ซานได
โปสเตอร์
กำกับโดย	ศักติ จิดัมบารัม
เขียนโดย	ราวี มาริยา(บทสนทนา)
บทภาพยนตร์โดย	ศักติ จิดัมบารัม
เรื่องราวโดย	ศักติ จิดัมบารัม
ผลิตโดย	ราธา ศักติ จิดัมบารัม
นำแสดงโดย	ซุนดาร์ ซีนาธิยานามิธารามยา ราช
ภาพยนตร์	เคเอส เซลวา ราจ
เรียบเรียงโดย	จี. สาสิกุมาร์
เพลงโดย	ธินา
บริษัทผู้ผลิต	สวรรค์แห่งโรงภาพยนตร์
วันที่วางจำหน่าย	21 มีนาคม 2551 ( 21 มีนาคม 2551 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Sandai (แปลว่า การต่อสู้ ) เป็น ภาพยนตร์ แอ็คชั่นคอมเมดี้ภาษาทมิฬ ของอินเดียปี 2008 กำกับโดย Sakthi Chidambaramภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำคือ Sundar C , Nadhiya , Namithaและ Ramya Rajในขณะที่ Vivek , Lalu Alexและ Mithun Tejasviรวมถึงนักแสดงคนอื่นๆ รับบทสมทบ ดนตรีประกอบโดย Dhinaกำกับภาพโดย KS Selva Raj และตัดต่อโดย G. Sasikumar ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2008 และประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ^{[ 1 ]}

ธังคลักษมี หญิงร่ำรวย จัดการแต่งงานให้ลูกสาวชื่ออภินัยกับชายชาวอินเดียที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ (NRI)ในหมู่บ้านเกิดของเธอ แก๊งที่นำโดยปาลปันดี ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นพี่ชายของธังคลักษมี คอยตามรังควานอภินัยและธังคลักษมี ชายฉกรรจ์ชื่อกาฐี ผู้ซึ่งทำทุกอย่างเพื่อเงิน ได้รับแต่งตั้งให้เป็นบอดี้การ์ดของอภินัยจนกว่าจะถึงวันแต่งงานกับเจ้าบ่าวชาวอินเดียที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ

ปาลปันดีพยายามโน้มน้าวให้ทังกาลักษมีแต่งงานกับอภิให้กับลูกชายของเขาหลายครั้งแต่ก็ไม่สำเร็จ เหตุการณ์พลิกผันอย่างไม่คาดคิด เมื่อพ่อเลี้ยงและญาติของกามาราจ สามีของทังกาลักษมี (อดีตผู้ว่าราชการจังหวัด) ซึ่งอ้างว่าถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรมในข้อหาฆ่าสามี กลับได้รับการปล่อยตัวและไปฆ่าผู้พิพากษาและอัยการที่รับผิดชอบในการจำคุกพวกเขา นอกจากนี้ พวกเขายังได้รับความโปรดปรานจากทังกาลักษมีด้วยการหลอกลวงให้เธอเชื่อว่าพวกเขาบริสุทธิ์และปาลปันดีเป็นฆาตกรตัวจริง ซึ่งเป็นความจริงที่ทังกาลักษมีเองก็เชื่อเช่นนั้นเพราะความเข้าใจผิด

ในระหว่างนั้นเอง ขณะที่กาฐีและมานี (ผู้ช่วยส่วนตัวของธังกาลักษมี ซึ่งแอบอยากแต่งงานกับอภิเช่นกัน) พยายามขัดขวางการแต่งงานของอภิอย่างตลกขบขัน เจ้าบ่าวก็ถูกญาติของกามาราจลักพาตัวไป และพยายามฆ่าเขาเพื่อโยนความผิดให้ปาลปันดี กาฐีเข้ามาขัดขวาง ทำร้ายพวกนั้นและลูกน้องจนช่วยเจ้าบ่าวไว้ได้ เจ้าบ่าวจึงปฏิเสธที่จะแต่งงานกับอภิเพื่อรักษาสัญญาของพ่อแม่ เมื่อปาลปันดีมาถึงสถานที่จัดงานพร้อมกับลูกน้อง เขาพยายามโน้มน้าวธังกาลักษมีอีกครั้งให้อภิแต่งงานกับลูกชายของเขา แต่ธังกาลักษมีไม่ยอมเพราะความภาคภูมิใจของเธอ เธอจึงบังคับให้อภิและกาฐีแต่งงานกัน และเยาะเย้ยปาลปันดีว่าเธอได้ทำตามคำสาบานแล้ว ในขณะเดียวกัน ปาลปันดีก็หัวเราะเยาะและเปิดเผยอย่างล้อเลียนว่ากาฐีไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูกชายของเขา ชื่อจริงคือ กาฐิเรสัน เอ็มบีเอ

ด้วยความตกใจ อภิและธังคลักษมีพยายามแจ้งความข้อหาลักพาตัวและข่มขู่คุกคามต่อกาฐิเรสัน แต่กาฐิเรสันสามารถหลบเลี่ยงข้อกล่าวหาได้สำเร็จโดยการแสดงวิดีโอที่บันทึกเหตุการณ์ในห้องจัดงานแต่งงานให้รองผู้กำกับฯ ดู อภิและธังคลักษมีพยายามหนีไปกรุงเทพฯ แต่ถูกกาฐิเรสันดักรอ และท้าให้ธังคลักษมีทำให้ Abhi ยอมรับเขาเป็นสามีหลังจากมาพักอยู่ในบ้านของเขาเจ็ดวัน พร้อมทั้งขู่ว่าจะพยายามล่วงละเมิดทางร่างกาย Abhi โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเธอ

ในตอนแรก ความสัมพันธ์ของอภิกับญาติทางฝั่งแม่ค่อนข้างไม่ราบรื่นนัก แต่ในที่สุดเขาก็เข้าใจถึงความห่วงใยและความรักของกาธีร์และครอบครัว ความพยายามทั้งหมดของธังคลักษมีที่จะแยกอภิและกาธีร์ออกจากกันนั้นล้มเหลว และในตอนท้าย เธอก็เข้าใจถึงความบริสุทธิ์ของน้องชายและความดีงามของกาธีร์และครอบครัวของเธอเช่นกัน

ในฉากไคลแม็กซ์ ญาติของกามาราจพยายามฆ่าทังกาลักษมี แต่เธอก็สามารถโทรศัพท์หาคาธิเรสันได้ ซึ่งคาธิเรสันมาถึงทันเวลาและช่วยเธอไว้ได้ แต่ในระหว่างนั้นคาธิเรสันก็ถูกพวกวายร้ายแทงเสียเอง หลังจากที่ปาลปันดีมาถึงที่เกิดเหตุและเห็นทังกาลักษมียืนอยู่ข้างลูกชายของเขาพร้อมมีดเปื้อนเลือด เขายังคงเชื่อเธอ ทำให้เธอตระหนักถึงความผิดพลาดของตนเอง คาธิเรสันซึ่งยังไม่หมดสติ ฟื้นคืนสติและฆ่าพวกวายร้ายได้หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด ทังกาลักษมีได้กลับไปอยู่กับครอบครัวของเธอ และพวกเขาก็อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป

ในระหว่างการเปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าPorukki ; เนื่องจากชื่อนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการดูหมิ่น Sakthi Chidambaram จึงเปลี่ยนชื่อเป็นAdhirudhullaตามคำที่ใช้เป็นวลีติดปากในSivaji: The Boss (2007) ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาเขารู้สึกว่าคำนี้กลายเป็นคำที่ซ้ำซากจำเจเนื่องจากความนิยมและการใช้มากเกินไป เขาจึงเลือกใช้ชื่อMahamagamซึ่งหมายถึง เทศกาล Mahamahamที่ปรากฏในเรื่อง^{[ 4 ]}แต่ต่อมาได้ตัดสินใจใช้ชื่อSandai ในที่สุด ^{[ 5 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2550 ที่AVM Studios [ ^{6 ] การ}ถ่ายทำจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ รวมถึง Pollachi, Karaikudi, สวิตเซอร์แลนด์ และลอนดอน^{[ 7 ]}

ดนตรีแต่งโดยDhinaและเผยแพร่ผ่านT- Series มีการรีมิกซ์เพลง "Vaadi En Kappa Kelange" ซึ่งแต่งโดยIlaiyaraajaสำหรับAlaigal Oivathillai (1981) และการรีมิกซ์ถือเป็นการเปิดตัวการร้องเพลงของ Sundar C. ^{[ 9 ] เพลง} dappankuthu " Pokkirina" เรียกชื่อของดาราทมิฬร่วมสมัยและภาพยนตร์ ^ของพวกเขา ได้แก่VijayและPokkiri (2007), ^Ajith KumarและVillain (2545); ธานัชและพลลัดธาวัน (2550) ^{[ 10 ]}

Sandaiออกฉายเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2551 ซึ่งตรงกับวันศุกร์ประเสริฐ [ ^{11 ] Moser} Baerวางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบโฮมวิดีโอในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ^{[ 12 ]}

Pavithra Srinivasan จากRediff.comเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ไร้เหตุผล" และกล่าวว่า "แค่ระงับตรรกะและเหตุผลทั้งหมดก่อนที่จะยอมรับภาพยนตร์สงครามแม่ยาย/ลูกเขยแบบเก่าๆ อย่าง Poova Thalaiya และ Mappillai" ^{[ 13 ]} Sifyเขียนว่า "นี่คือภาพยนตร์ย้อนยุคที่เต็มไปด้วยความไร้สาระ พร้อมการแสดงที่ดังและเกินจริง พล็อตเรื่องเสื่อมถอยกลายเป็นเรื่องตลกในครึ่งหลังของภาพยนตร์ที่น่าเบื่อเรื่องนี้ ก่อนที่จะจบลงด้วยตอนจบแบบ 'ทุกอย่างก็จบลงด้วยดี'" ^{[ 14 ]} Naresh จากThe Indian Expressเขียนว่า "หนึ่งดาวสำหรับ Sundar C. และหนึ่งดาวสำหรับ Shakthi Chidambaram สำหรับการเล่าเรื่องที่รวดเร็วของเขา" ^{[ 15 ]} Cinesouthเขียนว่า "นี่คือเรื่องราวภาพยนตร์มาซาลาแบบ 'maappillai' ทั่วไป แต่ผู้กำกับ Shakti Chidambaram ได้เพิ่มรสชาติที่น่าตื่นเต้นให้กับมัน" ^{[ 16 ]}มาลาธี รังกราจัน จากเดอะฮินดูเขียนว่า "เรื่องราวและบทภาพยนตร์ของผู้กำกับศักติ ชิดัมบารัม ละเลยตรรกะโดยสิ้นเชิง แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ผู้กำกับกลับใช้เหยื่อล่อเล็กน้อยในรูปแบบของนามิตา (ที่มีไขมันเยอะมาก) การพูดจาหยาบคาย และบทสนทนาที่ลามก ไม่ได้เรียงลำดับเหมือนกัน" ^{[ 17 ]}

• Sandaiที่ IMDb 
• ซานไดที่เว็บไซต์ Rotten Tomatoes