วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

หมู่เกาะแชนเนล (แคลิฟอร์เนีย)

หมู่เกาะแชนเนล ( ภาษาสเปน: islas del Canal, Archipiélago del Norte ) เป็น หมู่เกาะแปดเกาะตั้งอยู่ในอ่าวแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิกนอกชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย

หมู่เกาะแชนเนล (แคลิฟอร์เนีย)

พิกัด : 34°00′58″N 119°48′14″W / 34.01611°N 119.80389°W / 34.01611; -119.80389

ชายหาดบนเกาะซานตาครูซ
ชายหาดบนเกาะซานมิเกล

หมู่เกาะแชนเนล ( ภาษาสเปน: islas del Canal, Archipiélago del Norte ) เป็น หมู่เกาะแปดเกาะตั้งอยู่ในอ่าวแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิกนอกชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย หมู่เกาะเหล่านี้กำหนดช่องแคบซานตาบาร์บาราระหว่างหมู่เกาะกับแผ่นดินใหญ่ของแคลิฟอร์เนียหมู่เกาะแชนเนลเหนือสี่ เกาะ เป็นส่วนหนึ่งของเขตธรณีวิทยาเทือกเขาทรานส์เวอร์สและหมู่เกาะแชนเนลใต้ สี่เกาะ เป็นส่วนหนึ่งของเขตเทือกเขาเพนินซูลา[ 1 ]ห้าเกาะอยู่ในอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลน่านน้ำรอบเกาะเหล่านี้ประกอบเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ทะเลแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลองค์กรอนุรักษ์ธรรมชาติมีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งเขตรักษาพันธุ์สัตว์ทะเลแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนล

มีหลักฐานว่ามนุษย์อาศัยอยู่บนหมู่เกาะแชนเนลเหนือมานานหลายพันปี การวิเคราะห์ข้อมูลการหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสีบ่งชี้ว่ามีมนุษย์อาศัยอยู่ต่อเนื่องมาตั้งแต่ประมาณ 8,000 ถึง 11,000 ปีที่แล้ว หมู่เกาะเหล่านี้มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชนพื้นเมืองอเมริกันสองกลุ่ม ได้แก่ ชาวชูมาชและชาวตองวา (กาเบรียลโญ) [ 2 ]หมู่เกาะแชนเนลและน่านน้ำโดยรอบมีระบบนิเวศที่หลากหลายพร้อมด้วยชนิดและสายพันธุ์เฉพาะถิ่นจำนวนมาก หมู่เกาะเหล่านี้มีพืชพันธุ์เฉพาะถิ่นถึง 150 ชนิด[ 3 ]

เกาะสองแห่ง ได้แก่เกาะซานเคลเมนเตและเกาะซานนิโคลัส ถูกใช้โดยกองทัพเรือสหรัฐฯเป็นพื้นที่ฝึกซ้อม สถานที่ทดสอบอาวุธ และสถานที่ป้องกันเชิงยุทธศาสตร์[ 4 ]

ลักษณะเฉพาะ

เกาะทั้งแปดแห่งถูกแบ่งออกตามเขตอำนาจของสามเทศมณฑลในรัฐแคลิฟอร์เนียได้แก่เทศมณฑลซานตาบาร์บารา (4), เทศมณฑลเวนทูรา (2) และเทศมณฑลลอสแอนเจลิส (2) เกาะเหล่านี้ถูกแบ่งออกเป็นหมู่เกาะแชนเนลเหนือและหมู่เกาะแชนเนลใต้ หมู่เกาะทางเหนือทั้งสี่แห่งเคยเป็นแผ่นดินเดียวกันที่รู้จักกันในชื่อซานตาโรเซ

หมู่เกาะนี้ทอดยาว160 ไมล์ (257 กิโลเมตร)ระหว่างเกาะซานมิเกลทางเหนือและเกาะซานเคลเมนเตทางใต้ พื้นที่รวมของเกาะทั้งหมดมี221,331 เอเคอร์ (89,569 เฮกตาร์)หรือประมาณ 346 ตารางไมล์ ( 900 ตารางกิโลเมตร)   

ห้าเกาะ ( ซานมิเกลซานตาโรซาซานตาครูซ อนาคัปปาและซานตาบาร์บารา ) ได้รับการจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลในปี 1980 เขตอนุรักษ์ทางทะเลแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลครอบคลุมน่านน้ำหกไมล์ทะเล(11 กิโลเมตร; 6.9 ไมล์)จากเกาะเหล่านี้

เกาะซานตาคาตาลินาเป็นเกาะเดียวในบรรดาเกาะทั้งแปดที่มีชุมชนพลเรือนถาวรขนาดใหญ่ ได้แก่ เมืองตากอากาศอวาลอนและชุมชนทูฮาร์เบอร์สที่ไม่ได้จดทะเบียนเป็น เทศบาล นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนียยังตั้งห้องปฏิบัติการทางทะเลของสถาบันวิจัยสิ่งแวดล้อม USC Wrigleyในทูฮาร์เบอร์สด้วย

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวบนแผ่นดินใหญ่ของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลในท่าเรือเวนทูราได้รับนักท่องเที่ยว 342,000 คนในปี 2014 หมู่เกาะเหล่านี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวประมาณ 70,000 คนต่อปี ส่วนใหญ่ในช่วงฤดูร้อน[ 5 ]นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยังหมู่เกาะได้โดยเรือหรือเครื่องบิน มีที่ตั้งแคมป์ให้บริการในอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลในเกาะอนาคัปปา ซานตาโรซา ซานตาครูซ ซานมิเกล และซานตาบาร์บารา กิจกรรมที่น่าสนใจ ได้แก่ การชมวาฬ การเดินป่า การดำน้ำตื้น การพายเรือคายัค และการตั้งแคมป์[ 6 ]

