แซนเดย์

ชื่อภาษาเกลิกสก็อต	แซนไดห์
ชื่อสก็อต	แซนดี[ 1 ]
ชื่อภาษานอร์สโบราณ	แซนดีย์[ 2 ] [ 3 ]
ความหมายของชื่อ	ภาษานอร์สโบราณ: เกาะทราย[ 4 ​​]
ภาพถ่ายทางอากาศของชายฝั่งทางใต้ของเกาะแซนเดย์ มองไปทางทิศตะวันตก โดยมีเกาะเทรสเนสและเกาะคอนนิงโฮลอยู่ด้านหน้า
ที่ตั้ง
แซนเดย์ ซานเดย์ปรากฏตัวในหมู่เกาะออร์คนีย์
พิกัดกริด OS	HY677411
พิกัด	59°15′เหนือ2°33′ตะวันตก / 59.25°เหนือ 2.55°ตะวันตก / 59.25; -2.55
ภูมิศาสตร์กายภาพ
กลุ่มเกาะ	ออร์คนีย์
พื้นที่	5,043 เฮกตาร์ (19.5 ตารางไมล์) [ 4 ]
อันดับพื้นที่	21 [ 6 ]
ระดับความสูงสูงสุด	วาร์ท 65 ม. (213 ฟุต) [ 5 ]
การบริหาร
เขตสภา	หมู่เกาะออร์คนีย์
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
ข้อมูลประชากร
ประชากร	491 [ 7 ]
อันดับประชากร	22 [ 6 ]
ความหนาแน่นของประชากร	9.7 คน/กม. ² [ 4 ] [ 7 ]
การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด	คีทเทิลทอฟท์
เอกสารอ้างอิง	[ 8 ]

แซนเดย์ ( / ˈ s æ n d iː / , ภาษาสกอต : Sandee ) เป็นหนึ่งในเกาะที่มีผู้คนอาศัยอยู่ของหมู่เกาะออร์กนีย์ซึ่งตั้งอยู่นอกชายฝั่งทางเหนือของแผ่นดินใหญ่สกอตแลนด์มีพื้นที่ 50.43 ตารางกิโลเมตร⁽ 19.5 ตารางไมล์) ^{[ 4 ]}นับเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของหมู่เกาะออร์กนีย์^{[ 9 ]}ศูนย์กลางประชากรหลักคือเลดี้วิลเลจและเคตเทิลทอฟต์สามารถเดินทางไปยังแซนเดย์ได้โดยเรือเฟอร์รี่ออร์กนีย์หรือโดยเครื่องบิน ( สนามบินแซนเดย์ ) จากเคิร์กวอลล์บนแผ่นดินใหญ่ของออร์กนีย์ บน เกาะแซนเดย์มีบริการรถมินิบัสสาธารณะตามความต้องการเชื่อมต่อกับเรือเฟอร์รี่

ชาวPictsเป็นผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของ Sanday ก่อนยุคนอร์ส แต่มีชื่อสถานที่เพียงไม่กี่แห่งที่หลงเหลือมาจากยุคนี้^{[ 10 ]}ชาวนอร์สตั้งชื่อเกาะ นี้ว่า Sandey ^{[ 3 ]}หรือSand-øy ^{[ 4 ]}เนื่องจากมีหาดทรายเป็นจำนวนมากและเกาะ นี้กลายเป็น Sanday ในช่วงยุคที่ ชาวสกอตและชาวอังกฤษพูดภาษาเดียวกัน (เกาะSandoy ที่มีชื่อคล้ายกัน อยู่ในหมู่เกาะแฟโร )

ชื่อสถานที่และลักษณะทางธรรมชาติหลายแห่งมีที่มาจากภาษานอร์สโบราณตามที่ดอร์เวิร์ด (1995) กล่าวไว้ ชื่อสถานที่Kettletoftหมายถึง ' กระท่อมของเคตทิล ' ^{[ 11 ]}แม้ว่าtoftในบริบทนี้อาจหมายถึง 'ที่ตั้งบ้านร้าง' จาก คำว่า topt ในภาษานอ ร์ ส ^{[ 12 ]}คำต่อท้าย-bisterที่พบใน Sellibister และ Overbister มาจากbólstaðrซึ่งหมายถึง 'ที่อยู่อาศัย' หรือ 'ฟาร์ม' ^{[ 12 ]}คำต่อท้ายทั่วไปอื่นๆ ได้แก่-wickและ-nessจากคำว่าvíkและnes ในภาษานอร์ส ซึ่งหมายถึง 'อ่าว' และ 'แหลม' ตามลำดับ^{[ 13 ]}ตามที่ฟรานเซส กรูม กล่าวไว้ เดิมที Otterswick เป็นที่รู้จักในชื่อOdinswic ^{[ 14 ]}

