ซามูเอล เมสัน โฮแกน
เกิด	( 9 พฤศจิกายน 1915 )9 พฤศจิกายน 2458 คอร์ซิแคนารัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	3 พฤษภาคม 2548 (3 พฤษภาคม 2548)(อายุ 89 ปี)
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2481–2511
อันดับ	พันเอก
หมายเลขบริการ	0-21094
คำสั่ง	กองพันที่ 3 กรมยานเกราะที่ 33 กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 26 (สังกัด) กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 119 (สังกัด) กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 47 (สังกัด) กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 330 (สังกัด)
ความขัดแย้ง	สงครามโลกครั้งที่สองสงครามเย็น
รางวัล	เหรียญเงินแห่งคุณความดีเหรียญทองแดง

ซามูเอล เมสัน โฮแกน (9 พฤศจิกายน 1915 – 3 พฤษภาคม 2005) เป็นนายทหารประจำการของกองทัพบกสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1968 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2โฮแกนดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองพันที่ 3 กรมยานเกราะที่ 33 ของกองพลยานเกราะที่ 3 หรือที่รู้จักกันในชื่อหน่วยเฉพาะกิจโฮแกนขณะอายุ 28 ปี เขาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้บัญชาการกองพันรถถังชาวอเมริกันที่อายุน้อยที่สุดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในระหว่างการรับราชการ^{[ 1 ]}

ซามูเอล เมสัน โฮแกน เกิดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1915 ที่ เมืองคอร์ซิแคนา รัฐเท็กซัส โดยมีบิดาชื่อดอดจ์ คอซีย์ และมารดาชื่อแมรี อเดลีน โฮแกน สืบเชื้อสายมาจากชาวสก็อตไอริชผู้บุกเบิก ทหาร และเจ้าหน้าที่รักษากฎหมายชายแดน เขาเติบโตมากับการขี่ม้า ล่าสัตว์ และตกปลาในหุบเขาริโอแกรนด์ โฮแกนเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมฟาร์-ซานฮวน-อะลา โม เขาจบ การศึกษา ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง จากนั้นเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแพนอเมริกัน ซึ่งปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเท็กซัส ริโอแกรนด์แวลลีย์ เป็นเวลาหนึ่งปี มารดาของเขาสนับสนุนให้แซมสมัคร เข้าเรียนที่ เวสต์พอยต์ซึ่งเขาได้รับเลือกในปี ค.ศ. 1934 โดยได้รับการแต่งตั้งจากสมาชิกสภาคองเกรสมิลตัน เวสต์ เขาจบการศึกษาจากสถาบันการทหารสหรัฐอเมริกาในกลุ่ม 15% แรกของชั้นเรียนในปี ค.ศ. 1938 เขาเป็นคนแรกในชั้นเรียนที่เลือกเหล่าทหารม้า เขาใช้เวลาสามปีต่อมาที่ฟอร์ตบราวน์นำกองร้อย A กรมทหารม้าที่ 12ลาดตระเวนชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกบนหลังม้า^{[ 2 ]}

ในช่วงต้นปี 1941 เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองร้อย F กรมยานเกราะที่ 13 กองพลยานเกราะที่ 1 ณ ศูนย์ยานเกราะที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้น ฟอร์ตน็อกซ์รัฐเคนตักกี้ ที่นั่น เขาได้บังคับบัญชา กองร้อย ฝึกขั้นพื้นฐานในเดือนเมษายน 1941 เขาได้ย้ายไปที่แคมป์โบเรการ์ดรัฐลุยเซียนา ในตำแหน่งผู้ช่วย S-3 ของกรมยานเกราะที่ 33 ในกองพลยานเกราะที่ 3 ที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในเดือนธันวาคม 1941 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกและบังคับบัญชากองร้อยลาดตระเวนของกรม ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีในปี 1942 เขาได้เป็นผู้บัญชาการกองพันที่ 3 ก่อนที่จะย้ายไปที่ศูนย์ฝึกทะเลทราย ซึ่งปัจจุบันคือฟอร์ตเออร์วิน รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท เขาได้ฝึกที่อินเดียนทาวน์แกป รัฐเพนซิลเวเนีย ก่อนที่จะเดินทางไปกับหน่วยของเขาไปยังมิดแลนด์ ประเทศอังกฤษ^{[ 3 ]}