น้ำมันซึมตามธรรมชาติเกิดขึ้นหลายแห่งในช่องแคบซานตาบาร์บารา[ 7 ] พบก้อนน้ำมันดิน หรือชิ้นส่วนน้ำมันดินจำนวนเล็กน้อยในสาหร่ายทะเลและบนชายหาด ชาวอเมริกันพื้นเมืองใช้น้ำมันดิน หรือบิทูเมน ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ รวมถึงการมุงหลังคา การกันน้ำ การปูพื้น และพิธีกรรมบางอย่าง[ 8 ]

หมู่เกาะแชนเนลซึ่งตั้งอยู่ในระดับความสูงต่ำแทบจะ ไม่มี น้ำค้างแข็งและเป็นหนึ่งในไม่กี่พื้นที่เช่นนี้ใน 48 รัฐที่อยู่ติดกันของสหรัฐอเมริกาส่วนบนยอดเขาสูงจะมีหิมะตกน้อยมาก

เกาะต่างๆ

หมู่เกาะแชนเนลทั้งแปดแห่งของแคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ
เกาะชื่อและความหมาย ดั้งเดิมพื้นที่2ไมล์พื้นที่ตร.กม.​การสำรวจ สำมะโนประชากรพ.ศ. 2543เขตความสูงสูงสุด(ฟุต/เมตร)
หมู่เกาะแชนเนลตอนเหนือ
อนาคัปปะอัญญาปาก(การหลอกลวงหรือภาพลวงตา) [ 9 ]1.142.953เวนทูรายอดเขาซัมมิท 930 (283)
ซานมิเกลตูคาน( ไม่ทราบความหมาย ) [ 10 ]14.5737.74–ซานตาบาร์บาราซานมิเกลฮิลล์ 831 (253)
ซานตาครูซลิมูว์(สถานที่แห่งทะเล) [ 10 ]96.51249.952ซานตาบาร์บารายอดเขาเดวิลส์ 2,429 (740)
ซานตาโรซาWi'ma (ไม้เรดวูดลอยน้ำ) [ 11 ]83.12215.272ซานตาบาร์บารายอดเขาโซเลดาด 1,589 (484)
หมู่เกาะแชนเนลตอนใต้
ซาน เคลเมนเตคิงกิพาร์[ 12 ]56.81147.13300 †ลอสแอนเจลิสจุดชมวิว, 1,965 (599)
ซาน นิโคลัสHaraasnga [ 12 ]22.7558.93200 †เวนทูราแจ็กสันฮิลล์, 907 (276) [ 13 ]
ซานตาบาร์บาราTchunashngna [ 12 ]1.022.63–ซานตาบาร์บาราซิกแนลฮิลล์, 634 (193)
ซานตาคาตาลินาPimuu'nga [ 12 ]74.98194.194,096ลอสแอนเจลิสภูเขาโอริซาบา 2,123 (648)
หมู่เกาะแชนเนล350.89908.794,603 ยอดเขาเดวิลส์ 2,429 (740)
†ฐานทัพเรือประชากรทหารและพลเรือนที่เคลื่อนย้ายไปมา

ธรณีวิทยา

หมู่เกาะแชนเนลส่วนใหญ่ประกอบด้วยหินตะกอนซึ่งตั้งอยู่บนฐานหินภูเขาไฟ ที่ลึก ซึ่งตั้งอยู่บนขอบด้านตะวันออกของแผ่นแปซิฟิก ซึ่งเป็น แผ่นเปลือกโลกขนาดใหญ่ที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเปลือกโลกมหาสมุทรที่อยู่ใต้มหาสมุทรแปซิฟิก แต่ยังรวมถึงเปลือกโลกทวีปของแคลิฟอร์เนียทางตะวันตกของรอยเลื่อนซานแอนเดรียสด้วย หินภูเขาไฟที่อยู่ใต้หมู่เกาะถูกวางตัวลงจากการระเบิดใต้น้ำเมื่อประมาณ 19 ถึง 15 ล้านปีก่อน[ 14 ]

แพลตฟอร์มหมู่เกาะแชนเนลอาจโผล่พ้นระดับน้ำทะเลในช่วงเวลาหนึ่งหลังจากการก่อตัวครั้งแรก อันเป็นผลมาจากการยกตัวทางธรณีวิทยาและกิจกรรมภูเขาไฟ อย่างต่อเนื่อง [ 15 ] [ 16 ]อย่างไรก็ตาม มันถูกกัดเซาะอย่างรวดเร็วลงไปใต้ระดับน้ำและเกิดการสะสมของตะกอนในช่วง 10–14 ล้านปีต่อมา ชั้นตะกอนเหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหินทราย หินทรายแป้ง และหินดินดาน ซึ่งบันทึกประวัติศาสตร์อันยาวนานของการสะสมตัวแบบผสมผสานทั้งทางทะเลและบนบก การก่อตัวเช่นหินทราย Vaqueros หินดินเหนียว Rincon และหินดินดาน Montereyถูกสะสมตัวในช่วงต้นถึงกลางสมัยไมโอซีน ซึ่งแสดงถึงการสะสมตัวทั้งทางทะเลและบนบก (โคลนและทราย) เป็นเวลาหลายล้านปี[ 17 ]ในช่วงเวลาเดียวกัน การชนกันอย่างต่อเนื่องของแผ่นแปซิฟิกและแผ่นอเมริกาเหนือ ที่อยู่ติดกัน ทำให้แพลตฟอร์มหมู่เกาะแชนเนลและพื้นที่แผ่นดินใหญ่ที่อยู่ติดกันหมุนทวนเข็มนาฬิกา 90 องศา หลักฐานทางธรณีแม่เหล็กจากหินที่มีอายุมากกว่า 16 ล้านปีภายในเทือกเขาทรานส์เวอร์สตะวันตกสนับสนุนการหมุนนี้ ซึ่งส่งผลให้สันเขาของเกาะวางตัวในแนวตะวันออก-ตะวันตกในปัจจุบัน[ 14 ] [ 18 ]

