- เหล่าเทวดา
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักแสดงประกอบด้วยRené Bazinet , Frédéric VolovitchและAndrea Conway [ 9 ]
การกระทำ
การแสดงในSaltimbancoเป็นการผสมผสานระหว่างการแสดงละครสัตว์แบบดั้งเดิมกับการแสดงที่ทันสมัยมากขึ้น[ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]
- การแสดงกายกรรมสามคน ในจังหวะอะดาจิโอ : นักกายกรรมสามคนแสดงในจังหวะอะดาจิโอที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกีฬากายกรรมผาดโผน
- การแสดงเสาจีน : การแสดงนี้มีนักแสดงมากถึง 26 คน โดยใช้เสาสูง 25 ฟุต (7.6 เมตร) สี่ต้นตั้งอยู่กลางเวที พวกเขาปีนขึ้น ลง กระโดดข้ามเสา ห้อยตัว และแม้กระทั่งหมุนตัวบนเสาเหล่านี้
- การทรงตัวบนไม้ค้ำ : ศิลปินการทรงตัวด้วยมือได้แสดงความแข็งแกร่งและ ท่า กายกรรม ต่างๆ รวมถึงท่า Marinelli bendขณะทรงตัวอยู่บนอุปกรณ์ช่วยทรงตัวสูง
- การโยนลูกบอล : นักโยนลูกบอลใช้ลูกบอลหลายลูกในการแสดงที่แสดงถึงความคล่องแคล่วที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
- โบเลอาโดราส : การแสดงที่แปลกใหม่นี้ นักแสดงสองคนหมุนโบเลอาโดราส โบลาเป็นเครื่องดนตรีประเภทตีที่ใช้ตีกับพื้นเพื่อให้เกิดเสียงดังป๊อป ต่อมาการแสดงได้เพิ่มการใช้กลองไทโกะโดยนักแสดงคนหนึ่ง ในขณะที่อีกคนใช้โบลาตีเพื่อสร้างจังหวะเสริม
- การแกว่งแบบรัสเซีย : ศิลปินหลายคนกระโดดลงจากชิงช้าขนาดใหญ่ แสดงท่าบิดตัว หมุนตัว และตีลังกา ก่อนจะลงจอดบนพีระมิดมนุษย์ เสื่อ และอุปกรณ์ประกอบฉากอื่นๆ
- การแสดงกายกรรม เดี่ยวบนแท่ง โลหะ : ศิลปินสาวคนหนึ่งเหวี่ยงแท่งโลหะขึ้นไปสูงอย่างเหลือเชื่อ ทุกครั้งที่แท่งโลหะถูกเหวี่ยงขึ้นสูง ศิลปินจะหมุนตัวขึ้นลงหลายครั้ง และใช้ขาเกี่ยวราวของแท่งโลหะไว้
- กายกรรมมือต่อมือ : คู่หูคู่นี้ใช้พละกำลังมหาศาลในการแสดงนี้ โดยคนหนึ่งจะทรงตัวด้วยมือบนอีกคนหนึ่ง
- บันจี้จัมพ์ : นักกายกรรมกลางอากาศสี่คนห้อยตัวลงมาจากเชือกบันจี้จัมพ์ พลิกตัว แกว่งตัว และกระเด้งไปมาพร้อมๆ กัน
การกระทำแบบหมุน
- การแสดงกายกรรมบน สายรัดกลางอากาศ : นักแสดงจะแกว่งตัวบนสายรัดเหล่านี้ และใช้กำลังแขนในการสร้างท่าทางอันตรายต่างๆ มากมาย
การแสดงที่เกษียณแล้ว
- ไต่เชือก (ลวดคู่) : นักกายกรรมไต่ขึ้นไปบนลวดเส้นหนึ่ง ขณะที่ลวดอีกสองเส้นซึ่งอยู่สูงกว่าอีกเส้นหนึ่งสามฟุตปรากฏขึ้น เธอแสดงทริคต่างๆ รวมถึงการตีลังกา หมุนตัว และฉีกขา เธอยังตีลังกาหลังข้ามจากลวดเส้นหนึ่งไปยังอีกเส้นหนึ่ง แล้วกระโดดกลับลงมา การแสดงนี้ถูกตัดออกจากการแสดงในสนามกีฬาเนื่องจากปัญหาเรื่องการติดตั้งอุปกรณ์
- การแสดงกายกรรมดัดตัว : การแสดงนี้มีนักกายกรรมดัดตัวหญิงสี่คนจากโชว์ก่อนหน้าของ Cirque du Soleil ที่ชื่อว่า Nouvelle Expérienceการแสดงนี้เข้ามาแทนที่การแสดง Boleadoras เป็นเวลาหลายปี แต่ก็ไม่ได้แสดงต่อหลังจากที่นำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 1998