เกาะแซนเดย์ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะนอร์ธโรนัลด์เซย์และทางตะวันออกของเกาะอีเดย์และเวสเทรย์โดยธรรมชาติแล้วเกาะนี้ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนที่เท่าๆ กันโดยอ่าวออตเตอร์สวิก ซึ่งทอดยาวมาจากทางเหนือ และอ่าวเคตเทิลทอฟต์ทางใต้คอคอด แคบๆ ระหว่างเกาะทั้งสองนี้เป็นเขตแดนระหว่างตำบลประวัติศาสตร์ครอสและเบอร์เนสทางตะวันตก และเลดี้ทางตะวันออก^{[ 15 ]}นักเขียนนวนิยายเอริค ลิงค์เลเตอร์บรรยายรูปร่างของเกาะแซนเดย์เมื่อมองจากบนฟ้าว่าเหมือนค้างคาวฟอสซิลขนาดยักษ์^{[ 4 ]}เกาะเทรสเน ส ซึ่งเป็นเกาะ ที่เชื่อมต่อกัน ทอดยาวจากทางใต้ของตำบลเลดี้ เกาะนี้เชื่อมต่อกับเกาะแซนเดย์โดยสันดอนทราย ยาว ซึ่งมีเนินทรายที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของสกอตแลนด์อยู่ด้านหลัง

ระดับน้ำทะเลที่เปลี่ยนแปลงไปหลังยุคน้ำแข็งจะทำให้รูปร่างของเกาะที่ราบต่ำแห่งนี้เปลี่ยนไปมากนับตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้ง สุดท้าย วิลเลียม เทรลล์ บรรยายถึงพายุในปี 1838 ที่พัดเอาทรายออกไป 20 เฮกตาร์ (49 เอเคอร์) ในอ่าวออตเตอร์สวิก เผยให้เห็นชั้นพืชพรรณที่เน่าเปื่อยสีเข้มอยู่ใต้ต้นไม้ที่ล้มลงซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางถึง 60 เซนติเมตร (24 นิ้ว) ต้นไม้เหล่านั้นนอนอยู่ "ราวกับถูกพายุพัดล้ม" และมองเห็นได้ใต้น้ำเป็นระยะทาง 6.5 กิโลเมตร (4.0 ไมล์) การค้นหาซากต้นไม้เหล่านี้ในศตวรรษที่ 20 ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 16 ]}

พื้นที่ตอนในอุดมสมบูรณ์และเหมาะสำหรับการเกษตรกรรมและมีการทำประมงกุ้งมังกรเชิงพาณิชย์อยู่บ้าง ธรณีวิทยาพื้นฐานส่วนใหญ่เป็น ตะกอน ยุคดีโวเนียนของกลุ่มหินแผ่นรูเซย์ โดยมีหินทรายอีเดย์ทางตะวันออกเฉียงใต้^{[ 17 ]}

บนเกาะมีแหล่งน้ำจืดขนาดเล็กหลายแห่ง ได้แก่ North Loch, Bea Loch ใกล้ Kettletoft และ Roos Loch บนคาบสมุทร Burness ^{[ 5 ]}

แมวน้ำและนากยูเรเซียสามารถพบได้ในและรอบๆ เกาะซานเดย์ มีพื้นที่ คุ้มครองพิเศษหลายแห่ง บนเกาะ และชายฝั่งทะเลทางตะวันออกของเกาะได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่คุ้มครองพิเศษเนื่องจากมีแหล่งที่อยู่อาศัยของเนินทรายและ ทุ่ง หญ้าชายฝั่งซึ่งหายากนอกหมู่เกาะเฮบริดีส รวมถึงพื้นที่ราบน้ำขึ้นน้ำลงและพื้นที่ชุ่มน้ำเค็มที่กว้างขวาง^{[ 19 ]}