เมื่อประมาณ5 ล้านปีก่อนหมู่เกาะแชนเนลและเทือกเขาบนบกที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก เช่นเทือกเขาซานตาโมนิกาได้ถูกยกตัวขึ้นอันเป็นผลมาจากแรงทางธรณีวิทยาจากการชนกันของคาบสมุทรบาฮาแคลิฟอร์เนียที่เคลื่อนตัวไปทางเหนือ ซึ่งติดอยู่กับแผ่นเปลือกโลกแปซิฟิก กับ แผ่นเปลือกโลก อเมริกาเหนือการบีบอัดของหินทำให้เกาะต่างๆ ยกตัวขึ้นเหนือระดับน้ำทะเลในกระบวนการพับและรอยเลื่อน ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน[ 14 ]

นับตั้งแต่เริ่มมีการยกตัวขึ้น ขอบเขตของเกาะต่างๆ ก็เปลี่ยนแปลงไปตามระดับน้ำทะเล ในช่วงยุคน้ำแข็งเมื่อระดับน้ำทะเลต่ำกว่าปัจจุบันหลายร้อยฟุต พื้นที่บนบกก็ถูกเปิดเผยมากขึ้น และเกาะหลายแห่งก็รวมกันเป็นเกาะขนาดใหญ่เกาะเดียว ในทางกลับกัน เมื่อระดับน้ำทะเลสูงขึ้น พื้นที่บนบกก็ถูกเปิดเผยน้อยลง และแนวชายฝั่งก็ก่อตัวขึ้นในระดับที่สูงขึ้น ในอดีต เนินเขาปาโลส เวอร์เดสเคยเป็นหนึ่งในหมู่เกาะแชนเนล (เกาะซานเปโดร) เมื่อระดับน้ำทะเลสูงขึ้น หลักฐานของแนวชายฝั่งโบราณในระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นสามารถมองเห็นได้ในปัจจุบันในรูปของระเบียงทะเลตามลาดเขาของเกาะ[ 19 ]การสำรวจใต้น้ำพบหลักฐานของแนวชายฝั่งที่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลในปัจจุบัน[ 20 ]

ประวัติศาสตร์

หมู่เกาะแชนเนลซึ่งแยกตัวออกจากแผ่นดินใหญ่ของแคลิฟอร์เนียในช่วงประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาเมื่อไม่นานมานี้ เป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของการเดินเรือของมนุษย์ในอเมริกาเหนือ[ 21 ]ปัจจุบันเป็นที่ทราบกันดีว่าหมู่เกาะแชนเนลตอนเหนือมี ผู้คนชาว ปาเลโออินเดียน ที่อาศัยอยู่ริมทะเลมาตั้งถิ่นฐาน อย่างน้อย 13,000 ปีแล้ว[ 22 ]

มนุษย์ อาร์ลิงตันสปริงส์ถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2503 ที่อาร์ลิงตันสปริงส์บนเกาะซานตาโรซา ซากดังกล่าวมีอายุประมาณ 13,000 ปีก่อนปัจจุบัน[ 23 ]

มนุษย์ทูคานถูกค้นพบที่เกาะซานมิเกลในปี 2548 ซากของเขาถูกเปิดเผยโดยการกัดเซาะของชายหาดและได้รับการอนุรักษ์โดย นักโบราณคดี ของมหาวิทยาลัยโอเรกอนอายุของเขาถูกกำหนดให้มีอายุประมาณ 10,000 ปี[ 24 ]

แหล่งโบราณคดีบนเกาะแห่งนี้เป็นบันทึกที่มีเอกลักษณ์และล้ำค่าเกี่ยวกับการปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์กับระบบนิเวศทางทะเลและทางบกของหมู่เกาะแชนเนล ตั้งแต่ปลายยุคไพลสโตซีนจนถึงยุคประวัติศาสตร์ เขต โบราณคดีเกาะอนาคัปปาเป็นเขตประวัติศาสตร์ขนาด 700 เอเคอร์ (280 เฮกตาร์)ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) ในปี 1979 

ชนพื้นเมือง

เรือโทมอลหรือเตอาตเป็น เรือของ ชาวชูมาชและตองวาที่ใช้เดินทางทั่วเกาะและไปยังแผ่นดินใหญ่ [ 25 ] [ 26 ]

ในอดีต หมู่เกาะทางเหนือเป็นที่อยู่อาศัยของชาวชูมาชในขณะที่หมู่เกาะทางใต้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวตองวา

ชาวชูมาชทำลูกปัดเปลือกหอยเพื่อเป็นแหล่งรายได้หลัก พวกเขาใช้ลูกปัดเปลือกหอยเป็นสินค้าแลกเปลี่ยนเพื่อแลกกับอาหารและสิ่งของต่างๆ จากแผ่นดินใหญ่