- ไดอาโบโล : นี่คือการแสดงไดอาโบโลเดี่ยว โดยใช้เทคนิคไดอาโบโลแบบตะวันตก
- เชือกแนวตั้ง : นี่คือหนึ่งในท่าแสดงดั้งเดิมของซัลติมบันโก (Saltimbanco)ซึ่งเป็นการแสดงกายกรรมบนเชือกของสเปนที่เดิมทีแสดงโดยคณะอะดาจิโอ (adagio troupe) การแสดงนี้ไม่เคยถูกนำมาแสดงที่อื่นนอกเหนือจากการทัวร์อเมริกาเหนือและญี่ปุ่น
- การแสดงกายกรรม : การแสดงนี้ประกอบด้วยผู้หญิงสามคนใช้ริบบิ้นและห่วงในการควบคุมสิ่งของ การแสดงนี้เข้ามาแทนที่การแสดงโบเลอาโดราส (boleadoras)
- จักรยานศิลปะ : ศิลปินขี่จักรยานไปรอบๆ เวที พร้อมกับเล่นกีตาร์ ทรงตัวด้วยมือ แกว่งตัว และเต้นรำบนล้อไปด้วย
- การแสดงกายกรรม คู่บนแท่งโลหะ : การแสดงนี้ประกอบด้วยนักแสดงหญิงสองคนที่จะแกว่งตัวบนแท่งโลหะ คนหนึ่งจะกระโดดลงมาและอีกคนจะรับไว้ในนาทีสุดท้ายแล้วดึงกลับขึ้นไปบนแท่งโลหะเพื่อแสดงท่าต่อไป
เครื่องแต่งกาย
เครื่องแต่งกายในSaltimbancoมีสีสันสดใสเพื่อเน้นความมีชีวิตชีวาของเมือง สีที่ใช้ในเครื่องแต่งกายล้วนเป็นสีหลักได้แก่ สีฟ้าอมเขียว สีเหลือง สีม่วงแดง และสีเขียว[ 12 ]บารอนสวมชุดสีดำ แดง และขาว สวมเสื้อคลุม ถุงมือยาว และกางเกงรัดรูป หนอนหลากสีสวมชุดจั๊มพ์สูทที่ปกคลุมทุกอย่างยกเว้นใบหน้า หน้ากากของหนอนในเมืองทำจากเรซินโพลีเอสเตอร์ซึ่งไม่ก่อให้เกิดอาการแพ้และระบายอากาศได้ดี
ดนตรี
เพลง ประกอบภาพยนตร์ เรื่อง Saltimbancoประพันธ์และเรียบเรียงโดยRené Dupéréและวางจำหน่ายในรูปแบบอัลบั้มสตูดิโอเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 1992 ดนตรีมีอิทธิพลทางดนตรีหลากหลาย ตั้งแต่ดนตรีคลาสสิกไปจนถึงดนตรีสมัยใหม่
มีการออกอัลบั้มฉบับพิเศษจำนวนจำกัดอีกหลายชุด ในปี 2001 Cirque du Soleil Musique ได้ออกอัลบั้มฉบับพิเศษจำนวนจำกัดของเพลงประกอบดั้งเดิมปี 1992 ซึ่งมีเพลงเพิ่มเติมอีกสองเพลงคือ "Arlequin" และ "Adagio" (ขับร้องโดย Laur Fugere) นอกจากนี้ยังมีซีดีฉบับพิเศษจำนวนจำกัดอีกชุดหนึ่งคือSaltimbanco Live in Amsterdamซึ่งจัดทำและแจกจ่ายเฉพาะพนักงานของSaltimbanco เท่านั้น อัลบั้มฉบับพิเศษสำหรับพนักงานนี้มีการบันทึกการแสดงสดทั้งชุดภายในสถานที่ และถือเป็นของสะสมที่มีค่า
เพลงประกอบฉบับดั้งเดิมมีเสียงร้องของนักร้องชาวแคนาดา ฟรานซีน ปัวตราส ในปี 2548 คณะละครสัตว์ Cirque du Soleil ได้บันทึกเสียงและวางจำหน่ายเพลงประกอบใหม่เพื่อปรับปรุงดนตรีให้ทันสมัยยิ่งขึ้น บางเพลงถูกบันทึกเสียงใหม่ทั้งหมด ในขณะที่บางเพลงมีการเพิ่มเครื่องดนตรีใหม่และรวมเสียงร้องดั้งเดิมของปัวตราสไว้ด้วย นอกจากนี้ยังมีเสียงร้องใหม่เพิ่มเติมจาก ลอเรนซ์ จาโนต์ นักร้องชาวฝรั่งเศสที่กำลังออกทัวร์กับคณะละครสัตว์ในขณะนั้น ทุกเพลงได้รับการแก้ไขเล็กน้อยจากซีดีฉบับดั้งเดิม
ด้านล่างนี้คือรายชื่อเพลงสำหรับการวางจำหน่ายใหม่ในปี 1992, 1996 และ 2005 พร้อมทั้งวงดนตรีที่นำเพลงแต่ละเพลงไปแสดง
|
|
|
เพลงอื่นๆ
- บูการู(การแสดงตัวตลกของเอ็ดดี้ ปี 1992–1997, 1998, 2000, 2004-2005)
- สลาลูม (จักรยาน)