กล่าวกันว่าโฮแกนเป็นผู้บัญชาการกองพันรถถังที่อายุน้อยที่สุดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วยวัยเพียง 28 ปี^{[ 1 ]}ซึ่งรับผิดชอบสวัสดิภาพ ชีวิต และความสำเร็จของภารกิจของทหาร 500 นายที่ปฏิบัติการ รถถัง เชอร์แมน 54 คันและยานพาหนะอื่นๆ^{[ 4 ]}

แซมนำกองพันรถถังขนาดกลางของเขาขึ้นเรือลำเลียงรถถัง (LST) และพร้อมกับกองพลยานเกราะที่ 3 ที่เหลือข้ามช่องแคบอังกฤษในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2487 โดยขึ้นฝั่งที่หาดโอมาฮา^{[ 4 ]}

ปฏิบัติการสำคัญครั้งแรกของกองพันคือการยึดเนินเขา 91 หรือที่รู้จักกันในชื่อ Hauts Vents เนินเขานี้มองเห็นสะพานข้ามแม่น้ำ Vire ที่ Pont Hebert ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญสำหรับการปฏิบัติการบุกทะลวงที่รู้จักกันในชื่อ Cobra การต่อสู้ในแนวรั้วส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก หลายคนถูกเผาไหม้ในรถถัง Sherman ของพวกเขาและยังคงสูญหายในปฏิบัติการจนถึงทุกวันนี้ หลังจากยึดเนินเขาได้ด้วยความสูญเสียอย่างมาก หน่วยได้เข้ายึดครองเป็นเวลาสี่วันโดยต่อสู้กับการโจมตีโต้กลับซ้ำแล้วซ้ำเล่า รวมถึงการโจมตีด้วยปืนกลจากเครื่องบินรบทิ้งระเบิดของ Luftwaffe ^{[ 5 ]}

หลังจากได้รับการช่วยเหลือจากกองพลทหารราบที่ 30หน่วยก็เริ่มเสริมกำลังและวางแผนสำหรับการตีฝ่าแนวป้องกันนอร์มังดีครั้งใหญ่: ปฏิบัติการโคบราอย่างไรก็ตาม ก่อนที่ปฏิบัติการจะเริ่มขึ้น อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้สั่งให้มีการโจมตีโต้กลับด้วยกองพลสี่กองพลปฏิบัติการลุตติชซึ่งออกแบบมาเพื่อตัดผ่านแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตรและยึดเมืองอัฟร็องช์บนช่องแคบอังกฤษ การเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียวนี้จะทำให้การรุกของเยอรมันตัดขาดกองทัพที่สามที่เพิ่งเริ่มปฏิบัติการ ซึ่งบัญชาการโดย พลเอกจอร์จ แพตตันออกจากท่าเรือส่งเสบียงของฝ่ายสัมพันธมิตรที่หาดโอมาฮา เมื่อถูกตัดขาดจากเสบียงกองทัพที่สาม ของแพตตัน ซึ่งขาดน้ำมันเชื้อเพลิง 25,000 แกลลอนต่อวันที่จำเป็นสำหรับการเคลื่อนที่ จะอ่อนแอและพ่ายแพ้ให้กับกองกำลังเคลื่อนที่ Kampfgruppe ซึ่งเป็นกองกำลังยานเกราะของฝ่ายศัตรู^{[ 6 ]}

กองกำลังเฉพาะกิจของโฮแกน ซึ่งประจำการอยู่บนสันเขาใกล้หมู่บ้านเชเรนเซ-เลอ-รูสเซล ได้ต่อสู้กับรถถังมาร์ค IV ของศัตรูที่บุกเข้ามาและทำลายไปได้ 6 คัน รถถังของศัตรูเหล่านั้นเป็นคลื่นลูกแรกของปฏิบัติการลุตติชในภาคส่วนนั้น จากการกระทำนี้ แซม ​​โฮแกนได้รับเหรียญเงินสตาร์สำหรับความกล้าหาญในการปฏิบัติการ^{[ 7 ]}