แหล่งโบราณสถานหมู่บ้านชูมาชที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันนั้นอยู่บนเกาะซานตาโรซา มีอายุราว 7,500 ปีก่อนคริสตกาล ชาวชูมาชอาศัยอยู่ในหมู่บ้านหรือเมืองขนาดใหญ่ที่มีประชากรมากถึง 1,000 คน หมู่บ้านชูมาชโดยทั่วไปประกอบด้วยบ้านและโรงอบไอน้ำ และบางครั้งก็มีบ้านสำหรับประจำเดือน สุสาน พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ และโครงสร้างสำหรับเก็บและเตรียมอาหาร[ 27 ]ชาวชูมาชเป็นผู้นำในการสร้างหมู่บ้านของพวกเขา พวกเขามีองค์กรทางสังคมและการเมืองที่ทำให้หมู่บ้านของพวกเขาได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี และสร้างพื้นที่ทางสังคมและชุมชนหมู่บ้านที่ยอดเยี่ยมซึ่งคงอยู่แม้กระทั่งในการขุดค้นหมู่บ้านของพวกเขา[ 27 ]หลังจากนั้นไม่นาน ความหนาแน่นของประชากรบนเกาะก็เริ่มเพิ่มขึ้น มีการสังเกตเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการใช้ประโยชน์จากปลาและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล[ 28 ]ชาวตองวาใช้สิ่งประดิษฐ์ทางทะเลมากมายในชีวิตประจำวันของพวกเขา เช่น เปลือกหอย พวกเขาใช้เปลือกหอยในการทำลูกปัด และถึงแม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอาหารของพวกเขา แต่มันก็เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของพวกเขา พวกเขาใช้ลูกปัดเปลือกหอยเหล่านี้ในการแลกเปลี่ยนเพื่อรับอาหารเพิ่มเติมจากแผ่นดินใหญ่ที่พวกเขาไม่สามารถปลูกบนเกาะได้[ 29 ]

ประมาณ 2,500 ปีก่อนคริสตกาล (500 ปีก่อนคริสตกาล) มีการพัฒนาทางเทคโนโลยีอย่างมีนัยสำคัญและการพึ่งพาการประมงเพิ่มมากขึ้น มีการใช้เบ็ดตกปลาที่ทำจากเปลือกหอยทรงกลมมากขึ้น ครกและสากถูกผลิตขึ้นบนเกาะซานมิเกลเพื่อการค้ากับแผ่นดินใหญ่ กองขยะบนเกาะซานมิเกลแสดงให้เห็นถึงเบ็ดตกปลาที่เก่าแก่ที่สุดและเครื่องมือเฉพาะสำหรับการแปรรูปอาหารทะเล[ 30 ]นักโบราณคดีในแหล่งโบราณคดี CA-SMI-608 พบเครื่องมือต่างๆ ที่ทำจากหินสกัด เครื่องมือที่ทำจากกระดูก และลูกปัด[ 31 ]

เรือชนิดใหม่ที่สร้างขึ้นโดยชาวชูมาชเรียกว่าtomolและโดยชาวตองวาเรียกว่าte'aatsปรากฏขึ้นบนเกาะต่างๆ ประมาณ 1,500 ปีก่อนคริสตกาล (ค.ศ. 500) เรือได้กลายเป็นส่วนสำคัญของ วัฒนธรรม ชูมาชและตองวาภายในปี ค.ศ. 650 [ 26 ]เรือtomolเป็นเรือที่มีความซับซ้อนสูง สามารถขนส่งหลายครอบครัวข้ามเกาะต่างๆ ซึ่งมีคุณค่าต่อวัฒนธรรมของชาวชูมาช[ 31 ]เรือเหล่านี้ทำจากต้นกกทำให้เรือลอยตัวได้ดีและไม่จม[ 31 ]

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

นิโคเลโญ่

ชาวนิโคเลโนเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันเชื้อสายยูโต-แอซเทกที่อาศัยอยู่บนเกาะซานนิโคลัสในรัฐแคลิฟอร์เนีย ประชากรของพวกเขา "ถูกทำลายล้างอย่างหนักจากการสังหารหมู่ในปี 1811 โดยนักล่าแมวน้ำทะเล" สมาชิกคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของกลุ่มมีชื่อว่า ฮวนนา มาเรีย เกิดก่อนปี 1811 และเสียชีวิตในปี 1853 ฮวนนา มาเรียหรือที่รู้จักกันในประวัติศาสตร์ว่า "หญิงผู้โดดเดี่ยวแห่งเกาะซานนิโคลัส" (ไม่ทราบชื่อพื้นเมืองของเธอ) อาศัยอยู่เพียงลำพังบนเกาะซานนิโคลัสตั้งแต่ปี 1835 จนกระทั่งถูกขับไล่ออกจากเกาะในช่วงต้นเดือนกันยายนปี 1853 เมื่อผู้ชายพบเธออยู่ภายในกระท่อมที่ทำจากกระดูกวาฬและกิ่งไม้ เมื่อมาถึงแผ่นดินใหญ่ของแคลิฟอร์เนีย ความชอบของฮวนนา มาเรียที่มีต่อข้าวโพดอ่อน ผัก และผลไม้สด ทำให้เธอป่วยเป็นโรคบิดอย่างรุนแรง ด้วยความอ่อนแอ เธอจึงพลัดตกจากระเบียงบ้านของนีเดเวอร์และได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 1853 เพียงเจ็ดสัปดาห์หลังจากเดินทางมาถึงแผ่นดินใหญ่ เธอเสียชีวิตด้วยโรคบิดที่เมืองแกรี รัฐแคลิฟอร์เนีย ขณะอายุ 43 ปี ก่อนเสียชีวิต บาทหลวงซานเชซได้ทำพิธีศีลล้างบาปและตั้งชื่อให้เธอด้วยชื่อภาษาสเปนว่า ฮวนนา มาเรีย เธอถูกฝังในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายใดๆ ในสุสานของครอบครัวนีเดเวอร์ ณ สุสานมิชชั่นซานตาบาร์บารา