ชายฝั่งตะวันออกของเกาะแซนเดย์ได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่สำคัญสำหรับนก (IBA) โดยBirdLife Internationalเนื่องจากเป็นแหล่งอาศัยของนก ชายฝั่งในช่วงฤดูหนาวและ ฤดู ผสมพันธุ์ ^{[ 20 ]}

สายการบิน Loganairให้บริการเที่ยวบินประจำจากสนามบิน Kirkwallไปยังสนามบิน Sandayนอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินจาก Sanday ไปยังสนามบิน Stronsayและสนามบิน North Ronaldsayด้วย

บริษัท Orkney Ferriesให้บริการเรือข้ามฟากเป็นประจำระหว่าง Kirkwall และ Sanday โดยเรือจะจอดที่ท่าเรือ Loth Pier ใน Cross

รถโดยสารประจำทาง Sanday Bus ให้บริการตามตารางเวลารอบเกาะ Sanday ซึ่งจะไปถึงท่าเรือ Loth Pier โดยผ่าน Kettletoft, Lady Village และสนามบิน Sanday

ทางรถไฟสาย Sanday Light Railwayให้บริการรถไฟระหว่างBraeswickและ Laminess โดยมีสถานีทั้งหมดสามแห่ง ระหว่างปี 1999 ถึง 2006 ทางรถไฟปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปลายปี 2006 และภายในปี 2020 รางรถไฟทั้งหมดก็ถูกรื้อถอนออกไปจนหมด

เนินหินห้องสมัย ยุคหินใหม่ที่คว อยเนส มีอายุราว 2900 ปีก่อนคริสตกาล เนิน ดิน สมัยยุคสำริด ที่เป็นรูปโค้ง ล้อมรอบเนินหินนี้บนคาบสมุทรเอลส์เนส^{[ 21 ]}เนินดินขนาดใหญ่ที่มนุษย์สร้างขึ้นที่พูลถูกขุดค้นในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งบ่งชี้ถึงโครงสร้างสมัยยุคหินใหม่ที่ทำจากหญ้าหรือพี ทเผา โครงสร้างกึ่งวงกลมก่อนยุคไวกิ้งที่มีพื้นปูและห้อง และ อาคารสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ทำจากหินและหญ้าของ ชาวไวกิ้งซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 8 หรือต้นศตวรรษที่ 9 นอกจากนี้ยังพบเครื่องมือต่างๆ รวมถึงเข็มหมุดก่อนยุคนอร์สและเครื่องปั้นดินเผาจากทั้งยุคก่อนไวกิ้งและยุคนอร์ส กระดูกปลาและกระดูกสัตว์จำนวนมากบ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้ถูกใช้สำหรับการแปรรูปเนื้อสัตว์^{[ 22 ]}

การขุดค้นเนินดินในปี 1991 ก่อนการพัฒนาถนนบนคาบสมุทรสเปอร์เนส พบ หลุมฝังศพ แบบหีบศพ 2 แห่ง พร้อมซากศพมนุษย์ที่ถูกเผาจากยุคสำริด ตอนต้นถึงตอนกลาง สิ่งของที่น่าสนใจที่พบคือเศษไม้ที่ลอยมาจากทวีปอเมริกา และภาชนะที่ทำจากหินสบู่ (สเตียไทต์) หินสบู่ไม่ใช่หินธรรมชาติของออร์กนีย์ และการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าวัสดุมาจากแคทพุนด์ในเชตแลนด์และแสดงว่ามีผู้คนหรือสินค้าเคลื่อนย้ายระหว่างหมู่เกาะทั้งสองในเวลานั้น^{[ 23 ]}

พายุในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 เผยให้เห็นเนินฝังศพที่ถูกเผาในยุคสำริดที่เมอร์^{[ 24 ]}มีซากปรักหักพังของป้อมปราการยุคเหล็ก หลายแห่ง บนเกาะ เช่น ป้อมปราการวาสโซ ซึ่งเป็นเนินสูง 5 เมตร (16 ฟุต) ที่เทรสเนส^{[ 25 ]}

