อ่าน 5 นาที
ซามูไร 7
ซามูไร 7 (เขียนแบบมีสไตล์ว่า SAMURAI 7 ) เป็น ซีรีส์ อนิเมะทางโทรทัศน์ปี 2004 ที่ผลิตโดย Gonzoและดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่อง เซเว่น ซามูไร ปี 1954 ของ อากิระ
ซามูไร 7
| ซามูไร 7 | |
ปกดีวีดีญี่ปุ่นชุดแรก | |
| ประเภท | การผจญภัยนิยายวิทยาศาสตร์[ 1 ]ชานบาระ |
|---|---|
| สร้างโดย | อากิระ คุโรซาวะ |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | โทชิฟุมิ ทากิซาว่า |
| ผลิตโดย |
|
| เขียนโดย | อัตสึฮิโระ โทมิโอกะ |
| เพลงโดย | |
| สตูดิโอ | กอนโซ่ |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | Perfect Choice , NHK BS1 , NHK BS2 , Animax , NHK General TV |
| เครือข่ายภาษาอังกฤษ |
|
| การผลิตครั้งแรก | 12 มิถุนายน 2547 – 25 ธันวาคม 2547 |
| ตอนต่างๆ | 26 |
ซามูไร 7 (เขียนแบบมีสไตล์ว่า SAMURAI 7 ) เป็น ซีรีส์ อนิเมะทางโทรทัศน์ปี 2004 ที่ผลิตโดย Gonzoและดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่อง เซเว่น ซามูไร ปี 1954 ของ อากิระ คุโรซาวะซามูไรทั้งเจ็ดมีชื่อและลักษณะคล้ายคลึงกับซามูไรในภาพยนตร์ต้นฉบับ ซีรีส์นี้กำกับโดย โทชิฟุมิ ทาคิซาวะ และดนตรีประกอบโดยคาโอรุ วาดะและ เอเท็ตสึ ฮายาชิ มีทั้งหมด 26 ตอน
ซีรีส์นี้ออกฉายครั้งแรกทั่วประเทศญี่ปุ่นทางเครือข่ายโทรทัศน์ดาวเทียม อนิ เมะ Animaxในรูปแบบความคมชัดสูง พิเศษแบบ CS - PPVและต่อมายังออกอากาศทางเครือข่ายอื่นๆ ทั่วโลก รวมถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียใต้ละตินอเมริกาและภูมิภาคอื่นๆFunimationได้รับสิทธิ์ในการพากย์เสียงสำหรับการออกอากาศในอเมริกาเหนือ ก่อนหน้านี้เคยออกอากาศในอเมริกาผ่านทาง Independent Film Channel (โดยใช้การพากย์เสียงของ Funimation) ในเดือนเมษายน 2549 และในรูปแบบความคมชัดสูงทาง ช่อง Animania HD ของ Voom (โดยใช้การพากย์เสียงของ Funimation เช่นกัน) นอกจากนี้ยังออกอากาศทั่วแคนาดาโดยช่องเฉพาะทางRazerและทั่วฮ่องกงโดยTVB Jade Funimation Channelออกอากาศซีรีส์นี้เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2553 เริ่มออกอากาศในบล็อกToonami ที่นำกลับมาฉายใหม่ของ Adult Swim เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2555 [ 2 ]และสิ้นสุดการออกอากาศเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2556
พล็อต
Samurai 7เล่าเรื่องราวของหมู่บ้านชื่อคันนะ ในโลกอนาคตที่เพิ่งผ่านพ้นสงครามครั้งใหญ่ หมู่บ้านจำนวนมากถูกรุกรานโดยโจรโนบุเซริ แต่โนบุเซริไม่ใช่โจรธรรมดา พวกเขาเคยเป็นซามูไร มาก่อน ในช่วงสงครามได้ผสมผสานเซลล์ของตนเข้ากับเครื่องจักรเพื่อกลายเป็นอาวุธร้ายกาจที่ดูเหมือนจะเป็นเครื่องจักรมากกว่ามนุษย์ อำนาจเบ็ดเสร็จนำมาซึ่งความเสื่อมทราม และการปกครองที่โหดร้ายของพวกเขากำลังขยายอิทธิพลไปทั่วชนบท
ผู้อาวุโสของหมู่บ้านคันนะตัดสินใจว่า เพื่อปกป้องหมู่บ้าน พวกเขาต้องจ้างซามูไรมาต่อสู้กับโจร แต่หมู่บ้านไม่มีเงิน จึงต้องหาซามูไรที่เต็มใจปกป้องหมู่บ้านโดยแลกกับข้าวสาร ชาวบ้านสามคนจึงออกเดินทางไปหาซามูไร พวกเขาเดินทางไปยังเมืองและค้นหาซามูไรที่ยินดีทำงาน หลังจากหาซามูไรได้หลายคนและเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น พวกเขาก็กลับมายังหมู่บ้านคันนะเพื่อเตรียมการป้องกันโจร