นักล่าชาว อะเลุตเดินทางมายังเกาะต่างๆ เพื่อล่าตัวนากในช่วงต้นทศวรรษ 1800 มีรายงานว่าชาวอะเลุตได้ปะทะกับชาวชูมาชพื้นเมือง และฆ่ากันเป็นจำนวนมากเนื่องจากข้อพิพาททางการค้า ปฏิสัมพันธ์ระหว่างชาวอะเลุตกับชาวพื้นเมืองได้รับการบรรยายอย่างละเอียดใน นวนิยายเรื่อง Island of the Blue DolphinsของScott O'Dellซึ่งบรรยายถึงชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่บนเกาะ[ 28 ]

ชาวชูมาชและชาวตองวาถูกขับไล่ออกจากเกาะในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และถูกนำตัวไปยังมิชชันนารีและหมู่บ้านของชาวสเปนบนแผ่นดินใหญ่ที่อยู่ติดกัน จากนั้นหมู่เกาะแชนเนลก็ถูกใช้เป็นหลักในการเลี้ยงปศุสัตว์และการประมงเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ เกาะหลายแห่งถูกใช้โดยนักล่าวาฬในช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อล่าปลาวาฬสเปิร์ม[ 32 ]ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อระบบนิเวศของเกาะ รวมถึงการสูญพันธุ์ของนากทะเล นกอินทรีหัวขาว และสัตว์ชนิดอื่นๆ ที่เคยอาศัยอยู่บนเกาะ ตัวอย่างเช่น การลดลงของประชากรนากทะเลทำให้ประชากรของเหยื่อของ นากทะเล อย่างหอยเป๋าฮื้อดำเพิ่มจำนวนขึ้น ส่งผลให้หมู่เกาะแชนเนลกลายเป็นจุดแวะพักที่สำคัญในช่วงทศวรรษที่ 1850 สำหรับ ชาวประมง ชาวจีน-อเมริกันที่เก็บเกี่ยวหอยเป๋าฮื้อและส่งออกไปยังฮ่องกง[ 33 ]

การอนุรักษ์

แผนที่โดยประมาณของหมู่เกาะแชนเนลเมื่อประมาณ 14,000 ปีที่แล้ว แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่างกัน ปัจจุบันหมู่เกาะเหล่านี้ถูกแยกออกจากแผ่นดินใหญ่ของแคลิฟอร์เนียด้วย ช่องแคบที่มีความลึก 230 เมตร (750 ฟุต)แต่ในเวลานั้น หมู่เกาะเหล่านี้อยู่ ห่างจากแผ่นดินใหญ่เพียง 7.8 กิโลเมตร (4.8 ไมล์) เท่านั้น เมื่อเทียบกับปัจจุบันที่19 กิโลเมตร (12 ไมล์)ทำให้การเดินทางในยุคก่อนประวัติศาสตร์จากแผ่นดินใหญ่ไปยังหมู่เกาะเหล่านี้และระหว่างหมู่เกาะต่างๆ ทำได้ง่ายกว่ามาก

เนื่องจากเกาะแชนเนลส่วนใหญ่ได้รับการจัดการโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลางหรือกลุ่มอนุรักษ์ ซึ่งได้ดำเนินการอย่างมีนัยสำคัญในการฟื้นฟูพื้นที่ป่าและระบบนิเวศเดิม ประชากรนกอินทรีหัวขาว ในท้องถิ่น ที่ถูกคุกคามเนื่องจาก การปนเปื้อนของ DDTกำลังฟื้นตัว[ 34 ]ในทำนองเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์จากสถาบันUSC Wrigley Institute for Environmental Studiesได้สนับสนุนการอนุรักษ์สุนัขจิ้งจอกเกาะคาตาลินา โดยประชากรสุนัขจิ้งจอกฟื้นตัวจากระดับต่ำสุดที่ประมาณ 100 ตัว เป็น 1,500 ตัวในปี 2018 [ 35 ]

ข้อพิพาททางดินแดน

มีการถกเถียงกันเป็นครั้งคราวเกี่ยวกับสถานะของเกาะต่างๆ เนื่องจากเกาะเหล่านั้น (และเกาะฟาราโลน ) ไม่ได้ถูกกล่าวถึงอย่างชัดเจนในสนธิสัญญากัวดาลูปฮิดัลโกซึ่งยกดินแดนทางเหนือของเม็กซิโกให้แก่สหรัฐอเมริกา โดยอ้างถึงความคลุมเครือทางกฎหมายที่รับรู้ได้นี้ ผู้ตั้งถิ่นฐานจึงสร้างไมโครเนชั่น ที่ไม่ได้รับการยอมรับ ในอย่างน้อยสองกรณี การตรวจสอบในปี 1944 โดยรัฐบาลเม็กซิโกสรุปว่าไม่มีสิทธิ์เรียกร้องเกาะเหล่านั้น และสนธิสัญญาทางทะเลกับสหรัฐอเมริกาในปี 1978 ได้ปิดประเด็นนี้อย่างเป็นทางการ[ 36 ]

ในปี พ.ศ. 2515 ใน "การแสดงทางการเมืองเล็กๆ น้อยๆ" ทหารหน่วยบราวน์เบเรต์ 26 นายได้ล่องเรือท่องเที่ยวไปยังเกาะคาตาลินา ตั้งค่ายเล็กๆ ใกล้เมืองอวาลอน ชักธงชาติเม็กซิโกขึ้น และอ้างสิทธิ์ในเกาะในนามของชาวชิคาโน ทั้งหมด โดยอ้างถึงสนธิสัญญากัวดาลูปฮิดัลโก 24 วันต่อมา เจ้าหน้าที่ของนายอำเภอได้พาพวกเขาทั้งหมดกลับไปยังแผ่นดินใหญ่[ 37 ]