- ดิอาโบโล (2002–2006)
- วารสารศิลปะ (2007–2011)
- สายรัดกลางอากาศ (2012)
- ความมืด(บทนำสู่โบเลอาโดราส)
- มาลาลัมบา เวอร์ชั่น 1 (Boleadoras, 1992–1994)
- มาลาลัมบา เวอร์ชั่น 2 (Boleadoras, 1995–2006)
- มาลาลัมบา เวอร์ชัน 3 (Boleadoras, 2007–2012)
- แซกโซโฟน(การเปลี่ยนผ่านสู่คาบาเรต์- การเปลี่ยนผ่านสู่สวิงรัสเซีย, 1992–1994)
- โปโคเลตา(บทนำองก์ที่สอง)
- Démontage Trapèze Ver.1 (เดี่ยว/ดูโอ ราวสำหรับออกกำลังกาย) (1992-1994)
ผลงานภาพยนตร์
บันทึกประจำวันของซัลติมบันโก
คลิปเบื้องหลังการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Saltimbanco
Cirque du Soleil นำเสนอ: Saltimbanco
เป็นการดัดแปลงเป็นรายการโทรทัศน์ ถ่ายทำสดในแอตแลนตาในปี 1993 และวางจำหน่ายในรูปแบบ VHS ความยาว 78 นาทีในปี 1994 แม้ว่าการแสดงในรายการจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากหลังจากถ่ายทำเสร็จแล้วก็ตาม
Saltimbanco 20 และ Pour Toujours / Forever 20
ในปี 2012 ก่อนที่การแสดงจะยุติลง มีการถ่ายทำสารคดีเบื้องหลังชื่อSaltimbanco Forever 20 (กำกับโดย Eric Chaussé; ผู้กำกับภาพ: Miguel Henriques; ผู้ตัดต่อ: Julie Bouffard) สารคดีนี้ยังไม่ได้รับการเผยแพร่จนถึงปัจจุบัน แม้ว่าจะมีคลิปสั้นๆ หลุดออกมาในเดือนตุลาคม 2013 [ 13 ]ในปี 2014 มีคลิปอีกส่วนหนึ่งหลุดออกมา ซึ่งเป็นบทสัมภาษณ์กับAdriana Pegueroles นักแสดงboleadoras [ 14 ] [ 15 ]และในปี 2019 มีการเผยแพร่คลิปอีกคลิปหนึ่งเกี่ยวกับดนตรีของการแสดง[ 16 ]ในเดือนสิงหาคม 2025 สารคดีฉบับเต็มถูกค้นพบและอัปโหลดไปยังInternet Archive [ 17 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
Variety กล่าวว่า "การแสดงแตกต่างออกไป แต่ความไพเราะและความรู้สึกมหัศจรรย์ยังคงอยู่" [ 18 ]
Los Angeles Timesกล่าวว่า "ด้วยความละเอียดอ่อนและความแข็งแกร่งของใยแมงมุม Saltimbanco เชื่อมโยงกาลเวลาและสถานที่ และดึงดูดจินตนาการได้เหมือนกับละครเวทีที่ยิ่งใหญ่จริงๆ เท่านั้น" [ 9 ]
การท่องเที่ยว
การแสดง Saltimbancoได้ออกทัวร์รอบโลกหลายครั้งในช่วง 14 ปีแรกของการแสดงภายใต้ชื่อ Grand Chapiteau โดยการแสดงรอบสุดท้ายจัดขึ้นที่Royal Albert Hallในลอนดอน เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1997 Saltimbancoได้กลับมาแสดงอีกครั้งในปีถัดมา ในวันที่ 14 ตุลาคม 1998 และได้ออกทัวร์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก การแสดงดำเนินต่อไปอีกเก้าปี และกลายเป็นโชว์แรกของ Cirque du Soleil ที่ออกทัวร์ในอเมริกาใต้โดยไปเยือนซานติอาโกประเทศชิลี (มีนาคม 2006); บัวโนสไอเรสประเทศอาร์เจนตินา (พฤษภาคม 2006); และเซาเปาโล (สิงหาคม 2006) และริโอเดจาเนโรประเทศบราซิล (ตุลาคม 2006) การแสดงรอบสุดท้ายของทัวร์นั้นจัดขึ้นที่ริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล ในวันที่ 10 ธันวาคม 2006