ในเมืองมอร์แตงกองกำลังหลักของเยอรมันเริ่มล้อมหน่วยทหารราบของสหรัฐฯ ซึ่งก็คือกรมทหารที่ 120 จากกองพลทหารราบที่ 30 เป็นเวลาห้าวัน กองกำลังเฉพาะกิจโฮแกนต่อสู้เพื่อช่วยเหลือกรมทหารราบที่ 120 ของสหรัฐฯ ที่ถูกล้อมอยู่ในป้อมปราการบนเนินเขาของมอร์แตง ขณะที่พวกเขายับยั้งการรุกคืบของเยอรมันไปยังอัฟร็องช์แม้จะเผชิญกับการโจมตีอย่างหนักจากกรมทหารเอสเอส ปืนใหญ่ทุกประเภท และการโจมตีหลายครั้งจากกองทัพอากาศลุฟท์วาฟเฟ่ พวกเขาก็ยังคงรักษาพื้นที่และป้องกันแรงกดดันจากทหารอเมริกันที่ถูกล้อมของกองพลทหารราบที่ 30 จนถึงวันที่ 12 สิงหาคม เมื่อฮิตเลอร์อนุญาตให้ทหารที่อ่อนล้าของเขายุติการโจมตี^{[ 6 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 กองพันทหารราบยานเกราะที่ 33 ได้รับ รางวัลยกย่องจากประธานาธิบดี “สำหรับความกล้าหาญเป็นพิเศษในการปฏิบัติการและการปฏิบัติหน้าที่ที่โดดเด่นในการต่อสู้กับกองกำลังศัตรูติดอาวุธตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2537 ถึง 12 สิงหาคม พ.ศ. 2587 ในบริเวณใกล้เคียงเมืองมอร์แตง ประเทศฝรั่งเศส” ^{[ 8 ]}

หลังจากช่วยเอาชนะปฏิบัติการลุตติช หน่วยเฉพาะกิจโฮแกนได้ช่วยปิดล้อมวงล้อมฟาเลส์ใน ฐานะหน่วย กองทัพที่ 1ทางปีกของกองพลยานเกราะฝรั่งเศสที่ 2 ตลอดการรุกคืบผ่านฝรั่งเศส รถเชอร์แมนหรือรถจี๊ปของแซม โฮแกนจะชักธง เท็ก ซัสขึ้นจากเสาอากาศวิทยุเสมอ เพื่อแสดงให้ทหารของเขาเห็นว่าเขาอยู่แนวหน้ากับพวกเขาเสมอ หนังสือพิมพ์เดอะสตาร์สแอนด์สไตรป์รายงานเกี่ยวกับความแปลกประหลาดทางด้านขวัญกำลังใจนี้ และชาวฝรั่งเศสในท้องถิ่นที่ต้อนรับผู้ปลดปล่อยของพวกเขามีปฏิกิริยาด้วยสีหน้าเบิกตากว้างและรอยยิ้มต่อคำพูดของแซมที่ว่ามันคือ “ธงของชาวอเมริกันผู้เป็นอิสระ” ^{[ 5 ]}

จากฟาเลส์ พวกเขาได้ไปปลดปล่อยเมืองมอนส์และช่วยยึดกองทหารเยอรมันอีก 8,000 นาย ทำให้ทำลายอุปกรณ์และกำลังรบจำนวนมากที่อาจหยุดยั้งฝ่ายสัมพันธมิตรที่ป้อมปราการชายแดนเยอรมันของแนวซีคฟรีด ซึ่งอยู่ไม่ไกลนักทางตอนใต้ของประเทศเบลเยียมเล็กๆ แห่งนี้ หลังจากปลดปล่อยเมืองลีแอจ พวกเขาข้ามเข้าไปในเยอรมนี ซึ่งมีการสู้รบอย่างหนักเพื่อรักษาเมืองอุตสาหกรรมรอบๆ สโตลเบิร์ก ช่วยแยกเมืองอาเคิน เมืองสำคัญแห่งแรกของเยอรมนีที่อยู่ในเส้นทางของฝ่ายสัมพันธมิตร กองกำลังเฉพาะกิจโฮแกนถูกผนวกเข้ากับกองพลทหารราบที่ 1ซึ่งยุทธวิธีรถถัง-ทหารราบในภูมิประเทศในเมืองได้รับการพัฒนาให้สมบูรณ์แบบระหว่างรถถังของโฮแกนและทหารอเมริกันของกรมทหารราบที่ 26 “บลูสเปเดอร์ส” ความพยายามของพวกเขาประสบผลสำเร็จด้วยการยึดเมืองสำคัญแห่งแรกของเยอรมนีที่ตกเป็นของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งก็คือเมืองหลวงเก่าของจักรวรรดิอย่างอาเคิน^{[ 9 ]}