การใช้งานทางทหาร

กองทัพเรือสหรัฐฯควบคุมเกาะซานนิโคลัสและเกาะซานเคลเมนเตและมีฐานทัพอยู่ที่อื่น ๆ ในหมู่เกาะนี้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองหมู่เกาะแชนเนลทั้งหมดทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียถูกควบคุมโดยกองทัพ รวมถึงเกาะซานตาคาตาลินาที่มีประชากรพลเรือนอาศัยอยู่ ซึ่งการท่องเที่ยวถูกระงับ และผู้อยู่อาศัยเดิมต้องขออนุญาตในการเดินทางเข้าออกแผ่นดินใหญ่[ 38 ]เกาะซานมิเกลถูกใช้เป็นสนามฝึกยิงระเบิด[ 39 ]และเกาะซานตาบาร์บาราถูกใช้เป็นด่านหน้าเตือนภัยล่วงหน้าภายใต้ภัยคุกคามที่คาดการณ์ไว้จากการโจมตีของญี่ปุ่นต่อแคลิฟอร์เนีย[ 40 ]เกาะซานเคลเมนเตถูกใช้เพื่อฝึกกอง กำลัง สะเทินน้ำสะเทินบก ชุดแรกของกองทัพเรือ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรบในมหาสมุทรแปซิฟิกกับญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง[ 41 ] เกาะซานนิโคลัสถูกใช้เป็นฐานปล่อยจรวดวิจัยตั้งแต่ปี 1957 เกาะซานตาโรซาถูกใช้ในปี 1952 เป็นฐานทัพสำหรับฝูงบิน 669th AC&W ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ และพวกเขาได้ใช้งาน เรดาร์ เตือนภัยล่วงหน้าระยะไกล FPS-10 สองเครื่องจากยอดเขาที่นั่น ในปี พ.ศ. 2498 ได้มีการเพิ่มเรดาร์ค้นหา FPS-3 อีกตัวหนึ่ง และในปี พ.ศ. 2499 ได้มีการติดตั้งเรดาร์ค้นหา GPS-3 เรดาร์ค้นหาความสูงระยะไกล MPS-14 ตัวใหม่ได้ถูกติดตั้งในปี พ.ศ. 2491 ฐานทัพถูกปิดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2506 เมื่อกองพันที่ 669 ถูกย้ายไปยังฐานทัพอากาศแวนเดนเบิร์กใกล้กับลอมพอก รัฐแคลิฟอร์เนียเกาะเหล่านี้ยังคงเป็นที่ตั้ง ของสถานที่ฝึกอบรม หน่วยซีลของกองทัพเรือสหรัฐฯรวมถึงสนามบินเสริมของกองทัพเรือที่เกาะซานเคลเมนเต[ 41 ]

สัตว์ป่า

หมู่เกาะแชนเนลเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศทางทะเลที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มีพืชและสัตว์หลายชนิดที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นของหมู่เกาะแชนเนล รวมถึงสัตว์ต่างๆ เช่นสกั๊งค์ลายจุดแห่งหมู่เกาะแชนเนลนกทะเลสีเทาและพืชต่างๆ รวมถึงสนทอร์เรย์ สายพันธุ์ย่อย ที่ เป็นเอกลักษณ์

ฟลอร่า

พืชพรรณบนหมู่เกาะแชนเนลประกอบด้วยสนสายพันธุ์ย่อยที่เป็นเอกลักษณ์ โอ๊ค และต้นมัลโลว์บนเกาะ เกาะซานตาโรซามีป่าสนทอร์เรย์สายพันธุ์ย่อยPinus torreyana var. insularis สองแห่ง ซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่นของเกาะ สนทอร์เรย์เป็นสนสายพันธุ์ที่หายากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 42 ]หมู่เกาะเหล่านี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของพืชหายากและใกล้สูญพันธุ์หลายชนิด รวมถึงบาร์เบอร์รี่บน เกาะ รัชโรสบนเกาะและเลซพอดบนเกาะซานตาครูซ ป่า สาหร่ายยักษ์ล้อมรอบเกาะและทำหน้าที่เป็นแหล่งอาหารและที่หลบภัยสำหรับสัตว์อื่นๆ[ 43 ]

ชนิดพันธุ์ต่างถิ่นรุกรานเช่นต้นยูคาลิปตัสสีน้ำเงินของออสเตรเลียต้นมะกอกยี่หร่าหวานและหญ้าฮาร์ดิงคุกคามชนิดพันธุ์พื้นเมืองโดยการแข่งขันแย่งแสง สารอาหาร และน้ำ ตัวอย่างเช่น ต้นยูคาลิปตัสสีน้ำเงินของออสเตรเลียปล่อยสารพิษในเศษใบซึ่งป้องกันไม่ให้พืชชนิดอื่นเจริญเติบโตในดินรอบๆ ต้นยูคาลิปตัสสีน้ำเงิน รวมถึงชนิดพันธุ์อื่นๆ เช่น หญ้าฮาร์ดิง ติดไฟง่ายกว่าและปรับตัวเข้ากับไฟป่า ได้ดีกว่า ชนิดพันธุ์พื้นเมือง[ 44 ]ไส้เดือนดินซึ่งเชื่อว่ามาจากดินชั้นบนของแผ่นดินใหญ่ที่นำเข้ามาเพื่อการก่อสร้างถนน กำลังเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศและชุมชนจุลินทรีย์ที่ เป็นเอกลักษณ์ บนเกาะซานเคลเมนเต คุกคามความหลากหลายทางชีวภาพในบริเวณที่เคยปราศจากไส้เดือนดิน พวกมันเปลี่ยนการกระจายตัวของพืชและพรรณไม้ ทำให้พืชต่างถิ่นสามารถรุกรานได้[ 45 ]