ซามูไรฝึกฝนชาวบ้านให้ใช้ธนูสร้างกำแพง และสร้างเครื่องยิงลูกศร ยักษ์ เพื่อป้องกันหมู่บ้านจากโจร หลังจากเอาชนะโจรได้สำเร็จ ซามูไรก็โจมตีเมืองหลวงเพื่อโค่นล้มผู้ปกครองที่กระหายอำนาจซึ่งเพิ่งขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิ หลังจากที่ซามูไรสูญเสียอย่างหนัก และหมู่บ้านคันนะเกือบถูกทำลาย เมืองหลวงก็พ่ายแพ้ในที่สุด
ตัวละคร

ซามูไร
- ชิมาดะ คันเบ(島本 CANベエ)
- ให้เสียงพากย์โดย: มาซากิ เทราโซมะ (ญี่ปุ่น); อาร์ บรูซ เอลเลียต (อังกฤษ)
- คันเบเป็นซามูไรผู้ชาญฉลาดที่รอดชีวิตจากสงครามมามากมาย แม้ว่าเขาจะไม่ได้รู้สึกยินดีกับมันเลยก็ตาม เพื่อนของเขาหลายคนเสียชีวิตในสงครามเหล่านั้น และเขาก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ในหลายๆ ครั้ง เขาใช้ชีวิตอยู่ภายใต้เงามืดของอดีตอันเจ็บปวดและรุนแรงอยู่เสมอ ปฏิเสธคิราระหลังจากที่บอกว่าหัวใจของเขาแห้งเหือดไปแล้ว เขาเป็นผู้นำกลุ่มในการต่อสู้และมักวางแผนกลยุทธ์ ในที่สุด หลังจากที่เข้าใจว่าคัตสึชิโร่ประสบความสำเร็จในฐานะซามูไรแล้ว เขาจึงมอบดาบให้แก่คัตสึชิโร่ก่อนที่จะออกจากหมู่บ้านคันนะไปก่อนหน้าเขาและชิจิโรจิ เขาคือซามูไรคนแรก
- โอคาโมโตะ คัตสึชิโระ(岡本 カツしロウ)
- ให้เสียงพากย์โดย: โรมิ พาร์ค (ญี่ปุ่น); ฌอน ไมเคิล ทีค (อังกฤษ)
- คัตสึชิโร่เป็นซามูไรหนุ่มที่ไร้ประสบการณ์ เขาปรารถนาจะเป็นศิษย์ของคันเบ และเรียกเขาว่าอาจารย์แทบจะตั้งแต่แรกพบ เขาชื่นชมหลักการของบูชิโดเขาให้สัญญาว่าจะปกป้องคิราระไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น และดูเหมือนจะหลงรักเธอ เขาแข็งแกร่งและมีฝีมือมากขึ้นตลอดทั้งเรื่อง จนในที่สุดก็กลายเป็นศิษย์ที่คู่ควรของคันเบ และเขาก็ยอมรับการฆ่าศัตรูได้หลังจากที่ตกใจในครั้งแรก เขามีความแข็งแกร่งมากพอที่จะเบี่ยงเบนปืนใหญ่หลักของเมืองหลวง และปราบโจรจำนวนมากได้ด้วยตัวเอง เขายังได้รับความเข้มแข็งทางอารมณ์ และเข้าใจเหตุผลที่แท้จริงในการเป็นซามูไรของเขา หลังจากปฏิเสธคิราระในตอนท้าย เขาอธิบายให้เธอฟังว่าเขาตั้งใจที่จะดำเนินชีวิตต่อไปในสนามรบ หลังจากได้ยินเช่นนั้น เขาจึงรับดาบของคันเบจากเขาเพื่อเป็นการยอมรับในฐานะศิษย์ของเขา แตกต่างจากในภาพยนตร์ต้นฉบับ ในอนิเมะเขาให้ความสำคัญกับการเป็นซามูไรและพัฒนาฝีมืออย่างมาก (ในขณะที่ในต้นฉบับเขาหมกมุ่นอยู่กับเรื่องความรัก) เขาเป็นซามูไรลำดับที่ห้า
- คาตายามะ โกโรเบ(本 ゴロベエ)
- ให้เสียงพากย์โดย: เท็ตสึ อินาดะ (ญี่ปุ่น); บ็อบ คาร์เตอร์ (อังกฤษ)
- โกโรเบเป็นซามูไรฝีมือดีที่หาเลี้ยงชีพด้วยการแสดงให้ความบันเทิงแก่ผู้คนตามท้องถนนในเมืองมาตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม เขายังเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามครั้งใหญ่ ดังนั้นเขาจึงรู้จักคันเบจากชื่อเสียง เขามีทักษะในการหลบหลีกการโจมตีและสามารถคว้าลูกธนูและลูกดอกกลางอากาศได้ ความสามารถนี้สันนิษฐานว่ามาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในภาพยนตร์ต้นฉบับ โกโรเบสามารถรับรู้ได้ (จากระยะห่างไม่กี่ฟุตนอกประตู) ว่าคัตสึชิโร่กำลังรอโจมตีเขาอยู่ภายในกระท่อม เขามักจะมองสถานการณ์ที่ค่อนข้างร้ายแรงหรืออันตรายให้เป็นเรื่องเล็กน้อย เขายังฉลาดมากในแบบฉบับของตัวเอง นอกจากนี้ดูเหมือนว่าเขาจะมีรสนิยมทางเพศที่ผิดปกติกับการบาดเจ็บ เพราะมันทำให้เขานึกถึงการต่อสู้ เขาเป็นซามูไรคนที่สอง และเป็นซามูไรคนแรกที่เสียชีวิตในอนิเมะ และเป็นผู้ชี้นำคัตสึชิโร่ให้กลับไปยังหมู่บ้านคันนะในร่างวิญญาณ