หลังจากยุทธการที่อาเคิน กองทัพที่หนึ่งจำเป็นต้องรอการระดมกำลังและเสบียงจำนวนมหาศาลเพื่อยึดสะพานบนแม่น้ำไรน์ จากนั้นจึงต่อสู้ไปยังเป้าหมายต่อไป นั่นคือภูมิภาคอุตสาหกรรมรูห์ร แต่ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ยังมีไพ่เด็ดอีกใบอยู่ในมือ

ครั้งที่สองที่หน่วยนี้พบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับการรุกของเยอรมันคือในยุทธการที่อาร์เดนส์เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2487 หน่วยเดียวของกองทัพที่ 1 ที่สามารถตอบโต้การรุกของเยอรมันผ่านอาร์เดนส์ได้คือกองพลทหารอากาศที่ 82และกองบัญชาการรบหนึ่งหน่วยของกองพลยานเกราะที่ 3 กองกำลังเฉพาะกิจโฮแกนได้รับคำสั่งให้ละทิ้งตำแหน่งแนวหน้าในเยอรมนีและถอยกลับไปยังเบลเยียมโดยมีเป้าหมายที่ฮูฟฟาลิซ กองกำลังเฉพาะกิจเหลือรถถังเพียง 1/3 ของจำนวนที่มีอยู่ และไม่ได้รับข้อมูลข่าวกรองใดๆ เกี่ยวกับกำลังหรือเจตนาของศัตรูเลย^{[ 10 ]}

หลังจากเดินทัพตลอดทั้งคืนไปยังเป้าหมาย โดยมีระเบิดบิน V-1 บินวนอยู่เหนือศีรษะระหว่างทางเพื่อทำลายคลังเสบียงของฝ่ายสัมพันธมิตรในแอนต์เวิร์ป พวกเขามาถึงลาโรชโดยมีถังน้ำมันเชื้อเพลิงเหลือครึ่งถังและไม่มีการส่งเสบียงเพิ่มเติมตามแผน การลาดตระเวนของผู้นำในตอนเช้าทำให้กลุ่มบัญชาการถูกตัดขาดหลังจากพบกับขบวนทหารเยอรมันที่ปลอมตัวเป็นชาวอเมริกัน ซามูเอล โฮแกน เจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของเขา พันตรีทราวิส บราวน์ และหัวหน้าหมวดลาดตระเวน ร้อยโทคลาร์ก วอร์เรลล์ หนีเข้าไปในป่าขณะที่ศัตรูปล้นรถจี๊ปที่เสียหายของพวกเขา พวกเขากลับมารวมกับกองกำลังเฉพาะกิจหลังจากใช้เวลา 12 ชั่วโมงในการหลบเลี่ยงการลาดตระเวนของเยอรมันในป่าอาร์เดนส์ ในอีกหกวันต่อมา กองกำลังเฉพาะกิจโฮแกนได้ต่อสู้แบบถ่วงเวลาอย่างชาญฉลาดจากเมืองบนเนินเขาหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง จนกระทั่งถูกล้อมและตัดขาดโดยกองพลยานเกราะที่ 116 (เกรย์ฮาวด์) และกองพลทหารราบที่ 246 ^{[ 11 ]}

กองพันที่ถูกปิดล้อมขัดขวางการรุกคืบของเยอรมันโดยการเรียกปืนใหญ่มายิงใส่ขบวนทหารที่กำลังเคลื่อนพลรอบป้อมปราการบนเนินเขาที่เมืองมาร์คูเรย์ แต่พวกเขาขาดแคลนกระสุน เชื้อเพลิง และเวชภัณฑ์ ดังนั้นพลตรีมอริซ โรสจึงสั่งให้กองกำลังเฉพาะกิจทำลายยานพาหนะของตนและเดินเท้าออกไปให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ หน่วยที่มีอยู่ทั้งหมดถูกส่งไปช่วยเหลือหน่วยพลร่มที่ 101ซึ่งอยู่ห่างออกไป 20 ไมล์ที่เมืองบาสโตญดังนั้นพวกเขาจึงต้องอยู่ตามลำพัง^{[ 11 ]}