ลักษณะของวัฒนธรรมที่สร้างป้อมปราการยังคงเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่^{[ 26 ]}แต่เป็นที่ทราบกันว่าออร์กนีย์ในยุคเหล็กตอนปลายเป็นส่วนหนึ่งของ อาณาจัก รพิคติชและอย่างน้อยตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 6 เป็นต้นมาศาสนาคริสต์ได้แพร่กระจายไปยังเกาะต่างๆ^{[ 27 ]}อย่างไรก็ตาม บันทึกทางโบราณคดีในช่วงเวลานี้มีน้อย^{[ 28 ]}และเรารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตบนเกาะแซนเดย์ในช่วงเวลานี้ นอกเหนือจากสิ่งที่สามารถสันนิษฐานได้จากความรู้เกี่ยวกับสังคมพิคติชในที่อื่นๆ ศูนย์มรดกท้องถิ่นแสดงหินตกแต่งของชาวพิคติชที่มีรูปไม้กางเขน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 นักโบราณคดีจากมหาวิทยาลัยเซ็นทรัลแลงคาเชอร์ประกาศการค้นพบลูกหินขัดเงา 2 ลูกใน สุสาน ยุคหินใหม่ที่ มีอายุ 5,500 ปี ตามที่ดร. ฮิวโก้ แอนเดอร์สันกล่าว วัตถุชิ้นที่สองมีขนาด "เท่า ลูก คริกเก็ตทรงกลมสมบูรณ์และขัดเงาอย่างสวยงาม" ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

หมู่เกาะออร์กนีย์กลายเป็นส่วนหนึ่งของ อาณาจักร สแกนดิเนเวียตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 เป็นต้นมา ในปี 1991 มีการค้นพบ หลุมฝังศพเรือสการ์บนชายฝั่งของเกาะแซนเดย์ใกล้กับเบอร์เนส เรือสมัยนอร์สลำนี้มีความยาว 6.5 เมตร (21 ฟุต) และกว้าง 1.5 เมตร (4.9 ฟุต) ได้ผุพังไปจนเหลือหมุดเหล็กมากกว่า 300 ตัว^{[ 32 ]}บริเวณที่ฝังศพซึ่งมีอายุระหว่างปี 875-950 พบว่ามีซากศพของชาย หญิง และเด็ก พร้อมด้วยสิ่งของฝังศพ จำนวนมาก ซึ่งรวมถึงดาบ กระบอกใส่ลูกธนู หวีกระดูก ชิ้นส่วนเกม และแผ่นป้ายมังกรสการ์ที่ทำจากกระดูกวาฬ^{[ 32 ] [ 33 ]}

ใน ช่วงยุค กลางแซนเดย์มีที่ดิน 36 ออนซ์ซึ่งอาจถูกแบ่งออกเป็นสองเขต 'ฮูสบี' เพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บภาษี โดยเลดี้ทางตะวันออกรวมเป็นหน่วยเดียวกับสตรอนเซย์และครอสและเบอร์เนสทางตะวันตก ซึ่งรวมกับอีเดย์และเกาะอื่นๆ ทางตะวันตกและเหนือ^{[ 15 ]}ฟาร์มหลักสำหรับเขตตะวันตกอาจตั้งอยู่ระหว่างพูลเบย์และวอร์เซตเตอร์ ณ สถานที่ที่เรียกว่าฮูสเซย์ ซึ่งปัจจุบันเป็นเพียงเนินดิน^{[ 34 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ภาคผนวกของAtlas NovusของBlaeu เกี่ยว กับสกอตแลนด์บันทึกไว้ว่าภูมิประเทศที่ราบต่ำของ Sanday หมายความว่า "เรืออับปางมักเกิดขึ้นกับผู้ที่แล่นเรือไปที่นั่นในเวลากลางคืน ชาวเมือง Sanday ปรารถนาอย่างจริงจังและบ่อยครั้งที่จะให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะได้วัสดุสำหรับก่อไฟจากเรือที่อับปาง" ผู้เขียนกล่าวต่อไปว่าการขาดแคลนพีทหมายความว่าสาหร่ายทะเลแห้ง "ถูกเก็บรักษาไว้เหมือนสมบัติ" สำหรับก่อไฟในการปรุงอาหาร และมีเพียงพลเมืองที่มีฐานะดีเท่านั้นที่สามารถซื้อพีทจาก Eday "ข้ามทะเลที่น่ากลัวที่สุด" ได้^{[ 35 ]}