- ชิจิโรจิ(しチロージ)
- ให้เสียงพากย์โดย: โทรู คุซาโนะ (ญี่ปุ่น); ดันแคน แบรนแนน (อังกฤษ)
- ชิจิโรจิร่วมรบเคียงข้างกับคันเบในสงครามครั้งใหญ่ และมักถูกเรียกว่า "ภรรยาเก่าของคันเบ" ("คู่หู" ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษ) เขาละทิ้งธุรกิจโรงแรมหิ่งห้อยที่ประสบความสำเร็จหลังสงคราม และแฟนสาว/คู่หมั้นแสนสวยของเขาไปชั่วคราว เพื่อเข้าร่วมรบกับคันเบอีกครั้ง เขามีมือเทียมข้างซ้ายที่สามารถใช้ตะขอเกี่ยวได้ด้วยนิ้วชี้ ในการต่อสู้ เขาใช้อาวุธเป็นหอก ซึ่งเป็นซามูไรเพียงคนเดียวที่ไม่ใช้ดาบ นี่อาจเป็นการอ้างอิงถึงการที่เขาใช้หอกเป็นหลักในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายในภาพยนตร์ต้นฉบับ (แม้ว่าปกติเขาจะพกดาบก็ตาม) แฟนสาวของเขา ยูกิโนะ ตั้งฉายาให้เขาว่าโมโมทาโร่จากนิทานญี่ปุ่นโบราณ เพราะเธอพบเขาในสภาพบาดเจ็บสาหัสหลังการต่อสู้ ลอยมาตามแม่น้ำในแคปซูลที่คล้ายลูกพีช เขาเป็นซามูไรคนที่สี่
- คิคุจิโยะ(キкチヨ)
- ให้เสียงโดย: กง คุวาตะ (ญี่ปุ่น); คริสโตเฟอร์ ซาบัต (อังกฤษ)
- คิคุจิโยเป็นไซบอร์กที่มีโครงกระดูกภายนอกเป็นกลไก เดิมทีเขาเป็นชาวนาจนกระทั่งกลายเป็นซามูไรเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น เขามักถูกมองว่าเป็นตัวตลกหรือตัวสร้างความรำคาญ เพราะเขาโกรธง่ายและมักก่อเรื่องวุ่นวายด้วยเสียงดังและความซุ่มซ่ามของเขา เขาได้รับการยอมรับให้เป็นซามูไรคนที่เจ็ดหลังจากเปิดเผยว่าเขาเคยเป็นชาวนาเช่นเดียวกับชาวนาของคันนะ เขาถือดาบที่ใหญ่ที่สุดซึ่งทำหน้าที่เป็นเลื่อยยนต์ได้ด้วย เขาจงรักภักดีต่อคันเบอย่างมาก และเมื่อได้รับการยกย่อง เขาจะตอบแทนบุญคุณถึงสี่เท่า เขาเป็นที่ชื่นชอบของชาวบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโคมาจิน้อย ผู้ซึ่งขอให้เขาเป็นสามีของเธอเมื่อเธอโตขึ้น ซึ่งเขายอมรับโดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องเก็บรักษาลำดับวงศ์ตระกูลปลอมของเขาไว้ เขาเสียชีวิตจากการระเบิดขณะหยุดยั้งเมืองหลวงที่กำลังพังทลายทำลายหมู่บ้านคันนะโดยใช้ดาบยักษ์เล่มหนึ่งของโจร เขาคือซามูไรคนที่เจ็ดและคนสุดท้าย
- ฮายาชิดะ เฮฮาจิ(林田 ヘイハチ)
- ให้เสียงพากย์โดย: จุนจิ อินูไค (ญี่ปุ่น); เกร็ก แอร์ส (อังกฤษ)
- เฮฮาจิเป็นซามูไรผู้มีอัธยาศัยดี เขาปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงการต่อสู้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และชอบกินข้าวมากกว่า ในช่วงสงครามครั้งใหญ่ เขาได้เข้ารับตำแหน่งวิศวกรสนามรบ ซึ่งทำให้เขาอยู่ห่างจากแนวหน้า แต่ก็ได้ใช้ทักษะด้านเครื่องกลของเขาด้วย เขาถูกพบเห็นกำลังตัดไม้เพื่อแลกกับอาหารหรืออุปกรณ์ที่เขาสนใจ เขามีประโยชน์มากที่สุดในกลุ่มในฐานะช่างเครื่อง และเป็นผู้ประสานงานในการสร้างอาวุธแบบยุคกลาง อย่างไรก็ตาม เขามีความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งต่อผู้ทรยศ เพราะเขาเองก็เคยเป็นผู้ทรยศ ซึ่งส่งผลให้หน่วยของเขาถูกฆ่าตายทั้งหมด ในซีรีส์นี้ เขาพูดถึงประเพณีเก่าแก่ของ "เทพเจ้าข้าวทั้งเจ็ด" ที่อยู่ในเมล็ดข้าวทุกเมล็ด เขาถูกดาบยักษ์ของโจรแทงขณะกำลังจุดระเบิดเพื่อแยกเครื่องยนต์ออกจากเรือเหาะหลวง และก่อนที่จะตกลงไปตาย เขาตะโกนบอกคัตสึชิโร่ว่า "ฉันจะอยู่ในข้าว" หรือ "หาฉันเจอในข้าว" เขาคือซามูไรคนที่สาม