ในคืนวันคริสต์มาส “กองทหาร 400 นายของโฮแกน” เดินทัพเป็นระยะทาง 12 ไมล์ ผ่านป่าที่ฝ่ายศัตรูยึดครอง กลับไปยังแนวรบของสหรัฐฯ นับเป็นปาฏิหาริย์วันคริสต์มาสที่สร้างข่าวโด่งดังไปทั่วบ้านเกิด รวมถึงในฟิล์มภาพยนตร์ ข่าวหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น และนิตยสาร Stars and Stripes ซึ่งเป็นนิตยสารสำหรับทหารที่ประจำการอยู่ต่างแดน

* [Hogan's 400 — เว็บไซต์อนุสรณ์ที่อุทิศให้กับหน่วยเฉพาะกิจ Hogan]

  และการปิดล้อมมาร์คูเรย์ ธันวาคม พ.ศ. 2487] ^{[ 12 ]}

  (https://www.hogans400.com)

ยุทธการที่อาร์เดนส์ บูลจ์ (Battle of the Bulge) ยุติแผนการรุกคืบของสหรัฐฯ ไปยังแม่น้ำไรน์ในปี 1944 อย่างสิ้นสุด

หลังจากหลบหนีอย่างกล้าหาญในวันคริสต์มาส กองกำลังเฉพาะกิจได้พักผ่อนเป็นเวลาห้าวันจนกว่าจะได้รับรถถัง ยานพาหนะล้อเลื่อน และอาวุธขนาดเล็กชุดใหม่ ในวันที่ 3 มกราคม 1945 พวกเขาได้เข้าร่วมในการโจมตีตอบโต้เพื่อกำจัดส่วนที่ยื่นออกมาและผลักดันกองทัพเยอรมันกลับไปยังจุดเริ่มต้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1944 หลังจากการต่อสู้อย่างหนัก หน่วยเยอรมันสุดท้ายถูกผลักดันกลับไปยังตำแหน่งเริ่มต้นในวันที่ 25 มกราคม 1945 การรบที่บัลจ์เป็นการรบที่ใหญ่ที่สุดที่กองทัพสหรัฐฯ เคยต่อสู้ สเปียร์เฮดได้รับความสูญเสียจากการรบ โดยมีรถถังขนาดกลาง 125 คัน รถถังเบา 38 คัน และผู้บาดเจ็บ 1,473 นาย รวมถึงผู้เสียชีวิตในสมรภูมิ 187 นาย^{[ 4 ​​]}

เกือบจะสิ้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 แล้ว แต่ Spearhead ยังคงต้องเผชิญกับการต่อสู้อีกหลายวันข้างหน้า หลังจากปรับปรุงเพิ่มเติม รวมถึงเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกที่ใช้ M26 Pershing รุ่นใหม่ Task Force Hogan ก็รุกคืบเข้าไปในเยอรมนีลึกยิ่งขึ้น^{[ 4 ]}

กองพันนี้ช่วยยึดเมืองโคโลญจน์ได้ในช่วงต้นเดือนมีนาคม หลายคนคุ้นเคยกับ พื้นที่ของ หน่วยเฉพาะกิจริชาร์ดสันซึ่งรวมถึงมหาวิหาร และโด่งดังจากภาพวิดีโอจากกล้องต่อสู้ที่แสดง การดวลกันระหว่างรถ ถังแพนเธอร์กับ รถถัง เพอร์ชิงพื้นที่ของหน่วยเฉพาะกิจโฮแกนในโคโลญจน์อยู่ทางเหนือของริชาร์ดสัน ครอบคลุมเขตโรงงานฟอร์ดและสวนสัตว์โคโลญจน์ที่มีชื่อเสียง การยึดเมืองโคโลญจน์ประสบความสำเร็จ แต่ไม่ได้รางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นั่นคือสะพานข้ามแม่น้ำไรน์ที่ยังไม่ถูกแตะต้อง ซึ่งเป็นอุปสรรคทางธรรมชาติสุดท้ายก่อนถึงเบอร์ลิน^{[ 4 ]}