สัตว์ป่า

หมู่เกาะแชนเนลและน่านน้ำโดยรอบเป็นที่อยู่ อาศัยของสัตว์ เฉพาะถิ่นหลายชนิดรวมถึงสัตว์ป่า เช่น สกั๊งค์ลายจุดแชนเนลนกเจย์เกาะ นกทะเลสีเทา นกชไรค์หัวใหญ่ซานเคลเมน เต และนกกระจอกซานเคลเมนเต สัตว์เลี้ยงสองสายพันธุ์ ได้แก่แกะซานตาครูซและแพะเกาะซานเคลเมนเตมีถิ่นกำเนิดจากที่นี่ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลขนาดใหญ่หลายชนิด รวมถึงวาฬสีเทา แปซิฟิก วาฬสีน้ำเงินวาฬหลังค่อมและสิงโตทะเลแคลิฟอร์เนีย ผสมพันธุ์หรือหากินใกล้กับหมู่เกาะแชนเนล ปัจจุบัน ยังไม่ทราบจำนวนวาฬไรท์แปซิฟิกเหนือ ที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง และสิงโตทะเลสเตลเลอร์ ที่เคยมีอยู่มากมายในอดีตในบริเวณเหล่านี้ นกทะเล รวมถึง นกนางนวลตะวันตก นกอินทรีหัวขาวนกพิราบกีลเลมอ ท และนกเมอร์เรลสคริปส์ใช้เกาะเหล่านี้เป็นที่พักพิงและแหล่งผสมพันธุ์เช่นกันสุนัขจิ้งจอกเกาะซึ่งเป็นสัตว์เฉพาะถิ่นของแคลิฟอร์เนียเป็นสุนัขพันธุ์พื้นเมืองที่เล็กที่สุดของแคลิฟอร์เนีย และฟื้นตัวจากการใกล้สูญพันธุ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกเฉพาะถิ่นหลายชนิด รวมถึงกิ้งก่ารั้วเกาะกิ้งก่ากลางคืนเกาะและซาลาแมนเดอร์ผอมเพรียวแห่งหมู่เกาะแชนเนลอาศัยอยู่บนเกาะเหล่านี้[ 46 ]ในช่วงปลายยุคไพลสโตซีน ช้างแมมมอธแคระสายพันธุ์หนึ่ง หรือช้างแมมมอธแคระอาศัยอยู่ในหมู่เกาะแชนเนลทางตอนเหนือ ก่อนที่จะสูญพันธุ์ไปเมื่อประมาณ 13,000 ปีที่แล้ว ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่มนุษย์มาถึงหมู่เกาะแชนเนล[ 47 ]หมู่เกาะแชนเนลยังมีประชากรหอยจำนวนมากในช่วงเวลานั้น ซึ่งทุกส่วนของเกาะถูกนำไปใช้ประโยชน์[ 48 ]หอยเป๋าฮื้อมีความสำคัญมากจนชนพื้นเมืองเริ่มทำฟาร์มเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเพิ่มผลผลิต[ 48 ]

การอนุรักษ์

พื้นดิน

ความพยายามในการอนุรักษ์บนบกกำลังดำเนินการเพื่อรักษาสายพันธุ์เฉพาะถิ่นของเกาะ สัตว์เลี้ยงที่หลุดร่วง เช่น หมู แพะ และแกะ เป็นภัยคุกคามต่อหลายสายพันธุ์ รวมถึงนกเหยี่ยวหัวใหญ่ซานเคลเมนเตและสกั๊งค์ลายจุดหมู่เกาะแชนเนล กรมอุทยานแห่งชาติได้กำจัดหมูป่าบนเกาะซานตาโรซาและซานตาครูซในช่วงทศวรรษ 1990 และบนเกาะซานตาคาตาลินาในปี 2007 [ 28 ] [ 49 ]เชื้อโรคที่นำเข้ามาได้ทำลายสายพันธุ์บนเกาะเนื่องจากการแยกตัวจากแผ่นดินใหญ่ ในปี 1998 การระบาดของโรคไข้หัดสุนัขได้แพร่กระจายไปทั่วเกาะซานตาคาตาลินา ทำให้ประชากรสกั๊งค์และสุนัขจิ้งจอกบนเกาะลดลงอย่างมาก โครงการฉีดวัคซีนป้องกัน โรคพิษสุนัขบ้าและไข้หัดสุนัขได้เริ่มต้นขึ้นเพื่อปกป้องสัตว์ป่าบนเกาะ เชื่อกันว่าโรคไข้หัดสุนัขถูกนำมายังเกาะโดยแรคคูนที่แอบขึ้นเรือมาหรือสุนัขบ้าน[ 50 ]

ในช่วงทศวรรษ 1950 นกอินทรีหัวขาวและเหยี่ยวเพเรกรินบนหมู่เกาะแชนเนลได้สูญพันธุ์ไปจากพื้นที่หลังจากมีการใช้ยาฆ่าแมลงอย่างแพร่หลาย เช่นดีดีที[ 51 ]นกเหล่านี้กินปลาและนกทะเลที่ปนเปื้อน ซึ่งเป็นพิษต่อตัวเต็มวัยและทำให้ไข่อ่อนแอลงนกอินทรีทองซึ่งเป็นคู่แข่งตามธรรมชาติของนกนักล่าชนิด อื่น ไม่ได้กินสัตว์เหล่านี้เป็นหลัก และสามารถเข้ามาตั้งถิ่นฐานบนเกาะได้ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 52 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 นกอินทรีทองถูกจับและย้ายถิ่นฐาน[ 53 ]ในปี 2002 และ 2006 คู่ผสมพันธุ์ของนกอินทรีหัวขาวถูกนำกลับมายังเกาะทางเหนือ[ 54 ]ต่อมาในปี 2006 นกอินทรีตัวเต็มวัยที่ถูกนำเข้ามาได้ฟักลูกนกบนเกาะเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การสูญพันธุ์ อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลได้ติดตั้งเว็บแคมนกอินทรีหัวขาวบนเว็บไซต์ของพวกเขาในปี 2550 [ 28 ]