- คิวโซ(キュウゾウ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ชินอิจิโร่ มิกิ (ญี่ปุ่น); ซอนนี่ สเตรท (อังกฤษ)
- เดิมทีคิวโซเป็นบอดี้การ์ดลึกลับและเงียบขรึมของอายามารุ ในบทบาทนั้น เขาต่อสู้เคียงข้างคันเบ และต่อมาได้เข้าร่วมกลุ่มโดยมีเจตนาที่จะช่วยชีวิตคันเบ เพื่อที่เขาจะได้ต่อสู้กับคันเบจนตายในภายหลัง คิวโซเป็นนักสู้ที่มีฝีมืออย่างเหลือเชื่อ ใช้ดาบสองเล่มที่เก็บไว้ในฝักเดียวกันที่ด้านหลังของเขา เขาถูกคัตสึชิโร่ฆ่าตายโดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อเขาใช้ปืนเพื่อปกป้องคันเบ เนื่องจากดาบของคัตสึชิโร่หัก แทนที่จะแสดงความโกรธต่อคัตสึชิโร่หรือเสียใจกับชีวิตของตนเอง เขากลับแสดงความคาดหวังที่จะได้ต่อสู้กับคันเบในภพหน้า เขาคือซามูไรคนที่หก
หมู่บ้านคันนา
- คิราระ มิคุมาริ(キララ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ฟูมิโกะ โอริคาซะ (ญี่ปุ่น); คอลลีน คลินเคนเบียร์ด (อังกฤษ)
- คิราระเป็นมิคุมาริ (นางเงือกน้ำ นักบวชหญิงประจำหมู่บ้าน) แห่งหมู่บ้านคันนะ เธอตัดสินใจออกตามหาซามูไรเพื่อพาเธอกลับหมู่บ้าน พร้อมกับสารภาพว่าเธอก็อยากเห็นโลกภายนอกด้วยเช่นกัน เธอมีคริสตัลสำหรับตรวจหาแหล่งน้ำใต้ดินอยู่บนสร้อยคอ ซึ่งช่วยให้เธอตรวจจับการไหลของน้ำใต้ดินและอ่านใจผู้อื่นได้ เธอปฏิเสธความรักของคัตสึชิโร่ และต่อมาก็ปรากฏว่าเธอตกหลุมรักคันเบแทน ซึ่งคันเบก็ปฏิเสธเธอด้วยเหตุผลของเขาเอง
- โคมาจิ มิคุมาริ( โคมาจิ มิคุมาริ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ชิวะ ไซโตะ (ญี่ปุ่น); ลูซี คริสเตียน (อังกฤษ)
- โคมาจิเป็นน้องสาวของคิราระ เธอติดตามคิราระและริกิจิไปเที่ยวชมเมืองและช่วยตามหาซามูไร เธอชอบคิคุจิโยหนุ่มอารมณ์ร้อนและขอเขาแต่งงานเมื่อโตขึ้น หลังจากคิคุจิโยเสียชีวิต โคมาจิก็ปรากฏตัวพร้อมกับสร้อยคอทำนายดวงชะตาของพี่สาว ซึ่งบ่งบอกว่าเธอได้รับสืบทอดตำแหน่งมิคุมาริแห่งหมู่บ้านต่อจากพี่สาว
- ริคิจิ(リキチ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาดาฮิสะ ไซเซ็น (ญี่ปุ่น); เจ. ไมเคิล ทาทัม (อังกฤษ)
- ริกิจิเป็นชาวนาจากหมู่บ้านคันนะ เขาเดินทางไปกับคิราระเพื่อตามหาซามูไร เขามักจะใจร้อนเพราะความเกลียดชังที่มีต่อพวกโจร เขาโทษตัวเองที่ทำให้ภรรยาของเขา ซานาเอะ ต้องเสียชีวิตไป เพราะซานาเอะยอมจำนนต่อพวกโจรเพื่อปกป้องหมู่บ้าน คันเบให้สัญญาว่าจะไปช่วยซานาเอะ และในที่สุดริกิจิก็ได้กลับมาพบกับเธออีกครั้ง
- กิซากุ(ギサク)
- ให้เสียงพากย์โดย: อิคุโอ นิชิกาวะ (ญี่ปุ่น); แอนดรูว์ ฮาสเก็ตต์ (อังกฤษ)
- ผู้นำหมู่บ้านที่ว่าจ้างซามูไรมาปราบโจร
- เซทสึ(セツ)
- ให้เสียงพากย์โดย: อัตสึโกะ มิเนะ (ญี่ปุ่น); จูลี เอริคสัน (อังกฤษ)
- เธอคือผู้นำหมู่บ้านคันนะและอดีตนักบวชหญิงแห่งน้ำ นอกจากนี้เธอยังเป็นยายของคิราระและโคมาจิอีกด้วย
- โอการะ(オcara )
- ให้เสียงพากย์โดย: เมงุมิ ทาโนะ (ญี่ปุ่น); ซาร่าห์ ลิตเติล (อังกฤษ)
- โอคาร่า เพื่อนสนิทของโคมาจิในหมู่บ้านคันนะ มักได้รับจดหมายจากเธอเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในโลกซามูไรอยู่เสมอ โอคาร่าเป็นคนชอบนินทาและชอบความลับ และมักจะหัวเราะอย่างซุกซนทุกครั้งที่เห็นความลับหรือได้ยินเรื่องซุบซิบต่างๆ แม้ว่าโอคาร่าจะมีอายุไล่เลี่ยกับโคมาจิ แต่เธอกลับพูดจาและทำตัวเหมือนผู้หญิงที่โตเต็มวัย มีสติปัญญาและรู้เท่าทันความจริงเกินกว่าวัย โอคาร่ามักอุ้มเด็กทารกไว้บนหลังเสมอ แต่ก็ไม่เคยมีการอธิบายว่าเป็นเด็กของใคร ชื่ออะไร เป็นเด็กชายหรือเด็กหญิง หรือแม้แต่ทำไมถึงอุ้มไว้กับเธอ