โฮแกนและริชาร์ดสัน ทั้งคู่เป็นชาวเท็กซัส เป็นเพื่อนกันและมีการแข่งขันกันอย่างเป็นมิตรมาตั้งแต่สมัยฝึกซ้อมในสหรัฐอเมริกา พลตรีโรสสนับสนุนการแข่งขันที่เป็นมิตรนี้โดยเสนอวิสกี้หนึ่งลังให้กับผู้บัญชาการคนแรกที่นำทหารข้ามแม่น้ำเอิร์ฟต์ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำไรน์ที่ต้องยึดครองก่อนที่จะข้ามแม่น้ำไรน์ หลังจากการต่อสู้อย่างหนัก แซมนำทหารราบข้ามไปก่อนโดยใช้สะพานคนเดิน แต่ริช ริชาร์ดสันนำรถถังข้ามไปได้ในวันถัดมา เนื่องจากสเปียร์เฮดเป็นกองพลยานเกราะ แซมจึงตัดสินใจแบ่งวิสกี้หนึ่งลังกับเพื่อนของเขา เจ้าหน้าที่ของพวกเขาทั้งสองได้ดื่มวิสกี้ที่สมควรได้รับขณะมุ่งหน้าไปข้ามแม่น้ำไรน์ใกล้เมืองบาดฮอนเนฟในวันที่ 21 มีนาคม 1945 ^{[ 4 ]}

เมื่อข้ามแม่น้ำไรน์ไปแล้ว สเปียร์เฮดก็สร้างประวัติศาสตร์อีกครั้งด้วยการรุกคืบในวันเดียวที่ยาวที่สุดเพื่อต่อต้านศัตรูติดอาวุธในประวัติศาสตร์การทหาร เพื่อยึดศูนย์ฝึกรถถังของกองทัพเยอรมันที่พาเดอร์บอร์น สเปียร์เฮดเดินทัพเป็นระยะทาง 90 ไมล์ในวันเดียว กองกำลังเฉพาะกิจโฮแกนได้ให้การสนับสนุนด้านข้างในการปฏิบัติการนี้ และแซมได้รับเหรียญบรอนซ์สตาร์สำหรับความเป็นผู้นำของเขาในความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ครั้งนั้น^{[ 7 ]}

ในการรบที่พาเดอร์บอร์น สเปียร์เฮดได้รับความสูญเสียอย่างหนักในการต่อสู้กับผู้เชี่ยวชาญด้านรถถังของเยอรมันที่ขี่รถถังติดอาวุธหนักและหุ้มเกราะอย่างดี ได้แก่ ไทเกอร์ 1 และไทเกอร์ 2 พลตรีมอริซ โรส ผู้บัญชาการกองพลสเปียร์เฮด เสียชีวิตในการรบเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2488 ^{[ 4 ]}

อย่างไรก็ตาม ภารกิจต้องดำเนินต่อไป และพลตรีดอยล์ ฮิกกี้เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการ ขณะที่สเปียร์เฮดปิดวงล้อมรูห์รโดยเชื่อมต่อกับกองพลยานเกราะที่ 2ทางเหนือของพาเดอร์บอร์น ทำลายกองทัพกลุ่ม B ของเยอรมัน ได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่เป็นอีกหนึ่งความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์สำหรับหน่วยเฉพาะกิจโฮแกนและกองพลยานเกราะที่ 3 พวกเขาเป็นหนึ่งในไม่กี่หน่วยที่เข้าร่วมในการปิดวงล้อมสำคัญทั้งสามแห่งของเยอรมันในสมรภูมิยุโรป ได้แก่ ฟาเลส์ มอนส์ และรูห์ร ส่งผลให้สามารถจับกุมเชลยศึกฝ่ายศัตรูได้เกือบ 400,000 คน^{[ 4 ]}

จากนั้น Spearhead ได้ปลดปล่อยค่ายกักกันที่ Nordhausen ซึ่งจัดหาแรงงานทาสให้กับ โรงงาน ผลิตขีปนาวุธ V-2ที่อยู่ใกล้เคียงที่Dora- Mittelbau ^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2488 การสู้รบสิ้นสุดลงหลังจาก 220 วันด้วยการยึดเมืองเดสเซา กองกำลังสเปียร์เฮดและกองกำลังเฉพาะกิจโฮแกนเดินทางมาถึงแม่น้ำเอลเบซึ่งอยู่ห่างจากบังเกอร์ของฮิตเลอร์ในเบอร์ลินไม่ถึง 100 ไมล์^{[ 4 ]}