หลังจากปิดการแสดงไปในเดือนธันวาคม 2006 การแสดง Saltimbancoได้ถูกปรับเปลี่ยนรูปแบบเป็นการแสดงในสนามกีฬา และเปิดตัวอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2007 เพื่อเริ่มต้นทัวร์อเมริกาเหนืออย่างกว้างขวาง โดยไปเยือนเมืองและพื้นที่ที่ Cirque du Soleil ไม่เคยไปมาก่อน ทัวร์เริ่มต้นที่ลอนดอน รัฐออนแทรีโอและต่อมาได้เดินทางไปทัวร์แคนาดาและสหรัฐอเมริกาทัวร์อเมริกาเหนือสามปีของSaltimbanco สิ้นสุดลงที่ โคลัมบัส รัฐโอไฮโอในปี 2009 การแสดงได้เริ่มต้นทัวร์ยุโรปครั้งที่สาม ระหว่างปี 2011 ถึง 2012 ได้ไปเยือนกว่า 50 เมืองในแอฟริกาใต้ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ เอเชีย ยุโรปตะวันออก และอเมริกาเหนือ
การแสดงครั้งสุดท้ายของ Saltimbancoจัดขึ้นที่มอนทรีออลเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2555 [ 19 ]
Saltimbancoเคยไปเยือนหลายภูมิภาคแล้ว นี่คือรายชื่อภูมิภาคทั้งหมดที่เขาเคยไป
- ทัวร์อเมริกาเหนือ (1992–1993)
- ทัวร์ญี่ปุ่น - (1994)
- รายการพิเศษมอนทรีออล - (1994–1995)
- ทัวร์ยุโรป - (1995–1997)
- รายการพิเศษออตตาวา - (1998)
- ทัวร์เอเชียและแปซิฟิก (1999–2000)
- ทัวร์อเมริกาเหนือครั้งที่ 2 (ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของแปซิฟิก) - (2000)
- ทัวร์ญี่ปุ่นครั้งที่ 2 - (2001)
- ทัวร์ยุโรปครั้งที่ 2 - (2002–2005)
- ทัวร์เม็กซิโก (ปี 2005–2006)
- ทัวร์อเมริกาใต้ - (2006)
- ทัวร์คอนเสิร์ตอารีน่าในอเมริกาเหนือ (2007–2009)
- ทัวร์ยุโรป ครั้งที่ 3 - (2009–2011)
- ทัวร์แอฟริกาใต้ - (2011)
- ทัวร์ออสเตรเลีย - (2011)
- ทัวร์ยุโรป - (2011–2012)
- ทัวร์เอเชียตะวันออกกลาง - (2012)
- ทัวร์คอนเสิร์ตอารีน่าอเมริกาเหนือ ครั้งที่ 2 - (2012)
กรอบสีต่อไปนี้แสดงถึงภูมิภาคของการแสดงแต่ละครั้ง: สหภาพยุโรป ยุโรป เอ็นเอ อเมริกาเหนือ เอสเอ อเมริกาใต้ เอพี เอเชีย/แปซิฟิก โอซี โอเชียเนีย เอเอฟ แอฟริกา
ทัวร์อารีน่าพ.ศ. 2539–2540, พ.ศ. 2546, พ.ศ. 2550–2555 ตารางกำหนดการปี 1996สหภาพยุโรป ลอนดอน สหราชอาณาจักร (รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์) - ตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม 1996 ถึง 28 มกราคม 1996 ตารางกำหนดการปี 1997สหภาพยุโรป ลอนดอน สหราชอาณาจักร (รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์) - ตั้งแต่วันที่ 2 มกราคม 1997 ถึง 1 กุมภาพันธ์ 1997 ตารางกำหนดการปี 2546สหภาพยุโรป ลอนดอน สหราชอาณาจักร (รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์) - ตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 2546 ถึง 6 กุมภาพันธ์ 2546 ตารางกำหนดการปี 2007
ตารางกำหนดการปี 2008
ตารางกำหนดการปี 2009
ตารางกำหนดการปี 2010
ตารางกำหนดการปี 2011
ตารางกำหนดการปี 2012