- มันโซ (万造)
- ให้เสียงพากย์โดย: นาโอกิ มาคิชิมะ (ญี่ปุ่น); มาร์ค สตอดดาร์ด (อังกฤษ)
- ชาวนา ในหมู่บ้านคัน นะชายรูปร่างหน้าตาไม่ค่อยดีนัก มีหัวแหลมและฟันเหยิน เขามักบ่นเรื่องทุกอย่างอยู่เสมอ เขาจึงกลายเป็นโฆษกอย่างไม่เป็นทางการของชาวบ้านที่ไม่ต้องการความช่วยเหลือจากซามูไรและต้องการรักษาฐานะเดิมไว้ ก่อนการต่อสู้กับโจร มันโซพยายามขายซามูไรให้กับหน่วยสอดแนมของโจร ทำให้คัตสึชิโร่ต้องฆ่าหน่วยสอดแนมนั้น เมื่อมันโซ (万造)ถูกนำตัวมาต่อหน้าชาวบ้านเพื่อรับผิดชอบต่อการทรยศ เขาได้รับการปกป้องจากบุคคลที่ไม่น่าเชื่ออย่างคิคุจิโย คิคุจิโยสั่งสอนทุกคนว่ามันเป็นวัฏจักรอันน่าเศร้าของการกระทำระหว่างโจรและซามูไรต่อชาวบ้านที่ทำให้พวกเขากลายเป็นคนทรยศและขี้ขลาด และไม่ควรตำหนิมันโซที่กระทำไปเพราะความสิ้นหวัง คันเบอิโน้มน้าวให้มันโซเชื่อว่าบ้านและหมู่บ้านของเขาไม่ใช่ของเขาอย่างแท้จริง แต่เป็นสมบัติของโจร และเขาควรต่อสู้เพื่อพวกโจรและเพื่อลูกสาวของเขา แม้ว่า ในที่สุด มันโซ (万造)จะภักดีต่อฝ่ายซามูไร แต่เขาก็ไม่เคยหยุดบ่นเกี่ยวกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทุกเรื่องเลย
- ชิโนะ( ชิโนะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยู โคบายาชิ (ญี่ปุ่น); โมนิกา ริอัล (อังกฤษ)
- ชิโนะเป็นลูกสาวของมันโซ เล่ากันว่าชิโนะสวยมากจนกระทั่งพ่อของเธอตัดผมของเธอออกหมดและเอาดินมาปกคลุมตัวเธอเพื่อปลอมตัวไม่ให้พวกโจรมาจับตัวไป เธอทะเลาะกับพ่ออยู่เสมอเรื่องที่เขาอยากทรยศซามูไร ดูเหมือนว่าเธอจะเป็นเพื่อนสนิทของคิราระ
- โมสึเกะ(モスケ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาเคฮิโร มูโรโซโนะ (ญี่ปุ่น); ไคล์ เฮเบิร์ต (อังกฤษ)
- ชาวนา จากหมู่บ้าน คันนาชายร่างเตี้ยอ้วนที่มักบ่นเรื่องต่างๆ อยู่เสมอร่วมกับมันโซ
- โยเฮ(ヨヘイ)
- ให้เสียงพากย์โดย: เคนิชิ โมจิซึกิ (ญี่ปุ่น); แกรนท์ เจมส์ (อังกฤษ)
- โกซากุ(ゴサク)
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูเฮ โอบายาชิ (ญี่ปุ่น); คริสโตเฟอร์ เบวินส์ (อังกฤษ)
ศัตรู
- อุเคียว(ウキョウ)
- ให้เสียงโดย: ทาเคฮิโตะ โคยาสุ (ญี่ปุ่น); แอนโทนี่ โบว์ลิ่ง (อังกฤษ)
- อุเคียวเป็นทายาทบุญธรรมของอายามาโระ ชีวิตที่ได้รับการปกป้องและเอาใจอย่างดีทำให้เขามีทัศนคติที่เห็นแก่ตัวแต่ก็ร่าเริง ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นเพียงฉากบังหน้าสำหรับบุคลิกที่เจ้าเล่ห์ ฉลาดแก้ว และโหดร้าย ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าเขาคือร่างโคลนลำดับที่ 49 ของจักรพรรดิและหลังจากรอดพ้นจากการถูกสอบสวนอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามวัน อุเคียวก็ได้รับการประกาศให้เป็นทายาทสืบัลลังก์ จากนั้นเขาก็สังหารจักรพรรดิเพื่อขึ้นครองราชย์และวางแผนที่จะยุยงให้ชาวบ้าน ซามูไร และโจรต่อสู้กันเองเพื่อรวบรวมอำนาจของตน
- เทสไซ(テッサイ)
- ให้เสียงพากย์โดย: มิชิฮิโร อิเคมิซุ (ญี่ปุ่น); โรเบิร์ต แมคคอลลัม (อังกฤษ)