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1633 มาริออน ริชาร์ต หรือ เลย์แลนด์ แห่งแซนเดย์ ถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มดเจมส์ ฟิชเชอร์ หลานชายของเธอ กล่าวว่าเขาเห็นเธอและแคทรีน มิลเลอร์ ที่บ้านร้างชื่อบ้านโฮวิง กรีเนย์ นั่งอยู่ข้างปีศาจในรูปลักษณ์ของ "ชายผิวดำ" พยานคนอื่นๆ กล่าวว่าเธอใช้กรงเล็บแมวของเธอเสกคาถาใส่เหยื่อตกปลา รักษาหญิงป่วยด้วยคาถา และเสกคาถาให้นมจากวัวบนเกาะสตรอนเซย์ เธอถูกพิจารณาคดีที่เคิร์กวอลล์ ถูกตัดสินว่ามีความผิด ถูกรัดคอและเผา^{[ 36 ]}

บาทหลวงจอห์น แบรนด์ ซึ่งเขียนไว้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ได้บรรยายชีวิตบนเกาะไว้ดังนี้:

“ทั้งชายและหญิงแต่งกายทันสมัย ​​ไม่มีผู้ชายคนไหนที่นี่ใส่ผ้าลายสก็อตเหมือนอย่างที่พวกเขาทำในที่ราบสูงของเรา ในหมู่เกาะทางเหนือของซานดา เวสตรา ฯลฯ ชาวชนบทหลายคนสวมหนังสัตว์ เช่น เกล็ด ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า เซลช์ หนังลูกวัว หรืออะไรทำนองนั้น สำหรับทำรองเท้า ซึ่งพวกเขาผูกติดกับเท้าด้วยเชือกหรือสายหนัง บ้านของพวกเขามีระเบียบเรียบร้อยและตกแต่งอย่างดีตามฐานะของพวกเขา โดยทั่วไปแล้วพวกเขาพูดภาษาอังกฤษ” ^{[ 37 ] [หมายเหตุ 1 ]}

ในฐานะส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวเพื่อพัฒนาการเกษตรในศตวรรษที่ 19 พี่น้อง Malcolm และ Samuel Laing ได้สร้าง "ฟาร์มต้นแบบใหม่" ใกล้กับท่าเรือเฟอร์รี่ Loth ทางตอนใต้สุดของเกาะ พวกเขานำ แกะ เมริโน เข้ามา และซากปรักหักพังของโรงเครื่องจักรไอน้ำ ปล่องไฟอิฐแดง และโรงหม้อไอน้ำยังคงมองเห็นได้ แม้ว่านวัตกรรมดังกล่าวจะนำมาซึ่งผลผลิตที่เพิ่มขึ้นและถูกลอกเลียนแบบอย่างกว้างขวางในออร์กนีย์ แต่ก็ทำให้ประชากรชาวนา ไร้ที่ดินจำนวนมากยากจนลง และถูกกีดกันมากขึ้นเรื่อยๆ^{[ 38 ] [ 39 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพอากาศอังกฤษได้สร้าง สถานีเรดาร์ Chain Homeที่ Whale Head ใกล้กับ Lop Ness ^{[ 40 ]}ซึ่งจำเป็นต้องสร้างค่ายขนาดใหญ่ที่ Langamay เพื่อรองรับบุคลากรทางทหาร ซึ่งรวมถึงโรงภาพยนตร์ด้วย^{[ 39 ]}

นอกจากนี้ Sanday ยังเคยมีทางรถไฟโดยสารที่อยู่เหนือสุดในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นทางรถไฟขนาดเล็กที่สามารถนั่งได้ ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน ใกล้กับ Braeswick ชื่อว่าSanday Light Railway ^{[ 41 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 นายโรเบิร์ต โรส ชาวบ้านวัย 54 ปี ถูกฆาตกรรมโดยนายจอห์น แคมป์เบลล์ และนายสตีเฟน ครัมแม็ค ชาวบ้านอีกสองคนฝังศพของโรสไว้ในเนินทรายที่สไตวิคทางด้านใต้ของเกาะ และขับรถของเขาไปที่ท่าเรือโลธ เพื่อพยายามทำให้ชาวบ้านเชื่อว่าเขาออกจากเกาะโดยเรือเฟอร์รี่^{[ 42 ]}หลังจากการสอบสวน แคมป์เบลล์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม และครัมแม็คถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนโดยประมาท ทั้งคู่ถูกตัดสินจำคุก 16 ปีและ 11 ปีตามลำดับที่ศาลยุติธรรมเมืองกลาสโกว์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 ^{[ 43 ]}