หลังสงคราม โฮแกนทำหน้าที่เป็นทนายความทหาร ประสานงานทีมทนายความชาวเยอรมันและอเมริกันระหว่างการพิจารณา คดี อาชญากรรมสงครามเกาะบอร์คัมที่พระราชวังลุดวิกส์เบิร์กในเยอรมนี จากนั้นเขากลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าเรียนคณะนิติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียตามด้วยวิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการทหารฟอร์ตเลเวนเวิร์ธ รัฐแคนซัส^{[ 3 ]}

จากนั้นเขาดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายของกองพลยานเกราะที่ 2; หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของกองพลยานเกราะที่ 4; หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของกองบัญชาการส่งกำลังบำรุงที่ 7 ในเกาหลี; และที่ปรึกษาของกองพลยานเกราะที่ 40 ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาเข้าศึกษาที่วิทยาลัยการสงครามกองทัพบกสหรัฐฯในคาร์ไลล์ บาร์แรกส์ รัฐเพนซิลเวเนีย จากนั้นรายงานตัวที่เพนตากอน ซึ่งพันเอกแซม โฮแกนดำรงตำแหน่งเป็นรองผู้ช่วยเลขาธิการกระทรวงกลาโหมฝ่ายการศึกษา เขาจบอาชีพ 30 ปีในตำแหน่งผู้ช่วยทูตฝ่ายกลาโหมที่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำกีโต ประเทศเอกวาดอร์^{[ 3 ]}

หลังเกษียณ โฮแกนยังคงดำเนินกิจการบริษัทนำเที่ยวซาฟารีชมสัตว์ป่าในลุ่มน้ำอเมซอนและที่ราบสูงแอนดีส นอกจากนี้เขายังเป็นผู้สนับสนุนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในด้านสวัสดิภาพสัตว์ สิทธิเท่าเทียม และสิ่งแวดล้อม ในปี 2545 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นพันเอกกิตติมศักดิ์ของกรมทหารราบที่ 26 ซึ่งเป็นเกียรติอันหายากสำหรับนายทหารที่ไม่ใช่ทหารราบ โฮแกนเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนอันเนื่องมาจากการตกจากที่สูงในเดือนพฤษภาคม 2548 เมื่ออายุ 89 ปี^{[ 3 ]}

โฮแกนสูญเสียภรรยา จีน่า ไปด้วยโรคมะเร็งในปี 1963 เขาแต่งงานใหม่และเลี้ยงดูบุตรทั้งหมด 4 คน ลูกชายคนโต แพทริค รับราชการอย่างมีเกียรติในสงครามเวียดนามในฐานะช่างภาพการรบและผู้เชี่ยวชาญด้านการตีความภาพข่าวกรองทางทหาร ลูกชายคนเล็ก วิลเลียม และ แมรี่ รับราชการเป็นนายทหารในกองทัพบกประจำการ โดยมีการประจำการและปฏิบัติภารกิจในต่างประเทศหลายครั้ง^{[ 3 ]}

รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ส่วนบุคคลของพันเอกโฮแกน ได้แก่ เหรียญดาวเงินเหรียญดาวทองเหรียญเกียรติคุณเลฌียงดอเนอร์เหรียญเชิดชูเกียรติร่วมบริการและเหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพบกเหรียญบริการป้องกันประเทศอเมริกาเหรียญรณรงค์อเมริกาเหรียญรณรงค์ยุโรป-แอฟริกา-ตะวันออกกลางพร้อมดาวรณรงค์ห้าดวงเหรียญชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2 เหรียญกองทัพยึดครอง พร้อมเข็มกลัด "เยอรมนี" เหรียญ Croix De Guerreของฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่ 2 พร้อมดาวเงิน (สำหรับการกล่าวถึงในรายงานระดับกองพล) เหรียญ Fourragereของเบลเยียมและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Abdon Calderon ของสาธารณรัฐเอกวาดอร์^{[ 2 ]}