- เทสไซเป็นซามูไรที่อุเคียวจ้างมาเป็นองครักษ์ ตลอดทั้งเรื่อง เขาแสดงบทบาทเป็นผู้ประจบสอพลอที่รู้สึกคับแค้นใจต่ออุเคียว ทนรับคำด่าทออยู่แทบตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าเขาเป็นนักรบที่มีความสามารถ ซึ่งทักษะการต่อสู้ของเขาอาจเหนือกว่าเหล่าฮีโร่เสียด้วยซ้ำ การที่เขายอมจำนนต่ออุเคียวเกิดจากความรู้สึกของเกียรติยศส่วนตัวในการจงรักภักดีต่อข้ารับใช้ แม้ว่าข้ารับใช้คนนั้นจะไม่คู่ควรก็ตาม
เครื่องแต่งกายของเทสไซนั้นดัดแปลงมาจากเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเมืองชาวประมงโวลันดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์ รวมถึงการสวมไปป์ด้วย
- อายามาโระ( Arヤマロ)
- ให้เสียงพากย์โดย: เซจิ ซาซากิ (ญี่ปุ่น); แบร์รี แยนเดลล์ (อังกฤษ)
- อายามาโรเป็นผู้พิพากษาประจำโคกาเคียวและเป็นพ่อบุญธรรมของอุเคียว เขาเลี้ยงดูอุเคียวและสอนวิธีการค้าขายให้ แต่เมื่อการตามล่าฆาตกรที่ฆ่าทูตหลวงของเขาไม่ประสบความสำเร็จ เขาจึงถูกปลดจากตำแหน่งและตำแหน่งนั้นตกเป็นของอุเคียว ในตอนสุดท้าย เราได้เห็นอายามาโรอาศัยอยู่ท่ามกลางเหล่าชิกิโมริบิโตะ
- เฮียวโก(ヒョーゴ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาเคชิ คุซาโอะ (ญี่ปุ่น); เจอร์รี่ จีเวล (อังกฤษ)
- ฮิโยโกะเป็นหนึ่งในองครักษ์ ของอายามารุ เขามีลักษณะที่ดูเป็นทั้งชายและหญิง และมีนิสัยโหดเหี้ยม เขาพยายามที่จะเหนือกว่าคิวโซอยู่เสมอ ดังที่เห็นได้ในตอนที่ 5 เมื่อเขาไปท้าทายคันเบหลังจากที่คิวโซพ่ายแพ้ให้กับโรนิน ต่อมาเขาถูกคิวโซฆ่าตาย โดยคิวโซฟันเขาหลังจากที่เขายิงปืนไรเฟิลกระบอกใหม่ใส่คัตสึชิโร่
- อามานูชิ( ArマヌSHI ) /ลอร์ด/จักรพรรดิ์
- ให้เสียงโดย: ทาเคฮิโตะ โคยาสุ (ญี่ปุ่น); แอนโทนี่ โบว์ลิ่ง (อังกฤษ)
- เขาคือจักรพรรดิผู้ซึ่งร่างกายได้รับความเสียหายระหว่างสงครามครั้งใหญ่ ดังนั้นเขาจึงซื้อตัวซามูไรเพื่อแก้แค้น เขายังสร้างโคลนนิ่งหลายตัวเพื่อพยายามหาผู้สืบทอด รวมถึงอุเคียวด้วย เหตุผลที่เขามีฮาเร็มสตรีมากมายก็เพื่อที่จะผสมพันธุ์กับพวกเธอเพื่อสร้างโคลนนิ่งเพิ่มขึ้น ดังที่เห็นได้จากซานาเอะที่กำลังตั้งครรภ์โคลนนิ่งอีกตัว และมิซึกิที่เปิดเผยว่าพวกเธอถูกใช้เป็น "ฟาร์ม" สำหรับเพาะพันธุ์โคลนนิ่งของอามานูชิ
- เกนโซ(ゲンゾウ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ริวซาบุโร โอโตโมะ (ญี่ปุ่น); ฌอน เชมเมล (อังกฤษ)
- เขาเป็นหัวหน้าหน่วยข่าวกรองในช่วงเริ่มต้นการรบที่หมู่บ้านคันนะ ได้รับข้อมูลจากมันโซ หลังจากที่การพบปะกับมันโซถูกคัตสึชิโร่พบเข้า เขาจึงถูกคัตสึชิโร่สังหารขณะอยู่ภายในยานยากัน
ซามูไรจักรกล
ในช่วงสงครามครั้งใหญ่ มีซามูไรบางส่วนที่ดัดแปลงร่างกายของตนให้กลายเป็นเครื่องจักรต่อสู้ขนาดใหญ่ เมื่อสงครามยุติลงด้วยฝีมือของพ่อค้า ซามูไรจำนวนมากจึงกลายเป็นโนบุเซริ(野伏せり)หรือโจร ภายใต้การว่าจ้างของจักรพรรดิ หน่วยโจรเหล่านี้จะปล้นข้าวจากหมู่บ้านชาวนา และบางครั้งก็ลักพาตัวผู้หญิงและเด็กเพื่อนำไปให้เมืองหลวง ในระหว่างการเดินทางของเมืองหลวงไปยังหมู่บ้านคันนะ อุเคียวได้สั่งให้แพทย์ ประจำราชสำนัก นำวิญญาณของโจรออกไป เพื่อให้พวกเขากลายเป็นเพียงเครื่องจักรไร้สติที่รับคำสั่งจากจักรพรรดิเท่านั้น
- ยากัน( )鋼筒 /กาต้มน้ำ
- ยานลำเลียงพล ในระหว่างการต่อสู้กับเมืองหลวง เฮฮาจิได้นำยานลำเลียงพลลำหนึ่งกลับมาใช้ใหม่เพื่อแทรกซึมเข้าไปในเมืองหลวง มันเป็นซามูไรจักรกลเพียงลำเดียวในซีรีส์ที่ควบคุมโดยนักบิน