เรือล่าวาฬEarl of Chathamซึ่งเดิมเป็นเรือฟริเกต HMS Hind ของกองทัพเรืออังกฤษ (ค.ศ. 1749) อับปางลงในอ่าว Lopness นอกชายฝั่ง Sanday ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1788 ชาวบ้านจาก Sanday ค้นพบไม้จากซากเรือในปี ค.ศ. 2024 เมื่อทรายเคลื่อนตัวมาทับถมจนเห็นเนื้อไม้ การวิจัยโดย Wessex Archeology และ Dendrochronicle ได้ระบุตัวตนที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดของซากเรือในปี ค.ศ. 2025 ^{[ 44 ]}

ประภาคารจุดเริ่มต้น

ประภาคาร Start Point ในปี 2007
ที่ตั้ง	จุดเริ่มต้นที่Sanday Orkney สก็อตแลนด์สหราชอาณาจักร
กริดระบบปฏิบัติการ	HY7867643497
พิกัด	59°16′39″เหนือ2°22′33″ตะวันตก / 59.277431°N 2.375906°W / 59.277431; -2.375906
หอคอย
สร้างขึ้น	ค.ศ. 1806 (ครั้งแรก)
สร้างโดย	โรเบิร์ต สตีเวนสัน
การก่อสร้าง	หอคอยหิน
อัตโนมัติ	พ.ศ. 2505
ความสูง	25 เมตร (82 ฟุต)
รูปร่าง	หอทรงกระบอกที่มีระเบียงและโคมไฟ
เครื่องหมาย	หอคอยลายทางแนวตั้งสีขาวดำ โคมไฟสีดำ ขอบสีเหลืองอมน้ำตาล
แหล่งพลังงาน	พลังงานแสงอาทิตย์
ผู้ปฏิบัติงาน	คณะกรรมการประภาคารเหนือ[ 45 ] [ 46 ]
มรดก	อาคารอนุรักษ์ประเภท B
แสงสว่าง
ไฟดวงแรก	ค.ศ. 1870 (ปัจจุบัน)
ความสูงโฟกัส	24 เมตร (79 ฟุต)
พิสัย	24 ไมล์ทะเล (44 กิโลเมตร; 28 ไมล์)
ลักษณะเฉพาะ	Fl (2) W 20s.

ประภาคาร Start Pointตั้งอยู่บนเกาะStart Pointซึ่งเป็น เกาะน้ำขึ้นน้ำลงที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งคนท้องถิ่นเรียกว่าเกาะ Startประภาคารแห่งนี้สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1806 โดยวิศวกรThomas Smithนับเป็นประภาคารแห่งแรกของสกอตแลนด์ที่มีแผ่นสะท้อนแสงพาราโบลาหมุนได้ที่ขับเคลื่อนด้วยกลไกนาฬิกา ทำให้เกิดลำแสงที่กวาดไปมา ต่อมาแผ่นสะท้อนแสงถูกแทนที่ด้วยเลนส์ Fresnel ในปี ค.ศ. 1870 ประภาคารได้รับการสร้างใหม่ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1915 เป็นต้นมา ประภาคารถูกทาสีด้วยลายเส้นแนวตั้งสีดำและสีขาวที่โดดเด่น ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ในสกอตแลนด์ แสงไฟถูกทำให้เป็นระบบอัตโนมัติในปี ค.ศ. 1962 และใช้พลังงานจากแผงโซลาร์เซลล์จำนวน 36 แผง^{[ 47 ]}

แม้จะมีประภาคารอยู่ แต่เรือHMS Goldfinchก็อับปางลงในหมอกที่ Start Point ในปี พ.ศ. 2458 ^{[ 48 ]}