| ทัวร์แกรนด์ชาปิโตพ.ศ. 2535-2549 ตารางกำหนดการปี 1992เอ็นเอ มอนทรีออล QC - ตั้งแต่ 23 เมษายน 1992 ถึง 2 มิถุนายน 1992 (รอบปฐมทัศน์) เอ็นเอ ควิเบก, QC - ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน 2535 ถึง 28 มิถุนายน 2535 เอ็นเอ ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย - ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคม 1992 ถึง 16 สิงหาคม 1992 เอ็นเอ ซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย - ตั้งแต่วันที่ 27 สิงหาคม 1992 ถึง 27 กันยายน 1992 เอ็นเอ ซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย - ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม 1992 ถึง 20 ธันวาคม 1992 ตารางกำหนดการปี 1993เอ็นเอ คอสตาเมซา รัฐแคลิฟอร์เนีย - ตั้งแต่วันที่ 30 มกราคม 1993 ถึง 14 มีนาคม 1993 เอ็นเอ นิวยอร์ก, นิวยอร์ก - ตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม 1993 ถึง 6 มิถุนายน 1993 เอ็นเอ โทรอนโต, ออนแทรีโอ - ตั้งแต่วันที่ 18 มิถุนายน 1993 ถึง 11 กรกฎาคม 1993 เอ็นเอ ชิคาโก, อิลลินอยส์ - ตั้งแต่วันที่ 28 กรกฎาคม 2536 ถึง 29 สิงหาคม 2536 เอ็นเอ บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ - ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน 1993 ถึง 3 ตุลาคม 1993 เอ็นเอ วอชิงตัน ดี.ซี. - ตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 2536 ถึง 7 พฤศจิกายน 2536 เอ็นเอ แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย - ตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน 1993 ถึง 19 ธันวาคม 1993 ตารางกำหนดการปี 1994เอพี โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น - ตั้งแต่วันที่ 11 มีนาคม 2537 ถึง 11 กันยายน 2537 เอ็นเอ มอนทรีออล, ควิเบก - ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน 1994 ถึง 8 มกราคม 1995 ตารางกำหนดการปี 1995สหภาพยุโรป อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์ - ตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม 1995 ถึง 13 เมษายน 1995 สหภาพยุโรป มิวนิก ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม 1995 ถึง 9 กรกฎาคม 1995 สหภาพยุโรป เบอร์ลิน เดลาแวร์ - ตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคม 1995 ถึงวันที่ 3 กันยายน 1995 สหภาพยุโรป ดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน 1995 ถึง 17 ตุลาคม 1995 สหภาพยุโรป เวียนนา ประเทศออสเตรีย - ตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน 1995 ถึง 17 ธันวาคม 1995 ตารางกำหนดการปี 1996(ในช่วงเวลานั้น วง Saltimbanco ได้แสดงที่ Royal Albert Hall ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ) สหภาพยุโรป ฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1996 ถึง 10 มีนาคม 1996 สหภาพยุโรป อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์ - ตั้งแต่วันที่ 5 เมษายน 1996 ถึง 19 พฤษภาคม 1996 สหภาพยุโรป เมืองสตุทการ์ท ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม 1996 ถึง 14 กรกฎาคม 1996 สหภาพยุโรป แอนต์เวิร์ป ประเทศเบลเยียม - ตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคม 1996 ถึง 1 กันยายน 1996 สหภาพยุโรป ซูริค, สวิตเซอร์แลนด์ - ตั้งแต่วันที่ 13 กันยายน 2539 ถึง 20 ตุลาคม 2539 สหภาพยุโรป แฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 1996 ถึง 22 ธันวาคม 1996 ตารางกำหนดการปี 1997(ในช่วงเวลานั้น วง Saltimbanco ได้แสดงที่ Royal Albert Hall ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ) ตารางกำหนดการปี 1998เอ็นเอ ออตตาวา, ออนแทรีโอ - ตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 2541 ถึง 1 พฤศจิกายน 2541 ตารางกำหนดการปี 1999โอซี ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย - ตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 1999 ถึง 7 มีนาคม 1999 โอซี เมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย - ตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม 1999 ถึง 16 พฤษภาคม 1999 โอซี บริสเบน ประเทศออสเตรเลีย - ตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคม 1999 ถึง 8 กรกฎาคม 1999 โอซี แอดิเลด ประเทศออสเตรเลีย - ตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคม 1999 ถึง 25 สิงหาคม 1999 โอซี เพิร์ธ ประเทศออสเตรเลีย - ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน 1999 ถึง 17 ตุลาคม 1999 เอพี สิงคโปร์ - ตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 2542 ถึง 8 มกราคม 2543 ตารางงานปี 2000เอพี ฮ่องกง - ตั้งแต่วันที่ 25 มกราคม 2543 ถึง 19 มีนาคม 2543 เอ็นเอ พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน - ตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม 2543 ถึง 25 มิถุนายน 2543 เอ็นเอ ซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน - ตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคม 2543 ถึง 3 กันยายน 2543 เอพี โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น - ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม 2543 ถึง 28 มกราคม 2544 ตารางกำหนดการปี 2544เอพี ฟุกุโอกะ ประเทศญี่ปุ่น - ตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2544 ถึง 8 เมษายน 2544 เอพี นาโกย่า ประเทศญี่ปุ่น - ตั้งแต่วันที่ 20 เมษายน 2544 ถึง 3 มิถุนายน 2544 เอพี โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น - ตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายน 2544 ถึง 9 กันยายน 2544 เอพี โยโกฮามา ประเทศญี่ปุ่น - ตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน 2544 ถึง 25 พฤศจิกายน 2544 ตารางกำหนดการปี 2545สหภาพยุโรป อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์ - ตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2545 