- ไรเดน( )雷電
- เบนิกูโม( )紅蜘蛛
- โทบิโตะ( )跳兎跳
- โดยปกติจะมีรูปร่างคล้ายจานบิน แต่บางครั้งก็สามารถแยกออกเป็นสองส่วนที่มีลักษณะคล้ายหูกระต่ายได้
- มิมิซึกุ( )梟
- หุ่นยนต์รูปร่างคล้ายมนุษย์ สวมชุดสีดำ คล้ายนินจา
- ชิวไซ(しュウサイ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาคาชิ นากาซาโกะ (ญี่ปุ่น); เบรตต์ วีเวอร์ (อังกฤษ)
- หัวหน้ากองทัพโจรที่นำทัพเข้าโจมตีหมู่บ้านคันนา
- โซเบ(ソウベエ)
- ให้เสียงพากย์โดย: คาซึฮิโกะ คิชิโนะ (ญี่ปุ่น); ไมเคิล ซินเทอร์นิคลาส (อังกฤษ)
- รองผู้บัญชาการของซูไซ
- โคบายาคาว่า ทาโมโนะ( โคบายาคาวะ ทาโมโนะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: นาโอกิ มาคิชิมะ (ญี่ปุ่น); สก็อตต์ แม็คนีล (อังกฤษ)
- หัวหน้าโจรกลุ่มหนึ่ง ได้รับคำสั่งจากจักรพรรดิองค์ปัจจุบันให้ไปปล้นหมู่บ้านต่างๆ หลังจากที่อุเคียวเปิดเผยแผนการที่จะให้ซามูไรที่อุเคียวจ้างมาปราบปรามพวกโจร หัวหน้าโจรกลุ่มนี้ก็ถูกทำลายลงด้วยปืนใหญ่หลักของเมืองหลวง
ตัวละครอื่นๆ
- มาซามุเนะ
- ให้เสียงพากย์โดย: โทโมมิชิ นิชิมูระ (ญี่ปุ่น); ไบรซ์ อาร์มสตรอง (อังกฤษ)
- มาซามูเนะเป็นช่างเครื่อง ของคิคุจิโย และเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามครั้งใหญ่ ในระหว่างที่เรื่องราวดำเนินไป เขาได้ผูกมิตรกับคันเบและซามูไรคนอื่นๆ ขณะที่พวกเขาพักอยู่ในโคกาเคียว เขาเป็นคนช่วยพวกเขาหนีออกจากโคกาเคียวในตอนที่ 6 ของเรื่อง (ถึงแม้ว่าเขาจะถูกคันเบมัดและถูกคิคุจิโยทำร้ายร่างกายเพื่อหลอกให้คนรับใช้เชื่อว่ามาซามูเนะถูกจับเป็นตัวประกัน แทนที่จะเป็นการช่วยเหลือซามูไรด้วยความเต็มใจ)
- ยูกิโนะ(ユキノ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ริเอโกะ ทาคาฮาชิ (ญี่ปุ่น); เกวนโดลิน เลา (อังกฤษ)
- ยูกิโนะเป็นคนรักของชิจิโรจิ และเป็นผู้หญิงที่ช่วยชีวิตเขาไว้เมื่อแคปซูลหลบหนีของชิจิโรจิถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งที่แม่น้ำใต้บ้านหิ่งห้อย ด้วยความรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณยูกิโนะ ชิจิโรจิจึงช่วยเธอดูแลบ้านหิ่งห้อยและอ้างว่าเขาได้ละทิ้งชีวิตซามูไรแล้ว อย่างไรก็ตาม หนึ่งในความกังวลของยูกิโนะคือซามูไรชราผู้นี้อาจยังไม่ลืมการต่อสู้ เมื่อชิจิโรจิร่วมเดินทางไปกับคันเบและคนอื่นๆ ไปยังหมู่บ้านคันนะ ยูกิโนะก็รอเขาอยู่ โดยหวังว่าเขาจะกลับมาพร้อมกับ "ขุมทรัพย์มากมาย" เหมือนในนิทานเรื่อง "เด็กชายลูกพีช" ที่พวกเขาล้อเล่นกับชิจิโรจิ เมื่อเรื่องดำเนินไป ยูกิโนะดูเหมือนจะมีความเป็นพี่สาวต่อคิราระมาก และรู้ถึงความรักที่ซ่อนเร้นของคิราระที่มีต่อคันเบ
- โฮโนกะ(ホノカ)
- ให้เสียงพากย์โดย: คุมิโกะ วาตานาเบะ (ญี่ปุ่น); แคร์รี ซาเวจ (อังกฤษ)
- โฮโนกะเป็นเด็กสาวจากหมู่บ้านที่ถูกโนบุเซริขายให้กับชิกิโมริบิโตะหลังจากที่พวกนั้นทำลายหมู่บ้านของเธอ ความจริงแล้วเธอเป็นสายลับของโนบุเซริที่ต้องการควบคุมเซลล์พลังงานของชิกิโมริบิโตะ หากเธอไม่ยอมทำตามความต้องการของโนบุเซริ พวกเขาอ้างว่าจะฆ่าน้องสาวของเธอ มิซึกิ อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกจับได้ แทนที่จะถูกฆ่าอย่างที่เฮฮาจิต้องการ คันเบะกลับไว้ชีวิตเธอและสัญญาว่าจะคืนมิซึกิให้เธอ
- ซานาเอะ(サナエ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ยู อาซากาวะ (ญี่ปุ่น); คลารีน ฮาร์ป (อังกฤษ)
- คิราระ ภรรยาของริกิจิ เธอเต็มใจมอบตัวให้กับโจรเพื่อช่วยหมู่บ้านคันนะ คิราระรู้จากพวกโจรว่าซานาเอะและหญิงสาว "ที่ถูกเลือก" คนอื่นๆ ที่พวกเขาจับตัวไปนั้นถูกส่งไปยังเมืองหลวง ต่อมาเธอตั้งครรภ์ลูกของอามานุชิ (ร่างโคลน) และปฏิเสธที่จะไปกับคันเบ โดยประกาศว่าเธอรักจักรพรรดิ ซานาเอะเชื่อว่าจักรพรรดิถูกเข้าใจผิด ในขณะที่โฮโนกะและผู้หญิงคนอื่นๆ เชื่อว่าเธอถูกล้างสมอง ต่อมาเธอได้รับแจ้งเกี่ยวกับการสูญเสียลูก ซึ่งทำให้เธอเสียใจอย่างมาก เพราะเธอเชื่อว่าเธอเป็นคนฆ่าลูก ซึ่งเกิดจากความเครียดและความโศกเศร้าจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิ เธอเริ่มร้องไห้และขอโทษจักรพรรดิ และต่อมากล่าวว่า "เธอจะสวดภาวนาเพื่อดวงวิญญาณของจักรพรรดิและลูกของพวกเขา [ของเรา] ไปตลอดชีวิตของเธอ [ของฉัน]" คันเบกล่าวว่าแววตาของซานาเอะคือ "ความรักที่จริงใจต่อจักรพรรดิ" หลังจากได้รับการช่วยเหลือ ซานาเอะปฏิเสธที่จะพบกับริกิจิ อาจเป็นเพราะความอับอายหรือเพราะเธอยังคงรักจักรพรรดิอยู่ ในตอนสุดท้าย เธอถูกเห็นว่าเข้าไปทำงานในนาข้าวแทนที่สามีของเธอ เป็นไปได้ว่าเธออาจมีอาการสตอกโฮล์มซินโดรม
- มิซึกิ(ミヅキ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ชิอากิ โอซาวะ (ญี่ปุ่น); ลอร่า เบลีย์ (อังกฤษ)
- น้องสาวของโฮโนกะ ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นผู้ติดตามของซานาเอะในเมืองหลวง ไม่ใช่ตัวประกันของตระกูลโนบุเซริ
- โคฮารุ
- ให้เสียงพากย์โดย: มิโอ โมริซาวะ (ญี่ปุ่น); เคทลิน กลาส (อังกฤษ)
- ชิอากิ
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาดาโฮริ โมริยะ (ญี่ปุ่น); ลูซี่ สมอลล์ (อังกฤษ)
เพลงประกอบ
- เปิด: "Unlimited" โดยNanase Aikawa
- เพลงปิดท้าย: "ฟู่เจิ้น" ( ความแพร่หลาย ) โดยริน
- เพลงเปิดรายการ NHK เวอร์ชันทีวี: "Justice" โดย Coming Century ( V6 )
- เพลงปิดท้ายเวอร์ชั่นทีวี NHK: "Niji Musubi" ( การผูกสายรุ้ง ) โดยRin'
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของSamurai 7 (ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ FUNIMATION สำหรับอเมริกาเหนือสำหรับSamurai 7
- ซามูไร 7 (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซามูไร 7
ซามูไร 7 (เขียนแบบมีสไตล์ว่า SAMURAI 7 ) เป็น ซีรีส์ อนิเมะทางโทรทัศน์ปี 2004 ที่ผลิตโดย Gonzoและดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่อง เซเว่น ซามูไร ปี 1954 ของ อากิระ
พล็อต
Samurai 7 เล่าเรื่องราวของหมู่บ้านชื่อคันนะ ในโลกอนาคตที่เพิ่งผ่านพ้นสงครามครั้งใหญ่ หมู่บ้านจำนวนมากถูกรุกรานโดยโจรโนบุเซริ แต่โนบุเซริไม่ใช่โจรธรรมดา พวกเขาเคยเป็น ซามูไร มาก่อน...
ซามูไร
ชิมาดะ คันเบ ( 島本 CANベエ ) ให้เสียงพากย์โดย: มาซากิ เทราโซมะ (ญี่ปุ่น); อาร์ บรูซ เอลเลียต (อังกฤษ) คันเบเป็นซามูไรผู้ชาญฉลาดที่รอดชีวิตจากสงครามมามากมาย แม้ว่าเขาจะไม่ได้รู้สึกยินดีกับมันเลยก็ตาม เพื่อนของเขาหลายคนเสียชีวิตในสงครามเหล่านั้น...
หมู่บ้านคันนา
คิราระ มิคุมาริ ( キララ ) ให้เสียงพากย์โดย: ฟูมิโกะ โอริคาซะ (ญี่ปุ่น); คอลลีน คลินเคนเบียร์ด (อังกฤษ) คิราระเป็น มิคุมาริ (นางเงือกน้ำ นักบวชหญิงประจำหมู่บ้าน) แห่งหมู่บ้านคันนะ เธอตัดสินใจออกตามหาซามูไรเพื่อพาเธอกลับหมู่บ้าน...