ซานเดย์มีสนามกอล์ฟสองแห่ง ได้แก่ สนามกอล์ฟแบบลิงค์เก้าหลุมยาว 2,600 หลา (2,400 เมตร) ซึ่งบริหารงานโดย Sanday Golf Club และสนามกอล์ฟแบบทุ่งหญ้าหนึ่งหลุม "Peedie Golf Course" ยาว 57 หลา (52 เมตร) (เชื่อกันว่าเป็นสนามที่สั้นที่สุดในสกอตแลนด์) ที่เวสต์แมนส์^{[ 49 ]}

ในปี 2547 บริษัท Scottish and Southern Energy (SSE) ได้ติดตั้งกังหันลม 3 ตัวที่มีกำลังการผลิต 8.25 เมกะวัตต์ที่ Spurness ^{[ 50 ] [ 51 ]}สภาชุมชน Sanday ได้เจรจาจัดตั้งกองทุนชุมชนฟาร์มกังหันลมกับ SSE ได้สำเร็จ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนบนเกาะตลอดอายุการใช้งานของกังหันลม ซึ่งคาดว่าจะอยู่ที่ 20 ถึง 25 ปี^{[ 52 ]} ในปี 2555 กังหันลมเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยกังหันลมรุ่นใหม่กว่า 5 ตัวจากบริษัท Scottish and Southern Energy การติดตั้งนี้ยังสร้างรายได้ที่มุ่งหมายจะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนใน Sanday ในด้านหนึ่งผ่านทางเงินช่วยเหลือที่แจกจ่ายโดยสภาชุมชน Sanday และอีกด้านหนึ่งโดยการให้เงินทุนแก่ Sanday Development Trust

ในปี 1996 กลุ่มพัฒนาซานเดย์ (Sanday Development Group) ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว กลุ่มนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นมูลนิธิพัฒนา ซานเดย์ (Sanday Development Trust) ในปี 2004 โดยมีวิสัยทัศน์ดังนี้:

สร้างชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและยั่งยืน ซึ่งเชื่อมโยงกับโลกภายนอก แต่ยังคงเป็นสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและสะอาด ที่ซึ่งเราภาคภูมิใจที่จะอยู่อาศัย สามารถทำงาน เลี้ยงดูและให้การศึกษาแก่ลูกหลาน เติมเต็มความหวังและความทะเยอทะยานของเรา และแก่ชราอย่างสง่างาม เพลิดเพลินกับคุณภาพชีวิตที่ไม่เป็นรองใคร

โครงการต่างๆ ได้แก่ การจัดตั้งสนามกีฬาและศูนย์เยาวชน การสร้างคลังเสียงในท้องถิ่น และจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 บริการเจ้าหน้าที่พิทักษ์ชนบท^{[ 53 ]}

ลวดลายตารางหมากรุกประจำเขตได้รับการออกแบบสำหรับเกาะแซนเดย์โดยผู้อยู่อาศัยคนหนึ่งของเกาะ แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานของเกาะก็ตาม ลวดลายนี้แสดงถึงทะเล ชายหาดทรายอันเป็นเอกลักษณ์ และทุ่งหญ้าสีเขียวของเกาะ รวมถึงลายเส้นแนวตั้งของประภาคารสตาร์ทพอยต์^{[ 54 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 คอนเสิร์ตที่จัดขึ้นบนเกาะถือเป็นจุดสูงสุดของโครงการดนตรีเชิงนวัตกรรม จุดประสงค์หลักของโครงการคือการจัดตั้งโปรแกรมฝึกอบรมครูสอนดนตรีที่จะให้การสอนดนตรีเพิ่มเติมในโรงเรียนและทั่วทั้งชุมชน^{[ 55 ]}

ร้านค้าที่ชาวเกาะสามารถจำหน่ายผลิตภัณฑ์งานฝีมือได้เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 2016 นอกจากนี้ โรงกลั่น Kimblandยังตั้งอยู่ในสถานที่ทางตอนเหนือของเกาะอีกด้วย

มีตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งเด็กหญิงแซนเดย์คนหนึ่งถูกแม่มดขายหนังสือชื่อ " หนังสือศิลปะดำ"ให้ และปีศาจจะมาเอาวิญญาณของผู้ใดก็ตามที่ยังคงเป็นเจ้าของหนังสือเล่มนี้เมื่อตายไป หนังสือเล่มนี้สามารถส่งต่อได้โดยการขายเท่านั้น นักบวชท้องถิ่นคนหนึ่ง ( แมทธิว อาร์มัวร์ ) รับหนังสือเล่มนี้มาจากเธอ และเขาสามารถกำจัดมันได้ด้วยวิธีการที่ไม่ปรากฏในตำนานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1903 ^{[ 56 ]}ที่โบสถ์เลดี้ที่พังทลาย ใกล้กับโอเวอร์บิสเตอร์ มี "รอยเล็บของปีศาจ": ร่องขนานที่สลักไว้บนกำแพงโบสถ์^{[ 39 ]}