ถึง 14 เมษายน 2545 สหภาพยุโรป บาร์เซโลนา, สเปน - ตั้งแต่วันที่ 26 เมษายน 2545 ถึง 26 พฤษภาคม 2545 สหภาพยุโรป เวียนนา ประเทศออสเตรีย - ตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม 2545 ถึง 4 สิงหาคม 2545 สหภาพยุโรป บรัสเซลส์, เบลเยียม - ตั้งแต่วันที่ 4 กันยายน 2545 ถึง 19 ตุลาคม 2545 สหภาพยุโรป มาดริด, สเปน - ตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม 2545 ถึง 26 ธันวาคม 2545 ตารางกำหนดการปี 2546(ในช่วงเวลานั้น วง Saltimbanco ได้แสดงที่ Royal Albert Hall ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ) สหภาพยุโรป บิลเบา, สเปน - ตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2546 ถึง 6 เมษายน 2546 สหภาพยุโรป เจนีวา, สวิตเซอร์แลนด์ - ตั้งแต่วันที่ 18 เมษายน 2546 ถึง 25 พฤษภาคม 2546 สหภาพยุโรป โคโลญ ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน 2546 ถึง 29 มิถุนายน 2546 สหภาพยุโรป โอสเตนเด, เบลเยียม - ตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม 2546 ถึง 17 สิงหาคม 2546 สหภาพยุโรป ซูริค, สวิตเซอร์แลนด์ - ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2546 ถึง 26 ตุลาคม 2546 สหภาพยุโรป วาเลนเซีย, สเปน - ตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน 2546 ถึง 21 ธันวาคม 2546 ตารางกำหนดการปี 2547สหภาพยุโรป เซบียา, สเปน - ตั้งแต่วันที่ 16 มกราคม 2547 ถึง 22 กุมภาพันธ์ 2547 สหภาพยุโรป ลียง ประเทศฝรั่งเศส - ตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคม 2547 ถึง 18 เมษายน 2547 สหภาพยุโรป มิลาน อิตาลี - ตั้งแต่วันที่ 29 เมษายน 2547 ถึง 6 มิถุนายน 2547 สหภาพยุโรป Gijon, ES - ตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2547 ถึง 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 สหภาพยุโรป แฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี - ตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม 2547 ถึง 25 กันยายน 2547 สหภาพยุโรป โรม อิตาลี - ตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม 2547 ถึง 31 ตุลาคม 2547 สหภาพยุโรป ลีลล์ ประเทศฝรั่งเศส - ตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 2547 ถึง 26 ธันวาคม 2547 ตารางกำหนดการปี 2548สหภาพยุโรป แมนเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร - ตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 2548 ถึง 27 มกราคม 2548 สหภาพยุโรป เบอร์มิงแฮม สหราชอาณาจักร - ตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2548 ถึง 13 มีนาคม 2548 สหภาพยุโรป ปารีส ประเทศฝรั่งเศส - ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 2548 ถึง 17 กรกฎาคม 2548 เอ็นเอ มอนเตร์เรย์, เม็กซิโก - ตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคม 2548 ถึง 11 กันยายน 2548 เอ็นเอ เม็กซิโกซิตี้, MX - ตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน 2548 ถึง 6 พฤศจิกายน 2548 เอ็นเอ กัวดาลาฮารา, เม็กซิโก - ตั้งแต่วันที่ 17 พฤศจิกายน 2548 ถึง 1 มกราคม 2549 ตารางกำหนดการปี 2549เอ็นเอ เม็กซิโกซิตี้, MX - ตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2549 ถึง 5 กุมภาพันธ์ 2549 เอสเอ ซานติอาโก, ซีแอลเอ - ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม 2549 ถึง 22 เมษายน 2549 เอสเอ บัวโนสไอเรส, อาร์เค - ตั้งแต่วันที่ 5 พฤษภาคม 2549 ถึง 11 มิถุนายน 2549 เอสเอ เซาเปาโล บราซิล - ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม 2549 ถึงวันที่ 22 ตุลาคม 2549 เอสเอ ริโอเดจาเนโร, บราซิล - ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน 2549 ถึง 10 ธันวาคม 2549 (การแสดงรอบสุดท้ายภายใต้เต็นท์ขนาดใหญ่) |
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บอย่างเป็นทางการของSaltimbanco ที่ Cirque du Soleil ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2548 ที่ Wayback Machine
- Alexis Brothers : เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมาร์โกและเปาโล โลราดอร์ สองนักแสดงกายกรรมมือเปล่าต้นฉบับแห่งซัลติมบันโก
- เว็บไซต์ และบล็อก อย่างเป็นทางการของอาร์เมน ชัค มาเคียน นักคีย์บอร์ด วงSaltimbanco ( เก็บถาวรเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2006)
- จักรยานผาดโผน : อีวาน โด-ดุค - การแสดงจักรยานผาดโผนในซัลติมบันโก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซัลติมบันโก
Saltimbancoเป็นการแสดงที่ออกทัวร์โดย Cirque du Soleilการ แสดง Saltimbancoในรูปแบบดั้งเดิมจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2006 โดยแสดงภายใต้เต็นท์ละครสัตว์ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Grand...
นิรุกติศาสตร์
คำว่า saltimbank ในภาษาอังกฤษได้หายไป จากการใช้งานในปัจจุบันแล้ว แต่ยังคงคุ้นเคยกันดีในภาษาสเปน โปรตุเกส และอิตาลีในชื่อ saltimbanco และในภาษาฝรั่งเศสในชื่อ saltimbanque ซึ่งหมายถึง นักกายกรรมข้างถนน หรือนัก แสดง [ 1 ] ตามเว็บไซต์ของบริษัท คำว่า "saltimbanco"...
ประวัติศาสตร์
Saltimbanco เป็นการแสดงที่ดำเนินมายาวนานที่สุดของ Cirque du Soleil เมื่อปิดฉากลงในปลายปี 2012 [ 3 ] [ 4 ] ในปี 2011 เป็นการแสดงครั้งแรกของ Cirque du Soleil ที่จัดแสดงใน ตุรกี [ 5 ] และยูเครน ในปี 2012 เป็นการแสดงครั้งแรกใน สโลวาเกีย และใน อัมมาน ประเทศ...
ชุดอุปกรณ์และข้อมูลทางเทคนิค
ฉาก ของ Saltimbanco เล่นกับสิ่งที่ตรงกันข้ามและความขัดแย้งที่เกิดขึ้นภายในเมือง วงแหวนโลหะที่แขวนอยู่เหนือเวทีทำให้แสงส่องผ่านได้เหมือนใบไม้บนต้นไม้ แสงไฟมีลักษณะเหมือนภาพยนตร์เนื่องจากการใช้เจลสีต่างๆ ข้อเท็จจริงที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ใช้กับรูปแบบอารีน่าของ...