นาวิกโยธิน

เขตอนุรักษ์ทางทะเลหมู่เกาะแชนเนลของแคลิฟอร์เนียประกอบด้วยพื้นที่คุ้มครองทางทะเล (MPA) จำนวน 13 แห่งรอบเกาะทั้ง 5 ของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนล พื้นที่ทั้ง 13 แห่งนี้รวมกันมี ขนาด 124,676 เอเคอร์ (50,455 เฮกตาร์) 11 แห่งเป็นพื้นที่ห้ามจับและเก็บเกี่ยวสัตว์น้ำ และอีก 2 แห่งเป็นพื้นที่อนุรักษ์ทางทะเลที่อนุญาตให้จับกุ้งล็อบสเตอร์และปลาทะเลได้ในปริมาณจำกัด[ 55 ]แม้ว่าจะมีนโยบายห้ามจับสัตว์น้ำ แต่ก็อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมและสังเกตความหลากหลายทางชีวภาพที่สวยงามได้ อย่างไรก็ตาม มีข้อจำกัดหลายประการที่จำกัดประเภทและน้ำหนักของอุปกรณ์ที่นักท่องเที่ยวสามารถนำเข้ามาได้ รวมถึงการขนส่ง – อนุญาตเฉพาะเรือหรือเครื่องบินของอุทยาน/ส่วนตัวเท่านั้นที่จะเข้าได้ การขนส่งเชื้อเพลิง ฯลฯ[ 56 ]เพื่อบังคับใช้ข้อจำกัดเหล่านี้และอนุรักษ์ MPA สภาที่ปรึกษาเขตอนุรักษ์ทางทะเลแห่งชาติหมู่เกาะแชนเนลจึงรับผิดชอบน่านน้ำของรัฐ รวมถึงการจ้างพนักงานและคนงานของอุทยาน น่านน้ำของรัฐบาลกลางยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมและคุ้มครองขององค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (NOAA) [ 57 ]เขตอนุรักษ์ทางทะเลหมู่เกาะแชนเนลของแคลิฟอร์เนียประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง ดังที่แสดงให้เห็นในการศึกษาระยะเวลาสิบปีที่ดำเนินการโดยPartnership for Interdisciplinary Studies of Coastal Oceans (PISCO) ตั้งแต่ปี 2003–2013 เครือข่าย MPA ที่นำมาใช้ทำให้จำนวนปลาเพิ่มขึ้นในแง่ของชีวมวล ทั้งในแง่ของขนาด จำนวน และน้ำหนักต่อพื้นที่ การเพิ่มขึ้นของประชากรปลานี้พบเห็นได้ทั้งใน MPA และในพื้นที่นอกเขตทั้งสิบสามแห่งนี้[ 58 ]จากแผนการจัดการทั่วไปฉบับล่าสุดที่ผ่านการอนุมัติในเดือนเมษายน 2015 MPA นี้จะยังคงได้รับการตรวจสอบและปกป้องต่อไปอีกยี่สิบถึงสี่สิบปีข้างหน้า โดยหวังว่าจะสามารถฟื้นฟูความหลากหลายทางชีวภาพได้อย่างประสบความสำเร็จต่อไป[ 59 ]เนื่องจากหอยเป๋าฮื้อดำ(Haliotis Cracherodii)ซึ่งเป็นสายพันธุ์พื้นเมืองของหมู่เกาะแชนเนลถูกจับมากเกินไป ทำให้ประชากรของพวกมันเหลือน้อยและจัดเป็นสายพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์โดยสำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (NOAA) ฝ่ายประมงตั้งแต่เดือนตุลาคม 2554 [ 60 ] 

ดูเพิ่มเติม

34°00′58″N 119°48′14″W / 34.01611°N 119.80389°W / 34.01611; -119.80389

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หมู่เกาะแชนเนล (แคลิฟอร์เนีย)

หมู่เกาะแชนเนล ( ภาษาสเปน: islas del Canal, Archipiélago del Norte ) เป็น หมู่เกาะแปดเกาะตั้งอยู่ในอ่าวแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิกนอกชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย

ลักษณะเฉพาะ

เกาะทั้งแปดแห่งถูกแบ่งออกตามเขตอำนาจของสาม เทศมณฑลในรัฐแคลิฟอร์เนีย ได้แก่ เทศมณฑลซานตาบาร์บารา (4), เทศมณฑลเวนทูรา (2) และ เทศมณฑลลอสแอนเจลิส (2) เกาะเหล่านี้ถูกแบ่งออกเป็นหมู่เกาะแชนเนลเหนือและหมู่เกาะแชนเนลใต้...

เกาะต่างๆ

หมู่เกาะแชนเนลทั้งแปดแห่งของแคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่ทาง ชายฝั่งตะวันตก ของทวีปอเมริกาเหนือ เกาะ ชื่อและความหมาย ดั้งเดิม พื้นที่ 2 ไมล์ พื้นที่ตร.กม. ​ การสำรวจ สำมะโนประชากร พ.ศ.

ธรณีวิทยา

หมู่เกาะแชนเนลส่วนใหญ่ประกอบด้วย หินตะกอน ซึ่งตั้งอยู่บนฐาน หินภูเขาไฟ ที่ลึก ซึ่งตั้งอยู่บนขอบด้านตะวันออกของ แผ่นแปซิฟิก ซึ่งเป็น แผ่นเปลือกโลก ขนาดใหญ่ที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วย เปลือกโลกมหาสมุทร ที่อยู่ใต้มหาสมุทรแปซิฟิก แต่ยังรวมถึงเปลือกโลก ทวีป...