• แมทธิว อาร์มัวร์ (ค.ศ. 1820–1903) เกิดที่เมืองเพสลีย์ เป็นบาทหลวงหัวรุนแรงของนิกายฟรีเคิร์ก ในเมืองแซนเดย์ ซึ่งอาศัยอยู่ที่เดอะเวสต์แมนส์ (เดิมเป็น บ้านพักบาทหลวงของนิกายฟรี เคิร์ชออฟสกอตแลนด์ ) เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษ
• สจวร์ต คริสตี้ (1946–2020) นักอนาธิปไตยแห่งกลาสโกว์ ผู้บริหารสำนักพิมพ์หัวรุนแรงCienfuegos Pressจากที่นี่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ^{[ 57 ]}
• วิลเลียม โทว์รี คัตต์ (ค.ศ. 1898–1981) นักเขียน เกิดที่เกาะแซนเดย์ และอาศัยอยู่ที่เมืองเคตเทิลทอฟต์
• ปีเตอร์ แม็กซ์เวลล์ เดวีส์ (1934–2016) อดีตหัวหน้าฝ่ายดนตรีประจำราชสำนัก
• Walter Traill Dennison (1826–1894) นักคติชนวิทยาชาวออร์เคเดียน เกิดที่เกาะแซนเดย์ ณ นอร์ทไมร์ ใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่ที่เวสต์บรอห์^{[ 58 ]}
• อีวาน เดรเวอร์ เกิดที่วิป และเติบโตที่อีสต์ เทรฟ
• บาทหลวงโรเบิร์ต ฮาวี ฟิชเชอร์ (ค.ศ. 1861–1934) นักบวชผู้มีชื่อเสียงแห่งเอดินบะระเจ้าอาวาสแห่งโบสถ์หลวงและบาทหลวงประจำพระองค์ของพระเจ้าจอร์จที่ 5
• เดวิด ฮาร์วีย์ (เกิดปี 1948) อดีตผู้รักษาประตูของลีดส์ ยูไนเต็ดและ ทีม ชาติสกอตแลนด์
• เจฟฟรีย์ เฮย์สนักแสดงและพิธีกรรายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก เคยมีบ้านพักตากอากาศอยู่ที่นี่ในช่วงต้นทศวรรษ 1980
• จอร์จ ฟอล์คเนอร์ ฟรานซิส ฮอร์วูด (ค.ศ. 1838–1897) รองผู้ว่าการหมู่เกาะออร์กนีย์ (และบุตรชายคนเล็กของเอ็ดเวิร์ด ฮอร์วูด แห่งเวสตัน เทอร์วิลล์ บัก กิ งแฮมเชอร์ ) ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ที่บ้านสการ์ เฮาส์
• เลียม แมคอาร์เธอร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งออร์คนีย์
• จอห์น ดี. แม็กเคย์ (เกิดปี 1909) ครูใหญ่ของโรงเรียนแซนเดย์ ตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1970
• วิลเลียม ซิเชล (เกิดปี 1953) นักวิ่งอัลตร้ามาราธอนระดับนานาชาติ อันดับ 1 ของโลกในรายการซิกส์เดย์มาราธอนปี 2006 และเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักร 11 ครั้งตั้งแต่ปี 1996

• รายชื่อประภาคารในสกอตแลนด์
• รายชื่อประภาคารของคณะกรรมการประภาคารภาคเหนือ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแซนดี้

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับแซนเดย์

• "ซันเดย์"สมาคมการท่องเที่ยวซันเดย์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2551 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2551
• "เว็บไซต์ชุมชนแซนเดย์" . มูลนิธิพัฒนาแซนเดย์. สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2551 .
• คณะกรรมการประภาคารภาคเหนือ

59°15′เหนือ2°34′ตะวันตก / 59.250°N 2.567°W / 59.250; -2.567